EN Before the arrival of European settlers, the complex designs of tā moko were literally carved into the skin
Whakamāoritia "european settlers" ki Koreana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "european settlers" mai i te Ingarihi ki te Koreana
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Koreana o european settlers
Ingarihi
Koreana
KO 뉴질랜드에 유럽 정착민이 들어오기 전까지 타 모코의 복잡한 문양은 말 그대로 피부 속에 조각되었다
Whakamaori nyujillaendeue yuleob jeongchagmin-i deul-eoogi jeonkkaji ta mokoui bogjabhan mun-yang-eun mal geudaelo pibu sog-e jogagdoeeossda
EN In spite of this unexpected turn of events, the French settlers decided to stay on. Akaroa's French street names and charming colonial cottages are their legacy.
KO 이 예기치 못한 사건에도 불구하고 프랑스인 정착민들은 이곳에 남기로 결정했다. 아카로아의 프랑스어 거리 이름과 매력적인 식민지 코티지는 이들이 남긴 유산이다.
Whakamaori i yegichi moshan sageon-edo bulguhago peulangseu-in jeongchagmindeul-eun igos-e namgilo gyeoljeonghaessda. akaloaui peulangseueo geoli ileumgwa maelyeogjeog-in sigminji kotijineun ideul-i namgin yusan-ida.
EN Around 4000 BC, a great migration began in Southeast Asia with early settlers traveling across the vast, open ocean to explore the Pacific Islands
KO 기원 전 4,000년경, 동남아시아에서 태평양의 섬을 탐험하기 위해 망망대해를 여행했던 초기 정착민들로 인해 이주가 시작되었습니다
Whakamaori giwon jeon 4,000nyeongyeong, dongnam-asia-eseo taepyeong-yang-ui seom-eul tamheomhagi wihae mangmangdaehaeleul yeohaenghaessdeon chogi jeongchagmindeullo inhae ijuga sijagdoeeossseubnida
EN From 3,000 to 4,000 BC: the waves of settlers in the south Pacific that came from South-East Asia.
KO 기원전 3,000-4,000년: 동남아시아로부터 많은 인원이 남태평양에 정착
Whakamaori giwonjeon 3,000-4,000nyeon: dongnam-asialobuteo manh-eun in-won-i namtaepyeong-yang-e jeongchag
EN In spite of this unexpected turn of events, the French settlers decided to stay on. Akaroa's French street names and charming colonial cottages are their legacy.
KO 이 예기치 못한 사건에도 불구하고 프랑스인 정착민들은 이곳에 남기로 결정했다. 아카로아의 프랑스어 거리 이름과 매력적인 식민지 코티지는 이들이 남긴 유산이다.
Whakamaori i yegichi moshan sageon-edo bulguhago peulangseu-in jeongchagmindeul-eun igos-e namgilo gyeoljeonghaessda. akaloaui peulangseueo geoli ileumgwa maelyeogjeog-in sigminji kotijineun ideul-i namgin yusan-ida.
EN The European Hearing Instrument Manufacturers Association (EHIMA) represents the major European hearing instrument manufacturers,?
KO 유럽 청각 기기 제조업체 협회(EHIMA)는 유럽의 주요 청각 기기 제조업체를 대표합니다,...
Whakamaori yuleob cheong-gag gigi jejo-eobche hyeobhoe(EHIMA)neun yuleob-ui juyo cheong-gag gigi jejo-eobcheleul daepyohabnida,...
EN IF ACTIVISION CANNOT RESOLVE YOUR COMPLAINT AND YOU ARE A RESIDENT OF THE EUROPEAN UNION, YOU CAN USE THE ONLINE DISPUTE RESOLUTION PLATFORM SET UP BY THE EUROPEAN COMMISSION WHICH YOU CAN ACCESS AT http://ec.europa.eu/odr.
KO ACTIVISION이 귀하의 불만을 해결할 수 없고 귀하가 유럽 연합의 거주자인 경우, http://ec.europa.eu/odr 에서 유럽위원회의 온라인 분쟁 해결 플랫폼을 사용할 수 있습니다.
