EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
"products are built" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Koreana e whai ake nei:
products | 각 같은 개발 개인 경우 관리 기술 다른 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 때 또는 또한 많은 모든 사용 사용자 서비스 소프트웨어 앱 우리는 이 있는 전체 정보 정보를 제공하는 제공합니다 제품 지원 최고의 통해 한 함께 |
built | 개발 구축 기반 내장 내장된 디자인 만든 서비스 설계 설계된 제품 통합 합니다 |
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
KO 이제 그룹을 만들었으므로 제품을 만들 때 드롭 다운 목록에서 선택하고 이러한 제품을 선택한 그룹에 추가 할 수 있습니다.제품 구성을 마치면 녹색 생성 제품 단추를 누릅니다.
Whakamaori ije geulub-eul mandeul-eoss-eumeulo jepum-eul mandeul ttae deulob daun moglog-eseo seontaeghago ileohan jepum-eul seontaeghan geulub-e chuga hal su issseubnida.jepum guseong-eul machimyeon nogsaeg saengseong jepum danchuleul nuleubnida.
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
KO 이제 그룹을 만들었으므로 제품을 만들 때 드롭 다운 목록에서 선택하고 이러한 제품을 선택한 그룹에 추가 할 수 있습니다.제품 구성을 마치면 녹색 생성 제품 단추를 누릅니다.
Whakamaori ije geulub-eul mandeul-eoss-eumeulo jepum-eul mandeul ttae deulob daun moglog-eseo seontaeghago ileohan jepum-eul seontaeghan geulub-e chuga hal su issseubnida.jepum guseong-eul machimyeon nogsaeg saengseong jepum danchuleul nuleubnida.
EN Our products are built to be clear as the summer sky, this is why with all of our products you get detailed documentation, API references, helpful articles and smart searches.
KO 우리의 제품은 여름 하늘처럼 깨끗하게 제작되었으며, 이것이 바로 모든 제품에 대한 상세한 설명서, API 출처, 유용한 아티클 및 스마트 서치를 제공하는 이유입니다.
Whakamaori uliui jepum-eun yeoleum haneulcheoleom kkaekkeushage jejagdoeeoss-eumyeo, igeos-i balo modeun jepum-e daehan sangsehan seolmyeongseo, API chulcheo, yuyonghan atikeul mich seumateu seochileul jegonghaneun iyuibnida.
Ingarihi | Koreana |
---|---|
api | api |
EN The creation of CentOS Stream provides a new mechanism for partners and community members to add innovation to the next version of RHEL as it’s being built instead of after it’s built
KO CentOS Stream 덕분에 RHEL의 다음 버전이 구축된 후가 아니라 구축하는 중에 혁신 요소를 추가할 수 있는 새로운 메커니즘을 파트너와 커뮤니티 구성원에게 제공할 수 있습니다
Whakamaori CentOS Stream deogbun-e RHELui da-eum beojeon-i guchugdoen huga anila guchughaneun jung-e hyeogsin yosoleul chugahal su issneun saeloun mekeonijeum-eul pateuneowa keomyuniti guseong-won-ege jegonghal su issseubnida
Ingarihi | Koreana |
---|---|
rhel | rhel |
EN Built-in tooling lets you model, mock, and test your APIs, and easily connect services to all of your endpoints with a wide variety of pre-built connectors.
KO 내장된 툴링을 사용하면 API를 모델링하고, 모의 제작 및 테스트할 수 있으며, 다양한 사전 제작 커넥터를 통해 모든 엔드포인트에 서비스를 쉽게 연결할 수 있습니다.
Whakamaori naejangdoen tulling-eul sayonghamyeon APIleul modellinghago, moui jejag mich teseuteuhal su iss-eumyeo, dayanghan sajeon jejag keonegteoleul tonghae modeun endeupointeue seobiseuleul swibge yeongyeolhal su issseubnida.
Ingarihi | Koreana |
---|---|
apis | api |
EN The F has its top left front corner at the origin. The projection looks toward negative Z but our F is built in positive Z. The projection has positive Y up but our F is built with positive Z down.
