Whakamāoritia "self service team" ki Hapanihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "self service team" mai i te Ingarihi ki te Hapanihi

Nga whakamaoritanga o self service team

"self service team" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Hapanihi e whai ake nei:

self
service 2 a サービス
team チーム

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Hapanihi o self service team

Ingarihi
Hapanihi

EN Self-heal, Self-secure, Self-service with Ivanti Neurons

JA 自己修復、自己保護、セルフサービスを実現する Ivanti Neurons

Whakamaori zì jǐ xiū fù、 zì jǐ bǎo hù,serufusābisuwo shí xiànsuru Ivanti Neurons

EN Self-Heal, Self-Secure, Self-Service with Ivanti Neurons

JA 自己修復、自己保護、セルフサービスを実現するIvanti Neurons

Whakamaori zì jǐ xiū fù、 zì jǐ bǎo hù,serufusābisuwo shí xiànsuruIvanti Neurons

EN Your team can choose to run CircleCI in the cloud—gaining instant access to feature releases and automatic upgrades—or self-hosted—giving your team complete control over security and maintenance.

JA CircleCI のクラウド版で、新機能をリリース同時に利用でき、自動更新も適用されます。また、オンプレミス版で、セキュリティやメンテナンスをお客様側で完全に制御できます。

Whakamaori CircleCI nokuraudo bǎndeha、 xīn jī néngworirīsuto tóng shíni lì yòngdeki、 zì dòng gèng xīnmo shì yòngsaremasu。mata,onpuremisu bǎndeha,sekyuritiyamentenansuwoo kè yàng cède wán quánni zhì yùdekimasu。

EN Features & highlights: Backed by Red Hat’s award-winning site reliability engineering (SRE) team, offering self-service sign-up and activation

JA 機能および主な特長:受賞歴のある Red Hat のサイト信頼性エンジニアリング (SRE) チームによるサポート。セルフサービスのサインアップアクティベーション

Whakamaori jī néngoyobi zhǔna tè zhǎng: shòu shǎng lìnoaru Red Hat nosaito xìn lài xìngenjiniaringu (SRE) chīmuniyorusapōto.serufusābisunosain'apputoakutibēshon

EN Platform team wanted to enable self-service for engineering teams.

JA プラットフォームチーム、エンジニアチームがセルフサービスで利用できるようにしたい考えました。

Whakamaori purattofōmuchīmuha,enjiniachīmugaserufusābisude lì yòngdekiruyounishitaito kǎoemashita。

EN Get trading partners up and running faster with self-service and auto-provisioning tools along with support from the largest team of onboarding experts.

JA セルフサービスツール、自動プロビジョニングツールに加え、オンボーディングに関する専門家の最大のチームからサポートを得て、取引先の稼働を早めます。

Whakamaori serufusābisutsūru, zì dòngpurobijoningutsūruni jiāe,onbōdinguni guānsuru zhuān mén jiāno zuì dànochīmukarasapōtowo déte、 qǔ yǐn xiānno jià dòngwo zǎomemasu。

EN Contact support team or self-service inquiry FAQ. All inquiries will be responded quickly.

JA サポートチームへのお問い合わせ、またよくあるご質問(FAQ)ページです。すべてのお問い合わせに迅速に対応いたします。

Whakamaori sapōtochīmuhenoo wèni héwase、matahayokuarugo zhì wèn (FAQ)pējidesu。subetenoo wèni héwaseni xùn sùni duì yīngitashimasu。

Ingarihi Hapanihi
faq faq

EN VMware Tanzu provides a streamlined, self-service developer experience for any Kubernetes that fits a development team’s preferred practices and workflows while automating the toil of infrastructure, packaging, and security.

JA VMware Tanzu Application Platform について

Whakamaori VMware Tanzu Application Platform nitsuite

Ingarihi Hapanihi
vmware vmware
tanzu tanzu

EN Enable self-service, deflect more requests, and manage knowledge articles - all while fostering team collaboration.

