EN In the Events panel, events are organized into Upcoming events and Past events tabs.
"events outside" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Itari e whai ake nei:
EN In the Events panel, events are organized into Upcoming events and Past events tabs.
IT Nel pannello Eventi, gli eventi sono organizzati nelle schede Prossimi eventi ed Eventi passati.
Ingarihi | Itari |
---|---|
events | eventi |
panel | pannello |
organized | organizzati |
upcoming | prossimi |
tabs | schede |
are | sono |
and | ed |
EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.
IT A partire dal 14/10/2020 la creazione di eventi non sarà più disponibile. Non sarà possibile creare nuovi eventi, ricevere notifiche sugli eventi in programma dell'utente né accedere ai propri eventi programmati.
EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.
IT Per le Pagine eventi, puoi scegliere se la sezione Periodo dell'evento debba mostrare gli eventi In programma o quelli Passati.
Ingarihi | Itari |
---|---|
pages | pagine |
choose | scegliere |
or | o |
events | eventi |
an | quelli |
you | la |
display | mostrare |
you can | puoi |
EN Keep updated on the latest events and news about CCH Tagetik corporate performance management solutions and other Wolters Kluwer events. Participate in scheduled events and read our latest news!
IT Scopri eventi live globali e locali, webinar on demand e le ultime novità di CCH Tagetik.
Ingarihi | Itari |
---|---|
tagetik | tagetik |
cch | cch |
events | eventi |
the | le |
news | novità |
the latest | ultime |
and | e |
EN Classic Car Events and Events Management | Canossa Events
IT Tour per auto d'epoca e organizzazione eventi | Canossa Events
Ingarihi | Itari |
---|---|
car | auto |
management | organizzazione |
canossa | canossa |
and | e |
EN Basically, with this plugin, you can showcase events and sell tickets for them. You can even let others submit their own events and charge for them. It is like a marketplace for events.
IT Fondamentalmente, con questo plugin puoi farlo mostra eventi e vendi i biglietti per loro. Puoi anche consentire ad altri di inviare i propri eventi e addebitarli. È come un mercato per eventi.
Ingarihi | Itari |
---|---|
basically | fondamentalmente |
plugin | plugin |
events | eventi |
tickets | biglietti |
others | altri |
submit | inviare |
sell | vendi |
a | un |
marketplace | mercato |
with | con |
this | questo |
and | e |
them | i |
you can | puoi |
EN Tipology Feasts and Festivals Pageants, tournaments Religious celebrations Exhibits and Events Cycling tourism, MTB and competitions Festivals and Shows Christmas Events Music and concerts Sporting events Markets and Fairs
IT Tipologia Feste e sagre Rievocazioni storiche, tornei Celebrazioni religiose Mostre e rassegne Cicloturismo, mtb e competitive Festival e spettacoli Eventi Natalizi Musica e concerti Eventi sportivi Mercati e fiere
Ingarihi | Itari |
---|---|
tipology | tipologia |
and | e |
tournaments | tornei |
mtb | mtb |
christmas | natalizi |
music | musica |
sporting | sportivi |
markets | mercati |
events | eventi |
fairs | fiere |
exhibits | mostre |
shows | spettacoli |
concerts | concerti |
celebrations | celebrazioni |
EN The hotel will be pleased to help you arrange the ideal menu or buffet for all your events, galas, business events and private events.
IT L'hotel sarà lieto di aiutarvi nella creazione del menù o del buffet ideale per qualsiasi tipo di evento: gala, eventi privati o di lavoro.
Ingarihi | Itari |
---|---|
pleased | lieto |
ideal | ideale |
buffet | buffet |
business | lavoro |
menu | menù |
or | o |
events | eventi |
the | nella |
help you | aiutarvi |
EN Keep updated on the latest events and news about CCH Tagetik corporate performance management solutions and other Wolters Kluwer events. Participate in scheduled events and read our latest news!
IT Scopri eventi live globali e locali, webinar on demand e le ultime novità di CCH Tagetik.
