Whakamāoritia "expensive for less" ki Koreana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "expensive for less" mai i te Ingarihi ki te Koreana

Nga whakamaoritanga o expensive for less

"expensive for less" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Koreana e whai ake nei:

expensive 값비싼 비쌉니다
less 감소 낮은 대해 더 적은 동안 많은 빠르게 사용 적게 통해 함께

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Koreana o expensive for less

Ingarihi
Koreana

EN AWS M5.4xlarge are 27% more expensive for 25% less performance AWS C5n.4xlarge are 43% more expensive for 19% less performance AWS R5.4xlarge are 67% more expensive for 25% less performance (See Note 2)

KO AWS M5.4xlarge는 27% 비싸지만 성능은 25% 낮음 AWS C5n.4xlarge는 43% 비싸지만 성능은 19% 낮음 AWS R5.4xlarge는 67% 비싸지만 성능은 25% 낮음 (참고 2 참조)

Whakamaori AWS M5.4xlargeneun 27% deo bissajiman seongneung-eun 25% deo naj-eum AWS C5n.4xlargeneun 43% deo bissajiman seongneung-eun 19% deo naj-eum AWS R5.4xlargeneun 67% deo bissajiman seongneung-eun 25% deo naj-eum (chamgo 2 chamjo)

Ingarihi Koreana
aws aws

EN Scalable with minimum interference, no investment in massively expensive hardware or highly trained and expensive staff

KO 엄청나게 비싼 하드웨어 또는 고도로 훈련되고 값비싼 직원에 대한 투자 없이 최소한의 간섭으로 확장 가능

Whakamaori eomcheongnage bissan hadeuweeo ttoneun godolo hunlyeondoego gabsbissan jig-won-e daehan tuja eobs-i choesohan-ui ganseob-eulo hwagjang ganeung

EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time

KO 여유는 점점 줄고 할일은 점점 늘어나는것 같은 세상에서 우리는 생산성을 높이고 짧은 시간에 더 많은 일을 할 수있는 새로운 방법을 찾기 위해 끊임없이 노력합니다

Whakamaori yeoyuneun jeomjeom julgo hal-il-eun jeomjeom neul-eonaneungeos gat-eun sesang-eseo ulineun saengsanseong-eul nop-igo deo jjalb-eun sigan-e deo manh-eun il-eul hal su-issneun saeloun bangbeob-eul chajgi wihae kkeunh-im-eobs-i nolyeoghabnida

EN Optimized3 instances are less expensive and higher performance than comparable instances from AWS (See Note 2)

KO Optimized3 인스턴스는 동급의 AWS 인스턴스보다 저렴하지만 성능이 우수함 (참고 2 참조)

Whakamaori Optimized3 inseuteonseuneun dong-geub-ui AWS inseuteonseuboda jeolyeomhajiman seongneung-i deo usuham (chamgo 2 chamjo)

Ingarihi Koreana
aws aws

EN Racing team uses Inventor CAM to create its own dragster components. Doing so is more flexible and less expensive than buying off-the-shelf components.

KO 이 회사의 레이싱 팀에서는 Inventor CAM을 사용해 자체 드랙스터 부품을 제작합니다. 이렇게 하면 기성품을 구매하는 것보다 유연하게 원하는 옵션을 제작할 수 있으며 비용도 절감됩니다.

Whakamaori i hoesaui leising tim-eseoneun Inventor CAMeul sayonghae jache deulaegseuteo bupum-eul jejaghabnida. ileohge hamyeon giseongpum-eul gumaehaneun geosboda yuyeonhage wonhaneun obsyeon-eul jejaghal su iss-eumyeo biyongdo jeolgamdoebnida.

EN They are a cost-effective option to expert data scientists, easier to find and less expensive to hire, but are able to complement those data scientists’ work.

KO 그들은 전문 데이터 사이언티스트에 대한 비용 효율적인 옵션이며 찾기 쉽고 고용 비용이 저렴하면서도 데이터 사이언티스트의 작업을 보완할 수 있습니다.

