EN Portable Class Library (PCL) that lets developers work with items and fields
EN Portable Class Library (PCL) that lets developers work with items and fields
JA デベロッパーがアイテムやフィールドの作業をできるPortable Class Library (PCL)
Whakamaori deberoppāgaaitemuyafīrudono zuò yèwodekiruPortable Class Library (PCL)
EN Build, maintain, and update portable OCI images
JA ポータブルOCIイメージの構築、維持、更新
Whakamaori pōtaburuOCIimējino gòu zhú、 wéi chí、 gèng xīn
Ingarihi | Hapanihi |
---|---|
oci | oci |
EN Embed all design components in a Portable XML Form™ (PXF™)
JA Portable XML Form™ (PXF™) にすべてのデザインコンポーネントを埋め込み
Whakamaori Portable XML Form™ (PXF™) nisubetenodezainkonpōnentowo máime yūmi
EN Support for editing the Portable XML Form™ (PXF™)
JA Portable XML Form™ (PXF™)の編集のためのサポート
Whakamaori Portable XML Form™ (PXF™)no biān jínotamenosapōto
EN Data migrations (replication, sync, file transfers, portable storage)
JA データ移行(複製、同期、ファイル転送、ポータブルストレージ)
Whakamaori dēta yí xíng (fù zhì、 tóng qī,fairu zhuǎn sòng,pōtaburusutorēji)
EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.
JA iPod以外のポータブルオーディオプレーヤーで使用するために、保護されたAACからMP3、Ogg、またはその他のお気に入りのオーディオファイル形式に音楽を変換する最初のステップとして。
Whakamaori iPod yǐ wàinopōtaburuōdiopurēyāde shǐ yòngsurutameni、 bǎo hùsaretaAACkaraMP3、Ogg、matahasono tānoo qìni rùrinoōdiofairu xíng shìni yīn lèwo biàn huànsuru zuì chūnosutepputoshite。
EN A more portable version of the NarrowBeam Reflector
EN A kit of three portable grids for our off-camera flashes
JA 3つのProfoto製オフカメラ・フラッシュ用グリッドで構成されるキット
Whakamaori 3tsunoProfoto zhìofukamera・furasshu yòngguriddode gòu chéngsarerukitto
Ingarihi | Hapanihi |
---|---|
three | 3 |
EN Use the Parallels Vagrant plugin to work with reproducible and portable work environments.
JA Parallels Vagrant プラグインを使用して、再現可能かつポータブルな作業環境で作業します。
Whakamaori Parallels Vagrant puraguinwo shǐ yòngshite、 zài xiàn kě néngkatsupōtaburuna zuò yè huán jìngde zuò yèshimasu。
EN jq is a lightweight and flexible command-line JSON processor. jq is written in portable C, and it has zero runtime dependencies.
JA jq は軽量かつ柔軟なコマンドライン JSON プロセッサーです。Portable C で書かれており、実行時に他のライブラリに依存しません。
Whakamaori jq ha zhì liàngkatsu róu ruǎnnakomandorain JSON purosessādesu。Portable C de shūkareteori、 shí xíng shíni tānoraiburarini yī cúnshimasen。
Ingarihi | Hapanihi |
---|---|
json | json |
c | c |
EN Portable and weatherproof! Install or take Reolink Go just about anywhere, indoors and outdoors. In your vacation home, construction site, campsite, in the wild, etc.
JA ポータブルで耐候性を持ち!Reolink Goは、屋内や屋外、別荘、建設現場、キャンプ場、野外など、どこにでも設置または持ち運べます。
Whakamaori pōtaburude nài hòu xìngwo chíchi!Reolink Goha、 wū nèiya wū wài、 bié zhuāng、 jiàn shè xiàn chǎng,kyanpu chǎng、 yě wàinado、dokonidemo shè zhìmataha chíchi yùnbemasu。
Ingarihi | Hapanihi |
---|---|
reolink | reolink |
EN Panasonic 15-inch portable TV (Private VIERA) apology and software update notice to customers
JA パナソニック製 15型ポータブルテレビ (プライベート・ビエラ)ご愛用のお客様にお詫びとソフトウェア更新のお知らせ
Whakamaori panasonikku zhì 15xíngpōtaburuterebi (puraibēto・biera)go ài yòngnoo kè yàngnio chàbitosofutou~ea gèng xīnnoo zhīrase
EN Portable and Companion Scanners
EN Portable and Companion Barcode Scanners | Zebra
JA ポータブル/コンパニオン バーコードスキャナ | Zebra
Whakamaori pōtaburu/konpanion bākōdosukyana | Zebra
EN > Portable and Companion Scanners
EN Portable and Companion Barcode Scanners
EN Leverage Zebra portfolio of wireless, Bluetooth®-enabled portable electronic sensors to monitor the temperature exposure of products within warehouses and shipments.
