Whakamāoritia "heroku dashboard" ki Hapanihi

JA Heroku アプリを作成する場合や、すでに Heroku Postgres にデータがある場合、Heroku と Salesforce の統合には Heroku Connect が適しています。

Whakamaori Heroku apuriwo zuò chéngsuru chǎng héya、sudeni Heroku Postgres nidētagaaru chǎng hé、Heroku to Salesforce no tǒng héniha Heroku Connect ga shìshiteimasu。

• Heroku
• Heroku Postgres
• と Salesforce の統合には
• Connect

JA 「クイックスタート: Heroku Connect API​」のチュートリアルを確認してください。このチュートリアルは、Heroku CLI および Heroku Connect API を使用して Heroku Connect を設定する手順を示します。

Whakamaori 「kuikkusutāto: Heroku Connect API​」nochūtoriaruwo què rènshitekudasai。konochūtoriaruha、Heroku CLI oyobi Heroku Connect API wo shǐ yòngshite Heroku Connect wo shè dìngsuru shǒu shùnwo shìshimasu。

• Heroku Connect
• CLI および Heroku
• API を使用して Heroku

JA ダッシュボードを開き、上部にある [共有] ボタンをクリックします。 [ダッシュボードの共有] ウィンドウが表示されます。

Whakamaori dasshubōdowo kāiki、 shàng bùniaru [gòng yǒu] botanwokurikkushimasu. [dasshubōdono gòng yǒu] u~indouga biǎo shìsaremasu。

• 共有
• ダッシュボードの共有

JA No matching dashboards found (一致するダッシュボードなし): [Choose Dashboard (ダッシュボードの選択)] をクリックして、更新またはプロジェクトに追加するダッシュボードを選択します。  

Whakamaori No matching dashboards found (yī zhìsurudasshubōdonashi): [Choose Dashboard (dasshubōdono xuǎn zé)] wokurikkushite、 gèng xīnmatahapurojekutoni zhuī jiāsurudasshubōdowo xuǎn zéshimasu。  

• No matching dashboards
• 一致するダッシュボードなし
• Choose Dashboard
• ダッシュボードの選択

JA ダッシュボードを開き、上部にある [共有] ボタンをクリックします。 [ダッシュボードの共有] ウィンドウが表示されます。

Whakamaori dasshubōdowo kāiki、 shàng bùniaru [gòng yǒu] botanwokurikkushimasu. [dasshubōdono gòng yǒu] u~indouga biǎo shìsaremasu。

• 共有
• ダッシュボードの共有

JA Heroku Connect ダッシュボード​を使用すると、接続を設定、監視、およびトラブルシューティングすることができます。この記事では、ダッシュボードの機能について説明します。

Whakamaori Heroku Connect dasshubōdo​wo shǐ yòngsuruto、 jiē xùwo shè dìng、 jiān shì、oyobitoraburushūtingusurukotogadekimasu。kono jì shìdeha,dasshubōdono jī néngnitsuite shuō míngshimasu。

• Heroku Connect

JA CLI コマンドの代わりに Heroku Dashboard 経由でアプリを作成した場合、heroku git:remote --app example-app​ でローカルリポジトリにリモートを追加します。

Whakamaori CLI komandono dàiwarini Heroku Dashboard jīng yóudeapuriwo zuò chéngshita chǎng hé、heroku git:remote --app example-app​ derōkaruripojitorinirimōtowo zhuī jiāshimasu。

• CLI コマンドの代わりに Heroku
• -app

JA Private Space。この記事​で、Heroku Dashboard または Heroku CLI を使用して Private Space を作成する方法を説明しています。

Whakamaori Private Space。kono jì shì​de、Heroku Dashboard mataha Heroku CLI wo shǐ yòngshite Private Space wo zuò chéngsuru fāng fǎwo shuō míngshiteimasu。

• Private
• Dashboard または Heroku
• を使用して Private Space

JA Shield Private Space。この記事​で、Heroku Dashboard または Heroku CLI を使用して Shield Private Space を作成する方法を説明しています。

Whakamaori Shield Private Space。kono jì shì​de、Heroku Dashboard mataha Heroku CLI wo shǐ yòngshite Shield Private Space wo zuò chéngsuru fāng fǎwo shuō míngshiteimasu。

• Shield Private
• Dashboard または Heroku
• を使用して Shield Private

JA Private Space。この記事​で、Heroku Dashboard または Heroku CLI を使用して Private Space を作成する方法を説明しています。

