EN Suitable for indoor, outdoor, and greenhouse cultivation, she flourishes in warmer climates—ready for harvest in the latter half of September.
EN Suitable for indoor, outdoor, and greenhouse cultivation, she flourishes in warmer climates—ready for harvest in the latter half of September.
IT Adatta per le coltivazioni indoor, all'aperto e in serra, fiorisce nei climi più caldi ed è pronta per essere raccolta nella seconda metà di settembre.
Ingarihi | Itari |
---|---|
suitable | adatta |
indoor | indoor |
greenhouse | serra |
climates | climi |
ready | pronta |
harvest | raccolta |
half | metà |
september | settembre |
the | le |
in | in |
EN The 20 vents guarantee an optimum airflow, allowing you to stay cool even in warmer climates
IT Le 20 fessure garantiscono un flusso d'aria ottimale, dandoti una sensazione di freschezza anche nelle giornate più calde
Ingarihi | Itari |
---|---|
guarantee | garantiscono |
optimum | ottimale |
an | un |
the | le |
even | di |
EN With 20 perfectly placed vents, Rex has maximum airflow at slower speeds and in warmer climates, allowing you to stay cool
IT Con 20 fessure in posizione perfetta, Rex è caratterizzato da un passaggio dell'aria ideale a velocità più basse e ad alte temperature, assicurandoti una piacevole sensazione di freschezza
Ingarihi | Itari |
---|---|
rex | rex |
speeds | velocità |
and | è |
in | in |
to | a |
has | e |
perfectly | ideale |
with | con |
EN In this sense, I carry with me all the cultures, climates, and experiences from these various contexts
IT In questo senso, porto con me tutte le culture, i climi e le esperienze di questi diversi contesti
Ingarihi | Itari |
---|---|
sense | senso |
me | me |
cultures | culture |
climates | climi |
experiences | esperienze |
various | diversi |
contexts | contesti |
with | con |
in | in |
and | e |
the | i |
this | questo |
EN Brazil covers over 8.5 million square kilometers and has various climates and geographies
IT Il Brasile ha una superficie di oltre 8,5 milioni di chilometri quadrati, con condizioni climatiche e geografiche molto diverse
Ingarihi | Itari |
---|---|
brazil | brasile |
million | milioni |
kilometers | chilometri |
has | ha |
and | e |
over | di |
EN As changing climates affect farming conditions across the world, how can geospatial and remote sensing tools help IFAD and others decide on where adaptation investments are best needed and what impact these interventions will have?
IT In questo episodio di Recipes for Change, lo chef italiano Rubio è in Guatemala per vedere come le popolazioni Q'eqchi stanno riuscendo a preservare i loro cibi tradizionali a dispetto dei cambiamenti climatici.
Ingarihi | Itari |
---|---|
changing | cambiamenti |
and | è |
the | lo |
are | stanno |
what | vedere |
EN Temperate Scuba Equipment - When you’re equipped for temperate climates you have maximum versatility because you can dive in the tropics and also in water that’s a bit cooler
IT Attrezzatura per acque temperate - Poiché puoi immergerti tanto ai tropici quanto in acque un poco più fresche, quando sei equipaggiato per climi temperati godi della massima flessibilità decisionale
Ingarihi | Itari |
---|---|
equipment | attrezzatura |
equipped | equipaggiato |
climates | climi |
water | acque |
maximum | massima |
a | un |
when | quando |
bit | poco |
in | in |
you can | puoi |
EN In our extensive shop you can’t fail to find the right cannabis strain for you; sativas, indicas, hybrids and autoflowering seeds containing cannabis ruderalis genetics that thrive in cooler Northern climates.
IT Nel nostro vasto negozio non si può non trovare la varietà di cannabis giusta per voi; abbiamo semi di Sativa e di Indica, ibridi e semi autofiorenti, contenenti la genetica della cannabis Ruderalis, che cresce bene nei climi freddi del Nord.
