Whakamāoritia "perfect" ki Koreana

KO 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의 아름다움과 야생동물을 가장 가까이에서 경험할 수 있는 방법은 바로 보트 크루즈이다.

Whakamaori pioleudeulaendeuui milpodeusaundeuwa dauteupulsaundeuui aleumdaumgwa yasaengdongmul-eul gajang gakkaieseo gyeongheomhal su issneun bangbeob-eun balo boteu keulujeu-ida.

• 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의
• 야생동물을 가장 가까이에서
• 있는 방법은 바로

KO Barco의 시뮬레이션 프로젝터는 시뮬레이션과 교육 목적으로 완벽하고 3D 입체 프로젝터는 가상 현실을 위한 완벽한 선택입니다.

Whakamaori Barcoui simyulleisyeon peulojegteoneun simyulleisyeongwa gyoyug mogjeog-eulo wanbyeoghago 3D ibche peulojegteoneun gasang hyeonsil-eul wihan wanbyeoghan seontaeg-ibnida.

• Barco의 시뮬레이션 프로젝터는
• 교육 목적으로 완벽하고
• 프로젝터는 가상 현실을
• 완벽한

KO 완벽한 조명을 약속하며 수명을 극대화하는 견고한 쿼츠 플래쉬 튜브인 ‘퍼펙트 아크(Perfect Arc)’가 포함됨.

Whakamaori wanbyeoghan jomyeong-eul yagsoghamyeo sumyeong-eul geugdaehwahaneun gyeongohan kwocheu peullaeswi tyubeu-in ‘peopegteu akeu(Perfect Arc)’ga pohamdoem.

• 완벽한 조명을 약속하며
• 극대화하는 견고한 쿼츠
• 튜브인
• 아크
• Perfect Arc

KO 새로 출시된 Profoto B10X와 B10X Plus가 구세주가 되어 줄 겁니다. 이 장비들로 무장하면 알아서 완벽한 빛을 비춰 주기 때문에, 완벽한 샷을 얻는 일에만 오롯이 집중할 수 있습니다.

Whakamaori saelo chulsidoen Profoto B10Xwa B10X Plusga gusejuga doeeo jul geobnida. i jangbideullo mujanghamyeon al-aseo wanbyeoghan bich-eul bichwo jugi ttaemun-e, wanbyeoghan syas-eul eodneun il-eman olos-i jibjunghal su issseubnida.

• 새로 출시된 Profoto
• 구세주가 되어 줄
• 이 장비들로 무장하면
• 완벽한 빛을 비춰
• 때문에
• 완벽한 샷을 얻는

KO 피아제의 엄격한 기준에 따라 탄생된 럭셔리 피스는 특별한 날을 위한 완벽한 선물이 되어줍니다.

Whakamaori piaje-ui eomgyeoghan gijun-e ttala tansaengdoen leogsyeoli piseuneun teugbyeolhan nal-eul wihan wanbyeoghan seonmul-i doeeojubnida.

• 피아제의 엄격한 기준에
• 탄생된 럭셔리 피스는
• 날을 위한 완벽한

KO 사실, 우리 연구에서 가장 높은 성과를 내고 있는 리더들은 82.1%의 완벽 트럭화물 운송 점수를 달성하며, 뒤쳐진 곳들은 46%의 완벽 트럭화물 운송 점수를 달성합니다.

Whakamaori sasil, uli yeongueseo gajang nop-eun seong-gwaleul naego issneun lideodeul-eun 82.1%ui wanbyeog teuleoghwamul unsong jeomsuleul dalseonghamyeo, dwichyeojin gosdeul-eun 46%ui wanbyeog teuleoghwamul unsong jeomsuleul dalseonghabnida.

• 사실
• 우리 연구에서 가장
• 성과를 내고 있는
• 완벽 트럭화물 운송
• 달성하며
• 뒤쳐진 곳들은 완벽
• 운송 점수를

KO 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의 아름다움과 야생동물을 가장 가까이에서 경험할 수 있는 방법은 바로 보트 크루즈이다.