Ingarihi | Itari |
---|---|
tagetik | tagetik |
cch | cch |
events | eventi |
the | le |
news | novità |
the latest | ultime |
and | e |
EN Tipology Feasts and Festivals Pageants, tournaments Religious celebrations Exhibits and Events Cycling tourism, MTB and competitions Festivals and Shows Christmas Events Music and concerts Sporting events Markets and Fairs
IT Tipologia Feste e sagre Rievocazioni storiche, tornei Celebrazioni religiose Mostre e rassegne Cicloturismo, mtb e competitive Festival e spettacoli Eventi Natalizi Musica e concerti Eventi sportivi Mercati e fiere
Ingarihi | Itari |
---|---|
tipology | tipologia |
and | e |
tournaments | tornei |
mtb | mtb |
christmas | natalizi |
music | musica |
sporting | sportivi |
markets | mercati |
events | eventi |
fairs | fiere |
exhibits | mostre |
shows | spettacoli |
concerts | concerti |
celebrations | celebrazioni |
EN Cancellation of Events: In case of a cancellation of WOBI’s events, tickets must be understood as purchases made only for the relevant Event and no tickets will be transferable to other WOBI’s events
IT Cancellazione di Eventi: In caso di cancellazione degli eventi di WOBI, i biglietti devono essere intesi come acquisti effettuati solo per il relativo Evento e nessun biglietto sarà trasferibile ad altri eventi di WOBI
Ingarihi | Itari |
---|---|
cancellation | cancellazione |
purchases | acquisti |
transferable | trasferibile |
tickets | biglietti |
event | evento |
other | altri |
events | eventi |
in | in |
the | i |
no | nessun |
of | di |
case | caso |
and | e |
EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.
IT Per le Pagine eventi, puoi scegliere se la sezione Periodo dell'evento debba mostrare gli eventi In programma o quelli Passati.
Ingarihi | Itari |
---|---|
pages | pagine |
choose | scegliere |
or | o |
events | eventi |
an | quelli |
you | la |
display | mostrare |
you can | puoi |
EN participate in Pega hosted and/or co-branded events, including in-person event and online events, webinars, or similar events, or download content from our website, affiliate websites or partner websites when co-branded;
IT partecipa agli eventi in co-branding o organizzati da Pega, tra cui eventi in presenza e online, webinar o eventi simili o scarica contenuti dal nostro sito, da siti affiliati o siti di partner in co-branding;
Ingarihi | Itari |
---|---|
participate | partecipa |
pega | pega |
webinars | webinar |
download | scarica |
or | o |
online | online |
similar | simili |
content | contenuti |
partner | partner |
websites | siti |
when | cui |
in | in |
events | eventi |
website | sito |
from | da |
affiliate | di |
and | e |
EN participate in Pega hosted and/or co-branded events or contests, including in-person event and online events, webinars, or similar events, or download content from our website, affiliate websites or partner websites when co-branded;
IT partecipa ad eventi o concorsi organizzati da Pega e/o in co-branding, tra cui eventi in presenza e online, webinar o eventi simili, o scarica contenuti dal nostro sito, da siti affiliati o siti di partner in co-branding;
Ingarihi | Itari |
---|---|
participate | partecipa |
pega | pega |
contests | concorsi |
webinars | webinar |
download | scarica |
or | o |
online | online |
similar | simili |
content | contenuti |
partner | partner |
websites | siti |
when | cui |
in | in |
events | eventi |
website | sito |
from | da |
affiliate | di |
and | e |
EN If an events pages is set to Calendar display, its RSS feed will only pull events for the current month. Set it to List view to enable the RSS feed to pull all upcoming events.
IT Se una Pagina Eventi è impostata sulla visualizzazione Calendario, il relativo feed RSS estrarrà solo gli eventi del mese corrente. Impostala su Vista elenco per consentire al feed RSS di estrarre tutti i prossimi eventi.