Ingarihi | Itari |
---|---|
extensive | vasto |
shop | negozio |
cannabis | cannabis |
hybrids | ibridi |
autoflowering | autofiorenti |
containing | contenenti |
ruderalis | ruderalis |
genetics | genetica |
northern | nord |
climates | climi |
strain | varietà |
find | e |
seeds | semi |
the | la |
to find | trovare |
in | nel |
our | nostro |
to | bene |
that | che |
EN Missile 33 SuperAuto is the right choice for outdoor growers that grow in short seasons and challenging climates
IT La Missile 33 SuperAuto è la scelta ideale per chi coltiva all'aperto in zone climatiche difficili, dalle brevi stagioni
Ingarihi | Itari |
---|---|
choice | scelta |
short | brevi |
seasons | stagioni |
challenging | difficili |
the | la |
in | in |
is | è |
EN These oldschool breeders from Russia are true experts in AK-47 cross breeding and present to us a superb variant that shines with enormous robustness so that you can grow her easily in colder climates
IT Questi breeder russi vecchia scuola sono veri esperti nell'ibridazione delle AK-47 ed offrono oggi una variante che brilla per resistenza in climi freddi
Ingarihi | Itari |
---|---|
true | veri |
experts | esperti |
variant | variante |
shines | brilla |
climates | climi |
can | resistenza |
present | oggi |
a | una |
in | in |
cross | per |
are | sono |
these | questi |
EN It can be grown in both indoor and outdoor conditions, and is attuned to a variety of different climates
IT Può essere coltivata indifferentemente indoor e outdoor, e si adatta ad una serie di climi diversi
Ingarihi | Itari |
---|---|
outdoor | outdoor |
climates | climi |
can | può |
be | essere |
a | una |
different | diversi |
and | e |
of | di |
EN You can grow her almost anywhere, including in colder climates where she will bring some substantial yields of premium WW goodness to the table.
IT Cresce in quasi tutti gli ambienti colturali, anche in quelli più freddi dove si comporta egregiamente.
Ingarihi | Itari |
---|---|
grow | cresce |
almost | quasi |
in | in |
the | quelli |
where | dove |
EN The feminized Dutch Blue Automatic by Spliff Seeds is a strain with a blue twist - when grown in colder climates the leaves turn blue
IT La Dutch Blue Automatic, femminizzata della Spliff Seeds, "gira in blu": quando cresce in climi più rigidi le foglie assumono una colorazione blu
Ingarihi | Itari |
---|---|
feminized | femminizzata |
seeds | seeds |
climates | climi |
dutch | dutch |
automatic | automatic |
leaves | foglie |
when | quando |
blue | blu |
in | in |
a | una |
the | le |
EN Sumo Seeds set out to create an outdoor sativa strain that even growers in northern climates could grow without problems
IT La Sumo Seeds voleva creare una varietà sativa per l'outdoor che anche i coltivatori nordici potessero coltivare senza problemi
Ingarihi | Itari |
---|---|
sumo | sumo |
seeds | seeds |
sativa | sativa |
growers | coltivatori |
strain | varietà |
could | potessero |
grow | coltivare |
without | senza |
problems | problemi |
create | creare |
EN The Best Cannabis Seeds For Tropical Climates
IT Le Migliori Varietà da Consumare la Sera
Ingarihi | Itari |
---|---|
for | da |
the | le |
the best | migliori |
EN The Best Cannabis Seeds To Grow In Colder Climates
IT Le Migliori Varietà Di Cannabis Da Coltivare All'Aperto In Germania
Ingarihi | Itari |
---|---|
cannabis | cannabis |
grow | coltivare |
the | le |
in | in |
the best | migliori |
EN For plants that grow better in other climates, we work with carefully selected partner farms that adhere to our high-quality standards of sustainable farming
IT Per coltivare piante che necessitano di condizioni climatiche specifiche, selezioniamo attentamente fattorie partner che rispettino i nostri elevati standard di agricoltura sostenibile
Ingarihi | Itari |
---|---|
carefully | attentamente |
partner | partner |
farms | fattorie |
sustainable | sostenibile |
farming | agricoltura |
plants | piante |
standards | standard |
grow | coltivare |
of | di |
we | nostri |
EN North America has many different climates, but the most prevalent ones are Dfb, Cfa, Dfa, Aw.