KO F는 원점에 왼쪽 상단 앞 모서리가 있게 됩니다. 투영은 -Z를 향하지만 F는 +Z로 만들어졌죠. 투영은 +Y가 위를 향하지만 F는 +Z가 아래를 향합니다.
Whakamaori Fneun wonjeom-e oenjjog sangdan ap moseoliga issge doebnida. tuyeong-eun -Zleul hyanghajiman Fneun +Zlo mandeul-eojyeossjyo. tuyeong-eun +Yga wileul hyanghajiman Fneun +Zga alaeleul hyanghabnida.
EN ?Brave is a browser that is built to be privacy-safe. It?s also built to return 70% of the value of your attention back to you.? — Forbes
KO ?Brave는 프라이버시를 안전하게 보호하는 브라우저로, 이용자의 주의 분산이 70% 정도 줄어드는 효과를 볼 수 있다.? — Forbes
Whakamaori ?Braveneun peulaibeosileul anjeonhage bohohaneun beulaujeolo, iyongjaui juui bunsan-i 70% jeongdo jul-eodeuneun hyogwaleul bol su issda.? — Forbes
EN Built-in tooling lets you model, mock, and test your APIs, and easily connect services to all of your endpoints with a wide variety of pre-built connectors.
KO 내장된 툴링을 사용하면 API를 모델링하고, 모의 제작 및 테스트할 수 있으며, 다양한 사전 제작 커넥터를 통해 모든 엔드포인트에 서비스를 쉽게 연결할 수 있습니다.
Whakamaori naejangdoen tulling-eul sayonghamyeon APIleul modellinghago, moui jejag mich teseuteuhal su iss-eumyeo, dayanghan sajeon jejag keonegteoleul tonghae modeun endeupointeue seobiseuleul swibge yeongyeolhal su issseubnida.
Ingarihi | Koreana |
---|---|
apis | api |
EN The F has its top left front corner at the origin. The projection looks toward negative Z but our F is built in positive Z. The projection has positive Y up but our F is built with positive Z down.
KO F는 원점의 왼쪽 상단 모서리의 앞쪽에 있게 됩니다. 투영은 -Z를 향하지만 F는 +Z로 만들어졌죠. 투영은 +Y가 위를 향하지만 F는 +Z가 아래를 향합니다.
Whakamaori Fneun wonjeom-ui oenjjog sangdan moseoliui apjjog-e issge doebnida. tuyeong-eun -Zleul hyanghajiman Fneun +Zlo mandeul-eojyeossjyo. tuyeong-eun +Yga wileul hyanghajiman Fneun +Zga alaeleul hyanghabnida.
EN The F has its top left front corner at the origin. The projection looks toward negative Z but our F is built in positive Z. The projection has positive Y up but our F is built with positive Z down.
KO F는 원점의 왼쪽 상단 모서리의 앞쪽에 있게 됩니다. 투영은 -Z를 향하지만 F는 +Z로 만들어졌죠. 투영은 +Y가 위를 향하지만 F는 +Z가 아래를 향합니다.
Whakamaori Fneun wonjeom-ui oenjjog sangdan moseoliui apjjog-e issge doebnida. tuyeong-eun -Zleul hyanghajiman Fneun +Zlo mandeul-eojyeossjyo. tuyeong-eun +Yga wileul hyanghajiman Fneun +Zga alaeleul hyanghabnida.
EN The creation of CentOS Stream provides a new mechanism for partners and community members to add innovation to the next version of RHEL as it’s being built instead of after it’s built
KO CentOS Stream 덕분에 RHEL의 다음 버전이 구축된 후가 아니라 구축하는 중에 혁신 요소를 추가할 수 있는 새로운 메커니즘을 파트너와 커뮤니티 구성원에게 제공할 수 있습니다
Whakamaori CentOS Stream deogbun-e RHELui da-eum beojeon-i guchugdoen huga anila guchughaneun jung-e hyeogsin yosoleul chugahal su issneun saeloun mekeonijeum-eul pateuneowa keomyuniti guseong-won-ege jegonghal su issseubnida
Ingarihi | Koreana |
---|---|
rhel | rhel |
EN Built-in testing: To make the most of your email marketing campaigns, you’ll need access to built-in spam testing
KO 내장 테스트: 이메일 마케팅 캠페인을 최대한 활용하려면 기본 제공 스팸 테스트에 액세스해야합니다
Whakamaori naejang teseuteu: imeil maketing kaempein-eul choedaehan hwal-yonghalyeomyeon gibon jegong seupaem teseuteue aegseseuhaeyahabnida
EN Make your projects ultra-quick with an in-built cache manager. Remember, fast websites and high SEO ranking are closely related, and cloud hosting is built for speed.