Ingarihi | Itari |
---|---|
events | eventi |
current | corrente |
upcoming | prossimi |
if | se |
calendar | calendario |
month | mese |
is | è |
rss | rss |
pull | estrarre |
pages | pagina |
only | solo |
the | i |
list | elenco |
all | tutti |
set | impostata |
enable | consentire |
EN It's not possible to set up recurring or repeating events. You can manually duplicate events to create identical events without reentering the same information.
IT Non è possibile impostare eventi ricorrenti o ripetuti. Puoi duplicare manualmente gli eventi per crearne due identici senza inserire nuovamente le stesse informazioni.
Ingarihi | Itari |
---|---|
recurring | ricorrenti |
events | eventi |
manually | manualmente |
duplicate | duplicare |
identical | identici |
information | informazioni |
or | o |
create | crearne |
the | le |
without | senza |
the same | stesse |
not | non |
possible | possibile |
you can | puoi |
EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.
IT Mostrare gli eventi passati è un ottimo modo per far sapere cosa hai offerto in precedenza. Abilitando Mostra eventi passati possono essere visualizzati fino a 30 eventi già conclusi.
Ingarihi | Itari |
---|---|
events | eventi |
great | ottimo |
way | modo |
offered | offerto |
a | un |
is | è |
can | possono |
appear | visualizzati |
show | mostrare |
to | a |
what | cosa |
EN In the Events section, check or uncheck Show past events. If you have Show Date Tag checked, date tags for past events appear crossed out.
IT Nella sezione Eventi, seleziona o deseleziona Mostra eventi passati. Se hai selezionato Mostra tag data, i tag della data per gli eventi passati appaiono barrati.
Ingarihi | Itari |
---|---|
events | eventi |
uncheck | deseleziona |
show | mostra |
appear | appaiono |
or | o |
if | se |
section | sezione |
the | i |
date | data |
you | hai |
tags | tag |
EN In Calendar view, past events always appear. Past events display in the same style as upcoming events.
IT Nella visualizzazione Calendario, gli eventi passati sono sempre visibili. Gli eventi passati vengono visualizzati nello stesso stile degli eventi futuri.
Ingarihi | Itari |
---|---|
calendar | calendario |
events | eventi |
always | sempre |
style | stile |
upcoming | futuri |
past | passati |
in | nello |
the | nella |
EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.
IT Gli eventi di beneficenza sono alcuni degli eventi più difficili da organizzare. Non solo dovrai prendere in considerazione tutte le cose relative agli altri eventi, ma dovrai anche supportare una buona causa.
Ingarihi | Itari |
---|---|
charity | beneficenza |
events | eventi |
difficult | difficili |
consider | prendere in considerazione |
good | buona |
to support | supportare |
the | le |
are | sono |
plan | organizzare |
other | altri |
but | ma |
not | non |
have | dovrai |
in | in |
a | una |
only | solo |
of | di |
also | anche |
EN That said, museums should be working for society in a very direct way, in concert with their reference community, avoiding an “inside or outside” situation, in which the physical exhibition is inside and everything else is outside
IT E dall’altra parte i musei dovrebbero lavorare per la società in un modo molto diretto, legati alla propria comunità di riferimento, per evitare che si venga a creare una situazione dentro o fuori: con la mostra fisica dentro e tutto il resto fuori
Ingarihi | Itari |
---|---|
museums | musei |
direct | diretto |
community | comunità |
reference | riferimento |
avoiding | evitare |
situation | situazione |
exhibition | mostra |
physical | fisica |
should | dovrebbero |
society | società |
way | modo |
very | molto |
or | o |
and | e |
a | un |
working | lavorare |
with | con |
outside | fuori |
the | i |
in | in |
their | propria |
inside | dentro |
that | che |
everything | tutto |
EN TRANSFER PERSONAL DATA OUTSIDE THE EU Your data will be transferred outside the EU and in particular: • in the United States, based on the Commission?s adequacy decision no. 2016/1250 accessible at this link.
