Whakamāoritia "does not belong" ki Koreana

KO Lumos Labs에서는 사용자가 자신의 소유가 아닌 계정 내 데이터에 액세스하거나 해당 데이터를 다운로드 또는 수정하는 행위를 금지합니다. 또한 다음 행위 역시 금지됩니다.

Whakamaori Lumos Labs-eseoneun sayongjaga jasin-ui soyuga anin gyejeong nae deiteoe aegseseuhageona haedang deiteoleul daunlodeu ttoneun sujeonghaneun haeng-wileul geumjihabnida. ttohan da-eum haeng-wi yeogsi geumjidoebnida.

• Lumos Labs에서는 사용자가
• 소유가 아닌 계정
• 데이터에 액세스하거나 해당
• 다운로드 또는 수정하는
• 금지합니다
• 또한 다음 행위

KO 중요한 CSS를 인라인하고 축소하는 옵션은 없지만 실제로 중요한 CSS에 속하지 않는 규칙을 강제로 포함할 수 있고 @font-face 선언을 포함하는 것에 대해 더 세부적으로 제어할 수 있습니다.

Whakamaori jung-yohan CSSleul inlainhago chugsohaneun obsyeon-eun eobsjiman siljelo jung-yohan CSSe soghaji anhneun gyuchig-eul gangjelo pohamhal su issgo @font-face seon-eon-eul pohamhaneun geos-e daehae deo sebujeog-eulo jeeohal su issseubnida.

• 중요한 CSS를 인라인하고
• 옵션은 없지만 실제로
• CSS에 속하지 않는
• 선언을 포함하는 것에
• 더 세부적으로 제어할

KO 아니요. 유니티는 불합격하거나 시험에 응시하지 못한 경우 응시료를 환불해드리지 않습니다 또한 시험에 재응시하더라도 할인 혜택이 제공되지 않습니다.

Whakamaori aniyo. yunitineun bulhabgyeoghageona siheom-e eungsihaji moshan gyeong-u eungsilyoleul hwanbulhaedeuliji anhseubnida ttohan siheom-e jaeeungsihadeolado hal-in hyetaeg-i jegongdoeji anhseubnida.

• 아니요
• 유니티는 불합격하거나 시험에
• 못한 경우 응시료를
• 않습니다 또한 시험에
• 할인 혜택이 제공되지

KO 아니요. 유니티는 불합격하거나 시험에 응시하지 못한 경우 응시료를 환불해드리지 않습니다 또한 시험에 재응시하더라도 할인 혜택이 제공되지 않습니다.

Whakamaori aniyo. yunitineun bulhabgyeoghageona siheom-e eungsihaji moshan gyeong-u eungsilyoleul hwanbulhaedeuliji anhseubnida ttohan siheom-e jaeeungsihadeolado hal-in hyetaeg-i jegongdoeji anhseubnida.

• 아니요
• 유니티는 불합격하거나 시험에
• 못한 경우 응시료를
• 않습니다 또한 시험에
• 할인 혜택이 제공되지

KO 유럽경제지역(“EEA”), 또는 해당 중재합의가 허용되지 않는 기타 국가의 사용자인 경우, 제13조는 적용되지 아니합니다.

Whakamaori yuleobgyeongjejiyeog(“EEA”), ttoneun haedang jungjaehab-uiga heoyongdoeji anhneun gita guggaui sayongjain gyeong-u, je13joneun jeog-yongdoeji anihabnida.

• 유럽경제지역
• 또는 해당 중재합의가
• 않는 기타 국가의
• 경우
• 적용되지

KO 또한, App Annie는 본 문서를 통해 정보를 제공함으로써 그 어떤 진술이나 보증을 하는 것이 아니며, 그 어떠한 법적 또는 계약상의 의무도 지지 않습니다

Whakamaori ttohan, App Annieneun bon munseoleul tonghae jeongboleul jegongham-eulosseo geu eotteon jinsul-ina bojeung-eul haneun geos-i animyeo, geu eotteohan beobjeog ttoneun gyeyagsang-ui uimudo jiji anhseubnida

• 또한
• App Annie는 본
• 통해 정보를 제공함으로써
• 어떤 진술이나 보증을
• 것이 아니며
• 그 어떠한 법적
• 계약상의 의무도 지지