KO 자체 내장된 캐시 매니저로 프로젝트 속도를 매우 높일 수 있습니다. 웹사이트 속도와 검색엔진 순위는 밀접하게 관련이 있다는 점, 잊지 마세요.
Whakamaori jache naejangdoen kaesi maenijeolo peulojegteu sogdoleul maeu nop-il su issseubnida. websaiteu sogdowa geomsaeg-enjin sun-wineun miljeobhage gwanlyeon-i issdaneun jeom, ij-ji maseyo.
EN The warranty does not extend to the purchase of opened, used, repaired, repackaged and/or resealed products, including but not limited to sale of such products on Internet auction sites and/or sales of such products by surplus or bulk resellers.
KO 옥션과 같은 온라인 사이트의 상품 그리고/또는 잉여 또는 대량 재판매자의 판매 등의 사유로 개봉, 사용, 수리, 재포장된 그리고/또는 동봉처리를 다시한 상품에 대해 보증되지 않습니다.
Whakamaori ogsyeongwa gat-eun onlain saiteuui sangpum geuligo/ttoneun ing-yeo ttoneun daelyang jaepanmaejaui panmae deung-ui sayulo gaebong, sayong, suli, jaepojangdoen geuligo/ttoneun dongbongcheolileul dasihan sangpum-e daehae bojeungdoeji anhseubnida.
EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.
KO 제품 – 기존 제품을 카테고리에 쉽게 할당 할 수 있습니다. 또한 제품 범주를 만들거나 편집 할 때 설정할 수 있습니다.
Whakamaori jepum – gijon jepum-eul kategolie swibge haldang hal su issseubnida. ttohan jepum beomjuleul mandeulgeona pyeonjib hal ttae seoljeonghal su issseubnida.
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
KO 아래의 제품 탭, 상점에서 판매 할 제품을 만들 수 있습니다. 여기에서 제품을 쉽게 관리하고 필요에 따라 제거하고 추가 할 수 있습니다.
Whakamaori alaeui jepum taeb, sangjeom-eseo panmae hal jepum-eul mandeul su issseubnida. yeogieseo jepum-eul swibge gwanlihago pil-yoe ttala jegeohago chuga hal su issseubnida.
EN The warranty does not extend to the purchase of opened, used, repaired, repackaged and/or resealed products, including but not limited to sale of such products on Internet auction sites and/or sales of such products by surplus or bulk resellers.
KO 옥션과 같은 온라인 사이트의 상품 그리고/또는 잉여 또는 대량 재판매자의 판매 등의 사유로 개봉, 사용, 수리, 재포장된 그리고/또는 동봉처리를 다시한 상품에 대해 보증되지 않습니다.
Whakamaori ogsyeongwa gat-eun onlain saiteuui sangpum geuligo/ttoneun ing-yeo ttoneun daelyang jaepanmaejaui panmae deung-ui sayulo gaebong, sayong, suli, jaepojangdoen geuligo/ttoneun dongbongcheolileul dasihan sangpum-e daehae bojeungdoeji anhseubnida.
EN We’ve built products to expand and improve privacy online, and we minimize our collection of personal data and only use personal data for the purpose for which it was collected
KO 온라인에서 개인 정보 보호를 강화하고 향상할 수 있는 제품을 만들어 왔으며 개인 데이터 수집을 최소화하고 이를 수집 목적에 맞는 용도로만 이용하고 있습니다
Whakamaori onlain-eseo gaein jeongbo boholeul ganghwahago hyangsanghal su issneun jepum-eul mandeul-eo wass-eumyeo gaein deiteo sujib-eul choesohwahago ileul sujib mogjeog-e majneun yongdoloman iyonghago issseubnida
EN Healthcare organizations need to be extremely vigilant about the privacy of personal health information. Cloudflare’s network and all of our products are built with data privacy in mind.