IT TRASFERIMENTO AL DI FUORI DELL’UE I tuoi dati saranno trasferiti al di fuori dell’UE ed in particolare: • negli Stati Uniti, sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione n. 2016/1250 accessibile a questo link.
EN Residents outside of the European Union who provide a delivery address outside of the European Union are eligible for a tax refund
IT I cittadini extra UE che richiedono una spedizione al di fuori dell’Unione europea beneficiano del rimborso dell’IVA
Ingarihi | Itari |
---|---|
residents | cittadini |
refund | rimborso |
delivery | spedizione |
european | europea |
the | i |
a | una |
EN DATA TRANSFER OUTSIDE THE EUROPEAN UNION The user is informed that personal data relating to him/her may be transferred within and outside the EU territory for the processing and purposes as indicated above
IT TRASFERIMENTO DEI DATI AL DI FUORI DELL’UNIONE EUROPEA Si informa l’utente che i dati personali che lo/la riguardano possono essere trasferiti in un paese appartenente o meno all’Unione Europea per il trattamento e le finalità qui sopra indicati
Ingarihi | Itari |
---|---|
data | dati |
european | europea |
processing | trattamento |
indicated | indicati |
relating | di |
transfer | trasferimento |
personal | personali |
be | essere |
the | lo |
purposes | finalità |
outside | fuori |
may | possono |
and | e |
EN Parking: 1600 parking spaces outside the departure hall and 880 outside the arrivals hall. Each terminal has one short and long term car park. Ticket machines are to be found on the car parks.
IT Parcheggio: Ci sono 1600 posti auto fuori dalle partenze e 880 posti auto fuori dagli arrivi: entrambi i parcheggi sono per soste lunghe e brevi e sono dotati di biglietterie automatiche.
Ingarihi | Itari |
---|---|
spaces | posti |
departure | partenze |
short | brevi |
long | lunghe |
the | i |
are | sono |
car | auto |
outside | fuori |
and | e |
each | di |
EN A love of the outdoors and the freedom and peace that can be found there drives Chas outside more often than not, from bikepacking trips to long days exploring in the saddle, he can be found outside exploring.
IT L'amore per la vita all'aria aperta e la libertà e la pace che si possono trovare lì spinge Chas fuori il più delle volte, dal bikepacking alle lunghe giornate di esplorazione in sella, può essere trovato fuori ad esplorare.
Ingarihi | Itari |
---|---|
drives | spinge |
long | lunghe |
exploring | esplorare |
saddle | sella |
often | volte |
bikepacking | bikepacking |
found | trovato |
be found | trovare |
peace | pace |
can | può |
be | essere |
in | in |
freedom | libertà |
outdoors | per |
and | e |
to | alle |
he | il |
EN Many of our third parties service providers are based outside the European Economic Area (EEA) so their processing of your personal data will involve a transfer of data outside the EEA.
IT Molti dei nostri fornitori di servizi di terze parti hanno sede al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE) quindi il loro trattamento dei dati personali comporterà un trasferimento di dati al di fuori del SEE.
Ingarihi | Itari |
---|---|
parties | parti |
service | servizi |
european | europeo |
economic | economico |
processing | trattamento |
data | dati |
transfer | trasferimento |
a | un |
the | il |
third | terze |
personal | personali |
many | molti |
providers | fornitori |
so | quindi |
our | nostri |
EN Does the Quebec Act prohibit an AWS customer from having data in transit or at rest outside of Quebec or outside of Canada?
IT Il Quebec Act proibisce agli utenti AWS di trasferire o conservare dati al di fuori del Quebec o del Canada?
Ingarihi | Itari |
---|---|
quebec | quebec |
act | act |
aws | aws |
customer | utenti |
data | dati |
canada | canada |
or | o |
the | il |
EN It is the responsibility of each customer to determine whether transferring and storing data outside of Quebec or outside of Canada satisfies their security and privacy obligations under the Quebec Act.