Whakamaori pioleudeulaendeuui milpodeusaundeuwa dauteupulsaundeuui aleumdaumgwa yasaengdongmul-eul gajang gakkaieseo gyeongheomhal su issneun bangbeob-eun balo boteu keulujeu-ida.

• 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의
• 야생동물을 가장 가까이에서
• 있는 방법은 바로

KO WooCommerce를 한 단계 더 발전시키는 데 적합합니다. 이 플러그인은 Elementor를 통해 WooCommerce를 한 단계 더 발전시키는 데 적합합니다. ...더

Whakamaori WooCommerceleul han dangye deo baljeonsikineun de jeoghabhabnida. i peulleogeu-in-eun Elementorleul tonghae WooCommerceleul han dangye deo baljeonsikineun de jeoghabhabnida. ...deo

• WooCommerce를 한 단계
• 발전시키는 데 적합합니다
• 이 플러그인은 Elementor를

KO 어떻게 보충 자료가 귀사의 잠재고객과 관계를 맺기 위한 완벽한 파트너가 될 수 있는지 알아보세요

Whakamaori eotteohge bochung jalyoga gwisaui jamjaegogaeggwa gwangyeleul maejgi wihan wanbyeoghan pateuneoga doel su issneunji al-aboseyo

• 어떻게 보충 자료가
• 잠재고객과 관계를 맺기
• 완벽한 파트너가 될
• 있는지 알아보세요

KO 시장 탐색 도구는 우리 브랜드의 역할이 무엇인지, 우리 브랜드가 시장에서 어떻게 분류되고 있는지 빠르게 보여줄 수 있는 최적의 도구입니다."

Whakamaori sijang tamsaeg doguneun uli beulaendeuui yeoghal-i mueos-inji, uli beulaendeuga sijang-eseo eotteohge bunlyudoego issneunji ppaleuge boyeojul su issneun choejeog-ui dogu-ibnida."

• 시장 탐색 도구는
• 브랜드의 역할이 무엇인지
• 우리 브랜드가 시장에서
• 분류되고 있는지 빠르게
• 있는 최적의

KO 전문가 심사를 거쳐 높은 평가를 받는 엘스비어의 콘텐츠 후원은 대상 잠재고객에게 귀사 브랜드를 노출하는 완벽한 방법입니다.

Whakamaori jeonmunga simsaleul geochyeo nop-eun pyeong-galeul badneun elseubieoui kontencheu huwon-eun daesang jamjaegogaeg-ege gwisa beulaendeuleul nochulhaneun wanbyeoghan bangbeob-ibnida.

• 전문가 심사를 거쳐
• 평가를 받는 엘스비어의
• 후원은 대상 잠재고객에게
• 브랜드를 노출하는 완벽한

KO 80여 가지 전문 분야를 아우르는 엘스비어의 역동적이고 종합적인 500여 저널 사이트 중 하나를 이용해 전 세계 어디서든 귀사에서 필요한 역할을 맡을 최적의 전문가를 찾아보세요.

Whakamaori 80yeo gaji jeonmun bun-yaleul auleuneun elseubieoui yeogdongjeog-igo jonghabjeog-in 500yeo jeoneol saiteu jung hanaleul iyonghae jeon segye eodiseodeun gwisa-eseo pil-yohan yeoghal-eul mat-eul choejeog-ui jeonmungaleul chaj-aboseyo.

• 가지 전문 분야를
• 엘스비어의 역동적이고 종합적인
• 사이트 중 하나를
• 전 세계 어디서든
• 필요한 역할을 맡을
• 전문가를

KO 시간에 쫓기는 의료 전문가에게 유용한 형식으로 믿을 수 있는 원본 콘텐츠를 공유할 완벽한 기회를 누리세요

Whakamaori sigan-e jjochgineun uilyo jeonmunga-ege yuyonghan hyeongsig-eulo mid-eul su issneun wonbon kontencheuleul gong-yuhal wanbyeoghan gihoeleul nuliseyo

• 시간에 쫓기는 의료
• 유용한 형식으로 믿을
• 있는 원본 콘텐츠를
• 완벽한 기회를 누리세요

KO 고급 사용자가 더욱 생산적으로 작업하기에 안성맞춤입니다. 브랜치 간 변경 세트, Stash, Cherry-Pick을 검토할 수 있습니다.