KO 의료 기관은 개인 의료 정보 보호에 극히 주의해야 합니다. Cloudflare의 네트워크와 모든 제품은 데이터 프라이버시를 염두에 두고 구축되었습니다.
Whakamaori uilyo gigwan-eun gaein uilyo jeongbo boho-e geughi juuihaeya habnida. Cloudflare-ui neteuwokeuwa modeun jepum-eun deiteo peulaibeosileul yeomdue dugo guchugdoeeossseubnida.
EN Cloudflare’s network and all of our products are built with data protection in mind
KO Cloudflare의 네트워크와 모든 제품은 데이터 정보 보호를 염두에 두고 구축되었습니다
Whakamaori Cloudflare-ui neteuwokeuwa modeun jepum-eun deiteo jeongbo boholeul yeomdue dugo guchugdoeeossseubnida
EN Security is built into the fabric of our products. Learn more about our approach.
KO 보안은 Atlassian 제품 패브릭에 구축되어 있습니다. Atlassian의 접근 방식을 자세히 알아보세요.
Whakamaori boan-eun Atlassian jepum paebeulig-e guchugdoeeo issseubnida. Atlassian-ui jeobgeun bangsig-eul jasehi al-aboseyo.
EN Our products are designed for high performance and availability, and built on best-in-class core technologies, such as AWS, so your organization can scale confidently and securely.
KO Atlassian 제품은 우수한 성능과 가용성을 제공하도록 설계되었고 AWS와 같은 최고 수준의 핵심 기술을 기반으로 구축되었으므로, 조직은 확신을 가지고 안전하게 확장할 수 있습니다.
Whakamaori Atlassian jepum-eun usuhan seongneung-gwa gayongseong-eul jegonghadolog seolgyedoeeossgo AWSwa gat-eun choego sujun-ui haegsim gisul-eul giban-eulo guchugdoeeoss-eumeulo, jojig-eun hwagsin-eul gajigo anjeonhage hwagjanghal su issseubnida.
Ingarihi | Koreana |
---|---|
aws | aws |
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
KO Cloud로 마이그레이션하는 데 관심이 있는 기존 Server 고객의 경우 보유한 Server 제품에 따라 비용을 비교해 볼 수 있는 맞춤형 계산기도 만들었습니다.
Whakamaori Cloudlo maigeuleisyeonhaneun de gwansim-i issneun gijon Server gogaeg-ui gyeong-u boyuhan Server jepum-e ttala biyong-eul bigyohae bol su issneun majchumhyeong gyesangido mandeul-eossseubnida.
EN Security is built into the fabric of our cloud products, infrastructure, and processes, so you can rest assured that your data is safeguarded.
KO 안심하세요. 보안은 클라우드 제품, 인프라 및 프로세스 패브릭에 구축되어 데이터를 안전하게 보호하고 있습니다.
Whakamaori ansimhaseyo. boan-eun keullaudeu jepum, inpeula mich peuloseseu paebeulig-e guchugdoeeo deiteoleul anjeonhage bohohago issseubnida.
EN Our cloud products are built to quickly respond to increased customer data and user load. This provides consistent and predictable performance that scales with your business and customers' needs.
KO Atlassian의 Cloud 제품은 증가하는 고객 데이터와 사용자 로드에 빠르게 대응하도록 만들어졌습니다. 따라서 비즈니스 및 고객의 요구에 따라 확장되는 일관되고 예측 가능한 성능을 제공합니다.
Whakamaori Atlassian-ui Cloud jepum-eun jeung-gahaneun gogaeg deiteowa sayongja lodeue ppaleuge daeeunghadolog mandeul-eojyeossseubnida. ttalaseo bijeuniseu mich gogaeg-ui yogue ttala hwagjangdoeneun ilgwandoego yecheug ganeunghan seongneung-eul jegonghabnida.
EN Self-managed products, built for the enterprise
EN We’ve built our products and practices to allow you to actively manage and control your data and support your organization in meeting data privacy obligations around the world like GDPR.
KO Atlassian의 제품은 사용자가 데이터를 적극적으로 관리 및 제어하고 조직이 GDPR과 같은 글로벌 데이터 개인 정보 보호 의무를 다하도록 지원하기 위해 만들어졌습니다.