Whakamaori geudeul-eun jeonmun deiteo saieontiseuteue daehan biyong hyoyuljeog-in obsyeon-imyeo chajgi swibgo goyong biyong-i jeolyeomhamyeonseodo deiteo saieontiseuteuui jag-eob-eul bowanhal su issseubnida.

EN It costs much less for the company to equip each machine with a vision system then with expensive fixturing equipment

KO 회사 입장에서는 값비싼 고정 장비를 장착한 시스템보다 비전 시스템을 각 기계에 장착하는 편이 훨씬 저렴합니다

Whakamaori hoesa ibjang-eseoneun gabsbissan gojeong jangbileul jangchaghan siseutemboda bijeon siseutem-eul gag gigyee jangchaghaneun pyeon-i hwolssin deo jeolyeomhabnida

EN MVS previously performed this fastener inspection with an eddy current sensor whose accuracy was less than desired, at times resulting in expensive over-sort.

KO 이전에 MVS는 와상 전류 센서를 사용하여 패스너 검사를 수행했으나, 원하는 만큼 정확도를 얻을 수 없었고 때때로 고가의 비용이 드는 오버소트가 발생하기도 했습니다.

Whakamaori ijeon-e MVSneun wasang jeonlyu senseoleul sayonghayeo paeseuneo geomsaleul suhaenghaess-euna, wonhaneun mankeum jeonghwagdoleul eod-eul su eobs-eossgo ttaettaelo gogaui biyong-i deuneun obeosoteuga balsaenghagido haessseubnida.

EN Experimenting in woodworking software or cabinet design software is a lot less expensive than experimenting in the shop

KO 목공 소프트웨어 또는 캐비닛 디자인 소프트웨어에서 실험하는 것이 작업장에서 실험하는 것보다 비용이 훨씬 더 적게 듭니다

Whakamaori moggong sopeuteuweeo ttoneun kaebinis dijain sopeuteuweeoeseo silheomhaneun geos-i jag-eobjang-eseo silheomhaneun geosboda biyong-i hwolssin deo jeogge deubnida

EN Outsourcing Usenet services through Giganews has proven less expensive than running an in-house news system

KO Giganews를 통한 Usenet 서비스의 아웃소싱은 자체적으로 뉴스 시스템을 운영하는 것보다 저렴합니다

Whakamaori Giganewsleul tonghan Usenet seobiseuui aus-sosing-eun jachejeog-eulo nyuseu siseutem-eul un-yeonghaneun geosboda jeolyeomhabnida

EN The good news is that repair, security, and new construction can be far less expensive and far more transformative than anyone understood even as recently as a decade ago

KO 좋은 소식은 수리, 보안 및 신규 건설은 사람들이 10년 전에 이해하던 것보다 훨씬 비용이 적게 들고 혁신적일 수 있다는 점입니다

Whakamaori joh-eun sosig-eun suli, boan mich singyu geonseol-eun salamdeul-i 10nyeon jeon-e ihaehadeon geosboda hwolssin biyong-i jeogge deulgo deo hyeogsinjeog-il su issdaneun jeom-ibnida

EN The result is cleaner code that is easier to write and understand, contains fewer defects and is less expensive to maintain.

KO 로그 항목은 모든 입력 매개 변수 값을 포함하고 유지 보수 및 지원 작업을 위해 가치있는 정보를 추가하며 값을 반환 합니다.

Whakamaori logeu hangmog-eun modeun iblyeog maegae byeonsu gabs-eul pohamhago yuji bosu mich jiwon jag-eob-eul wihae gachiissneun jeongboleul chugahamyeo gabs-eul banhwan habnida.

EN We evaluated SafeNet Authentication Service and found it met all our requirements and was less expensive! We were already a happy customer, and we’re even happier now.

KO SafeNet 인증 서비스를 평가하면서 이 서비스가 우리의 모든 요건을 충족하면서 저렴하다는 점을 발견했습니다. 우리는 이미 만족한 고객이었지만 지금은 욱 만족하고 있습니다.