Whakamaori Private Space。kono jì shì​de、Heroku Dashboard mataha Heroku CLI wo shǐ yòngshite Private Space wo zuò chéngsuru fāng fǎwo shuō míngshiteimasu。

• Private
• Dashboard または Heroku
• を使用して Private Space

JA Shield Private Space。この記事​で、Heroku Dashboard または Heroku CLI を使用して Shield Private Space を作成する方法を説明しています。

Whakamaori Shield Private Space。kono jì shì​de、Heroku Dashboard mataha Heroku CLI wo shǐ yòngshite Shield Private Space wo zuò chéngsuru fāng fǎwo shuō míngshiteimasu。

• Shield Private
• Dashboard または Heroku
• を使用して Shield Private

JA CLI コマンドの代わりに Heroku Dashboard 経由でアプリを作成した場合、heroku git:remote --app example-app​ でローカルリポジトリにリモートを追加します。

Whakamaori CLI komandono dàiwarini Heroku Dashboard jīng yóudeapuriwo zuò chéngshita chǎng hé、heroku git:remote --app example-app​ derōkaruripojitorinirimōtowo zhuī jiāshimasu。

• CLI コマンドの代わりに Heroku
• -app

JA これらのケースでは、Heroku Dashboard に表示されるバナーで示されているように、Heroku に連絡してすべての問題を解決することができます。

Whakamaori koreranokēsudeha、Heroku Dashboard ni biǎo shìsarerubanāde shìsareteiruyouni、Heroku ni lián luòshitesubeteno wèn tíwo jiě juésurukotogadekimasu。

• Dashboard

JA Heroku Connect ダッシュボード | Heroku Dev Center

Whakamaori Heroku Connect dasshubōdo | Heroku Dev Center

• Heroku Connect ダッシュボードxHeroku

JA Heroku CLI コマンド heroku addons:open herokuconnect​ でも、ブラウザでダッシュボードが開きます。

Whakamaori Heroku CLI komando heroku addons:open herokuconnect​ demo,burauzadedasshubōdoga kāikimasu。

• Heroku CLI コマンド

JA 接続の状態は、Heroku Connect 操作の現在のヘルスとステータスを示します。接続の状態は Heroku Connect ダッシュボード​、CLI​、または API​を使用して確認できます。

Whakamaori jiē xùno zhuàng tàiha、Heroku Connect cāo zuòno xiàn zàinoherusutosutētasuwo shìshimasu。jiē xùno zhuàng tàiha Heroku Connect dasshubōdo​,CLI​、mataha API​wo shǐ yòngshite què rèndekimasu。

• Connect
• Heroku Connect

JA Heroku Local でも、1 つの単発コマンドをローカルで簡単に実行できます。たとえば、heroku local:run rails console​ とします。これは、Heroku の One-off dyno​ に似ています。

Whakamaori Heroku Local demo、1 tsuno dān fākomandoworōkarude jiǎn dānni shí xíngdekimasu。tatoeba、heroku local:run rails console​ toshimasu。koreha、Heroku no One-off dyno​ ni shìteimasu。

• Heroku Local
• rails
• の One-off

JA heroku run​ の後のコマンドはすべて Heroku dyno​ で実行されます。$ heroku run bash​ を実行して、対話型シェルセッションを取得できます。

Whakamaori heroku run​ no hòunokomandohasubete Heroku dyno​ de shí xíngsaremasu。$ heroku run bash​ wo shí xíngshite、 duì huà xíngsherusesshonwo qǔ dédekimasu。

• heroku
• の後のコマンドはすべて Heroku
• heroku run

JA Salesforce Heroku のお客様は、最適なセキュリティ対策の実現方法や Heroku でのアプリケーションデプロイの管理方法についてご不明な点がある場合、Heroku サポート​にご連絡ください。

Whakamaori Salesforce Heroku noo kè yàngha、 zuì shìnasekyuriti duì cèno shí xiàn fāng fǎya Heroku denoapurikēshondepuroino guǎn lǐ fāng fǎnitsuitego bù míngna diǎngaaru chǎng hé、Heroku sapōto​nigo lián luòkudasai。

• Salesforce Heroku
• Heroku

JA Heroku プラットフォームに何らかの問題が発生しているかどうかを確認するには、Heroku Status​ を調べてください。Heroku Status についてはドキュメント​をお読みください。

Whakamaori Heroku purattofōmuni hérakano wèn tíga fā shēngshiteirukadoukawo què rènsuruniha、Heroku Status​ wo diàobetekudasai。Heroku Status nitsuitehadokyumento​woo dúmikudasai。