IT È responsabilità di ciascun cliente determinare se il trasferimento e l'archiviazione dei dati al di fuori del Quebec o del Canada soddisfi i propri requisiti di sicurezza e gli obblighi della privacy ai sensi del Quebec Act.
Ingarihi | Itari |
---|---|
customer | cliente |
data | dati |
quebec | quebec |
canada | canada |
act | act |
or | o |
security | sicurezza |
privacy | privacy |
obligations | obblighi |
responsibility | responsabilità |
to | trasferimento |
determine | determinare |
the | i |
and | e |
EN Does HIA prohibit an AWS customer from having data in transit or at rest outside of Alberta or outside of Canada?
IT HIA proibisce agli utenti AWS di trasferire o conservare dati al di fuori di Alberta o del Canada?
Ingarihi | Itari |
---|---|
aws | aws |
customer | utenti |
data | dati |
alberta | alberta |
canada | canada |
hia | hia |
or | o |
EN Health information that is to be stored, used, or disclosed outside of Alberta may be subject to certain obligations under HIA prior to such storage, use or disclosure outside of Alberta
IT Le informazioni sanitarie che devono essere archiviate, utilizzate o divulgate al di fuori di Alberta possono essere soggette a determinati obblighi ai sensi di HIA prima di tale archiviazione, utilizzo o divulgazione al di fuori di Alberta
Ingarihi | Itari |
---|---|
information | informazioni |
alberta | alberta |
obligations | obblighi |
disclosure | divulgazione |
hia | hia |
or | o |
storage | archiviazione |
use | utilizzo |
subject to | soggette |
to | a |
be | essere |
used | utilizzate |
that | che |
may | possono |
to be | devono |
EN It is the responsibility of each customer to determine whether transferring and storing data outside of Alberta or outside of Canada satisfies their security and privacy obligations under HIA.
IT È responsabilità di ciascun cliente determinare se il trasferimento e la conservazione dei dati al di fuori di Alberta o del Canada soddisfi i loro requisiti di sicurezza e gli obblighi della privacy ai sensi di HIA.
Ingarihi | Itari |
---|---|
customer | cliente |
data | dati |
alberta | alberta |
canada | canada |
hia | hia |
or | o |
security | sicurezza |
privacy | privacy |
obligations | obblighi |
responsibility | responsabilità |
storing | conservazione |
to | trasferimento |
determine | determinare |
the | i |
and | e |
EN Does NL PHIA prohibit an AWS customer from having data in transit or at rest outside of NL or outside of Canada?
IT Il NL PHIA proibisce agli utenti AWS di trasferire o conservare dati al di fuori di Terranova o Labrador o del Canada?
Ingarihi | Itari |
---|---|
nl | nl |
aws | aws |
customer | utenti |
data | dati |
canada | canada |
or | o |
EN It is the responsibility of each customer to determine whether transferring and storing data outside of NL or outside of Canada satisfies their security and privacy obligations under NL PHIA.
IT È responsabilità di ciascun cliente determinare se il trasferimento e la conservazione dei dati al di fuori di Terranova, Labrador o Canada soddisfi i propri requisiti di sicurezza e gli obblighi della privacy ai sensi del NL PHIA.
Ingarihi | Itari |
---|---|
customer | cliente |
data | dati |
nl | nl |
canada | canada |
or | o |
security | sicurezza |
privacy | privacy |
obligations | obblighi |
responsibility | responsabilità |
storing | conservazione |
to | trasferimento |
determine | determinare |
the | i |
and | e |
EN Does PHIPA prohibit an AWS customer from having data in transit or at rest outside of Ontario or outside of Canada?
IT PHIPA proibisce agli utenti AWS di trasferire o conservare dei dati al di fuori dell’Ontario o del Canada?
Ingarihi | Itari |
---|---|
aws | aws |
customer | utenti |
data | dati |
canada | canada |
or | o |
EN Many of our external third parties are based outside the European Economic Area (EEA) and the United Kingdom so their processing of your personal data will involve a transfer of data outside the EEA and the United Kingdom.