Whakamaori ACTIVISIONi gwihaui bulman-eul haegyeolhal su eobsgo gwihaga yuleob yeonhab-ui geojujain gyeong-u, http://ec.europa.eu/odr eseo yuleob-wiwonhoeui onlain bunjaeng haegyeol peullaespom-eul sayonghal su issseubnida.
| Ingarihi | Koreana |
|---|---|
| http | http |
EN European Championships: Six-time European champion, 12 total medals
KO 유럽피언 챔피언십: 6회 유럽 챔피언, 총 12개 메달
Whakamaori yuleobpieon chaempieonsib: 6hoe yuleob chaempieon, chong 12gae medal
EN European Championships: 13-time European champion, 18 total medals
KO 유럽피언 챔피언십: 13회 유럽 챔피언, 총 18개 메달
Whakamaori yuleobpieon chaempieonsib: 13hoe yuleob chaempieon, chong 18gae medal
EN European Championships: Seven-time European champion, 13 total medals
KO 유럽피언 챔피언십: 7회 유럽 챔피언, 총 13개 메달
Whakamaori yuleobpieon chaempieonsib: 7hoe yuleob chaempieon, chong 13gae medal
EN Meet our experts on 20 – 23 September 2021 online at ECCE/AB, the European Congress of Chemical Engineering and European Congress of Applied Biotechnology and join our presentation
KO 2021년 9월 20일부터 23일까지 온라인으로 진행되는 ECCE/AB, 유럽 화학 공학 회의 및 유럽 응용 생명공학 회의에서 당사의 전문가들을 만나고 프레젠테이션에 참여하십시오
Whakamaori 2021nyeon 9wol 20ilbuteo 23ilkkaji onlain-eulo jinhaengdoeneun ECCE/AB, yuleob hwahag gonghag hoeui mich yuleob eung-yong saengmyeong-gonghag hoeuieseo dangsaui jeonmungadeul-eul mannago peulejenteisyeon-e cham-yeohasibsio
EN The EU General Data Protection Regulation, effective May 25, 2018 (?GDPR?), aims to strengthen the security and protection of personal data in the European Union and will replace the European Privacy Directive and national legislations accordingly
KO 2018년 5월 25일에 발효된 EU 일반 데이터 보호 규정(?GDPR?)은 유럽 연합에서 개인 데이터의 보안과 보호를 강화하는 것을 목표로 하며, 유럽 개인정보 보호 강령과 국내 규정을 대체합니다
Whakamaori 2018nyeon 5wol 25il-e balhyodoen EU ilban deiteo boho gyujeong(?GDPR?)eun yuleob yeonhab-eseo gaein deiteoui boangwa boholeul ganghwahaneun geos-eul mogpyolo hamyeo, yuleob gaeinjeongbo boho ganglyeong-gwa gugnae gyujeong-eul daechehabnida
| Ingarihi | Koreana |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN TISAX was developed by the Association of the German Automotive Industry (VDA) in partnership with an association of European automotive manufacturers, called the European Network Exchange (ENX).
KO TISAX는 유럽 네트워크 교환(ENX)이라고 불리는 유럽 자동차 제조업체 협회와 제휴하여 독일 자동차 산업 협회(VDA)에서 개발하였습니다.
Whakamaori TISAXneun yuleob neteuwokeu gyohwan(ENX)ilago bullineun yuleob jadongcha jejo-eobche hyeobhoewa jehyuhayeo dog-il jadongcha san-eob hyeobhoe(VDA)eseo gaebalhayeossseubnida.
EN According to Disposition 60-E/2016 published by the ADPA, the member states of the European Union (EU) and European Economic Community (EEC) are considered to offer adequate levels of protection to personal data.
KO ADPA에 의해 게시된 처분 번호 60-E/2016에 따라, 유럽 연합(EU) 및 유럽 경제 공동체(EEC)의 회원국은 개인 데이터에 적정한 수준의 보호를 제공하도록 고려됩니다.
Whakamaori ADPAe uihae gesidoen cheobun beonho 60-E/2016e ttala, yuleob yeonhab(EU) mich yuleob gyeongje gongdongche(EEC)ui hoewongug-eun gaein deiteoe jeogjeonghan sujun-ui boholeul jegonghadolog golyeodoebnida.
