EN A comprehensive collection of contemporary vocal samples from multiple voices, a set of playable vocal instruments, and Effect Racks designed for vocal processing.
Whakamāoritia "tailored for vocal" ki Hapanihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "tailored for vocal" mai i te Ingarihi ki te Hapanihi
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Hapanihi o tailored for vocal
Ingarihi
Hapanihi
JA 多彩な声から録音した最新のボーカルサンプル集、声を使って演奏するインストゥルメント、ボーカル処理用に設計されたエフェクト・ラックを収録。
Whakamaori duō cǎina shēngkara lù yīnshita zuì xīnnobōkarusanpuru jí、 shēngwo shǐtte yǎn zòusuruinsuto~urumento,bōkaru chǔ lǐ yòngni shè jìsaretaefekuto・rakkuwo shōu lù。
EN A comprehensive collection of contemporary vocal samples from multiple voices, a set of playable vocal instruments, and Effect Racks designed for vocal processing.
JA 多彩な声から録音した最新のボーカルサンプル集、声を使って演奏するインストゥルメント、ボーカル処理用に設計されたエフェクト・ラックを収録。
Whakamaori duō cǎina shēngkara lù yīnshita zuì xīnnobōkarusanpuru jí、 shēngwo shǐtte yǎn zòusuruinsuto~urumento,bōkaru chǔ lǐ yòngni shè jìsaretaefekuto・rakkuwo shōu lù。
EN Do you have a baseline approach? Since we're on JID as an example, do you have a starting point for how you might set up a vocal chain for him rapping versus how you set up a vocal chain for singing?
JA 基本にしている方法はありますか？ JIDを例に挙げてくれましたが、JIDのラップ用のボーカル処理の設定と、歌用のボーカル処理の設定では、どこから取りかかるんでしょうか？
Whakamaori jī běnnishiteiru fāng fǎhaarimasuka？ JIDwo lìni jǔgetekuremashitaga、JIDnorappu yòngnobōkaru chǔ lǐno shè dìngto、 gē yòngnobōkaru chǔ lǐno shè dìngdeha、dokokara qǔrikakarundeshouka？
EN IM-PsychHarmonizer: Vocal harmonizer allowing separation and manipulation of monophonic vocal sounds.
JA IM-PsychHarmonizer: モノフォニックのヴォーカル音を分離・マニピュレーションすることが出来るヴォーカル・ハーモナイザー。
Whakamaori IM-PsychHarmonizer: monofonikkunovu~ōkaru yīnwo fēn lí・manipyurēshonsurukotoga chū láiruvu~ōkaru・hāmonaizā.
EN Record vocal and instrument performances easily
JA ヴォーカルとインストゥルメントのパフォーマンスを簡単にレコーディングできます
Whakamaori vu~ōkarutoinsuto~urumentonopafōmansuwo jiǎn dānnirekōdingudekimasu
EN submitted Various - '71 Waverly-Shell Rock Vocal Music Dept. Presents Madrigal Singers & Choirs.
JA 送信された Various - '71 Waverly-Shell Rock Vocal Music Dept. Presents Madrigal Singers & Choirs.
Whakamaori sòng xìnsareta Various - '71 Waverly-Shell Rock Vocal Music Dept. Presents Madrigal Singers & Choirs.