Whakamaori SafeNet injeung seobiseuleul pyeong-gahamyeonseo i seobiseuga uliui modeun yogeon-eul chungjoghamyeonseo deo jeolyeomhadaneun jeom-eul balgyeonhaessseubnida. ulineun imi manjoghan gogaeg-ieossjiman jigeum-eun deoug manjoghago issseubnida.

EN It costs much less for the company to equip each machine with a vision system then with expensive fixturing equipment

KO 회사 입장에서는 값비싼 고정 장비를 장착한 시스템보다 비전 시스템을 각 기계에 장착하는 편이 훨씬 저렴합니다

Whakamaori hoesa ibjang-eseoneun gabsbissan gojeong jangbileul jangchaghan siseutemboda bijeon siseutem-eul gag gigyee jangchaghaneun pyeon-i hwolssin deo jeolyeomhabnida

EN Experimenting in woodworking software or cabinet design software is a lot less expensive than experimenting in the shop

KO 목공 소프트웨어 또는 캐비닛 디자인 소프트웨어에서 실험하는 것이 작업장에서 실험하는 것보다 비용이 훨씬 더 적게 듭니다

Whakamaori moggong sopeuteuweeo ttoneun kaebinis dijain sopeuteuweeoeseo silheomhaneun geos-i jag-eobjang-eseo silheomhaneun geosboda biyong-i hwolssin deo jeogge deubnida

EN They are a cost-effective option to expert data scientists, easier to find and less expensive to hire, but are able to complement those data scientists’ work.

KO 그들은 전문 데이터 사이언티스트에 대한 비용 효율적인 옵션이며 찾기 쉽고 고용 비용이 저렴하면서도 데이터 사이언티스트의 작업을 보완할 수 있습니다.

Whakamaori geudeul-eun jeonmun deiteo saieontiseuteue daehan biyong hyoyuljeog-in obsyeon-imyeo chajgi swibgo goyong biyong-i jeolyeomhamyeonseodo deiteo saieontiseuteuui jag-eob-eul bowanhal su issseubnida.

EN  The combination of these tools allows engineers to accurately simulate complex material behaviors and rely less on expensive and wasteful trial and error methods.

KO  이러한 툴의 조합을 통해 엔지니어는 복잡한 물질의 거동을 정확하게 시뮬레이션할 수 있으며 비용이 많이 들고 낭비적인 시행착오 방법에 의존할 수 있습니다.

Whakamaori  ileohan tul-ui johab-eul tonghae enjinieoneun bogjabhan muljil-ui geodong-eul jeonghwaghage simyulleisyeonhal su iss-eumyeo biyong-i manh-i deulgo nangbijeog-in sihaengchag-o bangbeob-e deol uijonhal su issseubnida.

EN Intended to help any company make its first steps into email marketing, Moosend is one of the less expensive products available today

KO 모든 회사가 이메일 마케팅에 첫발을 내딛도록 돕기 위해 무 센드 오늘날 사용 가능한 저렴한 제품 중 하나입니다

Whakamaori modeun hoesaga imeil maketing-e cheosbal-eul naediddolog dobgi wihae mu sendeu oneulnal sayong ganeunghan jeolyeomhan jepum jung hanaibnida

EN The service is one of the less expensive options available today, but it’s still packed with plenty of great features

KO 이 서비스는 오늘날 사용 가능한 저렴한 옵션 중 하나이지만 여전히 훌륭한 기능이 많이 포함되어 있습니다

Whakamaori i seobiseuneun oneulnal sayong ganeunghan jeolyeomhan obsyeon jung hanaijiman yeojeonhi hullyunghan gineung-i manh-i pohamdoeeo issseubnida

EN In general, dropshipping is more expensive than wholesale buying, but there is less risk since you don't have to buy all of the inventory in advance

KO 일반적으로 dropshipping 도매 구매보다 비싸지 만 사전에 모든 재고를 구매할 필요가 없기 때문에 위험이 적습니다

Whakamaori ilbanjeog-eulo dropshipping domae gumaeboda bissaji man sajeon-e modeun jaegoleul gumaehal pil-yoga eobsgi ttaemun-e wiheom-i jeogseubnida

EN One of the other reasons the ePacket system was developed is to provide faster and less expensive shipping and delivery from China

KO ePacket 시스템이 개발 된 다른 이유 중 하나는 중국에서 빠르고 저렴한 운송 및 배송을 제공하기위한 것입니다

Whakamaori ePacket siseutem-i gaebal doen daleun iyu jung hananeun jung-gug-eseo deo ppaleugo jeolyeomhan unsong mich baesong-eul jegonghagiwihan geos-ibnida

EN You also may be able to locate items that are far less expensive in China.