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
KO 유럽 통화 쌍 목록은 대부분 선진국 경제를 가진 유럽 국가를 기반으로 합니다
Whakamaori yuleob tonghwa ssang moglog-eun daebubun seonjingug gyeongjeleul gajin yuleob guggaleul giban-eulo habnida
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
KO 유럽 통화 쌍 목록은 대부분 선진국 경제를 가진 유럽 국가를 기반으로 합니다
Whakamaori yuleob tonghwa ssang moglog-eun daebubun seonjingug gyeongjeleul gajin yuleob guggaleul giban-eulo habnida
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
KO 유럽 통화 쌍 목록은 대부분 선진국 경제를 가진 유럽 국가를 기반으로 합니다
Whakamaori yuleob tonghwa ssang moglog-eun daebubun seonjingug gyeongjeleul gajin yuleob guggaleul giban-eulo habnida
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
KO 유럽 통화 쌍 목록은 대부분 선진국 경제를 가진 유럽 국가를 기반으로 합니다
Whakamaori yuleob tonghwa ssang moglog-eun daebubun seonjingug gyeongjeleul gajin yuleob guggaleul giban-eulo habnida
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
KO 유럽 통화 쌍 목록은 대부분 선진국 경제를 가진 유럽 국가를 기반으로 합니다
Whakamaori yuleob tonghwa ssang moglog-eun daebubun seonjingug gyeongjeleul gajin yuleob guggaleul giban-eulo habnida
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
KO 유럽 통화 쌍 목록은 대부분 선진국 경제를 가진 유럽 국가를 기반으로 합니다
Whakamaori yuleob tonghwa ssang moglog-eun daebubun seonjingug gyeongjeleul gajin yuleob guggaleul giban-eulo habnida
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
KO 유럽 통화 쌍 목록은 대부분 선진국 경제를 가진 유럽 국가를 기반으로 합니다
Whakamaori yuleob tonghwa ssang moglog-eun daebubun seonjingug gyeongjeleul gajin yuleob guggaleul giban-eulo habnida
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
KO 유럽 통화 쌍 목록은 대부분 선진국 경제를 가진 유럽 국가를 기반으로 합니다
Whakamaori yuleob tonghwa ssang moglog-eun daebubun seonjingug gyeongjeleul gajin yuleob guggaleul giban-eulo habnida
EN The list of European currency pairs is mostly based on European countries with a developed economy
KO 유럽 통화 쌍 목록은 대부분 선진국 경제를 가진 유럽 국가를 기반으로 합니다
Whakamaori yuleob tonghwa ssang moglog-eun daebubun seonjingug gyeongjeleul gajin yuleob guggaleul giban-eulo habnida
EN Did you know Brussels is on the best European Destinations ? Thanks to Le Louise Brussels MGallery central location in the heart of Brussels, it is easy to discover Grand Place, European area
KO 브뤼셀이 유럽 최고의 여행지로 등재된 것을 알고 계셨나요? 르 루이즈 호텔 브뤼셀 엠갤러리는 브뤼셀 중심에 위치하여, 그랑 플라스로 쉽게 이동할 수 있습니다
Whakamaori beulwisel-i yuleob choegoui yeohaengjilo deungjaedoen geos-eul algo gyesyeossnayo? leu lu-ijeu hotel beulwisel emgaelleolineun beulwisel jungsim-e wichihayeo, geulang peullaseulo swibge idonghal su issseubnida
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
KO 예를 들어, 유럽연합 국가의 소비자로서 자격이 있는 경우, 귀하는 당사 유럽연합 구독 취소 정책에 설명된 바와 같이 특정 환불 및 철회 권리를 가지게 됩니다
Whakamaori yeleul deul-eo, yuleob-yeonhab guggaui sobijaloseo jagyeog-i issneun gyeong-u, gwihaneun dangsa yuleob-yeonhab gudog chwiso jeongchaeg-e seolmyeongdoen bawa gat-i teugjeong hwanbul mich cheolhoe gwonlileul gajige doebnida
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
KO 예를 들어, 유럽연합 국가의 소비자로서 자격이 있는 경우, 귀하는 당사 유럽연합 구독 취소 정책에 설명된 바와 같이 특정 환불 및 철회 권리를 가지게 됩니다
Whakamaori yeleul deul-eo, yuleob-yeonhab guggaui sobijaloseo jagyeog-i issneun gyeong-u, gwihaneun dangsa yuleob-yeonhab gudog chwiso jeongchaeg-e seolmyeongdoen bawa gat-i teugjeong hwanbul mich cheolhoe gwonlileul gajige doebnida
