Whakamāoritia "art traditions" ki Hapanihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "art traditions" mai i te Ingarihi ki te Hapanihi

Nga whakamaoritanga o art traditions

"art traditions" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Hapanihi e whai ake nei:

art アート イラスト グラフィック

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Hapanihi o art traditions

Ingarihi
Hapanihi

EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.

JA アメリカ西部の美術、アジアの美術、ラテンアメリカの美術、北米先住民族の美術などのコレクションを展示する、装いを新たにしたギャラリーで、新たな発見をしてください。

Whakamaori amerika xī bùno měi shù,ajiano měi shù,raten'amerikano měi shù、 běi mǐ xiān zhù mín zúno měi shùnadonokorekushonwo zhǎn shìsuru、 zhuāngiwo xīntanishitagyararīde、 xīntana fā jiànwoshitekudasai。

EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.

JA アメリカ西部の美術、アジアの美術、ラテンアメリカの美術、北米先住民族の美術などのコレクションを展示する、装いを新たにしたギャラリーで、新たな発見をしてください。

Whakamaori amerika xī bùno měi shù,ajiano měi shù,raten'amerikano měi shù、 běi mǐ xiān zhù mín zúno měi shùnadonokorekushonwo zhǎn shìsuru、 zhuāngiwo xīntanishitagyararīde、 xīntana fā jiànwoshitekudasai。

EN One of the largest art museums between Chicago and the West Coast, the Denver Art Museum (DAM) is dedicated to helping visitors explore art and creativity through hands-on activities, extensive art collections, and world-class exhibitions.

JA シカゴ以西では有数の規模を誇るデンバー美術館(DAM)は、体験型の活動や膨大なコレクション、世界クラスの展示内容を揃えており、アートや創造性の世界を探索することができます。

Whakamaori shikago yǐ xīdeha yǒu shùno guī mówo kuārudenbā měi shù guǎn (DAM)ha、 tǐ yàn xíngno huó dòngya péng dànakorekushon, shì jièkurasuno zhǎn shì nèi róngwo jiǎneteori,ātoya chuàng zào xìngno shì jièwo tàn suǒsurukotogadekimasu。

EN The building of Saint Mary's at Tikitiki coincided with a drive to preserve Māori art traditions. The result is extraordinary.

JA ティキティキにあるセント・メアリー教会は、マオリの伝統芸術を活かして造られた素晴らしい建物です。

Whakamaori tikitikiniarusento・mearī jiào huìha,maorino yún tǒng yún shùwo huókashite zàorareta sù qíngrashii jiàn wùdesu。

EN The building of Saint Mary's at Tikitiki coincided with a drive to preserve Māori art traditions. The result is extraordinary.

JA ティキティキにあるセント・メアリー教会は、マオリの伝統芸術を活かして造られた素晴らしい建物です。

Whakamaori tikitikiniarusento・mearī jiào huìha,maorino yún tǒng yún shùwo huókashite zàorareta sù qíngrashii jiàn wùdesu。

EN Coffee, art, coffee art, latte, latte art, mug, drink, hot, food and drink, coffee - drink Public Domain

JA 自転車ツアー, サイクリング, 自転車, ホイール, サイクリスト, 二輪車, 自転車旅行, 交通, 乗る, 一人 Public Domain

Whakamaori zì zhuǎn chētsuā, saikuringu, zì zhuǎn chē, hoīru, saikurisuto, èr lún chē, zì zhuǎn chē lǚ xíng, jiāo tōng, chéngru, yī rén Public Domain

EN Looking for Art Logo ideas for your art studio or organization? You’re in the right place. Design your very unique art logo in minutes.

JA アートスタジオや組織のアーティスト ロゴのアイデアをお探しですか? 正解はこれです。ユニークでかっこいいアーティストロゴを数分でデザインしましょう。

Whakamaori ātosutajioya zǔ zhīnoātisuto rogonoaideawoo tànshidesuka? zhèng jiěhakoredesu.yunīkudekakkoiiātisutorogowo shù fēndedezainshimashou。

EN Solo Exhibition, Ken Mihara – IDYLLICAL SCULPTURES, Mayaro, Paris, France Fine Art Asia, Hong Kong Clay and Abstraction: When Memories Become Form, Mashiko Museum of Ceramic Art West Bund Art and Design, Shanghai, China(’20)