IT America del Nord ha molti climi differenti, ma i più diffusi sono Dfb, Cfa, Dfa, Aw.
Ingarihi | Itari |
---|---|
north | nord |
america | america |
climates | climi |
has | ha |
but | ma |
many | molti |
the | i |
are | sono |
different | differenti |
EN Turkey has many different climates, but the most prevalent ones are Csa, Dsb.
IT Turchia ha molti climi differenti, ma i più diffusi sono Csa, Dsb.
Ingarihi | Itari |
---|---|
turkey | turchia |
climates | climi |
has | ha |
but | ma |
the | i |
many | molti |
are | sono |
different | differenti |
EN Baden-Württemberg has two different climates and is dominated by Dfb.
IT Baden-Württemberg ha due climi diversi ed è dominato dalla Dfb.
Ingarihi | Itari |
---|---|
climates | climi |
dominated | dominato |
has | ha |
different | diversi |
by | dalla |
two | due |
is | è |
EN Free State of Bavaria has two different climates and is dominated by Dfb.
IT Free State of Bavaria ha due climi diversi ed è dominato dalla Dfb.
Ingarihi | Itari |
---|---|
free | free |
state | state |
climates | climi |
dominated | dominato |
has | ha |
different | diversi |
of | of |
by | dalla |
two | due |
is | è |
EN Lake Constance has two different climates and is dominated by Dfb.
IT Lago di Costanza ha due climi diversi ed è dominato dalla Dfb.
Ingarihi | Itari |
---|---|
constance | costanza |
climates | climi |
dominated | dominato |
has | ha |
different | diversi |
lake | lago |
two | due |
is | è |
EN Saxony-Anhalt has two different climates and is dominated by Dfb.
IT Saxony-Anhalt ha due climi diversi ed è dominato dalla Dfb.
Ingarihi | Itari |
---|---|
climates | climi |
dominated | dominato |
has | ha |
different | diversi |
by | dalla |
two | due |
is | è |
EN Italy has very different climates
IT L'Italia ha climi molto diversi
Ingarihi | Itari |
---|---|
has | ha |
climates | climi |
very | molto |
different | diversi |
EN Temperate Scuba Equipment - When you’re equipped for temperate climates you have maximum versatility because you can dive in the tropics and also in water that’s a bit cooler
IT Attrezzatura per acque temperate - Poiché puoi immergerti tanto ai tropici quanto in acque un poco più fresche, quando sei equipaggiato per climi temperati godi della massima flessibilità decisionale
Ingarihi | Itari |
---|---|
equipment | attrezzatura |
equipped | equipaggiato |
climates | climi |
water | acque |
maximum | massima |
a | un |
when | quando |
bit | poco |
in | in |
you can | puoi |
EN Refers to the resistance of people to intense cold and to be able to withstand very low temperatures. These persons must be strong to resist subzero climates better than others.
IT Capacità delle persone di resistere al freddo molto intenso e di essere in grado di sopportare temerature molto basse. Queste persone sono molto forti e predisposte, più di altre, a resistere a temperature al di sotto dello zero.