JA ZebraのBluetooth®対応ワイヤレスポータブル電子センサーを活用して、倉庫内や輸送中の製品の温度暴露を監視しましょう。
Whakamaori ZebranoBluetooth®duì yīngwaiyaresupōtaburu diàn zisensāwo huó yòngshite、 cāng kù nèiya shū sòng zhōngno zhì pǐnno wēn dù bào lùwo jiān shìshimashou。
EN Turn your iPhone or iPad into a portable scanner.
Ingarihi | Hapanihi |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
EN ?I typically like umbrellas because they are soft, so I often use white because it?s a softer light with less contrast. They are also very portable to use on location.?
JA 「アンブレラの光は柔らかくて好きです。より柔らかでコントラストの少ない白をよく使います。ロケーション撮影でもとても持ち運びやすいです。」
Whakamaori 「anburerano guāngha róurakakute hǎokidesu。yori róurakadekontorasutono shǎonai báiwoyoku shǐimasu.rokēshon cuō yǐngdemototemo chíchi yùnbiyasuidesu。」
EN Collapsible reflectors – portable & easy to fold | Profoto | Profoto
JA 折りたたみ式リフレクター | Profoto (JP)
Whakamaori zhéritatami shìrifurekutā | Profoto (JP)
EN They place high value on in-person interactions, which means frequent travel. Devices should be portable and connect to smartphones.
JA コネクテッド エグゼクティブは、対面でのコミュニケーションを重視しているため、頻繁に出張します。デバイスは携行性を備え、スマートフォンへの接続を確保する必要があります。
Whakamaori konekuteddo eguzekutibuha、 duì miàndenokomyunikēshonwo zhòng shìshiteirutame、 pín fánni chū zhāngshimasu.debaisuha xié xíng xìngwo bèie,sumātofonheno jiē xùwo què bǎosuru bì yàogaarimasu。
EN Embrace the actor model to build portable, secure, lightweight WebAssembly modules that thrive in the ?
JA アクターモデルを採用して、ポータブルで安全、軽量なWebAssemblyモジュールを構築します。
Whakamaori akutāmoderuwo cǎi yòngshite,pōtaburude ān quán、 zhì liàngnaWebAssemblymojūruwo gòu zhúshimasu。
EN Embrace the actor model to build portable, secure, lightweight WebAssembly modules that thrive in the cloud, at the edge, and ?
JA アクターモデルを採用して、クラウド、エッジ、および…で繁栄する、ポータブルで安全な軽量のWebAssemblyモジュールを構築します。
Whakamaori akutāmoderuwo cǎi yòngshite,kuraudo,ejji,oyobi…de fán róngsuru,pōtaburude ān quánna zhì liàngnoWebAssemblymojūruwo gòu zhúshimasu。
EN Accelerating image processing and driving motors for paper handling and scanning in multi-function printers (MFPs), portable and handheld printers, and home printing.