• Heroku
• Status

JA heroku run​ の後のコマンドはすべて Heroku dyno​ で実行されます。$ heroku run bash​ を実行して、対話型シェルセッションを取得できます。

Whakamaori heroku run​ no hòunokomandohasubete Heroku dyno​ de shí xíngsaremasu。$ heroku run bash​ wo shí xíngshite、 duì huà xíngsherusesshonwo qǔ dédekimasu。

• heroku
• の後のコマンドはすべて Heroku
• heroku run

JA Heroku Go buildpack はオープンソースです。buildpack の仕組みの技術的な理解を深めるには、github.com/heroku/heroku-buildpack-go​ でソースコードを確認してください。

Whakamaori Heroku Go buildpack haōpunsōsudesu。buildpack no shì zǔmino jì shù dena lǐ jiěwo shēnmeruniha、github.com/heroku/heroku-buildpack-go​ desōsukōdowo què rènshitekudasai。

• Heroku Go buildpack
• heroku

JA Salesforce Heroku のお客様は、最適なセキュリティ対策の実現方法や Heroku でのアプリケーションデプロイの管理方法についてご不明な点がある場合、Heroku サポート​にご連絡ください。

Whakamaori Salesforce Heroku noo kè yàngha、 zuì shìnasekyuriti duì cèno shí xiàn fāng fǎya Heroku denoapurikēshondepuroino guǎn lǐ fāng fǎnitsuitego bù míngna diǎngaaru chǎng hé、Heroku sapōto​nigo lián luòkudasai。

• Salesforce Heroku
• Heroku

JA Heroku プラットフォームに何らかの問題が発生しているかどうかを確認するには、Heroku Status​ を調べてください。Heroku Status についてはドキュメント​をお読みください。

Whakamaori Heroku purattofōmuni hérakano wèn tíga fā shēngshiteirukadoukawo què rènsuruniha、Heroku Status​ wo diàobetekudasai。Heroku Status nitsuitehadokyumento​woo dúmikudasai。

• Heroku
• Status

JA heroku run​ の後のコマンドはすべて Heroku dyno​ で実行されます。$ heroku run bash​ を実行して、対話型シェルセッションを取得できます。

Whakamaori heroku run​ no hòunokomandohasubete Heroku dyno​ de shí xíngsaremasu。$ heroku run bash​ wo shí xíngshite、 duì huà xíngsherusesshonwo qǔ dédekimasu。

• heroku
• の後のコマンドはすべて Heroku
• heroku run

JA Heroku Local でも、1 つの単発コマンドをローカルで簡単に実行できます。たとえば、heroku local:run rails console​ とします。これは、Heroku の One-off dyno​ に似ています。

Whakamaori Heroku Local demo、1 tsuno dān fākomandoworōkarude jiǎn dānni shí xíngdekimasu。tatoeba、heroku local:run rails console​ toshimasu。koreha、Heroku no One-off dyno​ ni shìteimasu。

• Heroku Local
• rails
• の One-off

JA Heroku では現在、Docker コンテナを使用する機能に追加して、アプリを実行する基本レイヤとして、Heroku-18​ と Heroku-20​ の 2 つのスタックが提供されています。

Whakamaori Heroku deha xiàn zài、Docker kontenawo shǐ yòngsuru jī néngni zhuī jiāshite,apuriwo shí xíngsuru jī běnreiyatoshite、Heroku-18​ to Heroku-20​ no 2 tsunosutakkuga tí gōngsareteimasu。

• Heroku
• と の

JA heroku create​ は heroku apps:create​ の短縮形です。すべてのコマンドの一覧は heroku help​ で確認できます。

Whakamaori heroku create​ ha heroku apps:create​ no duǎn suō xíngdesu。subetenokomandono yī lǎnha heroku help​ de què rèndekimasu。

• heroku
• は heroku

JA Heroku CLI デプロイプラグイン​では、使用するいずれかの war:deploy​ または jar:deploy​ コマンドに --buildpacks heroku/exec,heroku/jvm​ オプションを追加する必要があります。

Whakamaori Heroku CLI depuroipuraguin​deha、 shǐ yòngsuruizurekano war:deploy​ mataha jar:deploy​ komandoni --buildpacks heroku/exec,heroku/jvm​ opushonwo zhuī jiāsuru bì yàogaarimasu。

• Heroku CLI
• または
• コマンドに
• -buildpacks heroku

JA お客様の Heroku アプリを Heroku Private Space​ で実行する必要があり、これには Heroku Enterprise​ が必要です。