KO 반정형 데이터는 고정된 스키마가 없기 때문에 테이블 형식 데이터 모델이나 관계형 데이터베이스의 형식을 따르지 않습니다

Whakamaori banjeonghyeong deiteoneun gojeongdoen seukimaga eobsgi ttaemun-e teibeul hyeongsig deiteo model-ina gwangyehyeong deiteobeiseuui hyeongsig-eul ttaleuji anhseubnida

• 반정형 데이터는 고정된
• 없기 때문에 테이블
• 데이터 모델이나 관계형
• 형식을 따르지 않습니다

KO 가트너사는 연구 서적에 명시된 공급업체, 제품 또는 서비스를 보증하지 않으며 최고 등급 또는 기타 지정이 있는 공급업체만을 선택하도록 기술 사용자에게 권고하지 않습니다

Whakamaori gateuneosaneun yeongu seojeog-e myeongsidoen gong-geub-eobche, jepum ttoneun seobiseuleul bojeunghaji anh-eumyeo choego deung-geub ttoneun gita jijeong-i issneun gong-geub-eobcheman-eul seontaeghadolog gisul sayongja-ege gwongohaji anhseubnida

• 가트너사는 연구 서적에
• 공급업체
• 제품 또는 서비스를
• 않으며 최고 등급
• 지정이 있는 공급업체만을
• 사용자에게 권고하지 않습니다

KO 가트너는 자사 연구 출판물에 게재된 그 어떤 벤더, 제품 또는 서비스도 보증하지 않으며, 기술 사용자에게 최고 등급을 받았거나 기타 지명을 받은 벤더만 선택하도록 권유하지도 않습니다

Whakamaori gateuneoneun jasa yeongu chulpanmul-e gejaedoen geu eotteon bendeo, jepum ttoneun seobiseudo bojeunghaji anh-eumyeo, gisul sayongja-ege choego deung-geub-eul bad-assgeona gita jimyeong-eul bad-eun bendeoman seontaeghadolog gwon-yuhajido anhseubnida

• 가트너는 자사 연구
• 게재된 그 어떤
• 제품 또는 서비스도
• 않으며
• 사용자에게 최고 등급을
• 지명을 받은 벤더만
• 권유하지도 않습니다

KO 우리는 여러분이 우리 회사에서 단지 소속감을 느끼는 것이 아니라, 성장하기를 바랍니다.

Whakamaori ulineun yeoleobun-i uli hoesa-eseo danji sosoggam-eul neukkineun geos-i anila, seongjanghagileul balabnida.

• 우리는 여러분이 우리
• 단지 소속감을 느끼는
• 아니라
• 성장하기를

KO 전시되는 작품의 수준, 특별한 음악가의 연주, 최정상급 선수의 참가 등으로 분명 세계 최고 수준을 자랑한다

Whakamaori jeonsidoeneun jagpum-ui sujun, teugbyeolhan eum-aggaui yeonju, choejeongsang-geub seonsuui chamga deung-eulo bunmyeong segye choego sujun-eul jalanghanda

• 전시되는 작품의 수준
• 특별한 음악가의 연주
• 최정상급 선수의 참가
• 분명 세계 최고
• 자랑한다

KO 피라미드 판매나 기타 의심스러운 수익 창출 시스템을 홍보하는 동영상은 Vimeo에 올릴 수 없습니다

Whakamaori pilamideu panmaena gita uisimseuleoun su-ig changchul siseutem-eul hongbohaneun dong-yeongsang-eun Vimeoe ollil su eobs-seubnida

• 수익 창출 시스템을
• 동영상은 Vimeo에 올릴
• 없습니다

KO 우리는 라이카 가족입니다

Whakamaori ulineun laika gajog-ibnida

• 우리는 라이카 가족입니다

KO o는 이후에 등장하는 데이터가, 이름이 붙여진 특정 "물체"에 속한다는 것을 나타냅니다

Whakamaori oneun ihue deungjanghaneun deiteoga, ileum-i but-yeojin teugjeong "mulche"e soghandaneun geos-eul natanaebnida

• o는 이후에 등장하는
• 이름이 붙여진 특정
• 속한다는 것을 나타냅니다

KO 물체는 하나 이상의 그룹에 속할 수 있습니다

Whakamaori mulcheneun hana isang-ui geulub-e soghal su issseubnida

• 물체는 하나 이상의
• 속할 수 있습니다

KO 따라서 이들은 "3D 라이브러리"라는 동일한 범주에 속하지 않습니다.