KO 중국에서 훨씬 저렴한 품목을 찾을 수도 있습니다.

Whakamaori jung-gug-eseo hwolssin jeolyeomhan pummog-eul chaj-eul sudo issseubnida.

EN Less Physical Overhead, Less Cost

KO 오버헤드 감소, 비용 절감

Whakamaori obeohedeu gamso, biyong jeolgam

EN That means less stuff in landfills and less things in a recycler’s shredder.

KO 이는 매립지가 적게 차고 재활용센터 분쇄기가 적게 돌아가는 것을 의미합니다.

Whakamaori ineun maelibjiga jeogge chago jaehwal-yongsenteo bunswaegiga jeogge dol-aganeun geos-eul uimihabnida.

EN GoChain aims to introduce a change toward something faster, more scalable, less centralized, and less energy intensive.

KO 또한 이리움 스마트 컨트랙트를 넘어 보다 안정적이고 유용한 무언가를 창출하려고 합니다.

Whakamaori ttohan ideolium seumateu keonteulaegteuleul neom-eo boda anjeongjeog-igo yuyonghan mueongaleul changchulhalyeogo habnida.

EN When it comes time to replace your washing machine, look for ENERGY STAR®–certified energy-efficient models, which can use about 20% less energy and 35% less water than regular washers

KO 세탁기를 교체할 시기가 되었을 때, 일반 세탁기보다 약 20% 적은 에너지와 35% 적은 물을 사용하는 ENERGY STAR® 인증 에너지 효율 모델을 찾아보세요

Whakamaori setaggileul gyochehal sigiga doeeoss-eul ttae, ilban setaggiboda yag 20% jeog-eun eneojiwa 35% jeog-eun mul-eul sayonghaneun ENERGY STAR® injeung eneoji hyoyul model-eul chaj-aboseyo

EN Found in: Less than 1% of stylesRepresents: Less than 1% of 2021 material weight.

KO 사용 범위: 라파 라인업의 1% 미만사용 비율: 2021년 소재 중량의 1% 미만

Whakamaori sayong beom-wi: lapa lain-eob-ui 1% mimansayong biyul: 2021nyeon sojae junglyang-ui 1% miman

EN Contains only data that is either new or has changed since the most recent backup. Incremental backups typically consume far less media and place less of a burden on resources than full backups.

KO 새 데이터나 가장 최근 백업 이후 변경된 데이터만 포함합니다. 증분 백업은 일반적으로 풀 백업보다 훨씬 적은 미디어를 사용하여 리소스에 대한 부담을 어 줍니다.

Whakamaori sae deiteona gajang choegeun baeg-eob ihu byeongyeongdoen deiteoman pohamhabnida. jeungbun baeg-eob-eun ilbanjeog-eulo pul baeg-eobboda hwolssin jeog-eun midieoleul sayonghayeo lisoseue daehan budam-eul deol-eo jubnida.

EN Contains only the data that is new or has changed since the last full backup. As with incremental backups, differential backups typically consume less media and place less of a burden on resources than full backups.

KO 새 데이터나 마지막 풀 백업 이후 변경된 데이터만 포함합니다. 증분 백업과 마찬가지로 차등 백업은 일반적으로 풀 백업 대비 적은 미디어를 사용하고 리소스에 대한 부담을 어 줍니다.

Whakamaori sae deiteona majimag pul baeg-eob ihu byeongyeongdoen deiteoman pohamhabnida. jeungbun baeg-eobgwa machangajilo chadeung baeg-eob-eun ilbanjeog-eulo pul baeg-eob daebi jeog-eun midieoleul sayonghago lisoseue daehan budam-eul deol-eo jubnida.