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
KO 예를 들어, 유럽연합 국가의 소비자로서 자격이 있는 경우, 귀하는 당사 유럽연합 구독 취소 정책에 설명된 바와 같이 특정 환불 및 철회 권리를 가지게 됩니다
Whakamaori yeleul deul-eo, yuleob-yeonhab guggaui sobijaloseo jagyeog-i issneun gyeong-u, gwihaneun dangsa yuleob-yeonhab gudog chwiso jeongchaeg-e seolmyeongdoen bawa gat-i teugjeong hwanbul mich cheolhoe gwonlileul gajige doebnida
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
KO 예를 들어, 유럽연합 국가의 소비자로서 자격이 있는 경우, 귀하는 당사 유럽연합 구독 취소 정책에 설명된 바와 같이 특정 환불 및 철회 권리를 가지게 됩니다
Whakamaori yeleul deul-eo, yuleob-yeonhab guggaui sobijaloseo jagyeog-i issneun gyeong-u, gwihaneun dangsa yuleob-yeonhab gudog chwiso jeongchaeg-e seolmyeongdoen bawa gat-i teugjeong hwanbul mich cheolhoe gwonlileul gajige doebnida
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
KO 예를 들어, 유럽연합 국가의 소비자로서 자격이 있는 경우, 귀하는 당사 유럽연합 구독 취소 정책에 설명된 바와 같이 특정 환불 및 철회 권리를 가지게 됩니다
Whakamaori yeleul deul-eo, yuleob-yeonhab guggaui sobijaloseo jagyeog-i issneun gyeong-u, gwihaneun dangsa yuleob-yeonhab gudog chwiso jeongchaeg-e seolmyeongdoen bawa gat-i teugjeong hwanbul mich cheolhoe gwonlileul gajige doebnida
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
KO 예를 들어, 유럽연합 국가의 소비자로서 자격이 있는 경우, 귀하는 당사 유럽연합 구독 취소 정책에 설명된 바와 같이 특정 환불 및 철회 권리를 가지게 됩니다
Whakamaori yeleul deul-eo, yuleob-yeonhab guggaui sobijaloseo jagyeog-i issneun gyeong-u, gwihaneun dangsa yuleob-yeonhab gudog chwiso jeongchaeg-e seolmyeongdoen bawa gat-i teugjeong hwanbul mich cheolhoe gwonlileul gajige doebnida
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
KO 예를 들어, 유럽연합 국가의 소비자로서 자격이 있는 경우, 귀하는 당사 유럽연합 구독 취소 정책에 설명된 바와 같이 특정 환불 및 철회 권리를 가지게 됩니다
Whakamaori yeleul deul-eo, yuleob-yeonhab guggaui sobijaloseo jagyeog-i issneun gyeong-u, gwihaneun dangsa yuleob-yeonhab gudog chwiso jeongchaeg-e seolmyeongdoen bawa gat-i teugjeong hwanbul mich cheolhoe gwonlileul gajige doebnida
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
KO 예를 들어, 유럽연합 국가의 소비자로서 자격이 있는 경우, 귀하는 당사 유럽연합 구독 취소 정책에 설명된 바와 같이 특정 환불 및 철회 권리를 가지게 됩니다
Whakamaori yeleul deul-eo, yuleob-yeonhab guggaui sobijaloseo jagyeog-i issneun gyeong-u, gwihaneun dangsa yuleob-yeonhab gudog chwiso jeongchaeg-e seolmyeongdoen bawa gat-i teugjeong hwanbul mich cheolhoe gwonlileul gajige doebnida
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
KO 예를 들어, 유럽연합 국가의 소비자로서 자격이 있는 경우, 귀하는 당사 유럽연합 구독 취소 정책에 설명된 바와 같이 특정 환불 및 철회 권리를 가지게 됩니다
Whakamaori yeleul deul-eo, yuleob-yeonhab guggaui sobijaloseo jagyeog-i issneun gyeong-u, gwihaneun dangsa yuleob-yeonhab gudog chwiso jeongchaeg-e seolmyeongdoen bawa gat-i teugjeong hwanbul mich cheolhoe gwonlileul gajige doebnida
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
KO 예를 들어, 유럽연합 국가의 소비자로서 자격이 있는 경우, 귀하는 당사 유럽연합 구독 취소 정책에 설명된 바와 같이 특정 환불 및 철회 권리를 가지게 됩니다
Whakamaori yeleul deul-eo, yuleob-yeonhab guggaui sobijaloseo jagyeog-i issneun gyeong-u, gwihaneun dangsa yuleob-yeonhab gudog chwiso jeongchaeg-e seolmyeongdoen bawa gat-i teugjeong hwanbul mich cheolhoe gwonlileul gajige doebnida
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
KO 예를 들어, 유럽연합 국가의 소비자로서 자격이 있는 경우, 귀하는 당사 유럽연합 구독 취소 정책에 설명된 바와 같이 특정 환불 및 철회 권리를 가지게 됩니다