Whakamaori Atlassian-ui jepum-eun sayongjaga deiteoleul jeoggeugjeog-eulo gwanli mich jeeohago jojig-i GDPRgwa gat-eun geullobeol deiteo gaein jeongbo boho uimuleul dahadolog jiwonhagi wihae mandeul-eojyeossseubnida.
Ingarihi | Koreana |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN To this end, we have incorporated some unique initiatives at the ‘front end’ of our development process to ensure that our products are built from the ground up with security in mind.
KO 이런 목적으로 처음부터 보안을 염두에 두고 제품을 만들 수 있도록 개발 프로세스의 '프런트 엔드'에서 몇 가지 고유한 이니셔티브를 통합했습니다.
Whakamaori ileon mogjeog-eulo cheoeumbuteo boan-eul yeomdue dugo jepum-eul mandeul su issdolog gaebal peuloseseuui 'peuleonteu endeu'eseo myeoch gaji goyuhan inisyeotibeuleul tonghabhaessseubnida.
EN All Alcatel-Lucent Enterprise products and solutions are data-safe and are built and maintained with strict compliance to security standards.
KO 모든 Alcatel-Lucent 엔터프라이즈 제품 및 솔루션은 데이터를 안전하게 보호하며 보안 표준을 엄격하게 준수하여 구축 및 유지 관리됩니다.
Whakamaori modeun Alcatel-Lucent enteopeulaijeu jepum mich sollusyeon-eun deiteoleul anjeonhage bohohamyeo boan pyojun-eul eomgyeoghage junsuhayeo guchug mich yuji gwanlidoebnida.
EN Thread is simple. Thread border routers are built into products you already love, like the HomePod mini. Finally an end to endless hubs!
KO Thread는 간단합니다. Thread 보더 라우터는 HomePod mini와 같이 귀하가 좋아하는 제품에 이미 내장되어 있습니다. 끝없는 허브는 이제 끝!
Whakamaori Threadneun gandanhabnida. Thread bodeo lauteoneun HomePod miniwa gat-i gwihaga joh-ahaneun jepum-e imi naejangdoeeo issseubnida. kkeut-eobsneun heobeuneun ije kkeut!
EN There is no need for a start-up company to develop any of these components as B2Broker has a full-package of products which are built to work together.
KO B2Broker는 함께 작동하도록 제작된 풀패키지 상품을 모두 갖추고 있어 스타트업 기업이 이 각 요소를 개발할 필요가 없습니다.
Whakamaori B2Brokerneun hamkke jagdonghadolog jejagdoen pulpaekiji sangpum-eul modu gajchugo iss-eo seutateueob gieob-i i gag yosoleul gaebalhal pil-yoga eobs-seubnida.
EN All products are built to work together
KO 모든 제품은 함께 작동하도록 제작되었습니다
Whakamaori modeun jepum-eun hamkke jagdonghadolog jejagdoeeossseubnida
EN Built on an extensible infrastructure, the platform features multiple data security products that can be deployed individually or in combination to deliver advanced encryption, tokenisation and centralised key management
KO 확장 가능한 인프라에 구축된 플랫폼으로, 개별 배포하거나 조합 배포할 수 있는 여러 데이터 보안 제품을 포함하여 고급 암호화, 토큰화, 중앙 집중식 키 관리를 제공합니다
Whakamaori hwagjang ganeunghan inpeula-e guchugdoen peullaespom-eulo, gaebyeol baepohageona johab baepohal su issneun yeoleo deiteo boan jepum-eul pohamhayeo gogeub amhohwa, tokeunhwa, jung-ang jibjungsig ki gwanlileul jegonghabnida
EN Products that are built upon standards-based crypto-algorithms and authentication protocols are preferred
KO 표준 기반 암호화 알고리즘과 인증 프로토콜로 만들어진 제품을 선호합니다
Whakamaori pyojun giban amhohwa algolijeumgwa injeung peulotokollo mandeul-eojin jepum-eul seonhohabnida
EN All Alcatel-Lucent Enterprise products and solutions are data-safe and are built and maintained with strict compliance to security standards.
