Whakamāoritia "umbrella to keep" ki Hapanihi

JA GVM P80S80Wフレネルライト5600KLEDビデオライト

Whakamaori GVM P80S80Wfureneruraito5600KLEDbideoraito

• GVM

JA 人物を際立たせるポートレート撮影に最適

Whakamaori rén wùwo jì lìtaserupōtorēto cuō yǐngni zuì shì

• 人物を際立たせるポートレート撮影に最適

JA コントラストが強く、照射角の広い均一な光を作り出す軽量型アンブレラ

Whakamaori kontorasutoga qiángku、 zhào shè jiǎono guǎngi jūn yīna guāngwo zuòri chūsu zhì liàng xínganburera

JA ポートレートや製品の撮影に最適

Whakamaori pōtorētoya zhì pǐnno cuō yǐngni zuì shì

• ポートレートや製品の撮影に最適

JA 当社が誇る最大サイズのライトシェーピングツール

Whakamaori dāng shèga kuāru zuì dàsaizunoraitoshēpingutsūru

• 当社が誇る最大サイズのライトシェーピングツール

JA マルチスポットからの光のコントロールと緩和に使用するツール

Whakamaori maruchisupottokarano guāngnokontorōruto huǎn héni shǐ yòngsurutsūru

• マルチスポットからの光のコントロールと緩和に使用するツール

JA ジャイアントリフレクターからの光を拡散

Whakamaori jaiantorifurekutākarano guāngwo kuò sàn

• ジャイアントリフレクターからの光を拡散

JA コントラストの強い光を作り出すズーム調整可能な汎用アンブレラ

Whakamaori kontorasutono qiángi guāngwo zuòri chūsuzūmu diào zhěng kě néngna fàn yònganburera

• コントラストの強い光を作り出すズーム調整可能な汎用アンブレラ

JA B10用スタンドアダプターとアンブレラホルダー

Whakamaori B10yòngsutandoadaputātoanburerahorudā

JA ProヘッドおよびAcute/D4ヘッド用スペアスタンドアダプター

Whakamaori ProheddooyobiAcute/D4heddo yòngsupeasutandoadaputā

• ProヘッドおよびAcute

JA ストロボ光や日光を反射したり弱めたりするライトシェーピングツール

Whakamaori sutorobo guāngya rì guāngwo fǎn shèshitari ruòmetarisururaitoshēpingutsūru

• ストロボ光や日光を反射したり弱めたりするライトシェーピングツール

JA すべての従業員が同一の学習環境を利用することで、トレーニングへの投資効果を高めます。1回のお支払いで、すべての従業員に Qlik Continuous Classroom への年間アクセスを提供します。

Whakamaori subeteno cóng yè yuánga tóng yīno xué xí huán jìngwo lì yòngsurukotode,torēninguheno tóu zī xiào guǒwo gāomemasu。1huínoo zhī fǎnide、subeteno cóng yè yuánni Qlik Continuous Classroom heno nián jiānakusesuwo tí gōngshimasu。

• Qlik Continuous Classroom

JA このセットアップで使用された製品Profoto B10 Plus－Profoto アンブレラ ディープ ホワイト M－Profoto ディフューザー

Whakamaori konosettoappude shǐ yòngsareta zhì pǐnProfoto B10 Plus－Profoto anburera dīpu howaito M－Profoto difu~yūzā

• このセットアップで使用された製品Profoto
• アンブレラ ディープ ホワイト
• ディフューザー

JA このセットアップで使用された製品Profoto B10 Plus－Profoto アンブレラ ディープ ホワイト M

Whakamaori konosettoappude shǐ yòngsareta zhì pǐnProfoto B10 Plus－Profoto anburera dīpu howaito M

• このセットアップで使用された製品Profoto
• アンブレラ ディープ ホワイト

JA 新郎, 花嫁, 立っている, ホール, キス, 自然, 葉, 木, 緑, 屋根 Public Domain

Whakamaori xīn láng, huā jià, lìtteiru, hōru, kisu, zì rán, yè, mù, lǜ, wū gēn Public Domain