EN Our streamlined approach across the globe means less risk, less administration, fewer errors, and reduced costs.

KO 전세계에서 당사의 일련화된 접근방식은 위험을 줄이고, 관리를 줄이고, 오류를 줄이고, 비용을 줄임을 의미합니다.

Whakamaori jeonsegyeeseo dangsaui illyeonhwadoen jeobgeunbangsig-eun wiheom-eul jul-igo, gwanlileul jul-igo, olyuleul jul-igo, biyong-eul jul-im-eul uimihabnida.

EN Memory usage?is far below most others, while website loading is far faster? With less strain on resources comes less strain on your device?s battery life as well.? — c|net

KO 메모리 사용량? 어떤 다른 브라우저보다 훨씬 낮고 웹사이트 로딩은 훨씬 빠르다? 리소스 점유율이 낮아 디바이스의 배터리가 소모되는 속도도 획기적으로 줄여준다.? — c|net

Whakamaori memoli sayonglyang? eotteon daleun beulaujeoboda hwolssin najgo websaiteu loding-eun hwolssin ppaleuda? lisoseu jeom-yuyul-i naj-a dibaiseuui baeteoliga somodoeneun sogdodo hoeggijeog-eulo jul-yeojunda.? — c|net

EN That means less stuff in landfills and less things in a recycler’s shredder.

KO 이는 매립지가 적게 차고 재활용센터 분쇄기가 적게 돌아가는 것을 의미합니다.

Whakamaori ineun maelibjiga jeogge chago jaehwal-yongsenteo bunswaegiga jeogge dol-aganeun geos-eul uimihabnida.

EN Contains only data that is either new or has changed since the most recent backup. Incremental backups typically consume far less media and place less of a burden on resources than full backups.

KO 새 데이터나 가장 최근 백업 이후 변경된 데이터만 포함합니다. 증분 백업은 일반적으로 풀 백업보다 훨씬 적은 미디어를 사용하여 리소스에 대한 부담을 어 줍니다.

Whakamaori sae deiteona gajang choegeun baeg-eob ihu byeongyeongdoen deiteoman pohamhabnida. jeungbun baeg-eob-eun ilbanjeog-eulo pul baeg-eobboda hwolssin jeog-eun midieoleul sayonghayeo lisoseue daehan budam-eul deol-eo jubnida.

EN Contains only the data that is new or has changed since the last full backup. As with incremental backups, differential backups typically consume less media and place less of a burden on resources than full backups.

KO 새 데이터나 마지막 풀 백업 이후 변경된 데이터만 포함합니다. 증분 백업과 마찬가지로 차등 백업은 일반적으로 풀 백업 대비 적은 미디어를 사용하고 리소스에 대한 부담을 어 줍니다.

Whakamaori sae deiteona majimag pul baeg-eob ihu byeongyeongdoen deiteoman pohamhabnida. jeungbun baeg-eobgwa machangajilo chadeung baeg-eob-eun ilbanjeog-eulo pul baeg-eob daebi jeog-eun midieoleul sayonghago lisoseue daehan budam-eul deol-eo jubnida.

EN Found in: Less than 1% of stylesRepresents: Less than 1% of 2021 material weight.

KO 사용 범위: 라파 라인업의 1% 미만사용 비율: 2021년 소재 중량의 1% 미만

Whakamaori sayong beom-wi: lapa lain-eob-ui 1% mimansayong biyul: 2021nyeon sojae junglyang-ui 1% miman

EN Lower costs: Faster development with less effort means extending or building apps with digital ink functionality costs much less than you expect.

KO 비용 감소: 적은 노력으로 욱 신속하게 개발할 수 있어 예상보다 훨씬 적은 비용으로 디지털 잉크 기능을 사용해 앱을 확장하거나 개발할 수 있습니다.