Whakamaori o kè yàngno Heroku apuriwo Heroku Private Space​ de shí xíngsuru bì yàogaari、koreniha Heroku Enterprise​ ga bì yàodesu。

• お客様の Heroku アプリを
• Private
• Heroku

JA この時点で、Heroku アドオンを使用して Pusher 機能を追加します。最初に、この例に確実に Heroku アプリが関連付けられるようにする必要があります (heroku create​ を使用してこれを行う)。

Whakamaori kono shí diǎnde、Heroku adoonwo shǐ yòngshite Pusher jī néngwo zhuī jiāshimasu。zuì chūni、kono lìni què shíni Heroku apuriga guān lián fùkerareruyounisuru bì yàogaarimasu (heroku create​ wo shǐ yòngshitekorewo xíngu)。

• アドオンを使用して Pusher
• Heroku アプリが関連付けられるようにする必要があります
• heroku
• を使用してこれを行う

JA Heroku Postgres データベースのプランは、heroku addons:upgrade​ コマンドを使用して変更できます。HA フェイルオーバーと同じ動作であるため、Heroku Connect ではこの操作を透過的に処理できます。

Whakamaori Heroku Postgres dētabēsunopuranha、heroku addons:upgrade​ komandowo shǐ yòngshite biàn gèngdekimasu。HA feiruōbāto tóngji dòng zuòdearutame、Heroku Connect dehakono cāo zuòwo tòu guò deni chǔ lǐdekimasu。

• Heroku Postgres
• Connect

JA Heroku では、Heroku Connect API のバージョン 3 がサポートされています。Heroku では、互換性ポリシー​に概略を示すように、API に加えた変更と新しい API バージョンを通知します。

Whakamaori Heroku deha、Heroku Connect API nobājon 3 gasapōtosareteimasu。Heroku deha、 hù huàn xìngporishī​ni gài lüèwo shìsuyouni、API ni jiāeta biàn gèngto xīnshii API bājonwo tōng zhīshimasu。

• Heroku
• Connect API のバージョン
• に加えた変更と新しい API

JA https://connect-virginia.heroku.com/api/v3​、 https://connect-2-virginia.heroku.com/api/v3​、または https://connect-3-virginia.heroku.com/api/v3​ - この表の後の注記を参照してください。

Whakamaori https://connect-virginia.heroku.com/api/v3​、 https://connect-2-virginia.heroku.com/api/v3​、mataha https://connect-3-virginia.heroku.com/api/v3​ - kono biǎono hòuno zhù jìwo cān zhàoshitekudasai。

• api

JA Heroku Postgres、Heroku Redis、Apache Kafka on Heroku の通知​ (近日中のメンテナンスやメンテナンスステータスなど)

Whakamaori Heroku Postgres、Heroku Redis、Apache Kafka on Heroku no tōng zhī​ (jìn rì zhōngnomentenansuyamentenansusutētasunado)

• Heroku
• Kafka on Heroku
• 近日中のメンテナンスやメンテナンスステータスなど

JA 削除: ダッシュボードウィジェットが BackWPup プラグインダッシュボードに表示されるようになりました

Whakamaori xuē chú: dasshubōdou~ijettoga BackWPup puraguindasshubōdoni biǎo shìsareruyouninarimashita

• 削除
• ダッシュボードウィジェットが BackWPup プラグインダッシュボードに表示されるようになりました

JA 複数のビューを 1 つのインタラクティブなダッシュボードにまとめましょう。ダッシュボードにフィルター、画像、Web ページを追加して、より完全な Viz に仕上げましょう。

Whakamaori fù shùnobyūwo 1 tsunointarakutibunadasshubōdonimatomemashou.dasshubōdonifirutā, huà xiàng、Web pējiwo zhuī jiāshite、yori wán quánna Viz ni shì shànggemashou。

• 複数のビューを
• Viz

JA ダッシュボードのインデックスの右上隅にある+ダッシュボードを作成ボタンを選択して、ダッシュボードインデックスからNew Relic Oneでダッシュボードを簡単に作成できます。

Whakamaori dasshubōdonoindekkusuno yòu shàng yúniaru+dasshubōdowo zuò chéngbotanwo xuǎn zéshite,dasshubōdoindekkusukaraNew Relic Onededasshubōdowo jiǎn dānni zuò chéngdekimasu。

• Relic

JA ダッシュボードに名前を付ける名前は検索可能であるため、ダッシュボードを簡単に検索できる意味のある名前（例として、サービスやアプリケーション）を付けることを推奨します。