Ingarihi | Itari |
---|---|
intense | intenso |
temperatures | temperature |
people | persone |
cold | freddo |
able | in grado di |
withstand | resistere |
to the | al |
to | a |
very | molto |
be | essere |
and | e |
strong | forti |
EN The removable inner goose down jacket in the Antartica allows confident rides in the coldest extreme climates and can be worn separately, to bring a no-stop warmth also off the bike
IT Il piumino interno in piuma d'oca removibile della linea Antartica consente di viaggiare con sicurezza anche nei climi più freddi e può essere indossato separatamente, per rimanere al caldo anche scesi dalla moto
Ingarihi | Itari |
---|---|
allows | consente |
climates | climi |
separately | separatamente |
bike | moto |
can | può |
the | il |
in | in |
be | essere |
and | e |
to | nei |
bring | di |
also | anche |
EN The removable thermal fleece allows confident rides in the coldest climates and it is wearable separately, to keep the body warm also off the bike
IT Il pile termico removibile permette di guidare con sicurezza nei climi più freddi ed è indossabile separatamente, per mantenere il corpo caldo anche scesi dalla moto
Ingarihi | Itari |
---|---|
thermal | termico |
allows | permette |
climates | climi |
wearable | indossabile |
separately | separatamente |
warm | caldo |
bike | moto |
body | corpo |
the | il |
to keep | mantenere |
to | guidare |
also | anche |
is | è |
EN In our extensive shop you can’t fail to find the right cannabis strain for you; sativas, indicas, hybrids and autoflowering seeds containing cannabis ruderalis genetics that thrive in cooler Northern climates.
IT Nel nostro vasto negozio non si può non trovare la varietà di cannabis giusta per voi; abbiamo semi di Sativa e di Indica, ibridi e semi autofiorenti, contenenti la genetica della cannabis Ruderalis, che cresce bene nei climi freddi del Nord.
Ingarihi | Itari |
---|---|
extensive | vasto |
shop | negozio |
cannabis | cannabis |
hybrids | ibridi |
autoflowering | autofiorenti |
containing | contenenti |
ruderalis | ruderalis |
genetics | genetica |
northern | nord |
climates | climi |
strain | varietà |
find | e |
seeds | semi |
the | la |
to find | trovare |
in | nel |
our | nostro |
to | bene |
that | che |
EN In this sense, I carry with me all the cultures, climates, and experiences from these various contexts
IT In questo senso, porto con me tutte le culture, i climi e le esperienze di questi diversi contesti
Ingarihi | Itari |
---|---|
sense | senso |
me | me |
cultures | culture |
climates | climi |
experiences | esperienze |
various | diversi |
contexts | contesti |
with | con |
in | in |
and | e |
the | i |
this | questo |
EN Learn about the effects of climate change in the Bay Lab, featuring land-dwelling animals serving as ambassadors for climates around the world.
IT Scopri gli effetti del cambiamento climatico nel Bay Lab con animali che vivono sulla terraferma e che rappresentano i climi di tutto il mondo.
Ingarihi | Itari |
---|---|
learn | scopri |
effects | effetti |
change | cambiamento |
bay | bay |
lab | lab |
climates | climi |
world | mondo |
the | i |
animals | animali |
of | di |
featuring | con |
EN Aflatoxins are mycotoxins produced by two species of Aspergillus, a fungus found especially in areas with hot and humid climates
IT Le aflatossine sono micotossine prodotte da due specie di Aspergillus, un fungo che si trova soprattutto in zone caratterizzate da clima caldo e umido
Ingarihi | Itari |
---|---|
produced | prodotte |
species | specie |
hot | caldo |
a | un |
are | sono |
two | due |
especially | soprattutto |
in | in |
EN From its homeland Bordeaux, to the warm climates of California, our judges will be looking for the very best examples of Merlot in all its many diverse and distinct forms.?
IT Dalla sua terra d'origine, Bordeaux, ai climi caldi della California, i nostri giudici cercheranno i migliori esempi di Merlot in tutte le sue diverse e distinte forme....
Ingarihi | Itari |
---|---|
bordeaux | bordeaux |
climates | climi |
california | california |
judges | giudici |
examples | esempi |
forms | forme |
warm | caldi |
to the | ai |
best | migliori |
in | in |
of | di |
to | terra |
our | nostri |
and | e |
the | i |
EN The lightweight qualities ensure that you are dressed functionally and fashionably, even indoors or in warmer outdoor temperatures.