Whakamaori gogeub sayongjaga deoug saengsanjeog-eulo jag-eobhagie anseongmajchum-ibnida. beulaenchi gan byeongyeong seteu, Stash, Cherry-Pickeul geomtohal su issseubnida.

• 고급 사용자가 더욱
• 작업하기에 안성맞춤입니다
• 브랜치 간 변경
• Stash

KO 500개 이상의 통합을 활용하여 원활하게 작업하고, 3,000개 이상의 기타 확장 기능을 통해 팀의 완벽한 프로세스를 만들어 보세요.

Whakamaori 500gae isang-ui tonghab-eul hwal-yonghayeo wonhwalhage jag-eobhago, 3,000gae isang-ui gita hwagjang gineung-eul tonghae tim-ui wanbyeoghan peuloseseuleul mandeul-eo boseyo.

• 이상의 통합을 활용하여
• 작업하고
• 이상의 기타 확장
• 통해 팀의 완벽한
• 만들어

KO Atlassian의 커뮤니티 및 라이브 이벤트는 실제 사용자와 소통하여 현실적인 조언, 유용한 정보와 팁을 얻을 수 있는 완벽한 기회입니다.

Whakamaori Atlassian-ui keomyuniti mich laibeu ibenteuneun silje sayongjawa sotonghayeo hyeonsiljeog-in jo-eon, yuyonghan jeongbowa tib-eul eod-eul su issneun wanbyeoghan gihoeibnida.

• Atlassian의 커뮤니티 및
• 이벤트는 실제 사용자와
• 현실적인 조언
• 유용한 정보와 팁을
• 있는 완벽한

KO 팀에서 직원 증원이 필요하다고 합니다! 하지만 완벽한 인재를 채용하기 위해서는 채용 공고를 올리고 후보자를 찾기 전에 역할, 기대치와 장점에 대한 정렬이 필요합니다

Whakamaori tim-eseo jig-won jeung-won-i pil-yohadago habnida! hajiman wanbyeoghan injaeleul chaeyonghagi wihaeseoneun chaeyong gong-goleul olligo hubojaleul chajgi jeon-e yeoghal, gidaechiwa jangjeom-e daehan jeonglyeol-i pil-yohabnida

• 팀에서 직원 증원이
• 합니다
• 하지만 완벽한 인재를
• 위해서는 채용 공고를
• 후보자를 찾기 전에
• 기대치와 장점에 대한
• 필요합니다

KO 우리의 비즈니스 호스팅 플랫폼은 웹 사이트에 가장 빠른 경험을 원하는 성과 중심의 개인에게 완벽합니다.

Whakamaori uliui bijeuniseu hoseuting peullaespom-eun web saiteue gajang ppaleun gyeongheom-eul wonhaneun seong-gwa jungsim-ui gaein-ege wanbyeoghabnida.

• 우리의 비즈니스 호스팅
• 웹 사이트에 가장
• 경험을 원하는 성과
• 개인에게

KO 공유 웹 호스팅은 웹 호스팅을 시작하는 완벽한 장소입니다. 가장 저렴한 옵션이며 웹 사이트를 작성하고 관리하는 데 도움이되는 많은 기능이 있습니다.

Whakamaori gong-yu web hoseuting-eun web hoseuting-eul sijaghaneun wanbyeoghan jangsoibnida. gajang jeolyeomhan obsyeon-imyeo web saiteuleul jagseonghago gwanlihaneun de doum-idoeneun manh-eun gineung-i issseubnida.

• 공유 웹 호스팅은
• 호스팅을 시작하는 완벽한
• 가장 저렴한 옵션이며
• 사이트를 작성하고 관리하는
• 도움이되는 많은 기능이

KO 햇빛이 찬란한 베이오브프렌티는 돌고래와의 수영 투어에 나서기 안성맞춤이다. 큰돌고래와 참돌고래가 이 해역에서 여름을 난다.

Whakamaori haesbich-i chanlanhan beiobeupeulentineun dolgolaewaui suyeong tueoe naseogi anseongmajchum-ida. keundolgolaewa chamdolgolaega i haeyeog-eseo yeoleum-eul nanda.