• 新郎
• 花嫁
• 立っている
• ホール
• キス
• 自然
• 葉
• 木
• 緑
• 屋根 Public Domain

JA 男, 空, 雲, 夕日, 屋外, 旅行, 人, ハイキング, シルエット, 雲のシルエット-空 Public Domain

Whakamaori nán, kōng, yún, xī rì, wū wài, lǚ xíng, rén, haikingu, shiruetto, yúnnoshiruetto-kōng Public Domain

• 男
• 空
• 雲
• 夕日
• 屋外
• 旅行
• 人
• ハイキング
• シルエット
• 雲のシルエット-空 Public Domain

JA MacBook Pro 15" Unibody Mid 2010 RAMの交換

Whakamaori MacBook Pro 15" Unibody Mid 2010 RAMno jiāo huàn

• MacBook Pro Unibody
• RAMの交換

JA MacBook Pro 15" Unibody Early 2011 RAMの交換

Whakamaori MacBook Pro 15" Unibody Early 2011 RAMno jiāo huàn

• MacBook Pro Unibody
• RAMの交換

JA MacBook Pro 13" Unibody Late 2011 RAMの交換

Whakamaori MacBook Pro 13" Unibody Late 2011 RAMno jiāo huàn

• MacBook Pro Unibody
• RAMの交換

JA 海水魚, モルディブ, シュノーケリング, 水中世界, リーフ, コーラルリーフ, meeresbewohner, 青, exot, 動物 Public Domain

Whakamaori hǎi shuǐ yú, morudibu, shunōkeringu, shuǐ zhōng shì jiè, rīfu, kōrarurīfu, meeresbewohner, qīng, exot, dòng wù Public Domain

• 海水魚
• モルディブ
• シュノーケリング
• 水中世界
• リーフ
• コーラルリーフ
• meeresbewohner
• 青
• exot
• 動物 Public Domain

JA 4.92FT防滴テーブルクロス、ジッパー付き傘穴付き

Whakamaori 4.92FT fáng dītēburukurosu,jippā fùki sǎn xué fùki

JA ドイツの新しい政権は、連立協定で仮想通貨について言及し、伝統的な金融ｔ「革新的なビジネスモデル」との間で平等な競争の場を作ることを提唱している。

Whakamaori doitsuno xīnshii zhèng quánha、 lián lì xié dìngde fǎn xiǎng tōng huònitsuite yán jíshi、 yún tǒng dena jīn róngｔ 「gé xīn denabijinesumoderu」tono jiānde píng děngna jìng zhēngno chǎngwo zuòrukotowo tí chàngshiteiru。

JA Klara GがD1とアンブレラ ディープを使用してグループポートレート撮影に挑戦

Whakamaori Klara GgaD1toanburera dīpuwo shǐ yòngshitegurūpupōtorēto cuō yǐngni tiāo zhàn

• Klara ディープを使用してグループポートレート撮影に挑戦

JA すべての従業員が同一の学習環境を利用することで、トレーニングへの投資効果を高めます。1回のお支払いで、すべての従業員に Qlik Continuous Classroom への年間アクセスを提供します。

Whakamaori subeteno cóng yè yuánga tóng yīno xué xí huán jìngwo lì yòngsurukotode,torēninguheno tóu zī xiào guǒwo gāomemasu。1huínoo zhī fǎnide、subeteno cóng yè yuánni Qlik Continuous Classroom heno nián jiānakusesuwo tí gōngshimasu。

• Qlik Continuous Classroom

JA DNSフィルタリングとZero Trustなら、Cisco Umbrellaに代えてCloudflareをお選びください。期間限定のプロモーションも実施中です。

Whakamaori DNSfirutaringutoZero Trustnara、Cisco Umbrellani dàieteCloudflarewoo xuǎnbikudasai。qī jiān xiàn dìngnopuromōshonmo shí shī zhōngdesu。

• DNSフィルタリングとZero

JA Cisco Umbrella の 14 日間の無料トライアルをご利用いただけます。

Whakamaori Cisco Umbrella no 14 rì jiānno wú liàotoraiaruwogo lì yòngitadakemasu。

• Cisco Umbrella の

JA 冷静さを保つ。対立の際に感情を抑えることは困難ですが、理性的なアプローチは長い目で見るとメリットがあります。

Whakamaori lěng jìngsawo bǎotsu。duì lìno jìni gǎn qíngwo yìerukotoha kùn nándesuga、 lǐ xìng denaapurōchiha zhǎngi mùde jiànrutomerittogaarimasu。