JA 多機能プリンター (MFP)、携帯型プリンター、家庭用プリンターなどの画像処理を高速化したり、ペーパー ハンドリングやスキャン用のモーター駆動を高速化する。
Whakamaori duō jī néngpurintā (MFP)、 xié dài xíngpurintā, jiā tíng yòngpurintānadono huà xiàng chǔ lǐwo gāo sù huàshitari,pēpā handoringuyasukyan yòngnomōtā qū dòngwo gāo sù huàsuru。
EN Application Portable: Port applications across different platforms with minimum efforts
JA アプリケーションの移植性: 最小限の操作で、異なるプラットフォーム間でアプリケーションを移植可能
Whakamaori apurikēshonno yí zhí xìng: zuì xiǎo xiànno cāo zuòde、 yìnarupurattofōmu jiāndeapurikēshonwo yí zhí kě néng
EN woman use, iphone x, street, wireless technology, technology, portable information device, communication, connection, mobile phone, smart phone Public Domain
JA 木製, テーブル, ブラック, スマートフォン, 木製テーブル, カフェ, デスク, iPhone, レザーケース, モバイル Public Domain
Whakamaori mù zhì, tēburu, burakku, sumātofon, mù zhìtēburu, kafe, desuku, iPhone, rezākēsu, mobairu Public Domain
Ingarihi | Hapanihi |
---|---|
iphone | iphone |
EN display, login, social, network vkontakte, modern, smartphone, hands, wireless technology, communication, portable information device Public Domain
JA 女性, 持株, 黒, lgネクサス5スマートフォン, 人々, 女の子, 携帯電話, instagram, ソーシャルメディア, テクノロジー Public Domain
Whakamaori nǚ xìng, chí zhū, hēi, lgnekusasu5sumātofon, rén 々, nǚno zi, xié dài diàn huà, instagram, sōsharumedia, tekunorojī Public Domain
EN man use, iphone x, street., psd mockup, technology, communication, wireless technology, smart phone, portable information device, holding Public Domain
JA 使用して, 庭, 女の子, タブレット, 庭園, ipad, 読書, リラックス, ワイン, 女性 Public Domain
Whakamaori shǐ yòngshite, tíng, nǚno zi, taburetto, tíng yuán, ipad, dú shū, rirakkusu, wain, nǚ xìng Public Domain
EN woman, uses, modern, smartphone, street., technology, communication, wireless technology, smart phone, portable information device Public Domain
JA 人, 持つ, iphone, 表示する, 航空写真, ビュー写真, 高層ビル, 撮影, 写真, ビュー Public Domain
Whakamaori rén, chítsu, iphone, biǎo shìsuru, háng kōng xiě zhēn, byū xiě zhēn, gāo céngbiru, cuō yǐng, xiě zhēn, byū Public Domain
EN iphone 6, mockup, technology, mobile, wireless technology, portable information device, smart phone, human hand, communication, hand Public Domain
JA 撮影, ミラーレスカメラ#2, 写真, 小型, ミラーレスカメラ, カメラ, キャプチャ, 女の子, 手, ミラーレス Public Domain
Whakamaori cuō yǐng, mirāresukamera#2, xiě zhēn, xiǎo xíng, mirāresukamera, kamera, kyapucha, nǚno zi, shǒu, mirāresu Public Domain
EN See why PolyWorks is the world leading portable metrology solution for the vehicle industry
JA PolyWorksが自動車業界向けのポータブル計測ソリューションとして業界をリードする理由
Whakamaori PolyWorksga zì dòng chē yè jiè xiàngkenopōtaburu jì cèsoryūshontoshite yè jièworīdosuru lǐ yóu
EN Amplifiers Conferencing Loudspeakers Portable PA Signal Processing and Networking Software Spaces
JA アンプ 会議 スピーカー ポータブルPA シグナルプロセッシング、ネットワーク ソフトウェア スペース
Whakamaori anpu huì yì supīkā pōtaburuPA shigunarupurosesshingu,nettowāku sofutou~ea supēsu
EN Bose Unveils Advanced Portability and Power with the New L1 Pro Portable Line Array Family
JA ボーズがさらなる可搬性とパワーを備えた新シリーズ L1 Proポータブルラインアレイを発表
Whakamaori bōzugasaranaru kě bān xìngtopawāwo bèieta xīnshirīzu L1 Propōtabururain'areiwo fā biǎo
EN Use one interface for all your portable inspection devices, including manual CMMs and more. (video: 2:42 min.)
JA 1 つのインターフェイスで、手動 CMM をはじめとする、あらゆるポータブル検査デバイスを制御できます。 (ビデオ:2 分 42 秒 英語)
Whakamaori 1 tsunointāfeisude、 shǒu dòng CMM wohajimetosuru、arayurupōtaburu jiǎn zhādebaisuwo zhì yùdekimasu. (bideo:2 fēn 42 miǎo yīng yǔ)
Ingarihi | Hapanihi |
---|---|
one | 2 |
EN The right size, weight and performance for portable applications
JA ポータブルアプリケーションに最適なサイズ、重量、性能
Whakamaori pōtaburuapurikēshonni zuì shìnasaizu, zhòng liàng、 xìng néng
EN 24-Channel Portable Radar Beamformer
JA 24 チャネルのポータブル レーダー ビームフォーマー
Whakamaori 24 chanerunopōtaburu rēdā bīmufōmā
EN Generates optimized runtime code in Java and XSLT for multiple platforms, making maps created in Contivo portable and deployable into multiple vendor environments.