IT Le qualità di leggerezza assicurano che tu sia funzionale e alla moda anche in ambienti interni o con temperature esterne più calde.
Ingarihi | Itari |
---|---|
ensure | assicurano |
functionally | funzionale |
outdoor | esterne |
temperatures | temperature |
qualities | qualità |
or | o |
the | le |
that | che |
in | in |
and | e |
EN During the warmer months, the scarves can also be worn as a cape.
IT Nei mesi più caldi, le sciarpe sono anche buone da indossare come mantello.
Ingarihi | Itari |
---|---|
scarves | sciarpe |
months | mesi |
also | anche |
the | le |
as | come |
during | da |
EN Today, they are still preferably worn in summer and on warmer days, but even during cold months they are wardrobe must-haves.
IT Oggi sono ancora preferibilmente indossati in estate e nelle giornate più calde, ma anche nei mesi freddi sono indispensabili nel nostro guardaroba.
Ingarihi | Itari |
---|---|
preferably | preferibilmente |
worn | indossati |
summer | estate |
cold | freddi |
wardrobe | guardaroba |
today | oggi |
months | mesi |
but | ma |
are | sono |
days | giornate |
in | in |
and | e |
even | anche |
EN Create fuller, warmer vocals, guitars and synths: Explore a range of classical chorus effects for both guitar-heavy ballads as well as futuristic alienated vocals for designing enthralling sound collages.
IT Più corposità e calore per voci, chitarre e sintetizzatori: i classici effetti di coro per intense ballate di chitarra sono altrettanto possibili quanto futuristiche voci alienate in emozionanti collage sonori.
Ingarihi | Itari |
---|---|
effects | effetti |
collages | collage |
guitar | chitarra |
vocals | voci |
guitars | chitarre |
as | altrettanto |
of | di |
EN In February, it is still winter and the average temperatures are not much warmer than in January. Sometimes towards the end of the month, the first sunny days with slightly milder temperatures appear.
IT A febbraio l’inverno la fa ancora da padrona e non fa molto più caldo che a gennaio. A volte, verso fine mese, si vedono già alcune giornate di sole con temperature più miti.
Ingarihi | Itari |
---|---|
sunny | sole |
february | febbraio |
temperatures | temperature |
january | gennaio |
month | mese |
much | molto |
the end | fine |
sometimes | a volte |
of | di |
the | la |
not | non |
with | con |
days | giornate |
appear | che |
of the | alcune |
and | e |
EN Be sure to pack: warm jacket, scarf and hat, but also lighter clothing for warmer days.
IT Da non dimenticare in valigia: giacca calda, sciarpa e berretto, ma anche alternative per giornate più calde
Ingarihi | Itari |
---|---|
jacket | giacca |
scarf | sciarpa |
hat | berretto |
days | giornate |
but | ma |
warm | calda |
and | e |
also | anche |
for | da |
EN Be sure to pack: light clothing, a warmer jacket, swimming gear, umbrella, sunglasses
IT Da non dimenticare in valigia: indumenti leggeri, una giacca più pesante, il necessario per fare il bagno, ombrello, occhiali da sole
Ingarihi | Itari |
---|---|
clothing | indumenti |
jacket | giacca |
swimming | bagno |
umbrella | ombrello |
sunglasses | occhiali da sole |
a | una |
light | leggeri |
EN Be sure to pack: rainwear, a warmer jacket, sunglasses
IT Da non dimenticare in valigia: indumenti antipioggia, una giacca più pesante, occhiali da sole
Ingarihi | Itari |
---|---|
jacket | giacca |
sunglasses | occhiali da sole |
a | una |
EN Be sure to pack: rainwear, warmer jacket, hat and scarf
IT Da non dimenticare in valigia: indumenti antipioggia, una giacca più pesante, berretto, sciarpa
Ingarihi | Itari |
---|---|
jacket | giacca |
hat | berretto |
scarf | sciarpa |
EN TRADITIONAL FIT, EXTRA COOLFor those riders who want to wear a cap on warmer days we created the A/C Cycling Cap
IT VESTIBILITÀ TRADIZIONALE, MASSIMA TRASPIRABILITÀPer quei ciclisti che vogliono indossare un cappellino durante i giorni più caldi, abbiamo creato il modello A/C Cycling Cap
Ingarihi | Itari |
---|---|
traditional | tradizionale |
want | vogliono |
wear | indossare |
we | abbiamo |
created | creato |
days | giorni |
c | c |
a | un |
to | per |
those | che |
EN Thousands of people cool off by leaping into the refreshing water during the warmer months of the year.