JA セルフサービスを可能にしてリクエストの件数を減らし、ナレッジ記事を管理しながら、チームのコラボレーションを促進します。

Whakamaori serufusābisuwo kě néngnishiterikuesutono jiàn shùwo jiǎnrashi,narejji jì shìwo guǎn lǐshinagara,chīmunokoraborēshonwo cù jìnshimasu。

EN Self Healing - Failed nodes are able to self-heal by automatically restarting and resynchronizing with other nodes before re-joining the cluster, with complete application transparency

JA 自己修正リカバリ - 停止したノード自動的に再起動し、クラスタに再び加わる前に他のノード同期を行います。全てアプリケーションから完全に透過的に実行されます。

Whakamaori zì jǐ xiū zhèngrikabari - tíng zhǐshitanōdoha zì dòng deni zài qǐ dòngshi,kurasutani zàibi jiāwaru qiánni tānonōdoto tóng qīwo xíngimasu。quánteapurikēshonkaraha wán quánni tòu guò deni shí xíngsaremasu。

EN Together these two rules are called self-certification or self-checking.

JA これらの2つのルール、自己認証またセルフチェック呼ばれます。

Whakamaori korerano2tsunorūruha、 zì jǐ rèn zhèngmatahaserufuchekkuto hūbaremasu。

Ingarihi Hapanihi
two 2

EN Proactive, self-disciplined and highly motivated self-starter

JA 積極性があり、自己管理能力が高く、モチベーションの高いセルフスターター

Whakamaori jī jí xìnggaari、 zì jǐ guǎn lǐ néng lìga gāoku,mochibēshonno gāoiserufusutātā

EN Simplify capacity addition and hardware refresh with self-managing and self-healing architecture

JA 自己管理および自己修復アーキテクチャによって容量の追加ハードウェアの更新を簡素化

Whakamaori zì jǐ guǎn lǐoyobi zì jǐ xiū fùākitekuchaniyotte róng liàngno zhuī jiātohādou~eano gèng xīnwo jiǎn sù huà

EN Where self-care meets self-love — find every single FOREO product you could wish for. Enjoy all the beautiful things that can turn a blah day into a spa day!

JA セルフケアセルフラブに繋がる。 欲しいFOREOデバイスを見つけよう。 平凡な日をエステデイに変え、楽しもう。

Whakamaori serufukeahaserufurabuni jìgaru。 yùshiiFOREOdebaisuwo jiàntsukeyou。 píng fánna rìwoesutedeini biàne、 lèshimou。

EN Self-hosting third-party scripts is an option that gives you more control over a script's loading process. By self-hosting you can:

JA セルフホスティングのサードパーティスクリプト、スクリプトの読み込み処理をより細かく制御できるオプションです。セルフホスティングにより、次のこができます。

Whakamaori serufuhosutingunosādopātisukuriputoha,sukuriputono dúmi yūmi chǔ lǐwoyori xìkaku zhì yùdekiruopushondesu.serufuhosutinguniyori、 cìnokotogadekimasu。

EN Experiment and learn fast with new, undefined data using a self-provisioned, self-managed environment, independent of IT resources.

JA ITリソースに依存しない、自己プロビジョニングされ、自己管理された環境を使用して、新しい未定義のデータを使った実験学習を迅速に行うこができます。

Whakamaori ITrisōsuni yī cúnshinai、 zì jǐpurobijoningusare、 zì jǐ guǎn lǐsareta huán jìngwo shǐ yòngshite、 xīnshii wèi dìng yìnodētawo shǐtta shí yànto xué xíwo xùn sùni xíngukotogadekimasu。

EN Create self-extracting archives (.exe files) to send to people that may not own WinZip using the built-in 'Self-Extractor Personal Edition'

JA 組み込みの「Self-Extractor Personal Edition」を使用して、WinZip を所有していないユーザーに、自己抽出可能なアーカイブ (.exe ファイル) を作成して送信

Whakamaori zǔmi yūmino「Self-Extractor Personal Edition」wo shǐ yòngshite、WinZip wo suǒ yǒushiteinaiyūzāni、 zì jǐ chōu chū kě néngnaākaibu (.exe fairu) wo zuò chéngshite sòng xìn

Ingarihi Hapanihi
exe exe

EN Proactively protect, inspect, and adapt your network with the self-configuring, self-maintaining Meraki platform.