Whakamaori ttalaseo ideul-eun "3D laibeuleoli"laneun dong-ilhan beomjue soghaji anhseubnida.

• 따라서 이들은
• 동일한 범주에 속하지

KO 해양 생태계의 필수 존재 상어는 먹이사슬 최상단에 위치하며, 일반적으로 개체 수를 조절하는 포식자이자 죽은 동물을 먹는 바다의 청소부입니다

Whakamaori haeyang saengtaegyeui pilsu jonjae sang-eoneun meog-isaseul choesangdan-e wichihamyeo, ilbanjeog-eulo gaeche suleul jojeolhaneun posigjaija jug-eun dongmul-eul meogneun badaui cheongsobu-ibnida

• 해양 생태계의 필수
• 상어는 먹이사슬 최상단에
• 일반적으로 개체 수를
• 포식자이자 죽은 동물을
• 바다의 청소부입니다

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 고객의 가치를 높여 줄 장소입니다

Whakamaori peeomonteu helitiji peulleiseuneun gogaeg-ui gachileul nop-yeo jul jangsoibnida

• 페어몬트 헤리티지 플레이스는
• 가치를 높여 줄

KO 당사의 최근 주주 명부에 지분 10 % 이상의 대주주 또는 대주주 인 단체에 실제로 속한 업무 집행자

Whakamaori dangsaui choegeun juju myeongbue jibun 10 % isang-ui daejuju ttoneun daejuju in danchee siljelo soghan eobmu jibhaengja

• 당사의 최근 주주
• 지분
• 이상의 대주주 또는
• 인 단체에 실제로
• 업무 집행자

KO 최근 3 사업 연도에 당사와의 거래 총액이 한번이라도 연결기준 매출액의 2 %를 넘는 거래처 및 그 자회사에 실제로 속한 업무 집행자

Whakamaori choegeun 3 sa-eob yeondo-e dangsawaui geolae chong-aeg-i hanbeon-ilado yeongyeolgijun maechul-aeg-ui 2 %leul neomneun geolaecheo mich geu jahoesa-e siljelo soghan eobmu jibhaengja

• 최근 사업 연도에
• 거래 총액이 한번이라도
• 매출액의
• 넘는 거래처 및
• 자회사에 실제로 속한
• 집행자

KO 소프트웨어 1 카피를 동일한 가족이 소유한 컴퓨터 3대에 설치하여 사용하거나 회사의 컴퓨터 1대에 설치하여 사용하실 수 있습니다.

Whakamaori sopeuteuweeo 1 kapileul dong-ilhan gajog-i soyuhan keompyuteo 3daee seolchihayeo sayonghageona hoesaui keompyuteo 1daee seolchihayeo sayonghasil su issseubnida.

• 소프트웨어 카피를 동일한
• 소유한 컴퓨터 설치하여
• 회사의 컴퓨터 설치하여

KO 어떤 산업에 속해 있든 관계없이 프로젝트, 생산성 및 효과에 대한 시간을 추적 할 수있는 올인원 솔루션입니다.

Whakamaori eotteon san-eob-e soghae issdeun gwangyeeobs-i peulojegteu, saengsanseong mich hyogwa-e daehan sigan-eul chujeog hal su-issneun ol-in-won sollusyeon-ibnida.

• 어떤 산업에 속해
• 관계없이 프로젝트
• 생산성 및 효과에
• 시간을 추적 할
• 올인원

KO 가족은 함께 속해 있음 팩트 시트

Whakamaori gajog-eun hamkke soghae iss-eum paegteu siteu

• 가족은 함께 속해
• 팩트 시트

KO 우리는 당신의 말은 당신의 것이며 기밀을 위반하는 것은 일부 생존자들에게 안전상의 위험이 될 수 있다고 믿습니다

Whakamaori ulineun dangsin-ui mal-eun dangsin-ui geos-imyeo gimil-eul wibanhaneun geos-eun ilbu saengjonjadeul-ege anjeonsang-ui wiheom-i doel su issdago midseubnida

• 우리는 당신의 말은
• 것이며 기밀을 위반하는
• 일부 생존자들에게 안전상의
• 될 수 있다고

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 고객의 가치를 높여 줄 장소입니다

Whakamaori peeomonteu helitiji peulleiseuneun gogaeg-ui gachileul nop-yeo jul jangsoibnida