JA 矢印をクリックして、[通知と共有を保持] と [データと書式設定を保持] の下の選択肢を表示し、そこに記載されているアイテムを保持するかどうかを確認します。

Whakamaori shǐ yìnwokurikkushite、[tōng zhīto gòng yǒuwo bǎo chí] to [dētato shū shì shè dìngwo bǎo chí] no xiàno xuǎn zé zhīwo biǎo shìshi、sokoni jì zàisareteiruaitemuwo bǎo chísurukadoukawo què rènshimasu。

• 通知と共有を保持
• と
• データと書式設定を保持

JA このチュートリアルでは、正しい時間を保ち、コンピューターの同期を保つ方法を示します。

Whakamaori konochūtoriarudeha、 zhèngshii shí jiānwo bǎochi,konpyūtāno tóng qīwo bǎotsu fāng fǎwo shìshimasu。

JA 「CBC では、ロードマップの「スナップショット」ビューをご提示いただき、とても分かりやすいプレゼンテーションでした。今後もサイバー ソリューションの強化にご尽力ください。」

Whakamaori 「CBC deha,rōdomappuno「sunappushotto」byūwogo tí shìitadaki、totemo fēnkariyasuipurezentēshondeshita。jīn hòumosaibā soryūshonno qiáng huànigo jǐn lìkudasai。」

JA 製造｜Maersk Line: IoTを活用しサプライチェーンを強化

Whakamaori zhì zào｜Maersk Line: IoTwo huó yòngshisapuraichēnwo qiáng huà

• Line
• IoTを活用しサプライチェーンを強化

JA 常に、プロダクト全体に意識を向けましょう。常に、断片的な部品や仕掛かり中の部品に価値はないことを全員に意識させましょう。

Whakamaori chángni,purodakuto quán tǐni yì shíwo xiàngkemashou。chángni、 duàn piàn dena bù pǐnya shì guàkari zhōngno bù pǐnni sì zhíhanaikotowo quán yuánni yì shísasemashou。

JA 冷静さを保つ。対立の際に感情を抑えることは困難ですが、理性的なアプローチは長い目で見るとメリットがあります。

Whakamaori lěng jìngsawo bǎotsu。duì lìno jìni gǎn qíngwo yìerukotoha kùn nándesuga、 lǐ xìng denaapurōchiha zhǎngi mùde jiànrutomerittogaarimasu。

JA このチュートリアルでは、正しい時間を保ち、コンピューターの同期を保つ方法を示します。

Whakamaori konochūtoriarudeha、 zhèngshii shí jiānwo bǎochi,konpyūtāno tóng qīwo bǎotsu fāng fǎwo shìshimasu。

JA 「CBC では、ロードマップの「スナップショット」ビューをご提示いただき、とても分かりやすいプレゼンテーションでした。今後もサイバー ソリューションの強化にご尽力ください。」

Whakamaori 「CBC deha,rōdomappuno「sunappushotto」byūwogo tí shìitadaki、totemo fēnkariyasuipurezentēshondeshita。jīn hòumosaibā soryūshonno qiáng huànigo jǐn lìkudasai。」

JA ライドに出かけることが億劫になりがちがこの季節。幅広い温度域で活躍するウェアやアクセサリーを味方につけて、冬も変わらず乗り続けましょう。

Whakamaori raidoni chūkakerukotoga yì jiéninarigachigakono jì jié。fú guǎngi wēn dù yùde huó yuèsuruu~eayaakusesarīwo wèi fāngnitsukete、 dōngmo biànwarazu chéngri xùkemashou。

JA 上質なベースレイヤーこそ、長時間走り続けるための要です。信頼性の高いシャモアパッドを備えたショーツやビブショーツと組み合わせることで快適なライドが可能になります。

Whakamaori shàng zhìnabēsureiyākoso、 zhǎng shí jiān zǒuri xùkerutameno yàodesu。xìn lài xìngno gāoishamoapaddowo bèietashōtsuyabibushōtsuto zǔmi héwaserukotode kuài shìnaraidoga kě néngninarimasu。

JA ワークロードの移行は複雑になりがちです。ワークロードの移行に関するベストプラクティスをスムーズに導入するため、知っておくべきことをご紹介します。

Whakamaori wākurōdono yí xíngha fù záninarigachidesu.wākurōdono yí xíngni guānsurubesutopurakutisuwosumūzuni dǎo rùsurutame、 zhītteokubekikotowogo shào jièshimasu。