JA 設定管理が自動のMerakiプラットフォームなら、ネットワークをプロアクティブに保護、検査、適応できます。

Whakamaori shè dìngto guǎn lǐga zì dòngnoMerakipurattofōmunara,nettowākuwopuroakutibuni bǎo hù、 jiǎn zhā、 shì yīngdekimasu。

EN Meet other locals who are interested in the topic of self-improvement. Discuss a variety of life topics that focus on improving the self, from speech, to goal setting, to philosophy, to business theory.

JA 自己改善に興味のある方の集まりです。スピーチ練習、ゴール設定や哲学などで一番いい自分を探しましょう。

Whakamaori zì jǐ gǎi shànni xìng wèinoaru fāngno jímaridesu.supīchi liàn xí,gōru shè dìngya zhé xuénadode yī fānii zì fēnwo tànshimashou。

EN Negative self-talk and insensitive humour about self-harming behaviour

JA 否定的な独り言や自傷行為に対する心ないユーモア

Whakamaori fǒu dìng dena dúri yánya zì shāng xíng wèini duìsuru xīnnaiyūmoa

EN Learn how you can extend Jira Service Management across your business teams and enable them to deliver exceptional self-service experiences.

JA Jira Service Management をビジネス チーム全体で拡張して、チームが優れたセルフサービス エクスペリエンスを提供できるようにする方法をご確認ください。

Whakamaori Jira Service Management wobijinesu chīmu quán tǐde kuò zhāngshite,chīmuga yōuretaserufusābisu ekusuperiensuwo tí gōngdekiruyounisuru fāng fǎwogo què rènkudasai。

Ingarihi Hapanihi
jira jira

EN Quali is an Environments-as-a-Service platform that delivers self-service access to on-demand environments.

JA Quali 、オンデマンド環境へのセルフサービス アクセスを提供する Environments-as-a-Service (サービスしての環境) プラットフォームです。

Whakamaori Quali ha,ondemando huán jìnghenoserufusābisu akusesuwo tí gōngsuru Environments-as-a-Service (sābisutoshiteno huán jìng) purattofōmudesu。

EN choose your plan ,Self service, no need to contact customer service! take a order online!

JA プランを選択し、自分でプランを開き、オンラインで注文してください!

Whakamaori puranwo xuǎn zéshi、 zì fēndepuranwo kāiki,onrainde zhù wénshitekudasai!

EN Reduce costs through self-service IVR and a call-back service.

JA セルフサービスIVRおよびコールバックサービスを通じてコストを削減します。

Whakamaori serufusābisuIVRoyobikōrubakkusābisuwo tōngjitekosutowo xuē jiǎnshimasu。

EN Quali is an Environments-as-a-Service platform that delivers self-service access to on-demand environments.

JA Quali 、オンデマンド環境へのセルフサービス アクセスを提供する Environments-as-a-Service (サービスしての環境) プラットフォームです。

Whakamaori Quali ha,ondemando huán jìnghenoserufusābisu akusesuwo tí gōngsuru Environments-as-a-Service (sābisutoshiteno huán jìng) purattofōmudesu。

EN choose your plan ,Self service, no need to contact customer service! take a order online!

JA プランを選択し、自分でプランを開き、オンラインで注文してください!

Whakamaori puranwo xuǎn zéshi、 zì fēndepuranwo kāiki,onrainde zhù wénshitekudasai!

EN Access vSphere 7-specific capabilities, such as vSphere Pod service, Storage service and Registry Service (with NSX), plus Network service.

JA vSphere Pod サービス、ストレージ サービス、レジストリ サービス(NSX を使用)、ネットワーク サービスなど、vSphere 7 固有の機能を利用できます。

Whakamaori vSphere Pod sābisu,sutorēji sābisu,rejisutori sābisu(NSX wo shǐ yòng),nettowāku sābisunado、vSphere 7 gù yǒuno jī néngwo lì yòngdekimasu。

Ingarihi Hapanihi
vsphere vsphere

EN To find the closest service center and get the fastest service possible, customers are requested to visit victorinox.com, select «Watches,» then «Service,» and enter their location under «find a service center.»

JA victorinox.comで最寄りのサービスセンターをお探しいただけます。ページ上部のメニューで「ウォッチ」>「サービス」の順に選択し、「販売店舗検索」で地域を指定してください。

Whakamaori victorinox.comdeha zuì jìrinosābisusentāwoo tànshiitadakemasu.pēji shàng bùnomenyūde「u~otchi」>「sābisu」no shùnni xuǎn zéshi、「fàn mài diàn pù jiǎn suǒ」de de yùwo zhǐ dìngshitekudasai。

EN To find the closest service center and get the fastest service possible, customers are requested to visit victorinox.com, select «Watches,» then «Service,» and enter their location under «find a service center.»