JA 茶の湯の造形展入選以後連続

Whakamaori cháno tāngno zào xíng zhǎn rù xuǎn yǐ hòu lián xù

EN Coffee, art, coffee art, latte, latte art, mug, drink, hot, food and drink, coffee - drink Public Domain

JA 海, 砂, 船, ノーフォーク, スティッキー, ビーチ, 水, 土地, 空, 風景-自然 Public Domain

Whakamaori hǎi, shā, chuán, nōfōku, sutikkī, bīchi, shuǐ, tǔ de, kōng, fēng jǐng-zì rán Public Domain

EN Be inspired by art and culture from around the globe with world-class collections of Asian art, African jewelry, and First Peoples art and cultural heritage.

JA アジアの芸術、アフリカのジュエリー、先住民の芸術、文化遺産などの世界有数のコレクションを見て、世界中の芸術や文化から感銘を受けましょう。

Whakamaori ajiano yún shù,afurikanojuerī, xiān zhù mínno yún shù、 wén huà yí chǎnnadono shì jiè yǒu shùnokorekushonwo jiànte、 shì jiè zhōngno yún shùya wén huàkara gǎn míngwo shòukemashou。

EN The Beck Building features galleries for changing exhibitions as well as for the Museum’s collections of ancient art, European art, photography, prints and drawings, and American art to the mid-20th century.

JA ベックビルには展示替えを行うギャラリーに加え、古代美術、ヨーロッパ美術、写真、版画、スケッチ、20世紀半ばまでのアメリカ美術のコレクションが展示されています。

Whakamaori bekkubiruniha zhǎn shì tìewo xíngugyararīni jiāe、 gǔ dài měi shù,yōroppa měi shù、 xiě zhēn、 bǎn huà,suketchi,20shì jì bànbamadenoamerika měi shùnokorekushonga zhǎn shìsareteimasu。

EN Looking for Art Logo ideas for your art studio or organization? You’re in the right place. Design your very unique art logo in minutes.

JA アートスタジオや組織のアーティスト ロゴのアイデアをお探しですか? 正解はこれです。ユニークでかっこいいアーティストロゴを数分でデザインしましょう。

Whakamaori ātosutajioya zǔ zhīnoātisuto rogonoaideawoo tànshidesuka? zhèng jiěhakoredesu.yunīkudekakkoiiātisutorogowo shù fēndedezainshimashou。

EN Get a warm welcome and help to preserve our cultural traditions by showing respect for our customs and ways of life.

JA ニュージーランドの天気は変わりやすく、予測が困難です。屋外へ出かける時は、出発前に天気予報をチェックし、それに合った衣類と装備をしてから出かけましょう。

Whakamaori nyūjīrandono tiān qìha biànwariyasuku、 yǔ cèga kùn nándesu。wū wàihe chūkakeru shíha、 chū fā qiánni tiān qì yǔ bàowochekkushi、soreni hétta yī lèito zhuāng bèiwoshitekara chūkakemashou。

EN Candle flame close-up in the Indian Temple on a Religious Festival Diwali. Oil Lamp in Beautiful candlestick. Spiritual, Mystical and Religious Traditions of India. Beautiful bright festive lights

JA インドの神殿で、宗教祭のディワリのロウソクの炎が接写した。美しい燭台にオイルランプ。インドの霊的、神秘的、宗教的な伝統。美しい明るいお祭りの光

Whakamaori indono shén diànde、 zōng jiào jìnodiwarinorousokuno yánga jiē xiěshita。měishii zhú táinioiruranpu.indono líng de、 shén mì de、 zōng jiào dena yún tǒng。měishii míngruio jìrino guāng

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

JA 洗練されたウェディング レセプションの会場は、新たな人生の始まりにすぎません。お二人が家族の伝統を新たに築き、永遠の思い出を作っていくお手伝いをいたします。

Whakamaori xǐ liànsaretau~edingu resepushonno huì chǎngha、 xīntana rén shēngno shǐmarinisugimasen。o èr rénga jiā zúno yún tǒngwo xīntani zhúki、 yǒng yuǎnno sīi chūwo zuòtteikuo shǒu yúniwoitashimasu。

EN The editorial staff of France.fr follow the trends and news of destinations to bring you stories from France that reveal its innovations and traditions revisited and make you long to (re) discover its territories.