EN Smooth out and add unique sonic texture to instrument and vocal tracks with this compressor
JA 1950年代を象徴するハードウェア・コンプレッサーの伝説的なサウンドとトーン・シェイピング機能を手に入れる
Whakamaori 1950nián dàiwo xiàng zhēngsuruhādou~ea・konpuressāno yún shuō denasaundototōn・sheipingu jī néngwo shǒuni rùreru
EN Change the pitch and timing of vocal and instrument performances
JA ヴォーカルとインストゥルメントのパフォーマンスのピッチとタイミングを変更する
Whakamaori vu~ōkarutoinsuto~urumentonopafōmansunopitchitotaiminguwo biàn gèngsuru
EN Create vocoder-like effects, ideal for guitar and vocal tracks
JA ギターやヴォーカルのトラックに最適な、ヴォコーダに似たエフェクトを作成
Whakamaori gitāyavu~ōkarunotorakkuni zuì shìna,vu~okōdani shìtaefekutowo zuò chéng
EN Create swirling guitars, subtle vocal sweeps, and other sound effects with movement
JA 渦巻くようなギターの音色やヴォーカルのかすかなゆらぎなど、動きを伴うサウンド・エフェクトを作成できます
Whakamaori wō juànkuyounagitāno yīn sèyavu~ōkarunokasukanayuraginado、 dòngkiwo bànusaundo・efekutowo zuò chéngdekimasu
EN Thicken vocal and guitar tracks, shift pitch, and create detuning effects
JA ヴォーカルやギター トラックに厚みを与え、ピッチを変更し、デチューン・エフェクトを作成
Whakamaori vu~ōkaruyagitā torakkuni hòumiwo yǔe,pitchiwo biàn gèngshi,dechūn・efekutowo zuò chéng
EN Harry Edward Nilsson III (born June 15, 1941 in Brooklyn, New York - died January 15, 1994), usually credited as simply Nilsson, was an American singer-songwriter with a three octave vocal … read more
JA ハリー・エドワード・ニルソン（Harry Edward Nilsson III、1941年6月15日 - 1994年1月15日）は、アメリカ合衆国のソングライター、歌手。1960年代後半から1970年… もっと読む
Whakamaori harī・edowādo・niruson（Harry Edward Nilsson III、1941nián6yuè15rì - 1994nián1yuè15rì）ha,amerika hé zhòng guónosonguraitā, gē shǒu。1960nián dài hòu bànkara1970nián… motto dúmu
EN Kimbra demonstrates some of her live vocal processing techniques
JA リアルタイムでボーカル処理のテクニックを披露するKimbra。
Whakamaori riarutaimudebōkaru chǔ lǐnotekunikkuwo pī lùsuruKimbra。
EN Even out distracting dialogue or vocal levels in real time
JA 気が散る会話や音声のレベルをリアルタイムで均等にする
Whakamaori qìga sànru huì huàya yīn shēngnoreberuworiarutaimude jūn děngnisuru
EN Second step : Camera Test and Audition (Singer – Vocal / Composer & Lyrics writer – demo file)
JA 2次 : カメラテスト及びオーディション (歌手-ヴォーカル / 作詞、作曲 – デモ音源)
Whakamaori 2cì : kameratesuto jíbiōdishon (gē shǒu-vu~ōkaru / zuò cí、 zuò qū – demo yīn yuán)
EN An invitation from the Vocal Heroes: Sing-Along Christmas Concert
JA ヴォーカル・ヒーローズ：クリスマス・コンサート
Whakamaori vu~ōkaru・hīrōzu：kurisumasu・konsāto
EN Vocal Heroes choir project: Andrew Norman’s “A Trip to the Moon”
JA 教育プログラム：ヴォーカル・ヒーローズ《月への往復》
Whakamaori jiào yùpuroguramu：vu~ōkaru・hīrōzu 《yuèheno wǎng fù》
EN An invitation from the Vocal Heroes: Spring Sing-Along Concert
JA ヴォーカル・ヒーローズ：君も一緒に歌おう！
Whakamaori vu~ōkaru・hīrōzu： jūnmo yī xùni gēou！
EN Vocal Heroes choir project: The Two Fiddlers
JA ラトル指揮による教育プログラム「ヴォーカル・ヒーローズ」より《ふたりの音楽家》
Whakamaori ratoru zhǐ huīniyoru jiào yùpuroguramu「vu~ōkaru・hīrōzu」yori《futarino yīn lè jiā》
EN An invitation from the Vocal Heroes: Sing-Along Christmas Concert
JA ヴォーカル・ヒーローズ：クリスマス・コンサート
Whakamaori vu~ōkaru・hīrōzu：kurisumasu・konsāto
EN Vocal Heroes choir project: Andrew Norman’s “A Trip to the Moon”
JA 教育プログラム：ヴォーカル・ヒーローズ《月への往復》
Whakamaori jiào yùpuroguramu：vu~ōkaru・hīrōzu 《yuèheno wǎng fù》
EN An invitation from the Vocal Heroes: Spring Sing-Along Concert
JA ヴォーカル・ヒーローズ：君も一緒に歌おう！
Whakamaori vu~ōkaru・hīrōzu： jūnmo yī xùni gēou！
EN Vocal Heroes choir project: The Two Fiddlers
JA ラトル指揮による教育プログラム「ヴォーカル・ヒーローズ」より《ふたりの音楽家》
Whakamaori ratoru zhǐ huīniyoru jiào yùpuroguramu「vu~ōkaru・hīrōzu」yori《futarino yīn lè jiā》
EN Vocal position detection and display
EN Harry Edward Nilsson III (born June 15, 1941 in Brooklyn, New York - died January 15, 1994), usually credited as simply Nilsson, was an American singer-songwriter with a three octave vocal … read more
JA ハリー・エドワード・ニルソン（Harry Edward Nilsson III、1941年6月15日 - 1994年1月15日）は、アメリカ合衆国のソングライター、歌手。1960年代後半から1970年… もっと読む
Whakamaori harī・edowādo・niruson（Harry Edward Nilsson III、1941nián6yuè15rì - 1994nián1yuè15rì）ha,amerika hé zhòng guónosonguraitā, gē shǒu。1960nián dài hòu bànkara1970nián… motto dúmu
EN Kimbra demonstrates some of her live vocal processing techniques
JA リアルタイムでボーカル処理のテクニックを披露するKimbra。
Whakamaori riarutaimudebōkaru chǔ lǐnotekunikkuwo pī lùsuruKimbra。
EN Vox Loops: Weird and warped original vocal loops
JA Vox Loops: 風変わりで歪んだ個性的なボーカルループ。
Whakamaori Vox Loops: fēng biànwaride wāinda gè xìng denabōkarurūpu.