Whakamaori biyong gamso: jeog-eun nolyeog-eulo deoug sinsoghage gaebalhal su iss-eo yesangboda hwolssin jeog-eun biyong-eulo dijiteol ingkeu gineung-eul sayonghae aeb-eul hwagjanghageona gaebalhal su issseubnida.

EN It made it a lot easier this season to have automated processes to field less calls and spend less hours on handling invoices. We added a link to our invoice, which customers clicked and paid online, creating a more seamless experience.

KO 자동화된 프로세스 덕분에 전화량과 청구서 처리 시간이 줄어 업무가 훨씬 수월해집니다. 청구서에 링크를 추가해 고객이 온라인에서 클릭하고 결제함으로써 결제 과정이 간소화됩니다.

Whakamaori jadonghwadoen peuloseseu deogbun-e jeonhwalyang-gwa cheong-guseo cheoli sigan-i jul-eo eobmuga hwolssin deo suwolhaejibnida. cheong-guseoe lingkeuleul chugahae gogaeg-i onlain-eseo keullighago gyeoljeham-eulosseo gyeolje gwajeong-i gansohwadoebnida.

EN DaaS means less following your gut and more data-driven decisions, wasting less of your resources on pointless, ill-informed efforts

KO DaaS를 활용하면 직감을 따르지 않고 데이터에 기반한 결정을 많이 수행하여 무의미하고 정보가 부족한 노력에 리소스를 낭비하지 않습니다

Whakamaori DaaSleul hwal-yonghamyeon jiggam-eul ttaleuji anhgo deiteoe gibanhan gyeoljeong-eul deo manh-i suhaenghayeo muuimihago jeongboga bujoghan nolyeog-e lisoseuleul nangbihaji anhseubnida

EN Less Physical Overhead, Less Cost

KO 오버헤드 감소, 비용 절감

Whakamaori obeohedeu gamso, biyong jeolgam

EN In 2014, for example, we launched Universal SSL, making encryption — something that had been expensive and difficult — free for all Cloudflare customers

KO 예를 들어, Cloudflare는 2014년에 Universal SSL을 출범했는데, 이는 비싸고 어려웠던 암호화를 모든 Cloudflare 고객에게 무료로 제공하는 것입니다

Whakamaori yeleul deul-eo, Cloudflareneun 2014nyeon-e Universal SSLeul chulbeomhaessneunde, ineun bissago eolyeowossdeon amhohwaleul modeun Cloudflare gogaeg-ege mulyolo jegonghaneun geos-ibnida

EN It's a commoditization of expensive network infrastructure for the masses

KO 덕분에 고가의 네트워크 인프라가 대중들에게 상용화되었습니다

Whakamaori deogbun-e gogaui neteuwokeu inpeulaga daejungdeul-ege sang-yonghwadoeeossseubnida

EN Onboarding external users is often time-consuming and expensive. Many organizations pay for SSO licenses for contractors, and have to manage their access separately.

KO 외부 사용자를 온보딩하는 데 과도한 시간과 비용이 드는 경우가 많습니다. 많은 조직은 협력업체용 SSO 라이선스를 구입하고 액세스를 별도 관리해야 합니다.

Whakamaori oebu sayongjaleul onbodinghaneun de gwadohan sigangwa biyong-i deuneun gyeong-uga manhseubnida. manh-eun jojig-eun hyeoblyeog-eobcheyong SSO laiseonseuleul gu-ibhago aegseseuleul byeoldo gwanlihaeya habnida.

Ingarihi Koreana
sso sso

EN Replace expensive, proprietary circuits with a single global network that provides built-in Zero Trust functionality, DDoS mitigation, network firewalling, and traffic acceleration.

KO 제로 트러스트 기능, DDoS 완화, 네트워크 방화벽, 트래픽 가속화가 기본 제공되는 하나의 전역 네트워크로 고가의 전용 회로를 대체합니다.

Whakamaori jelo teuleoseuteu gineung, DDoS wanhwa, neteuwokeu banghwabyeog, teulaepig gasoghwaga gibon jegongdoeneun hanaui jeon-yeog neteuwokeulo gogaui jeon-yong hoeloleul daechehabnida.