JA France.fr編集部はフランスのトレンドや最新のニュースをお届けします。

Whakamaori France.fr biān jí bùhafuransunotorendoya zuì xīnnonyūsuwoo jièkeshimasu。

EN Find out more about: + Discovering Lake Geneva Traditions

JA 詳細をみる: + ?????????????

Whakamaori xiáng xìwomiru: + ?????????????

EN Explore Jakarta, a thriving capital city of Southeast Asia rich in its own culture, customs and traditions, a city that is always on the move.

JA 東南アジアに位置するジャカルタは、独自の文化や風習、伝統が色濃く残る、活気溢れる首都。この躍動する街を探訪してみませんか。

Whakamaori dōng nánajiani wèi zhìsurujakarutaha、 dú zìno wén huàya fēng xí、 yún tǒngga sè nóngku cánru、 huó qì yìreru shǒu dōu。kono yuè dòngsuru jiēwo tàn fǎngshitemimasenka。

EN “Cycling is a very old school sport with a heap of traditions but at this team we go against the grain.”

JA 「サイクリングは伝統が散りばめられたとてもオールドスクールなスポーツ。このチームはそんな伝統に立ち向かっていく」

Whakamaori 「saikuringuha yún tǒngga sànribameraretatotemoōrudosukūrunasupōtsu.konochīmuhason'na yún tǒngni lìchi xiàngkatteiku」

EN The Colors And Traditions Of Fall In Kyoto

JA 原宿の【ボーナストラック】で、これはカッコいいかどうか? (Is this cool or not? in Harajuku【Bonus Track】)

Whakamaori yuán sùno【bōnasutorakku】de、korehakakkoiikadouka? (Is this cool or not? in Harajuku【Bonus Track】)

EN The Swiss celebrate their traditions at World Heritage sites including the Swiss Alps Jungfrau-Aletsch and the many architectural works of Mario Botta.

JA ユングフラウ - アレッチ - ビエッチホルン地域や国際的な建築家マリオ・ボッタの数多くの建築作品などがスイスの世界遺産に登録されています。

Whakamaori yungufurau - aretchi - bietchihorun de yùya guó jì dena jiàn zhú jiāmario・bottano shù duōkuno jiàn zhú zuò pǐnnadogasuisuno shì jiè yí chǎnni dēng lùsareteimasu。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

JA 洗練されたウェディング レセプションの会場は、新たな人生の始まりにすぎません。お二人が家族の伝統を新たに築き、永遠の思い出を作っていくお手伝いをいたします。

Whakamaori xǐ liànsaretau~edingu resepushonno huì chǎngha、 xīntana rén shēngno shǐmarinisugimasen。o èr rénga jiā zúno yún tǒngwo xīntani zhúki、 yǒng yuǎnno sīi chūwo zuòtteikuo shǒu yúniwoitashimasu。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

JA 洗練されたウェディング レセプションの会場は、新たな人生の始まりにすぎません。お二人が家族の伝統を新たに築き、永遠の思い出を作っていくお手伝いをいたします。

Whakamaori xǐ liànsaretau~edingu resepushonno huì chǎngha、 xīntana rén shēngno shǐmarinisugimasen。o èr rénga jiā zúno yún tǒngwo xīntani zhúki、 yǒng yuǎnno sīi chūwo zuòtteikuo shǒu yúniwoitashimasu。

EN A unique romantic package inspired by the rituals and timeless traditions of Bali.

JA バリの儀式と時代を超越した伝統にヒントを得たユニークなロマンティックパッケージ。

Whakamaori barino yí shìto shí dàiwo chāo yuèshita yún tǒngnihintowo détayunīkunaromantikkupakkēji.

EN A masterpiece presented by Jules Louis Audemars, co-founder of Audemars Piguet at the end of his apprenticeship, this watch reflects the grand horological traditions of the Vallée de Joux.