• 페어몬트 헤리티지 플레이스는
• 가치를 높여 줄

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 고객의 가치를 높여 줄 장소입니다

Whakamaori peeomonteu helitiji peulleiseuneun gogaeg-ui gachileul nop-yeo jul jangsoibnida

• 페어몬트 헤리티지 플레이스는
• 가치를 높여 줄

KO 사용자분들의 데이터는 오직 사용자분께 귀속됩니다

Whakamaori sayongjabundeul-ui deiteoneun ojig sayongjabunkke gwisogdoebnida

• 사용자분들의 데이터는 오직
• 귀속됩니다

KO 해양 생태계의 필수 존재 상어는 먹이사슬 최상단에 위치하며, 일반적으로 개체 수를 조절하는 포식자이자 죽은 동물을 먹는 바다의 청소부입니다

Whakamaori haeyang saengtaegyeui pilsu jonjae sang-eoneun meog-isaseul choesangdan-e wichihamyeo, ilbanjeog-eulo gaeche suleul jojeolhaneun posigjaija jug-eun dongmul-eul meogneun badaui cheongsobu-ibnida

• 해양 생태계의 필수
• 상어는 먹이사슬 최상단에
• 일반적으로 개체 수를
• 포식자이자 죽은 동물을
• 바다의 청소부입니다

KO o는 이후에 등장하는 데이터가, 이름이 붙여진 특정 "물체"에 속한다는 것을 나타냅니다

Whakamaori oneun ihue deungjanghaneun deiteoga, ileum-i but-yeojin teugjeong "mulche"e soghandaneun geos-eul natanaebnida

• o는 이후에 등장하는
• 이름이 붙여진 특정
• 속한다는 것을 나타냅니다

KO 물체는 하나 이상의 그룹에 속할 수 있습니다

Whakamaori mulcheneun hana isang-ui geulub-e soghal su issseubnida

• 물체는 하나 이상의
• 속할 수 있습니다

KO 따라서 이들은 "3D 라이브러리"라는 동일한 범주에 속하지 않습니다.

Whakamaori ttalaseo ideul-eun "3D laibeuleoli"laneun dong-ilhan beomjue soghaji anhseubnida.

• 따라서 이들은
• 동일한 범주에 속하지

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 고객의 가치를 높여 줄 장소입니다

Whakamaori peeomonteu helitiji peulleiseuneun gogaeg-ui gachileul nop-yeo jul jangsoibnida

• 페어몬트 헤리티지 플레이스는
• 가치를 높여 줄

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 고객의 가치를 높여 줄 장소입니다

Whakamaori peeomonteu helitiji peulleiseuneun gogaeg-ui gachileul nop-yeo jul jangsoibnida

• 페어몬트 헤리티지 플레이스는
• 가치를 높여 줄

KO 당사의 최근 주주 명부에 지분 10 % 이상의 대주주 또는 대주주 인 단체에 실제로 속한 업무 집행자

Whakamaori dangsaui choegeun juju myeongbue jibun 10 % isang-ui daejuju ttoneun daejuju in danchee siljelo soghan eobmu jibhaengja

• 당사의 최근 주주
• 지분
• 이상의 대주주 또는
• 인 단체에 실제로
• 업무 집행자

KO 최근 3 사업 연도에 당사와의 거래 총액이 한번이라도 연결기준 매출액의 2 %를 넘는 거래처 및 그 자회사에 실제로 속한 업무 집행자

Whakamaori choegeun 3 sa-eob yeondo-e dangsawaui geolae chong-aeg-i hanbeon-ilado yeongyeolgijun maechul-aeg-ui 2 %leul neomneun geolaecheo mich geu jahoesa-e siljelo soghan eobmu jibhaengja

• 최근 사업 연도에
• 거래 총액이 한번이라도
• 매출액의
• 넘는 거래처 및
• 자회사에 실제로 속한
• 집행자

KO 멤버 계정은 한 번에 하나의 조직에만 속할 수 있습니다.

Whakamaori membeo gyejeong-eun han beon-e hanaui jojig-eman soghal su issseubnida.