IT Molte delle nostre terze parti esterne hanno sede al di fuori dello spazio economico europeo (SEE) e del Regno Unito, quindi il trattamento dei vostri dati personali da parte loro comporterà un trasferimento dei dati al di fuori di tali Paesi.
Ingarihi | Itari |
---|---|
european | europeo |
economic | economico |
kingdom | regno |
processing | trattamento |
data | dati |
transfer | trasferimento |
parties | parti |
a | un |
external | esterne |
the | il |
third | terze |
personal | personali |
so | quindi |
many | molte |
and | e |
united | unito |
EN Residents outside of the European Union who provide a delivery address outside of the European Union are eligible for a tax refund
IT I cittadini extra UE che richiedono una spedizione al di fuori dell’Unione europea beneficiano del rimborso dell’IVA
Ingarihi | Itari |
---|---|
residents | cittadini |
refund | rimborso |
delivery | spedizione |
european | europea |
the | i |
a | una |
EN That said, museums should be working for society in a very direct way, in concert with their reference community, avoiding an “inside or outside” situation, in which the physical exhibition is inside and everything else is outside
IT E dall’altra parte i musei dovrebbero lavorare per la società in un modo molto diretto, legati alla propria comunità di riferimento, per evitare che si venga a creare una situazione dentro o fuori: con la mostra fisica dentro e tutto il resto fuori
Ingarihi | Itari |
---|---|
museums | musei |
direct | diretto |
community | comunità |
reference | riferimento |
avoiding | evitare |
situation | situazione |
exhibition | mostra |
physical | fisica |
should | dovrebbero |
society | società |
way | modo |
very | molto |
or | o |
and | e |
a | un |
working | lavorare |
with | con |
outside | fuori |
the | i |
in | in |
their | propria |
inside | dentro |
that | che |
everything | tutto |
EN Providing specific analytics advice is outside the scope of our support, but if you want an outside opinion on your site and analytics, you can hire a vetted Squarespace Expert.
IT Fornire consigli specifici di analisi non rientra nell'ambito della nostra assistenza, ma se desideri un'opinione esterna sul tuo sito e sui tuoi dati analitici, puoi assumere uno Squarespace Expert con credenziali.
Ingarihi | Itari |
---|---|
hire | assumere |
squarespace | squarespace |
expert | expert |
analytics | analisi |
advice | consigli |
support | assistenza |
if | se |
site | sito |
but | ma |
of | di |
our | nostra |
your | tuo |
you want | desideri |
on | sul |
the | fornire |
a | uno |
specific | specifici |
and | e |
you can | puoi |
EN Some of our external third parties are based outside the European Economic Area (EEA) so their processing of your personal data will involve a transfer of data outside the EEA.
IT Alcune delle nostre terze parti esterne hanno sede al di fuori dello Spazio Economico Europeo(SEE), pertanto il loro trattamento dei vostri dati personali comporterà un trasferimento di dati al di fuori del SEE.
Ingarihi | Itari |
---|---|
parties | parti |
european | europeo |
economic | economico |
processing | trattamento |
data | dati |
transfer | trasferimento |
a | un |
external | esterne |
the | il |
third | terze |
personal | personali |
EN In order to promote the use of languages outside the formal language classroom, our additional language activities include laboratories, workshops, and events which aim to enrich language learning across contexts.
IT Per facilitare l’utilizzo delle lingue oltre il contesto formale dei corsi di lingua, la nostra offerta si estende a laboratori, workshop ed eventi che ogni semestre arricchiscono la nostra offerta complementare.
Ingarihi | Itari |
---|---|
formal | formale |
events | eventi |
our | nostra |
laboratories | laboratori |
language | lingua |
workshops | workshop |
to | a |
languages | lingue |
classroom | corsi |
include | per |
the | il |
EN We only transfer to outside parties (Companies acting in our events as “ Sponsors ” ) your name and any form of online contact identifier, such as email accounts.