JA オーデマ ピゲの共同創設者のジュール-ルイ・オーデマ が見習い卒業時に仕上げた作品は、ジュウ渓谷の時計づくりの偉大な伝統を示しています。

Whakamaori ōdema pigeno gòng tóng chuàng shè zhěnojūru-rui・ōdema ga jiàn xíi zú yè shíni shì shànggeta zuò pǐnha,juu xī gǔno shí jìdzukurino wěi dàna yún tǒngwo shìshiteimasu。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

JA 洗練されたウェディング レセプションの会場は、新たな人生の始まりにすぎません。お二人が家族の伝統を新たに築き、永遠の思い出を作っていくお手伝いをいたします。

Whakamaori xǐ liànsaretau~edingu resepushonno huì chǎngha、 xīntana rén shēngno shǐmarinisugimasen。o èr rénga jiā zúno yún tǒngwo xīntani zhúki、 yǒng yuǎnno sīi chūwo zuòtteikuo shǒu yúniwoitashimasu。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

JA 洗練されたウェディング レセプションの会場は、新たな人生の始まりにすぎません。お二人が家族の伝統を新たに築き、永遠の思い出を作っていくお手伝いをいたします。

Whakamaori xǐ liànsaretau~edingu resepushonno huì chǎngha、 xīntana rén shēngno shǐmarinisugimasen。o èr rénga jiā zúno yún tǒngwo xīntani zhúki、 yǒng yuǎnno sīi chūwo zuòtteikuo shǒu yúniwoitashimasu。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

JA 洗練されたウェディング レセプションの会場は、新たな人生の始まりにすぎません。お二人が家族の伝統を新たに築き、永遠の思い出を作っていくお手伝いをいたします。

Whakamaori xǐ liànsaretau~edingu resepushonno huì chǎngha、 xīntana rén shēngno shǐmarinisugimasen。o èr rénga jiā zúno yún tǒngwo xīntani zhúki、 yǒng yuǎnno sīi chūwo zuòtteikuo shǒu yúniwoitashimasu。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

JA 洗練されたウェディング レセプションの会場は、新たな人生の始まりにすぎません。お二人が家族の伝統を新たに築き、永遠の思い出を作っていくお手伝いをいたします。

Whakamaori xǐ liànsaretau~edingu resepushonno huì chǎngha、 xīntana rén shēngno shǐmarinisugimasen。o èr rénga jiā zúno yún tǒngwo xīntani zhúki、 yǒng yuǎnno sīi chūwo zuòtteikuo shǒu yúniwoitashimasu。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

JA 洗練されたウェディング レセプションの会場は、新たな人生の始まりにすぎません。お二人が家族の伝統を新たに築き、永遠の思い出を作っていくお手伝いをいたします。

Whakamaori xǐ liànsaretau~edingu resepushonno huì chǎngha、 xīntana rén shēngno shǐmarinisugimasen。o èr rénga jiā zúno yún tǒngwo xīntani zhúki、 yǒng yuǎnno sīi chūwo zuòtteikuo shǒu yúniwoitashimasu。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

JA 洗練されたウェディング レセプションの会場は、新たな人生の始まりにすぎません。お二人が家族の伝統を新たに築き、永遠の思い出を作っていくお手伝いをいたします。

Whakamaori xǐ liànsaretau~edingu resepushonno huì chǎngha、 xīntana rén shēngno shǐmarinisugimasen。o èr rénga jiā zúno yún tǒngwo xīntani zhúki、 yǒng yuǎnno sīi chūwo zuòtteikuo shǒu yúniwoitashimasu。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

JA 洗練されたウェディング レセプションの会場は、新たな人生の始まりにすぎません。お二人が家族の伝統を新たに築き、永遠の思い出を作っていくお手伝いをいたします。

Whakamaori xǐ liànsaretau~edingu resepushonno huì chǎngha、 xīntana rén shēngno shǐmarinisugimasen。o èr rénga jiā zúno yún tǒngwo xīntani zhúki、 yǒng yuǎnno sīi chūwo zuòtteikuo shǒu yúniwoitashimasu。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

JA 洗練されたウェディング レセプションの会場は、新たな人生の始まりにすぎません。お二人が家族の伝統を新たに築き、永遠の思い出を作っていくお手伝いをいたします。

Whakamaori xǐ liànsaretau~edingu resepushonno huì chǎngha、 xīntana rén shēngno shǐmarinisugimasen。o èr rénga jiā zúno yún tǒngwo xīntani zhúki、 yǒng yuǎnno sīi chūwo zuòtteikuo shǒu yúniwoitashimasu。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

JA 洗練されたウェディング レセプションの会場は、新たな人生の始まりにすぎません。お二人が家族の伝統を新たに築き、永遠の思い出を作っていくお手伝いをいたします。

Whakamaori xǐ liànsaretau~edingu resepushonno huì chǎngha、 xīntana rén shēngno shǐmarinisugimasen。o èr rénga jiā zúno yún tǒngwo xīntani zhúki、 yǒng yuǎnno sīi chūwo zuòtteikuo shǒu yúniwoitashimasu。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