JA 、私が自分の写真集を作るために初めて使ったサイトです。デザイン、アクセシビリティ、サポート、どれをとっても最高です。これからもよろしくお願いします。

Whakamaori 、 sīga zì fēnno xiě zhēn jíwo zuòrutameni chūmete shǐttasaitodesu.dezain,akuseshibiriti,sapōto,dorewotottemo zuì gāodesu。korekaramoyoroshikuo yuànishimasu。

JA （２）一度口座情報を登録すれば、当社にて保管するため、口座情報保持が不要になります。

Whakamaori （２） yī dù kǒu zuò qíng bàowo dēng lùsureba、 dāng shènite bǎo guǎnsurutame、 kǒu zuò qíng bào bǎo chíga bù yàoninarimasu。

JA いつでも迅速、いつでも便利

Whakamaori itsudemo xùn sù、itsudemo biàn lì

JA テトラパックへのお客様のメッセージや要望の内容に関しては 2 年間保持します。 2 年経過後は、内容を匿名化して特定不能の形で統計目的のために保持します。 

Whakamaori tetorapakkuhenoo kè yàngnomessējiya yào wàngno nèi róngni guānshiteha 2 nián jiān bǎo chíshimasu。 2 nián jīng guò hòuha、 nèi róngwo nì míng huàshite tè dìng bù néngno xíngde tǒng jì mù denotameni bǎo chíshimasu。 

• テトラパックへのお客様のメッセージや要望の内容に関しては

JA 作業中のドキュメントにコメントや返信を追加することにより、全員が会話を追跡し、状況を把握できるようにします。

Whakamaori zuò yè zhōngnodokyumentonikomentoya fǎn xìnwo zhuī jiāsurukotoniyori、 quán yuánga huì huàwo zhuī jīshi、 zhuàng kuàngwo bǎ wòdekiruyounishimasu。

JA ロード バランサーのスムーズな実行を保つ ロード バランサーのスムーズな実行を保つ

Whakamaori rōdo baransānosumūzuna shí xíngwo bǎotsu rōdo baransānosumūzuna shí xíngwo bǎotsu

• ロード バランサーのスムーズな実行を保つ ロード

JA そのまま保持するには、「既存のコードを保持する」を選択します。

Whakamaori sonomama bǎo chísuruniha、「jì cúnnokōdowo bǎo chísuru」wo xuǎn zéshimasu。

JA ノベルティに最適なTシャツデザイン

Whakamaori noberutini zuì shìnaTshatsudezain

• ノベルティに最適なTシャツデザイン

JA ドメインの設定にかかる時間は5分未満です。ホスティングプロバイダーを引き続きご利用いただけます。コード変更は必要はありません。

Whakamaori domeinno shè dìngnikakaru shí jiānha5fēn wèi mǎndesu.hosutingupurobaidāwo yǐnki xùkigo lì yòngitadakemasu.kōdo biàn gèngha bì yàohaarimasen。

JA サーバーでどのような攻撃が発生しても、DNSインフラストラクチャをオンラインに保ちます。

Whakamaori sābādedonoyouna gōng jīga fā shēngshitemo、DNSinfurasutorakuchawoonrainni bǎochimasu。

JA __選挙セキュリティ連絡先 __ この選挙セキュリティ固有の連絡先は、セキュリティチームへのエスカレーションパスとともに、サポートチームに転送されます。

Whakamaori __xuǎn jǔsekyuriti lián luò xiān __ kono xuǎn jǔsekyuriti gù yǒuno lián luò xiānha,sekyuritichīmuhenoesukarēshonpasutotomoni,sapōtochīmuni zhuǎn sòngsaremasu。

JA Cloudflareのグローバルネットワークが提供する世界最速のDNSリゾルバー1.1.1.1で、お客様のインターネットブラウジングの安全性とプライバシーを守ります。

Whakamaori Cloudflarenogurōbarunettowākuga tí gōngsuru shì jiè zuì sùnoDNSrizorubā1.1.1.1de、o kè yàngnointānettoburaujinguno ān quán xìngtopuraibashīwo shǒurimasu。