• 햇빛이 찬란한 베이오브프렌티는
• 수영 투어에 나서기
• 큰돌고래와 참돌고래가 이
• 여름을

KO 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의 아름다움과 야생동물을 가장 가까이에서 경험할 수 있는 방법은 바로 보트 크루즈이다.

Whakamaori pioleudeulaendeuui milpodeusaundeuwa dauteupulsaundeuui aleumdaumgwa yasaengdongmul-eul gajang gakkaieseo gyeongheomhal su issneun bangbeob-eun balo boteu keulujeu-ida.

• 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의
• 야생동물을 가장 가까이에서
• 있는 방법은 바로

KO 카이코우라의 해변마을은 모험과 바다로 묘사될 수 있다.

Whakamaori kaikoulaui haebyeonma-eul-eun moheomgwa badalo myosadoel su issda.

• 카이코우라의 해변마을은 모험과

KO 천연 온천과 멋진 풍경으로 가장 잘 알려져 있는 핸머스프링스는 아름다운 고산의 마을로 크라이스트처치로 돌아가는 길에 잠시 들러 쉬어가기 좋은 여행지이다.

Whakamaori cheon-yeon oncheongwa meosjin pung-gyeong-eulo gajang jal allyeojyeo issneun haenmeoseupeulingseuneun aleumdaun gosan-ui ma-eullo keulaiseuteucheochilo dol-aganeun gil-e jamsi deulleo swieogagi joh-eun yeohaengjiida.

• 천연 온천과 멋진
• 가장 잘 알려져
• 핸머스프링스는 아름다운 고산의
• 크라이스트처치로 돌아가는 길에
• 들러 쉬어가기 좋은

KO 아벨태즈먼 국립공원은 백사장이 펼쳐진 해변의 천국이다. 토종 물개, 돌고래, 그리고 바닷새들의 고향인 이곳은 카약 여행을 하기에 완벽한 장소이다.

Whakamaori abeltaejeumeon guglibgong-won-eun baegsajang-i pyeolchyeojin haebyeon-ui cheongug-ida. tojong mulgae, dolgolae, geuligo badas-saedeul-ui gohyang-in igos-eun kayag yeohaeng-eul hagie wanbyeoghan jangsoida.

• 아벨태즈먼 국립공원은 백사장이
• 해변의 천국이다
• 토종 물개
• 돌고래
• 그리고 바닷새들의 고향인
• 카약 여행을 하기에

KO 울창한 해안 산림과 하늘과 맞닿은 능선에서 걷고 자전거로 달리며 말버러사운즈 지역의 심장부를 경험하자.

Whakamaori ulchanghan haean sanlimgwa haneulgwa majdah-eun neungseon-eseo geodgo jajeongeolo dallimyeo malbeoleosaunjeu jiyeog-ui simjangbuleul gyeongheomhaja.

• 울창한 해안 산림과
• 맞닿은 능선에서 걷고
• 달리며 말버러사운즈 지역의

KO 그레이트배리어섬 – 별 관측을 좋아하는 사람들을 위한 최고의 여행지. 숲과 해변, 만 등의 대자연에서 다양한 모험을 즐길 수 있다.

Whakamaori geuleiteubaelieoseom – byeol gwancheug-eul joh-ahaneun salamdeul-eul wihan choegoui yeohaengji. supgwa haebyeon, man deung-ui daejayeon-eseo dayanghan moheom-eul jeulgil su issda.

• 그레이트배리어섬
• 별 관측을 좋아하는
• 위한 최고의 여행지
• 숲과 해변
• 만 등의 대자연에서

KO 멋진 사진을 찍고 싶다면 마린퍼레이드의 해변에 위치한 파니아 동상 바로 아래에 있는 관망대(Viewing Platform)를 추천한다

Whakamaori meosjin sajin-eul jjiggo sipdamyeon malinpeoleideuui haebyeon-e wichihan pania dongsang balo alaee issneun gwanmangdae(Viewing Platform)leul chucheonhanda

• 멋진 사진을 찍고
• 마린퍼레이드의 해변에 위치한
• 동상 바로 아래에
• 관망대
• Viewing Platform
• 를 추천한다

KO 또한 네이피어는 넓은 혹스베이 지역을 탐방하기에 이상적인 여행 기지이다.