JA 洗練されたウェディング レセプションの会場は、新たな人生の始まりにすぎません。お二人が家族の伝統を新たに築き、永遠の思い出を作っていくお手伝いをいたします。

Whakamaori xǐ liànsaretau~edingu resepushonno huì chǎngha、 xīntana rén shēngno shǐmarinisugimasen。o èr rénga jiā zúno yún tǒngwo xīntani zhúki、 yǒng yuǎnno sīi chūwo zuòtteikuo shǒu yúniwoitashimasu。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

JA 洗練されたウェディング レセプションの会場は、新たな人生の始まりにすぎません。お二人が家族の伝統を新たに築き、永遠の思い出を作っていくお手伝いをいたします。

Whakamaori xǐ liànsaretau~edingu resepushonno huì chǎngha、 xīntana rén shēngno shǐmarinisugimasen。o èr rénga jiā zúno yún tǒngwo xīntani zhúki、 yǒng yuǎnno sīi chūwo zuòtteikuo shǒu yúniwoitashimasu。

EN A fascinating experience of aristocratic life in Madrid, where customs and traditions are given a contemporary edge.

JA 古くから続く文化や伝統にモダンなアクセントを効かせた、貴族になったような気分が味わえるマドリードのホテルで魅力あふれる体験をご満喫ください。

Whakamaori gǔkukara xùku wén huàya yún tǒngnimodannaakusentowo xiàokaseta、 guì zúninattayouna qì fēnga wèiwaerumadorīdonohoterude mèi lìafureru tǐ yànwogo mǎn chīkudasai。

EN Explore Jakarta, a thriving capital city of Southeast Asia rich in its own culture, customs and traditions, a city that is always on the move.

JA 東南アジアに位置するジャカルタは、独自の文化や風習、伝統が色濃く残る、活気溢れる首都。この躍動する街を探訪してみませんか。

Whakamaori dōng nánajiani wèi zhìsurujakarutaha、 dú zìno wén huàya fēng xí、 yún tǒngga sè nóngku cánru、 huó qì yìreru shǒu dōu。kono yuè dòngsuru jiēwo tàn fǎngshitemimasenka。

EN Explore Jakarta, a thriving capital city of Southeast Asia rich in its own culture, customs and traditions, a city that is always on the move.

JA 東南アジアに位置するジャカルタは、独自の文化や風習、伝統が色濃く残る、活気溢れる首都。この躍動する街を探訪してみませんか。

Whakamaori dōng nánajiani wèi zhìsurujakarutaha、 dú zìno wén huàya fēng xí、 yún tǒngga sè nóngku cánru、 huó qì yìreru shǒu dōu。kono yuè dòngsuru jiēwo tàn fǎngshitemimasenka。

EN Explore Jakarta, a thriving capital city of Southeast Asia rich in its own culture, customs and traditions, a city that is always on the move.

JA 東南アジアに位置するジャカルタは、独自の文化や風習、伝統が色濃く残る、活気溢れる首都。この躍動する街を探訪してみませんか。

Whakamaori dōng nánajiani wèi zhìsurujakarutaha、 dú zìno wén huàya fēng xí、 yún tǒngga sè nóngku cánru、 huó qì yìreru shǒu dōu。kono yuè dòngsuru jiēwo tàn fǎngshitemimasenka。

EN Explore Jakarta, a thriving capital city of Southeast Asia rich in its own culture, customs and traditions, a city that is always on the move.

JA 東南アジアに位置するジャカルタは、独自の文化や風習、伝統が色濃く残る、活気溢れる首都。この躍動する街を探訪してみませんか。

Whakamaori dōng nánajiani wèi zhìsurujakarutaha、 dú zìno wén huàya fēng xí、 yún tǒngga sè nóngku cánru、 huó qì yìreru shǒu dōu。kono yuè dòngsuru jiēwo tàn fǎngshitemimasenka。

EN Explore Jakarta, a thriving capital city of Southeast Asia rich in its own culture, customs and traditions, a city that is always on the move.