Whakamaori dasshubōdoni míng qiánwo fùkeru míng qiánha jiǎn suǒ kě néngdearutame,dasshubōdowo jiǎn dānni jiǎn suǒdekiru yì wèinoaru míng qián （lìtoshite,sābisuyaapurikēshon）wo fùkerukotowo tuī jiǎngshimasu。

JA デフォルトで、ダッシュボードはパブリック - 読み取りと書き込み許可で作成されます。ダッシュボードにアクセスすると、設定メニューから編集できます。

Whakamaori deforutode,dasshubōdohapaburikku - dúmi qǔrito shūki yūmi xǔ kěde zuò chéngsaremasu.dasshubōdoniakusesusuruto、 shè dìngmenyūkara biān jídekimasu。

JA チャートから: チャートを任意のダッシュボードから新規または既存のダッシュボードにコピーします。

Whakamaori chātokara: chātowo rèn yìnodasshubōdokara xīn guīmataha jì cúnnodasshubōdonikopīshimasu。

• チャートから

JA ダッシュボードインデックスの右上隅にある [Import a dashboard（ダッシュボードをインポート）] ボタンを選択して、ダッシュボードをJSONとしてインポートできます。

Whakamaori dasshubōdoindekkusuno yòu shàng yúniaru [Import a dashboard（dasshubōdowoinpōto）] botanwo xuǎn zéshite,dasshubōdowoJSONtoshiteinpōtodekimasu。

• ダッシュボードインデックスの右上隅にある
• Import a

JA デフォルトで、ダッシュボードはインポート中の元のダッシュボードと同じアカウントに属しています。変更する場合は、異なるアカウントを選択します。

Whakamaori deforutode,dasshubōdohainpōto zhōngno yuánnodasshubōdoto tóngjiakauntoni shǔshiteimasu。biàn gèngsuru chǎng héha、 yìnaruakauntowo xuǎn zéshimasu。

JA デフォルトで、新しいダッシュボードにはインポート中の元のダッシュボードと同じ権利があります。変更する場合は、異なる権利を選択します。

Whakamaori deforutode、 xīnshiidasshubōdonihainpōto zhōngno yuánnodasshubōdoto tóngji quán lìgaarimasu。biàn gèngsuru chǎng héha、 yìnaru quán lìwo xuǎn zéshimasu。

JA ダッシュボードは自動的にコピーされ、複製がインデックスに追加されます。画面にポップアップ表示されるメッセージをクリックして、新規ダッシュボードにアクセスします。

Whakamaori dasshubōdoha zì dòng denikopīsare、 fù zhìgaindekkusuni zhuī jiāsaremasu。huà miànnipoppuappu biǎo shìsarerumessējiwokurikkushite、 xīn guīdasshubōdoniakusesushimasu。

JA ダッシュボードの設定パネルから、ダッシュボードを削除することもできます。

Whakamaori dasshubōdono shè dìngpanerukara,dasshubōdowo xuē chúsurukotomodekimasu。

JA カスタムダッシュボードにアクセスできない場合、プライベートに設定されている可能性があります。詳細については、ダッシュボードの許可をご覧ください。

Whakamaori kasutamudasshubōdoniakusesudekinai chǎng hé,puraibētoni shè dìngsareteiru kě néng xìnggaarimasu。xiáng xìnitsuiteha,dasshubōdono xǔ kěwogo lǎnkudasai。

JA Dockerインテグレーションダッシュボードを開くには、表の上のダッシュボードリンクをクリックします。

Whakamaori Dockerintegurēshondasshubōdowo kāikuniha、 biǎono shàngnodasshubōdorinkuwokurikkushimasu。

JA プレビューを選択すると、新しいウィンドウでダッシュボードが開き、[url のコピー] をクリックするとダッシュボードの URL がクリップボードにコピーされます。

Whakamaori purebyūwo xuǎn zésuruto、 xīnshiiu~indoudedasshubōdoga kāiki、[url nokopī] wokurikkusurutodasshubōdono URL gakurippubōdonikopīsaremasu。

• url のコピー
• をクリックするとダッシュボードの URL

JA また、一部のアドオンには、Dashboard と CLI の両方からアクセスできる (その特定のアドオンリソースの) 独自のダッシュボードがあります。

Whakamaori mata、 yī bùnoadoonniha、Dashboard to CLI no liǎng fāngkaraakusesudekiru (sono tè dìngnoadoonrisōsuno) dú zìnodasshubōdogaarimasu。

• と CLI の両方からアクセスできる
• その特定のアドオンリソースの