Whakamaori ttohan neipieoneun neolb-eun hogseubei jiyeog-eul tambanghagie isangjeog-in yeohaeng gijiida.

• 또한 네이피어는 넓은
• 지역을 탐방하기에 이상적인

KO 완벽한 여행 일정을 검색할 수 있도록 검색 설정 추가하기

Whakamaori wanbyeoghan yeohaeng iljeong-eul geomsaeghal su issdolog geomsaeg seoljeong chugahagi

• 완벽한 여행 일정을
• 있도록 검색 설정

KO 뉴질랜드의 호스텔과 백패커는 청결함, 안락함, 경제성 등으로 유명하다.

Whakamaori nyujillaendeuui hoseutelgwa baegpaekeoneun cheong-gyeolham, anlagham, gyeongjeseong deung-eulo yumyeonghada.

• 뉴질랜드의 호스텔과 백패커는
• 안락함
• 경제성 등으로

KO 부티크 & 롯지는 무언가 특별한 경험을 원하는 여행자를 위한 숙소이다. 낭만적이고 럭셔리한 분위기가 있는 곳, 포도원 한가운데에서 밤을 지낼 수 있는 그런 숙소들이 여기에 속한다.

Whakamaori butikeu & losjineun mueonga teugbyeolhan gyeongheom-eul wonhaneun yeohaengjaleul wihan sugsoida. nangmanjeog-igo leogsyeolihan bun-wigiga issneun gos, podowon hangaundeeseo bam-eul jinael su issneun geuleon sugsodeul-i yeogie soghanda.

• 부티크
• 롯지는 무언가 특별한
• 원하는 여행자를 위한
• 낭만적이고 럭셔리한 분위기가
• 곳
• 포도원 한가운데에서 밤을
• 있는 그런 숙소들이

KO 고객님의 사이트에 알맞은 수많은 백링크 기회를 탐색하고 발굴해 보세요. 스마트 필터를 사용하고 목록을 만들어 필요한 결과를 얻어 보세요.

Whakamaori gogaegnim-ui saiteue almaj-eun sumanh-eun baeglingkeu gihoeleul tamsaeghago balgulhae boseyo. seumateu pilteoleul sayonghago moglog-eul mandeul-eo pil-yohan gyeolgwaleul eod-eo boseyo.

• 고객님의 사이트에 알맞은
• 백링크 기회를 탐색하고
• 보세요
• 스마트 필터를 사용하고
• 만들어 필요한 결과를

KO 더 완벽한 소프트웨어를 구축하기 위한 플랫폼 사용자 가이드

Whakamaori deo wanbyeoghan sopeuteuweeoleul guchughagi wihan peullaespom sayongja gaideu

• 더 완벽한 소프트웨어를
• 위한 플랫폼 사용자

KO 고객이 보다 완벽한 소프트웨어를 만드는 데 사용하는 데이터를 보안하기 위해 뉴렐릭은 모든 노력을 기울이고 있습니다

Whakamaori gogaeg-i boda wanbyeoghan sopeuteuweeoleul mandeuneun de sayonghaneun deiteoleul boanhagi wihae nyulellig-eun modeun nolyeog-eul giul-igo issseubnida

• 고객이 보다 완벽한
• 만드는 데 사용하는
• 보안하기 위해 뉴렐릭은
• 노력을 기울이고 있습니다

KO 수백만 사용자의 피드백을 통해 Reincubate는 TrustPilot의 영국에서 가장 사랑받는 소프트웨어 회사 10 위 중 10 위 중 9.7에 가깝게 평가되었습니다

Whakamaori subaegman sayongjaui pideubaeg-eul tonghae Reincubateneun TrustPilot-ui yeong-gug-eseo gajang salangbadneun sopeuteuweeo hoesa 10 wi jung 10 wi jung 9.7e gakkabge pyeong-gadoeeossseubnida