KO 모든 Alcatel-Lucent 엔터프라이즈 제품 및 솔루션은 데이터를 안전하게 보호하며 보안 표준을 엄격하게 준수하여 구축 및 유지 관리됩니다.
Whakamaori modeun Alcatel-Lucent enteopeulaijeu jepum mich sollusyeon-eun deiteoleul anjeonhage bohohamyeo boan pyojun-eul eomgyeoghage junsuhayeo guchug mich yuji gwanlidoebnida.
EN Get the latest news on how products at Cloudflare are built, technologies used, and join the teams helping to build a better Internet.
KO Cloudflare의 제품 구축, 기술 활용 방식 등을 알아보고 더 나은 인터넷을 구축하기 위해 노력하는 사람들과 함께하세요.
Whakamaori Cloudflare-ui jepum guchug, gisul hwal-yong bangsig deung-eul al-abogo deo na-eun inteones-eul guchughagi wihae nolyeoghaneun salamdeulgwa hamkkehaseyo.
EN Security is built into the fabric of our products. Learn more about our approach.
KO 보안은 Atlassian 제품 패브릭에 구축되어 있습니다. Atlassian의 접근 방식을 자세히 알아보세요.
Whakamaori boan-eun Atlassian jepum paebeulig-e guchugdoeeo issseubnida. Atlassian-ui jeobgeun bangsig-eul jasehi al-aboseyo.
EN The IA-840F is built on BittWare’s enterprise-class foundation stones: existing products and processes that are already proven through extensive validation
KO IA-840F는 BittWare의 엔터프라이즈급 기반, 즉 광범위한 검증을 통해 이미 입증된 기존 제품 및 프로세스를 기반으로 구축되었습니다
Whakamaori IA-840Fneun BittWare-ui enteopeulaijeugeub giban, jeug gwangbeom-wihan geomjeung-eul tonghae imi ibjeungdoen gijon jepum mich peuloseseuleul giban-eulo guchugdoeeossseubnida
EN Our products are not only cost-effective, they’re also easy to maintain. Our pens and displays are proven to perform in high-usage environments and are built to last.
KO Wacom의 제품은 비용 효율적일 뿐 아니라, 관리하기도 쉽습니다. 펜과 디스플레이는 고사용 환경에서도 성능이 발휘되며 오랫동안 사용할 수 있다는 것이 입증되었습니다.
Whakamaori Wacom-ui jepum-eun biyong hyoyuljeog-il ppun anila, gwanlihagido swibseubnida. pengwa diseupeulleineun gosayong hwangyeong-eseodo seongneung-i balhwidoemyeo olaesdong-an sayonghal su issdaneun geos-i ibjeungdoeeossseubnida.
EN Our products are designed for high performance and availability, and built on best-in-class core technologies, such as AWS, so your organization can scale confidently and securely.
KO Atlassian 제품은 우수한 성능과 가용성을 제공하도록 설계되었고 AWS와 같은 최고 수준의 핵심 기술을 기반으로 구축되었으므로, 조직은 확신을 가지고 안전하게 확장할 수 있습니다.
Whakamaori Atlassian jepum-eun usuhan seongneung-gwa gayongseong-eul jegonghadolog seolgyedoeeossgo AWSwa gat-eun choego sujun-ui haegsim gisul-eul giban-eulo guchugdoeeoss-eumeulo, jojig-eun hwagsin-eul gajigo anjeonhage hwagjanghal su issseubnida.
Ingarihi | Koreana |
---|---|
aws | aws |
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
KO Cloud로 마이그레이션하는 데 관심이 있는 기존 Server 고객의 경우 보유한 Server 제품에 따라 비용을 비교해 볼 수 있는 맞춤형 계산기도 만들었습니다.
Whakamaori Cloudlo maigeuleisyeonhaneun de gwansim-i issneun gijon Server gogaeg-ui gyeong-u boyuhan Server jepum-e ttala biyong-eul bigyohae bol su issneun majchumhyeong gyesangido mandeul-eossseubnida.
EN Security is built into the fabric of our cloud products, infrastructure, and processes, so you can rest assured that your data is safeguarded.
KO 안심하세요. 보안은 클라우드 제품, 인프라 및 프로세스 패브릭에 구축되어 데이터를 안전하게 보호하고 있습니다.