Whakamaori yeleul deul-eo, yuleob-yeonhab guggaui sobijaloseo jagyeog-i issneun gyeong-u, gwihaneun dangsa yuleob-yeonhab gudog chwiso jeongchaeg-e seolmyeongdoen bawa gat-i teugjeong hwanbul mich cheolhoe gwonlileul gajige doebnida
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
KO 예를 들어, 유럽연합 국가의 소비자로서 자격이 있는 경우, 귀하는 당사 유럽연합 구독 취소 정책에 설명된 바와 같이 특정 환불 및 철회 권리를 가지게 됩니다
Whakamaori yeleul deul-eo, yuleob-yeonhab guggaui sobijaloseo jagyeog-i issneun gyeong-u, gwihaneun dangsa yuleob-yeonhab gudog chwiso jeongchaeg-e seolmyeongdoen bawa gat-i teugjeong hwanbul mich cheolhoe gwonlileul gajige doebnida
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
KO 예를 들어, 유럽연합 국가의 소비자로서 자격이 있는 경우, 귀하는 당사 유럽연합 구독 취소 정책에 설명된 바와 같이 특정 환불 및 철회 권리를 가지게 됩니다
Whakamaori yeleul deul-eo, yuleob-yeonhab guggaui sobijaloseo jagyeog-i issneun gyeong-u, gwihaneun dangsa yuleob-yeonhab gudog chwiso jeongchaeg-e seolmyeongdoen bawa gat-i teugjeong hwanbul mich cheolhoe gwonlileul gajige doebnida
EN To view the security measures Cloudflare offers for the protection of personal data, including personal data transferred from the European Union (EU) to the U.S., please see Annex 2 of our standard DPA.
KO 유럽 연합(EU)에서 미국으로 전송되는 개인 데이터를 포함한 개인 데이터 보호를 위해 Cloudflare가 제공하는 보안 대책에 대한 자세한 내용은 Cloudflare 표준 DPA의 부록 2를 참조하시기 바랍니다.
Whakamaori yuleob yeonhab(EU)eseo migug-eulo jeonsongdoeneun gaein deiteoleul pohamhan gaein deiteo boholeul wihae Cloudflarega jegonghaneun boan daechaeg-e daehan jasehan naeyong-eun Cloudflare pyojun DPAui bulog 2leul chamjohasigi balabnida.
| Ingarihi | Koreana |
|---|---|
| dpa | dpa |
EN We are carefully reviewing the European Commission's new Standard Contractual Clauses (SCCs) released on 4th June 2021
KO Cloudflare는 2021년 6월 4일 발표된 유럽위원회의 새로운 표준 계약 조항(SCC)을 주의 깊게 검토하고 있습니다
Whakamaori Cloudflareneun 2021nyeon 6wol 4il balpyodoen yuleob-wiwonhoeui saeloun pyojun gyeyag johang(SCC)eul juui gipge geomtohago issseubnida
EN Learn about our privacy commitments, our long history of working with European companies, and how our services help organizations meet their data protection needs.
KO Cloudflare의 개인정보 보호에 대한 약속, 유럽 회사와 협력해 온 오랜 역사, Cloudflare의 서비스를 이용해 데이터 보호 요건을 충족하는 방법 등을 알아봅니다.
Whakamaori Cloudflare-ui gaeinjeongbo boho-e daehan yagsog, yuleob hoesawa hyeoblyeoghae on olaen yeogsa, Cloudflare-ui seobiseuleul iyonghae deiteo boho yogeon-eul chungjoghaneun bangbeob deung-eul al-abobnida.
EN Cloudflare supports a number of Europe’s largest and fastest-growing companies. Learn how European companies can use Cloudflare to help meet their GDPR obligations.
KO Cloudflare는 유럽에서 가장 크고 빠르게 성장하는 기업을 다수 지원합니다. Cloudflare가 유럽 기업의 GDPR 의무를 지원하는 방법을 알아봅니다.
Whakamaori Cloudflareneun yuleob-eseo gajang keugo ppaleuge seongjanghaneun gieob-eul dasu jiwonhabnida. Cloudflarega yuleob gieob-ui GDPR uimuleul jiwonhaneun bangbeob-eul al-abobnida.
| Ingarihi | Koreana |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Learn about Cloudflare’s privacy commitments, our long history of working with European companies, and how our services help organizations meet their data protection needs.
KO Cloudflare의 개인정보 보호에 대한 약속, 유럽 회사와 협력해 온 오랜 역사, Cloudflare의 서비스를 이용해 데이터 보호 요건을 충족하는 방법 등을 알아봅니다.