• 수백만 사용자의 피드백을
• Reincubate는 TrustPilot의 영국에서
• 사랑받는 소프트웨어 회사
• 중 위 중
• 평가되었습니다

KO 투명성, 시간 절약 및 팀워크를 위한 완벽한 솔루션 | Atlassian

Whakamaori tumyeongseong, sigan jeol-yag mich tim-wokeuleul wihan wanbyeoghan sollusyeon | Atlassian

• 투명성
• 시간 절약 및
• 위한 완벽한 솔루션xAtlassian

KO 일대일 채팅은 최고의 소통 방식입니다! Atlassian의 커뮤니티 및 라이브 이벤트를 통해 실제 고객과 소통하는 완벽한 기회를 누려 보세요.

Whakamaori ildaeil chaeting-eun choegoui sotong bangsig-ibnida! Atlassian-ui keomyuniti mich laibeu ibenteuleul tonghae silje gogaeggwa sotonghaneun wanbyeoghan gihoeleul nulyeo boseyo.

• 일대일 채팅은 최고의
• 방식입니다
• Atlassian의 커뮤니티 및
• 이벤트를 통해 실제
• 소통하는 완벽한 기회를

KO 미국령 버진아일랜드의 날씨는 거의 언제나 화창합니다. 해변 산책과 야외 모험을 즐겨보고, 문화 명소를 둘러보고, 현지 음식을 맛보세요.

Whakamaori miguglyeong beojin-aillaendeuui nalssineun geoui eonjena hwachanghabnida. haebyeon sanchaeggwa yaoe moheom-eul jeulgyeobogo, munhwa myeongsoleul dulleobogo, hyeonji eumsig-eul masboseyo.

• 미국령 버진아일랜드의 날씨는
• 언제나 화창합니다
• 해변 산책과 야외
• 즐겨보고
• 명소를 둘러보고
• 현지 음식을

KO 캘리포니아주의 산에서 야외 모험을 즐기고, 해변 마을에서 휴식을 취하고, 와인 컨트리를 따라 자전거를 타고, 완벽한 해안가에서 서핑을 배워보세요.

Whakamaori kaelliponiajuui san-eseo yaoe moheom-eul jeulgigo, haebyeon ma-eul-eseo hyusig-eul chwihago, wain keonteulileul ttala jajeongeoleul tago, wanbyeoghan haeanga-eseo seoping-eul baewoboseyo.

• 캘리포니아주의 산에서 야외
• 즐기고
• 해변 마을에서 휴식을
• 와인 컨트리를 따라
• 타고
• 완벽한 해안가에서 서핑을

KO 미국령 버진아일랜드의 날씨는 거의 언제나 화창합니다. 해변 산책과 야외 모험을 즐겨보고, 문화 명소를 둘러보고, 현지 음식을 맛보세요.

Whakamaori miguglyeong beojin-aillaendeuui nalssineun geoui eonjena hwachanghabnida. haebyeon sanchaeggwa yaoe moheom-eul jeulgyeobogo, munhwa myeongsoleul dulleobogo, hyeonji eumsig-eul masboseyo.

• 미국령 버진아일랜드의 날씨는
• 언제나 화창합니다
• 해변 산책과 야외
• 즐겨보고
• 명소를 둘러보고
• 현지 음식을

KO 캘리포니아주의 산에서 야외 모험을 즐기고, 해변 마을에서 휴식을 취하고, 와인 컨트리를 따라 자전거를 타고, 완벽한 해안가에서 서핑을 배워보세요.

Whakamaori kaelliponiajuui san-eseo yaoe moheom-eul jeulgigo, haebyeon ma-eul-eseo hyusig-eul chwihago, wain keonteulileul ttala jajeongeoleul tago, wanbyeoghan haeanga-eseo seoping-eul baewoboseyo.

• 캘리포니아주의 산에서 야외
• 즐기고
• 해변 마을에서 휴식을
• 와인 컨트리를 따라
• 타고
• 완벽한 해안가에서 서핑을

KO 완벽한 커뮤니티를 만들 준비가 되셨습니까?

Whakamaori wanbyeoghan keomyunitileul mandeul junbiga doesyeossseubnikka?