• 멤버 계정은 한
• 하나의 조직에만 속할

KO 예를 들어, 동일한 부서에 속하는 모든 계정을 부서별 OU로 그룹화할 수 있습니다

Whakamaori yeleul deul-eo, dong-ilhan buseoe soghaneun modeun gyejeong-eul buseobyeol OUlo geulubhwahal su issseubnida

• 예를 들어
• 동일한 부서에 속하는
• 계정을 부서별 OU로
• 있습니다

KO 소프트웨어 1 카피를 동일한 가족이 소유한 컴퓨터 3대에 설치하여 사용하거나 회사의 컴퓨터 1대에 설치하여 사용하실 수 있습니다.

Whakamaori sopeuteuweeo 1 kapileul dong-ilhan gajog-i soyuhan keompyuteo 3daee seolchihayeo sayonghageona hoesaui keompyuteo 1daee seolchihayeo sayonghasil su issseubnida.

• 소프트웨어 카피를 동일한
• 소유한 컴퓨터 설치하여
• 회사의 컴퓨터 설치하여

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 고객의 가치를 높여 줄 장소입니다

Whakamaori peeomonteu helitiji peulleiseuneun gogaeg-ui gachileul nop-yeo jul jangsoibnida

• 페어몬트 헤리티지 플레이스는
• 가치를 높여 줄

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 고객의 가치를 높여 줄 장소입니다

Whakamaori peeomonteu helitiji peulleiseuneun gogaeg-ui gachileul nop-yeo jul jangsoibnida

• 페어몬트 헤리티지 플레이스는
• 가치를 높여 줄

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 고객의 가치를 높여 줄 장소입니다

Whakamaori peeomonteu helitiji peulleiseuneun gogaeg-ui gachileul nop-yeo jul jangsoibnida

• 페어몬트 헤리티지 플레이스는
• 가치를 높여 줄

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 고객의 가치를 높여 줄 장소입니다

Whakamaori peeomonteu helitiji peulleiseuneun gogaeg-ui gachileul nop-yeo jul jangsoibnida

• 페어몬트 헤리티지 플레이스는
• 가치를 높여 줄

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 고객의 가치를 높여 줄 장소입니다

Whakamaori peeomonteu helitiji peulleiseuneun gogaeg-ui gachileul nop-yeo jul jangsoibnida

• 페어몬트 헤리티지 플레이스는
• 가치를 높여 줄

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 고객의 가치를 높여 줄 장소입니다

Whakamaori peeomonteu helitiji peulleiseuneun gogaeg-ui gachileul nop-yeo jul jangsoibnida

• 페어몬트 헤리티지 플레이스는
• 가치를 높여 줄

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 고객의 가치를 높여 줄 장소입니다

Whakamaori peeomonteu helitiji peulleiseuneun gogaeg-ui gachileul nop-yeo jul jangsoibnida

• 페어몬트 헤리티지 플레이스는
• 가치를 높여 줄

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 고객의 가치를 높여 줄 장소입니다

Whakamaori peeomonteu helitiji peulleiseuneun gogaeg-ui gachileul nop-yeo jul jangsoibnida

• 페어몬트 헤리티지 플레이스는
• 가치를 높여 줄

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 고객의 가치를 높여 줄 장소입니다

Whakamaori peeomonteu helitiji peulleiseuneun gogaeg-ui gachileul nop-yeo jul jangsoibnida

• 페어몬트 헤리티지 플레이스는
• 가치를 높여 줄

KO o는 이후에 등장하는 데이터가, 이름이 붙여진 특정 "물체"에 속한다는 것을 나타냅니다

Whakamaori oneun ihue deungjanghaneun deiteoga, ileum-i but-yeojin teugjeong "mulche"e soghandaneun geos-eul natanaebnida

• o는 이후에 등장하는
• 이름이 붙여진 특정
• 속한다는 것을 나타냅니다

KO 물체는 하나 이상의 그룹에 속할 수 있습니다

Whakamaori mulcheneun hana isang-ui geulub-e soghal su issseubnida

• 물체는 하나 이상의
• 속할 수 있습니다

KO 따라서 이들은 "3D 라이브러리"라는 동일한 범주에 속하지 않습니다.

Whakamaori ttalaseo ideul-eun "3D laibeuleoli"laneun dong-ilhan beomjue soghaji anhseubnida.

• 따라서 이들은
• 동일한 범주에 속하지