Whakamaori Cloudflare-ui gaeinjeongbo boho-e daehan yagsog, yuleob hoesawa hyeoblyeoghae on olaen yeogsa, Cloudflare-ui seobiseuleul iyonghae deiteo boho yogeon-eul chungjoghaneun bangbeob deung-eul al-abobnida.
EN Cloudflare’s policies around personal information align strongly with the GDPR’s requirements. Learn how we work with European organizations to protect their users’ data.
KO 개인 정보에 대한 Cloudflare의 정책은 GDPR의 요구 사항과 밀접하게 일치합니다. Cloudflare가 유럽 내 조직과 협력하여 사용자의 데이터를 보호하는 방법을 알아봅니다.
Whakamaori gaein jeongbo-e daehan Cloudflare-ui jeongchaeg-eun GDPRui yogu sahang-gwa miljeobhage ilchihabnida. Cloudflarega yuleob nae jojiggwa hyeoblyeoghayeo sayongjaui deiteoleul bohohaneun bangbeob-eul al-abobnida.
EN Learn how European organizations use Cloudflare to meet their data protection obligations.
KO 유럽 기업이 Cloudflare를 이용해 데이터 보호 의무 요건을 충족하는 방법을 알아봅니다.
Whakamaori yuleob gieob-i Cloudflareleul iyonghae deiteo boho uimu yogeon-eul chungjoghaneun bangbeob-eul al-abobnida.
EN "I use Geofacets to elevate my original thoughts." Subject specialist, large European university
KO "저는 Geofacets를 이용해 독창적인 사고를 확장합니다." 주제 전문가, 유럽 유수 대학
Whakamaori "jeoneun Geofacetsleul iyonghae dogchangjeog-in sagoleul hwagjanghabnida." juje jeonmunga, yuleob yusu daehag
EN We open our first European office in Amsterdam.
KO 암스테르담에 첫 번째 유럽 사무소를 엽니다.
Whakamaori amseuteleudam-e cheos beonjjae yuleob samusoleul yeobnida.
EN The Pure Helpdesk is available during European working hours on +45 96 35 61 00
KO Pure의 헬프데스크는 유럽 지역 업무 시간에 전화 +45 96 35 61 00을 통해 이용할 수 있습니다.
Whakamaori Pure-ui helpeudeseukeuneun yuleob jiyeog eobmu sigan-e jeonhwa +45 96 35 61 00eul tonghae iyonghal su issseubnida.
EN We are aware that the European Data Protection Board recently issued further guidance on supplementary measures to meet the adequacy requirement of GDPR
KO 유럽 데이터 보호 위원회가 최근 GDPR의 적절성에 대한 요구 사항을 충족하기 위해 보완 조치에 대한 추가 지침을 발표했다는 것을 알고 있습니다
Whakamaori yuleob deiteo boho wiwonhoega choegeun GDPRui jeogjeolseong-e daehan yogu sahang-eul chungjoghagi wihae bowan jochie daehan chuga jichim-eul balpyohaessdaneun geos-eul algo issseubnida
| Ingarihi | Koreana |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN We will continue to analyze these requirements and any others issued by European data protection authorities as they arise.
KO Atlassian은 이러한 요구 사항 및 유럽 데이터 보호 당국에 따른 기타 사항을 지속적으로 분석할 것입니다.
Whakamaori Atlassian-eun ileohan yogu sahang mich yuleob deiteo boho dang-gug-e ttaleun gita sahang-eul jisogjeog-eulo bunseoghal geos-ibnida.
EN If you are in the European Union and would like to make such an inquiry, please contact VeraSafe:
KO 이와 관련하여 궁금한 점이 있는 유럽 연합 거주자는 다음으로 VeraSafe에 문의할 수 있습니다.
Whakamaori iwa gwanlyeonhayeo gung-geumhan jeom-i issneun yuleob yeonhab geojujaneun da-eum-eulo VeraSafee mun-uihal su issseubnida.
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
european settlers settlers settlers traveling across french settlers decided waves of settlers european companies european union european european network european office european court european union court european convention european organizations european commission european economic european alliance eastern european european economic area european union regarding european alternative european union law european countries european commission published european customers european collaboration european organization european capital european space agency european regulation european association european agency european technology european commission under european standards european museum european laws european director european model both european european law european insurance central european under european law example european european directive european certification european spanish european council european authority
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Tiamana
Vietnamese
Wiwi