JA victorinox.comで最寄りのサービスセンターをお探しいただけます。ページ上部のメニューで「ウォッチ」>「サービス」の順に選択し、「販売店舗検索」で地域を指定してください。

Whakamaori victorinox.comdeha zuì jìrinosābisusentāwoo tànshiitadakemasu.pēji shàng bùnomenyūde「u~otchi」>「sābisu」no shùnni xuǎn zéshi、「fàn mài diàn pù jiǎn suǒ」de de yùwo zhǐ dìngshitekudasai。

EN To find the closest service center and get the fastest service possible, customers are requested to visit victorinox.com, select «Watches,» then «Service,» and enter their location under «find a service center.»

JA victorinox.comで最寄りのサービスセンターをお探しいただけます。ページ上部のメニューで「ウォッチ」>「サービス」の順に選択し、「販売店舗検索」で地域を指定してください。

Whakamaori victorinox.comdeha zuì jìrinosābisusentāwoo tànshiitadakemasu.pēji shàng bùnomenyūde「u~otchi」>「sābisu」no shùnni xuǎn zéshi、「fàn mài diàn pù jiǎn suǒ」de de yùwo zhǐ dìngshitekudasai。

EN ** vSphere 7 provides the following capabilities for all editions: Pod Service (requires NSX), Storage Service, Network Service and Registry Service (requires NSX)

JA ** vSphere 7 で、すべてのエディションで次の機能が提供されます:Pod Service(NSX が必要)、ストレージ サービス、ネットワーク サービス、レジストリ サービス(NSX が必要)

Whakamaori ** vSphere 7 deha、subetenoedishonde cìno jī néngga tí gōngsaremasu:Pod Service(NSX ga bì yào),sutorēji sābisu,nettowāku sābisu,rejisutori sābisu(NSX ga bì yào)

Ingarihi Hapanihi
vsphere vsphere

EN Access vSphere 7-specific capabilities, such as vSphere Pod service, Storage service and Registry Service (with NSX), plus Network service.

JA vSphere Pod サービス、ストレージ サービス、レジストリ サービス(NSX を使用)、ネットワーク サービスなど、vSphere 7 固有の機能を利用できます。

Whakamaori vSphere Pod sābisu,sutorēji sābisu,rejisutori sābisu(NSX wo shǐ yòng),nettowāku sābisunado、vSphere 7 gù yǒuno jī néngwo lì yòngdekimasu。

Ingarihi Hapanihi
vsphere vsphere

EN Cloud Volumes Service for AWS overview Cloud Volumes Service for AWS architectural overview part 1, 2, 3 Change Service Levels. Lower costs Accessing Cloud Volumes Service from multiple AWS accounts

JA Cloud Volumes Service for AWSの概要 Cloud Volumes Service for AWSのアーキテクチャ概要パート1、2、3 サービス レベルの変更コストの削減 複数のAWSアカウントからのCloud Volumes Serviceへのアクセス

Whakamaori Cloud Volumes Service for AWSno gài yào Cloud Volumes Service for AWSnoākitekucha gài yàopāto1,2,3 sābisu reberuno biàn gèngtokosutono xuē jiǎn fù shùnoAWSakauntokaranoCloud Volumes Servicehenoakusesu

Ingarihi Hapanihi
aws aws

EN Assign each key result (KR) an owner on the team. While the KR belongs to the whole team, the owner is responsible for tracking the team’s progress on it.

JA チームで主な結果 (KR) ごに所有者を割り当てます。KR チーム全体に属しますが、所有者 KR に関するチームの進捗を追跡する責任を負います。

Whakamaori chīmude zhǔna jié guǒ (KR) gotoni suǒ yǒu zhěwo gēri dāngtemasu。KR hachīmu quán tǐni shǔshimasuga、 suǒ yǒu zhěha KR ni guānsuruchīmuno jìn bùwo zhuī jīsuru zé rènwo fùimasu。

EN Portrait Shot of Captain of the Soccer Team Celebrates Awesome Victory with His Team, Doing YES Gesture. Team of Celebrate Winning Championship.