EN Analytical Services: tailored reports and data services
JA 分析レポート: カスタマイズされたレポートとデータサービス
Whakamaori fēn xīrepōto: kasutamaizusaretarepōtotodētasābisu
EN Tempo Timesheets, Zephyr, and over 3,000 other apps ensure Jira Software can be custom tailored to fit any and every use case.
JA Tempo Timesheets、Zephyr、そして 3,000 種類以上のその他のアプリを用いて、Jira Software をあらゆるユースケースに合わせてカスタマイズできます。
Whakamaori Tempo Timesheets、Zephyr、soshite 3,000 zhǒng lèi yǐ shàngnosono tānoapuriwo yòngite、Jira Software woarayuruyūsukēsuni héwasetekasutamaizudekimasu。
| Ingarihi | Hapanihi |
|---|---|
| jira | jira |
EN Tailored status information for each of your users
JA それぞれのユーザーに合わせたステータス情報
Whakamaori sorezorenoyūzāni héwasetasutētasu qíng bào
EN Edit logos tailored specifically to your niche. Let us know your industry and brand values and we’ll do the rest.
JA ニッチな分野に特化したロゴを作成しましょう。業界とブランドの価値を選択すると、自動で最適化されたロゴが表示されます。
Whakamaori nitchina fēn yěni tè huàshitarogowo zuò chéngshimashou。yè jiètoburandono sì zhíwo xuǎn zésuruto、 zì dòngde zuì shì huàsaretarogoga biǎo shìsaremasu。
EN Browse through hundreds of professional logo designs tailored for your specific business.
JA 特定のビジネス分野にマッチした、プロ仕様の豊富なロゴデザインをご覧ください。
Whakamaori tè dìngnobijinesu fēn yěnimatchishita,puro shì yàngno lǐ fùnarogodezainwogo lǎnkudasai。
EN Use our solutions finder to get a management solution tailored to what your organization needs.
JA このソリューション ファインダーを使うと、ビジネスニーズに最適な管理ソリューションを見つけることができます。
Whakamaori konosoryūshon faindāwo shǐuto,bijinesunīzuni zuì shìna guǎn lǐsoryūshonwo jiàntsukerukotogadekimasu。
EN Check out ready workflows tailored to your needs.
JA お客様のニーズに合わせたワークフローをご確認いただけます。
Whakamaori o kè yàngnonīzuni héwasetawākufurōwogo què rènitadakemasu。
EN Create keyword lists tailored to the fit search intent
JA 検索意図に合ったキーワードリストを作成
Whakamaori jiǎn suǒ yì túni héttakīwādorisutowo zuò chéng
EN Find the terms that are perfectly tailored to the user intent.
JA ユーザーの意図にぴったり合ったキーワードを見つけてください。
Whakamaori yūzāno yì túnipittari héttakīwādowo jiàntsuketekudasai。
EN YouTube Has Surpassed $3 Billion in Consumer Spend on iOS — Giving The World Access to Tailored Quality Content
JA ソーシャルメディアアプリの進化：ライブ配信がソーシャルメディアの新しいフロンティアに
Whakamaori sōsharumediaapurino jìn huà：raibu pèi xìngasōsharumediano xīnshiifurontiani
EN Join over 50 million people using Foursquare to get tips tailored to your tastes.