Whakamaori ansimhaseyo. boan-eun keullaudeu jepum, inpeula mich peuloseseu paebeulig-e guchugdoeeo deiteoleul anjeonhage bohohago issseubnida.
EN We’ve built our products and practices to allow you to actively manage and control your data and support your organization in meeting data privacy obligations around the world like GDPR.
KO Atlassian의 제품은 사용자가 데이터를 적극적으로 관리 및 제어하고 조직이 GDPR과 같은 글로벌 데이터 개인 정보 보호 의무를 다하도록 지원하기 위해 만들어졌습니다.
Whakamaori Atlassian-ui jepum-eun sayongjaga deiteoleul jeoggeugjeog-eulo gwanli mich jeeohago jojig-i GDPRgwa gat-eun geullobeol deiteo gaein jeongbo boho uimuleul dahadolog jiwonhagi wihae mandeul-eojyeossseubnida.
Ingarihi | Koreana |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN Spend less time on redundant tasks so that your team can develop better products, and regain focus with built-in insights and roadmapping on Cloud.
KO 팀이 더 나은 제품을 개발할 수 있도록 반복적인 작업에 걸리는 시간을 줄이고, Cloud에서 기본 제공되는 인사이트와 로드맵을 통해 집중력을 되찾으세요.
Whakamaori tim-i deo na-eun jepum-eul gaebalhal su issdolog banbogjeog-in jag-eob-e geollineun sigan-eul jul-igo, Cloud-eseo gibon jegongdoeneun insaiteuwa lodeumaeb-eul tonghae jibjunglyeog-eul doechaj-euseyo.
EN To get additional enterprise-grade security and centralized administration, we’ve built Atlassian Access, which works across the entirety of your Atlassian Cloud products with a single subscription
KO Atlassian은 추가적인 엔터프라이즈급 보안 및 중앙 집중식 관리를 위해 하나의 구독으로 모든 Atlassian Cloud 제품에서 사용할 수 있는 Atlassian Access를 만들었습니다
Whakamaori Atlassian-eun chugajeog-in enteopeulaijeugeub boan mich jung-ang jibjungsig gwanlileul wihae hanaui gudog-eulo modeun Atlassian Cloud jepum-eseo sayonghal su issneun Atlassian Accessleul mandeul-eossseubnida
EN Have you built customizations into Atlassian products? How often do you or your team maintain workflows and custom fields in your instances?
KO Atlassian 제품에 사용자 지정 사항을 만들었나요? 고객님이나 팀이 인스턴스에서 워크플로 및 사용자 지정 필드를 얼마나 자주 유지하나요?
Whakamaori Atlassian jepum-e sayongja jijeong sahang-eul mandeul-eossnayo? gogaegnim-ina tim-i inseuteonseueseo wokeupeullo mich sayongja jijeong pildeuleul eolmana jaju yujihanayo?
EN The previous generation of browser-based products were built on top of licensed proprietary technology
KO 이전 세대의 브라우저 기반 제품은 라이선스가 부여된 독점 기술을 기반으로 구축되었습니다
Whakamaori ijeon sedaeui beulaujeo giban jepum-eun laiseonseuga buyeodoen dogjeom gisul-eul giban-eulo guchugdoeeossseubnida
EN Various products were built with this technology, including Hangouts
KO 행아웃(Hangouts)을 비롯한 다양한 제품이 이 기술로 구축되었습니다
Whakamaori haeng-aus(Hangouts)eul biloshan dayanghan jepum-i i gisullo guchugdoeeossseubnida
EN Self-managed products, built for the enterprise
EN We’ve also devoted significant resources towards ensuring our Cloud products are built and designed in accordance with widely accepted standards and certifications
KO 또한 Atlassian은 Cloud 제품이 널리 인정되는 표준과 인증에 따라 구축 및 설계되도록 상당한 양의 리소스를 투입했습니다
Whakamaori ttohan Atlassian-eun Cloud jepum-i neolli injeongdoeneun pyojungwa injeung-e ttala guchug mich seolgyedoedolog sangdanghan yang-ui lisoseuleul tu-ibhaessseubnida
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50