EN It replaces a patchwork of appliances and expensive, proprietary circuits with a single global network that provides built-in:

KO 이를 통해, 하드웨어와 고가의 전용 회선으로 짜집기된 시스템을 단일 전역 네트워크로 대체하면, 다음 기능이 기본적으로 제공됩니다.

Whakamaori ileul tonghae, hadeuweeowa gogaui jeon-yong hoeseon-eulo jjajibgidoen siseutem-eul dan-il jeon-yeog neteuwokeulo daechehamyeon, da-eum gineung-i gibonjeog-eulo jegongdoebnida.

EN To address the core limitations and vulnerabilities of traditional WAN architectures, enterprises have had to cobble together a patchwork of proprietary circuits and network appliances that are expensive to install and difficult to manage.

KO 전통적 WAN 아키텍처의 이러한 핵심적 한계와 취약점을 해결하기 위해 기업들은 설치와 관리 비용이 많이 들지만, 전용 회선과 네트워크 하드웨어를 짜집기해야 했습니다.

Whakamaori jeontongjeog WAN akitegcheoui ileohan haegsimjeog hangyewa chwiyagjeom-eul haegyeolhagi wihae gieobdeul-eun seolchiwa gwanli biyong-i manh-i deuljiman, jeon-yong hoeseongwa neteuwokeu hadeuweeoleul jjajibgihaeya haessseubnida.

EN Origin bandwidth costs are expensive, especially egress costs of caching video content across Cloudflare’s network

KO 원본 대역폭 비용은 높으며, 특히 Cloudflare의 네트워크에서 비디오 콘텐츠를 캐싱할 때의 전송 비용이 높습니다

Whakamaori wonbon daeyeogpog biyong-eun nop-eumyeo, teughi Cloudflare-ui neteuwokeueseo bidio kontencheuleul kaesinghal ttaeui jeonsong biyong-i nopseubnida

EN And yet, half of the world’s population has no access to the Internet, with many more limited to poor, expensive, and unreliable connectivity

KO 그렇지만 전체 인구의 반 정도는 인터넷에 액세스하지 못하고 있으며, 많은 인구는 열악하고, 비싸고, 안정적이지 못한 연결에 국한되고 있습니다

Whakamaori geuleohjiman jeonche inguui ban jeongdoneun inteones-e aegseseuhaji moshago iss-eumyeo, manh-eun inguneun yeol-aghago, bissago, anjeongjeog-iji moshan yeongyeol-e gughandoego issseubnida

EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.

KO Plesk는 전용 서버 또는 가상 서버 (VPS)에 대한 옵션과 함께 사용하기위한 세 가지 라이센스를 제공합니다.전용 서버 라이센스는 각 오퍼링에 대해 더 비쌉니다.

Whakamaori Pleskneun jeon-yong seobeo ttoneun gasang seobeo (VPS)e daehan obsyeongwa hamkke sayonghagiwihan se gaji laisenseuleul jegonghabnida.jeon-yong seobeo laisenseuneun gag opeoling-e daehae deo bissabnida.

Ingarihi Koreana
vps vps

EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.

KO 핵심 희토류 원소 같은 일부 금속은 재활용하기에 너무 어렵거나 너무 비쌉니다. 제련을 통해 소량의 안되는 금속들만 회수할 수 있습니다.

Whakamaori haegsim huitolyu wonso gat-eun ilbu geumsog-eun jaehwal-yonghagie neomu eolyeobgeona neomu bissabnida. jelyeon-eul tonghae solyang-ui myeoch andoeneun geumsogdeulman hoesuhal su issseubnida.

EN Fussy cables tie unrelated components together into complex assemblies—expensive and troublesome to replace.

KO 까다로운 케이블은 관련없는 부품을 복잡한 어셈블리로 묶어—많은 비용이 들고 교체가 까다롭습니다.

Whakamaori kkadaloun keibeul-eun gwanlyeon-eobsneun bupum-eul bogjabhan eosembeullilo mukk-eo—manh-eun biyong-i deulgo gyochega kkadalobseubnida.

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50