JA 夜の市街のアーバン街で、ストロボ信号で緊急呼び出しを行う救急車の車の並列動画。 緊急救急救護隊員、十字架のロゴ付き。

Whakamaori yèno shì jiēnoāban jiēde,sutoroboto xìn hàode jǐn jí hūbi chūshiwo xíngu jiù jí chēno chēno bìng liè dòng huà。 jǐn jí jiù jí jiù hù duì yuán、 shí zì jiànorogo fùki。

EN The credit card for a given team will be used to pay for all team-owned resources. You may use a different credit card for each team, if you wish.

JA 特定のチーム用のクレジットカードチームが所有するすべてのリソースに対する支払いに使用されます。 希望する場合、チームに異なるクレジットカードを使用できます。

Whakamaori tè dìngnochīmu yòngnokurejittokādoha,chīmuga suǒ yǒusurusubetenorisōsuni duìsuru zhī fǎnini shǐ yòngsaremasu。 xī wàngsuru chǎng hé,chīmugotoni yìnarukurejittokādowo shǐ yòngdekimasu。

EN Describe the skills, roles and responsibilities of a FinOps Team Describe where a FinOps team would be situated Understand what drives a FinOps team’s size, position and makeup

JA FinOpsチームのスキル、役割、責任を説明する FinOpsチームが配置される場所を説明する FinOpsチームの規模、位置、構成を決定する要素を理解する

Whakamaori FinOpschīmunosukiru, yì gē、 zé rènwo shuō míngsuru FinOpschīmuga pèi zhìsareru chǎng suǒwo shuō míngsuru FinOpschīmuno guī mó、 wèi zhì、 gòu chéngwo jué dìngsuru yào sùwo lǐ jiěsuru

EN The credit card for a given team will be used to pay for all team-owned resources. You may use a different credit card for each team, if you wish.

JA 特定のチーム用のクレジットカードチームが所有するすべてのリソースに対する支払いに使用されます。 希望する場合、チームに異なるクレジットカードを使用できます。

Whakamaori tè dìngnochīmu yòngnokurejittokādoha,chīmuga suǒ yǒusurusubetenorisōsuni duìsuru zhī fǎnini shǐ yòngsaremasu。 xī wàngsuru chǎng hé,chīmugotoni yìnarukurejittokādowo shǐ yòngdekimasu。

EN If you can’t see the Team that you want to transfer the app to, then you must ask the Team admin to add you to the Team.

JA アプリの移動先のチームが表示されない場合、そのチーム管理者に自分をチームに追加するよう依頼する​必要があります。

Whakamaori apurino yí dòng xiānnochīmuga biǎo shìsarenai chǎng héha、sonochīmu guǎn lǐ zhěni zì fēnwochīmuni zhuī jiāsuruyou yī làisuru​bì yàogaarimasu。

EN By default, all team members have the view permission for all of the team’s apps. This permission allows team members to:

JA デフォルトで、すべてのチームメンバーにチームのすべてのアプリに対する view​ アクセス許可が割り当てられます。このアクセス許可により、チームメンバー次のこが可能です。

Whakamaori deforutodeha、subetenochīmumenbānichīmunosubetenoapurini duìsuru view​ akusesu xǔ kěga gēri dāngteraremasu。konoakusesu xǔ kěniyori,chīmumenbāha cìnokotoga kě néngdesu。

EN Team members with the admin role always have all permissions for all of the team’s apps. Learn more about Enterprise Team roles.

JA admin​ ロールを持つチームメンバー常に、チームのすべてのアプリに対するすべてのアクセス許可を持っています。Enterprise Team ロールについての詳細を参照してください​。

Whakamaori admin​ rōruwo chítsuchīmumenbāha chángni,chīmunosubetenoapurini duìsurusubetenoakusesu xǔ kěwo chítteimasu。Enterprise Team rōrunitsuiteno xiáng xìwo cān zhàoshitekudasai​。

EN Assign each key result (KR) an owner on the team. While the KR belongs to the whole team, the owner is responsible for tracking the team’s progress on it.