JA 東南アジアに位置するジャカルタは、独自の文化や風習、伝統が色濃く残る、活気溢れる首都。この躍動する街を探訪してみませんか。

Whakamaori dōng nánajiani wèi zhìsurujakarutaha、 dú zìno wén huàya fēng xí、 yún tǒngga sè nóngku cánru、 huó qì yìreru shǒu dōu。kono yuè dòngsuru jiēwo tàn fǎngshitemimasenka。

EN “Cycling is a very old school sport with a heap of traditions but at this team we go against the grain.”

JA 「サイクリングは伝統が散りばめられたとてもオールドスクールなスポーツ。このチームはそんな伝統に立ち向かっていく」

Whakamaori 「saikuringuha yún tǒngga sànribameraretatotemoōrudosukūrunasupōtsu.konochīmuhason'na yún tǒngni lìchi xiàngkatteiku」

EN Worldwide ancient traditions meet the refinement and skill of the latest in French cosmetology to create SoSPA: an exhilarating and rejuvenating experience.

JA 世界各地に昔から続く伝統が、フランス美容界の洗練された最新技術と出会って、SOスパが誕生しました。気分を引き立て、心身を若返らせる体験をお楽しみください。

Whakamaori shì jiè gè deni xīkara xùku yún tǒngga,furansu měi róng jièno xǐ liànsareta zuì xīn jì shùto chū huìtte、SOsupaga dàn shēngshimashita。qì fēnwo yǐnki lìte、 xīn shēnwo ruò fǎnraseru tǐ yànwoo lèshimikudasai。

EN 351 spacious guest rooms offering Western and oriental traditions with nice mountain/lake view

JA 356室の客室は西洋と東洋の伝統が調和した空間となっています。山々の景色や湖の眺めが楽しめます。

Whakamaori 356shìno kè shìha xī yángto dōng yángno yún tǒngga diào héshita kōng jiāntonatteimasu。shān 々no jǐng sèya húno tiàomega lèshimemasu。

EN ZenPad Bundle 01 is ideal for producers, sound designers and score composers who want to take inspiration from a range of musical traditions

JA ZenPad Bundle 01は、幅広い伝統音楽からインスピレーションを得たいプロデューサー、サウンド・デザイナー、スコア・コンポーザーに最適です。 

Whakamaori ZenPad Bundle 01ha、 fú guǎngi yún tǒng yīn lèkarainsupirēshonwo détaipurode~yūsā,saundo・dezainā,sukoa・konpōzāni zuì shìdesu。 

EN The production of this cheese is regulated by the Consortium to guarantee its authenticity and quality. Its production still follows centuries-old traditions, with the use of natural ferments and aging in special cellars.

JA このチーズの生産は、その真正性と品質を保証するため、協会によって規制されています。自然発酵の使用や特別なセラーでの熟成など、何世紀にもわたる伝統に今も従っているのです。

Whakamaori konochīzuno shēng chǎnha、sono zhēn zhèng xìngto pǐn zhìwo bǎo zhèngsurutame、 xié huìniyotte guī zhìsareteimasu。zì rán fā jiàono shǐ yòngya tè biénaserādeno shú chéngnado、 hé shì jìnimowataru yún tǒngni jīnmo cóngtteirunodesu。

EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.

JA 愛するペットの肖像画やプレゼント用のカスタムイラストなど、バラエティ豊かなイラストグラフィックデザインは99designsで依頼してみましょう。

Whakamaori àisurupettono xiào xiàng huàyapurezento yòngnokasutamuirasutonado,baraeti lǐkanairasuto・gurafikkudezainha99designsde yī làishitemimashou。

EN Girl plays with interactive video installation, New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws multi-colored paints interactive installation. Woman does concept art with augmented reality

JA ネオンの背景。 紫と青のネオン背景が表示され、消えます。 明るいライブネオン背景。 部屋。

Whakamaori neonno bèi jǐng。 zǐto qīngnoneon bèi jǐngga biǎo shìsare、 xiāoemasu。 míngruiraibuneon bèi jǐng。 bù wū。

EN Visiting artists in their home studios is a real treat for art aficionado’s and is made possible in The Coromandel with two art-focused events.

JA アーチストのアトリエを訪れる機会は芸術に関心のある方にとって願ってもないものです。コロマンデルではそれが叶うイベントが2つ開催されています。

Whakamaori āchisutonoatoriewo fǎngreru jī huìha yún shùni guān xīnnoaru fāngnitotte yuànttemonaimonodesu.koromanderudehasorega yèuibentoga2tsu kāi cuīsareteimasu。

Ingarihi Hapanihi
two 2

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50