IT Nei mesi caldi migliaia di persone si tuffano nell’acqua fresca.
Ingarihi | Itari |
---|---|
people | persone |
cool | fresca |
months | mesi |
thousands | migliaia |
of | di |
EN During the warmer seasons, it is a holiday resort popular with bikers and hikers.
IT Durante la stagione estiva, questa stazione ideale per vacanze in famiglia, è apprezzata dai patiti della MTB e dagli escursionisti.
Ingarihi | Itari |
---|---|
seasons | stagione |
holiday | vacanze |
hikers | escursionisti |
the | la |
during | durante |
is | è |
EN As soon as the warmer weather returns, Plein Air is the starting point for many hikes, as well as an essential stop on the tour of Mont-Blanc.
IT Con la bella stagione, Plein Air è un punto di partenza per molte escursioni, oltre che una tappa essenziale del tour del Monte Bianco.
Ingarihi | Itari |
---|---|
air | air |
point | punto |
essential | essenziale |
well | bella |
weather | stagione |
plein | plein |
mont | monte |
hikes | escursioni |
tour | tour |
is | è |
an | un |
the | la |
starting | di partenza |
many | molte |
of | di |
EN Dryer Plus Electric is an innovative towel warmer that heats the bathroom in less than five minutes.
IT Dryer Plus Electric è un innovativo scaldasalviette che riscalda il bagno in meno di cinque minuti.
Ingarihi | Itari |
---|---|
innovative | innovativo |
bathroom | bagno |
minutes | minuti |
electric | electric |
is | è |
less | meno |
an | un |
the | il |
in | in |
five | cinque |
that | che |
plus | di |
EN Deltacalor’S Dryer Plus Mixed departs from the traditional concept of a towel warmer, due to the upper part of the unit being moveable, which allows its diffuser to be turned over square, making it
IT Dryer Plus Mixed di Deltacalor scardina il tradizionale concetto di scaldasalviette.
Ingarihi | Itari |
---|---|
traditional | tradizionale |
concept | concetto |
mixed | mixed |
the | il |
of | di |
EN Thanks to Deltacalor’s research, you can turn Dinamic Plus Electric warm diffuser at right angles obtaining at once an elegant towel warmer and a handy clothes rack for the bathroom.
IT Dinamic Plus Electric, grazie alla ricerca Deltacalor, permette di ribaltare a squadra il suo diffusore diventando così, oltre ad un elegante scaldasalviette, un piccolo e semplice stendino ed un e
Ingarihi | Itari |
---|---|
research | ricerca |
diffuser | diffusore |
elegant | elegante |
electric | electric |
can | diventando |
a | un |
the | il |
to | a |
and | e |
EN From Deltacalor’s research Drop is born: a towel warmer with horizontal plates equipped with a dehumidifier and air purifier.
IT Dalla ricerca di Deltacalor nasce Drop: scaldasalviette a piastre orizzontali dotato di un deumidificatore e purificatore d’aria.
Ingarihi | Itari |
---|---|
research | ricerca |
drop | drop |
horizontal | orizzontali |
equipped | dotato |
purifier | purificatore |
is born | nasce |
a | un |
and | e |
from | dalla |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50