JA チームで主な結果 (KR) ごに所有者を割り当てます。KR チーム全体に属しますが、所有者 KR に関するチームの進捗を追跡する責任を負います。

Whakamaori chīmude zhǔna jié guǒ (KR) gotoni suǒ yǒu zhěwo gēri dāngtemasu。KR hachīmu quán tǐni shǔshimasuga、 suǒ yǒu zhěha KR ni guānsuruchīmuno jìn bùwo zhuī jīsuru zé rènwo fùimasu。

EN You can confidently choose team-managed scrum or team-managed kanban knowing that both templates can evolve to suit the needs of your team

JA どちらのテンプレートもチームのニーズに合わせて進化できるこを認識したうえで、安心してチーム管理対象スクラムまたカンバンを選択できます。

Whakamaori dochiranotenpurētomochīmunonīzuni héwasete jìn huàdekirukotowo rèn shíshitauede、 ān xīnshitechīmu guǎn lǐ duì xiàngsukuramumatahakanbanwo xuǎn zédekimasu。

EN Dear Phemexers, Get the team together, as it’s time to join in the Football Frenzy here on Phemex! This football team is the best, where all team players can win cashback up to $100! All it takes……

JA ユーザーの皆様へ Phemex常に、より強固で透明性の高い暗号エコシステムをすべての人に普及させるこを目指してきました。本日、PhemexMer……

Whakamaori yūzāno jiē yànghe Phemexha chángni、yori qiáng gùde tòu míng xìngno gāoi àn hàoekoshisutemuwosubeteno rénni pǔ jísaserukotowo mù zhǐshitekimashita。běn rì、PhemexhaMer……

EN Discover tools that bring your team together - add multiple team members and collaborate from one inbox. All your team communication in one place.

JA チームをひつにするツール。複数のメンバーを追加して、1つの受信トレイで共同作業ができます。チームのコミュニケーションすべて1つの場所に集約できます。

Whakamaori chīmuwohitotsunisurutsūru. fù shùnomenbāwo zhuī jiāshite、1tsuno shòu xìntoreide gòng tóng zuò yègadekimasu.chīmunokomyunikēshonhasubete1tsuno chǎng suǒni jí yuēdekimasu。

EN Ensure your team's efficiency and analyze the performance of individual team member by measuring the fulfillment of their goals based on Service Level Agreements (SLA's).

JA サービス水準合意(SLA)に基づいて目標の達成を測定するこにより、チームの効率性を常に確保し、個々のチームメンバーのパフォーマンスを分析します。

Whakamaori sābisu shuǐ zhǔn hé yì (SLA)ni jīdzuite mù biāono dá chéngwo cè dìngsurukotoniyori,chīmuno xiào lǜ xìngwo chángni què bǎoshi、 gè 々nochīmumenbānopafōmansuwo fēn xīshimasu。

EN Each Enterprise Team is set up as an independent service provider (relying party). You’ll need the following information from your identity provider to set up an Enterprise Team as a relying party.

JA 各 Enterprise Team 、独立したサービスプロバイダー (依拠当事者) して設定されます。Enterprise Team を依拠当事者して設定するに、ID プロバイダーからの次の情報が必要になります。

Whakamaori gè Enterprise Team ha、 dú lìshitasābisupurobaidā (yī jù dāng shì zhě) toshite shè dìngsaremasu。Enterprise Team wo yī jù dāng shì zhětoshite shè dìngsuruniha、ID purobaidākarano cìno qíng bàoga bì yàoninarimasu。

EN Adobe Premiere Pro provides two major tools for video editing collaboration: “Team Projects” and “Productions”. Adobe Team Projects is a hosted service targeting remote cooperation. It uses Adobe Creative Cloud?

JA VPN? バーチャルプライベートネットワーク (VPN)?

Whakamaori VPNtoha? bācharupuraibētonettowāku (VPN)?

EN Empower every team to be a service team

JA すべてのチームサービス チームして強化する

Whakamaori subetenochīmuwosābisu chīmutoshite qiáng huàsuru

EN Empower any team to be a service team - from HR, legal, marketing, and more

JA 人事、法務、マーケティングなど、あらゆるチームサービス チームして強化しましょう

Whakamaori rén shì、 fǎ wù,māketingunado、arayuruchīmuwosābisu chīmutoshite qiáng huàshimashou

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50