• 완벽한 커뮤니티를 만들
• 되셨습니까

KO Moqups를 사용하여 모든 팀 구성원을 위한 완벽한 UML 모델링 도구 인 이유를 알아보세요.

Whakamaori Moqupsleul sayonghayeo modeun tim guseong-won-eul wihan wanbyeoghan UML modelling dogu in iyuleul al-aboseyo.

• Moqups를 사용하여 모든
• 구성원을 위한 완벽한
• 모델링 도구 인

KO 단단한 모래로 덮인 넓은 모래사장에서 바닷가를 따라 걷거나 조깅하기 좋고, 몇 분만 안쪽으로 걸어 들어가면 그림 같은 카레카레 폭포가 있다.

Whakamaori dandanhan molaelo deop-in neolb-eun molaesajang-eseo badasgaleul ttala geodgeona joginghagi johgo, myeoch bunman anjjog-eulo geol-eo deul-eogamyeon geulim gat-eun kalekale pogpoga issda.

• 단단한 모래로 덮인
• 모래사장에서 바닷가를 따라
• 조깅하기 좋고
• 몇 분만 안쪽으로
• 들어가면 그림 같은
• 폭포가

KO 모래 해변에 포후투카와 나무 그늘이 이어진 이곳은 수영하고 피크닉을 즐기기에 안성맞춤이다.

Whakamaori molae haebyeon-e pohutukawa namu geuneul-i ieojin igos-eun suyeonghago pikeunig-eul jeulgigie anseongmajchum-ida.

• 모래 해변에 포후투카와
• 그늘이 이어진 이곳은
• 피크닉을 즐기기에

KO 코로만델 반도는 온화한 날씨, 아름답고 잔잔한 해변으로 잘 알려졌다. 이곳을 여행하는 데 하이킹에 비길 만한 것이 있을까.

Whakamaori kolomandel bandoneun onhwahan nalssi, aleumdabgo janjanhan haebyeon-eulo jal allyeojyeossda. igos-eul yeohaenghaneun de haiking-e bigil manhan geos-i iss-eulkka.

• 코로만델 반도는 온화한
• 아름답고 잔잔한 해변으로
• 알려졌다
• 이곳을 여행하는 데
• 비길 만한 것이

KO 오랜 골프 역사에 빛나는 마나와투. 랑기티케이강(Rangitikei River)의 절경을 굽어보는 랑가티라 골프 클럽

Whakamaori olaen golpeu yeogsa-e bichnaneun manawatu. lang-gitikeigang(Rangitikei River)ui jeolgyeong-eul gub-eoboneun lang-gatila golpeu keulleob

• 오랜 골프 역사에
• 마나와투
• 랑기티케이강
• Rangitikei River
• 의 절경을 굽어보는
• 골프 클럽

KO 또한, 멋진 숲 둘레길과 피크닉 장소로 적당한 레인보우 폭포도 만날 수 있다.

Whakamaori ttohan, meosjin sup dullegilgwa pikeunig jangsolo jeogdanghan leinbou pogpodo mannal su issda.

• 또한
• 멋진 숲 둘레길과
• 장소로 적당한 레인보우

KO 그림처럼 아름다운 산이든 보는 이의 가슴을 뛰게하는 바다든, 타라나기에 탐험과 발견, 체험할 기회가 무궁무진하다.

Whakamaori geulimcheoleom aleumdaun san-ideun boneun iui gaseum-eul ttwigehaneun badadeun, talanagie tamheomgwa balgyeon, cheheomhal gihoega mugungmujinhada.

• 그림처럼 아름다운 산이든
• 이의 가슴을 뛰게하는
• 타라나기에 탐험과 발견
• 체험할 기회가

KO 하이킹 실력자라면 포우아카이 순환 트랙(Pouakai Circuit)에서 시골 풍경과 에그몬트 국립공원

Whakamaori haiking sillyeogjalamyeon pouakai sunhwan teulaeg(Pouakai Circuit)eseo sigol pung-gyeong-gwa egeumonteu guglibgong-won

• 하이킹 실력자라면 포우아카이
• 트랙
• Pouakai Circuit
• 에서 시골 풍경과
• 국립공원