JA Foursquare を利用中の5,000万人以上のメンバーに参加して、あなたの好みにぴったりのTipをゲットしましょう。
Whakamaori Foursquare wo lì yòng zhōngno5,000wàn rén yǐ shàngnomenbāni cān jiāshite、anatano hǎominipittarinoTipwogettoshimashou。
| Ingarihi | Hapanihi |
|---|---|
| tips | tip |
EN Global payment processing tailored to your business for lower fees.
JA グローバルな決済処理を、お客様のニーズに合わせて低コストでカスタマイズ。
Whakamaori gurōbaruna jué jì chǔ lǐwo、o kè yàngnonīzuni héwasete dīkosutodekasutamaizu.
EN Sitechecker is a friendly platform tailored to your needs.
JA Sitecheckerは、お客様のニーズに合わせたフレンドリーなプラットフォームです。
Whakamaori Sitecheckerha、o kè yàngnonīzuni héwasetafurendorīnapurattofōmudesu。
EN Tailored, omnichannel experiences
EN Talk to one of our experts to get information tailored for your business.
JA 貴社のビジネスに合わせた情報を入手するには、サイトコアエキスパートにお問い合わせください。
Whakamaori guì shènobijinesuni héwaseta qíng bàowo rù shǒusuruniha,saitokoaekisupātonio wèni héwasekudasai。
EN See a demo of Sitecore that’s tailored for you. Here’s how to get started.
JA 貴社のためにパーソナライズされたSitecoreのデモをご覧ください。 開始手順をご紹介します。
Whakamaori guì shènotamenipāsonaraizusaretaSitecorenodemowogo lǎnkudasai。 kāi shǐ shǒu shùnwogo shào jièshimasu。
EN Offer each team member tailored features that address their unique role
JA 各チームメンバーの役割に対応するカスタマイズされた機能を提供
Whakamaori gèchīmumenbāno yì gēni duì yīngsurukasutamaizusareta jī néngwo tí gōng
EN Easily customize individual landing pages with content tailored and styled for your target audience.
JA ターゲットオーディエンス向けにカスタマイズされたコンテンツを使用して、個々のランディングページを簡単にカスタマイズします。
Whakamaori tāgettoōdiensu xiàngkenikasutamaizusaretakontentsuwo shǐ yòngshite、 gè 々norandingupējiwo jiǎn dānnikasutamaizushimasu。
EN Get tailored posts for every social network
JA すべてのソーシャルネットワークに合わせた投稿を入手
Whakamaori subetenosōsharunettowākuni héwaseta tóu gǎowo rù shǒu
EN Tableau analytics tailored to your team
JA チームに合わせられる Tableau の分析環境
Whakamaori chīmuni héwaserareru Tableau no fēn xī huán jìng
EN Citizens Bank delivers tailored solutions and expertise to customers.
JA Citizens Bank はソリューションと専門知識をお客様に合わせて提供。
Whakamaori Citizens Bank hasoryūshonto zhuān mén zhī shíwoo kè yàngni héwasete tí gōng。
EN Find phone numbers tailored to your needs with the industry’s most powerful Phone Number API or with our web Console.
JA ニーズに合わせ、最適な電話番号を選択可能。業界最高水準の電話番号APIやWebコンソールを使用いただけます。
Whakamaori nīzuni héwase、 zuì shìna diàn huà fān hàowo xuǎn zé kě néng。yè jiè zuì gāo shuǐ zhǔnno diàn huà fān hàoAPIyaWebkonsōruwo shǐ yòngitadakemasu。
| Ingarihi | Hapanihi |
|---|---|
| api | api |
EN Create engagement workflows and intelligent routing tailored to your business
JA ビジネスに合わせ、エンゲージメントフローやインテリジェントルーティングを構築可能
Whakamaori bijinesuni héwase,engējimentofurōyainterijentorūtinguwo gòu zhú kě néng
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
vocal vocal instruments timing of vocal subtle vocal sweeps contemporary vocal samples a vocal chain vocal processing techniques octave vocal cases of vocal warped original vocal vocal heroes choir tailored tailored solution perfectly tailored solution tailored tailored reports custom tailored to fit management solution tailored tailored insights pega solutions tailored experiences tailored tailored content intelligent workflows tailored tailored recommendations specifically tailored tailored experience provide tailored solutions tailored solutions tailored partnership fully tailored quote tailored tailored experiences tailored portfolio tailored service tailored advice content tailored provide tailored tailored resources experts tailored reports tailored sitecore that’s tailored offer tailored tailored perfectly easily tailored individually tailored advice tailored features tailored tailored online tailored features solutions tailored
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Tiamana
Vietnamese
Wiwi