JA 複数のプラットフォーム用にJavaおよびXSLTで最適化されたランタイムコードを生成し、Contivoで作成されたマップを移植可能にし、複数のベンダー環境に展開できるようにします。
Whakamaori fù shùnopurattofōmu yòngniJavaoyobiXSLTde zuì shì huàsaretarantaimukōdowo shēng chéngshi、Contivode zuò chéngsaretamappuwo yí zhí kě néngnishi、 fù shùnobendā huán jìngni zhǎn kāidekiruyounishimasu。
Ingarihi | Hapanihi |
---|---|
and | および |
xslt | xslt |
EN Convenient and Portable, SD Standards Make it Easy and Possible to Capture Special Moments
JA SDメモリカードなら、利便性が高く持運びが可能。 貴重な瞬間を簡単に記録でき、様々な機器での活用が可能です
Whakamaori SDmemorikādonara、 lì biàn xìngga gāoku chí yùnbiga kě néng。 guì zhòngna shùn jiānwo jiǎn dānni jì lùdeki、 yàng 々na jī qìdeno huó yòngga kě néngdesu
Ingarihi | Hapanihi |
---|---|
sd | sd |
EN Portable cams to be placed anywhere
JA どこにでも置ける持ち運び可能なカメラ
Whakamaori dokonidemo zhìkeru chíchi yùnbi kě néngnakamera
EN AQ2170 Series Portable Optical Power Meter (Simple & Compact)
JA マルチアプリケーションテストシステム AQ2200シリーズ
Whakamaori maruchiapurikēshontesutoshisutemu AQ2200shirīzu
EN AQ2180 Series Portable Optical Power Meter (w/ data storage/transfer)
EN AQ4280 Series Portable Light Source
JA Grid TLSモジュール AQ2200-131/132
Whakamaori Grid TLSmojūru AQ2200-131/132
EN Multifunction Calibrator CA71 (Portable)
EN Electric Motorcycle Portable Charger
EN It?s small and portable, and all the VR sex sites have files dedicated for it. Not to mention the price: just $299 at launch!
JA それは 小型でポータブルとしています。 すべてのVRセックスサイトには、それ専用のファイルがあります。.しかも、発売時の価格はわずか$299。
Whakamaori soreha xiǎo xíngdepōtaburutoshiteimasu。 subetenoVRsekkususaitoniha、sore zhuān yòngnofairugaarimasu。.shikamo、 fā mài shíno sì géhawazuka$299。
Ingarihi | Hapanihi |
---|---|
vr | vr |
EN The Best portable VR Porn experience:
Ingarihi | Hapanihi |
---|---|
vr | vr |
EN The portable Oculus GO is perfect for VR porn. Enjoy
JA ポータブルなOculus GOは、VRポルノに最適です。楽しむ
Whakamaori pōtaburunaOculus GOha、VRporunoni zuì shìdesu。lèshimu
Ingarihi | Hapanihi |
---|---|
vr | vr |
EN Another great portable headset is the Daydream View. Great
JA もう一つの素晴らしいポータブルヘッドセットは、Daydream Viewです。素晴らしい
Whakamaori mou yītsuno sù qíngrashiipōtaburuheddosettoha、Daydream Viewdesu。sù qíngrashii
EN best tattoo apps for Android apps for forgetful people Communication Tools Portable Customizable Cloud sync Android Sync Extensible by Plugins/Extensions Tabbed browsing play Store Bookmark organization Web Browsers Based on Chromium Android Market
JA ブラウザアプリ 通信 カスタマイズ ポータブル クラウド同期 Android Sync プラグイン/拡張機能により拡張可能 タブブラウザー Bookmark organization Web Browsers Based on Chromium play store
Whakamaori burauzaapuri tōng xìn kasutamaizu pōtaburu kuraudo tóng qī Android Sync puraguin/kuò zhāng jī néngniyori kuò zhāng kě néng tabuburauzā Bookmark organization Web Browsers Based on Chromium play store
EN Portable Scan Translation Pen Exam Reader Voice Language Translator Device with Touchscreen
JA タッチスクリーン付きポータブルスキャン翻訳ペン試験リーダー音声言語翻訳デバイス
Whakamaori tatchisukurīn fùkipōtaburusukyan fān yìpen shì yànrīdā yīn shēng yán yǔ fān yìdebaisu
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50