IT Noi trasferiamo solo a terzi (aziende che agiscono nei nostri eventi come "sponsor") il tuo nome e qualsiasi forma di identificazione di contatto online, come ad esempio gli account di posta elettronica.
Ingarihi | Itari |
---|---|
companies | aziende |
events | eventi |
sponsors | sponsor |
form | forma |
online | online |
posta | |
and | e |
only | solo |
contact | contatto |
accounts | account |
your | tuo |
to | ad |
name | nome |
any | qualsiasi |
as | come |
our | nostri |
of | di |
EN This is why we began offering private and business events outside the automotive world.
IT Questo ci ha portato a proporre eventi privati ed eventi business anche fuori dal mondo automotive.
Ingarihi | Itari |
---|---|
business | business |
events | eventi |
world | mondo |
automotive | automotive |
private | privati |
outside | fuori |
and | a |
this | questo |
EN Which is why we began offering private and business events outside the automotive world.
IT Questo ci ha portato ad offrire eventi privati ed eventi business anche fuori dal mondo automotive.
Ingarihi | Itari |
---|---|
offering | offrire |
business | business |
events | eventi |
world | mondo |
automotive | automotive |
outside | fuori |
private | privati |
and | ed |
the | questo |
EN In order to promote the use of languages outside the formal language classroom, our additional language activities include laboratories, workshops, and events which aim to enrich language learning across contexts.
IT Per facilitare l’utilizzo delle lingue oltre il contesto formale dei corsi di lingua, la nostra offerta si estende a laboratori, workshop ed eventi che ogni semestre arricchiscono la nostra offerta complementare.
Ingarihi | Itari |
---|---|
formal | formale |
events | eventi |
our | nostra |
laboratories | laboratori |
language | lingua |
workshops | workshop |
to | a |
languages | lingue |
classroom | corsi |
include | per |
the | il |
EN The Viticulture Museum "Torculum" presents a fascinating exhibition that allows visitors to see the work and events inside and outside the Torculum
IT Il Museo della viticoltura «Torculum» presenta un?affascinante esposizione che spiega ai visitatori il lavoro e quello che succede all?interno e all?esterno del torchio
Ingarihi | Itari |
---|---|
presents | presenta |
fascinating | affascinante |
visitors | visitatori |
museum | museo |
a | un |
exhibition | esposizione |
work | lavoro |
and | e |
the | il |
EN Large scale events such as distributed denial of service (DDoS) attacks, or seasonal promotional events can lead to traffic surges and outages.
IT Eventi di ampia portata, come ad esempio attacchi distribuiti denial-of-service (DDoS) o promozioni stagionali, possono provocare picchi di traffico e disservizi.
Ingarihi | Itari |
---|---|
large | ampia |
events | eventi |
distributed | distribuiti |
service | service |
attacks | attacchi |
seasonal | stagionali |
can | possono |
traffic | traffico |
ddos | ddos |
or | o |
of | di |
and | e |
EN A consultation with our events team to optimise your business's events and pricing strategy.
IT Una consulenza con il nostro team di eventi per ottimizzare la strategia di eventi e prezzi della tua azienda.
Ingarihi | Itari |
---|---|
consultation | consulenza |
events | eventi |
team | team |
pricing | prezzi |
strategy | strategia |
your | tua |
a | una |
optimise | ottimizzare |
with | con |
our | nostro |
to | per |
and | e |
EN Yes, the tool was designed to handle multiple events. Managing guest lists is centralised, which enables you to use them for different events if necessary.
IT Sì, lo strumento è stato progettato per gestire più eventi. La gestione degli elenchi di invitati è centralizzata e in tal modo le permette di utilizzarli per diversi eventi se necessario.
Ingarihi | Itari |
---|---|
events | eventi |
centralised | centralizzata |
enables | permette |
necessary | necessario |
guest | invitati |
use them | utilizzarli |
tool | strumento |
if | se |
is | è |
was | stato |
different | diversi |
the | lo |
lists | elenchi |
managing | gestire |
EN Another example from Sam Harris combines Patreon and live events where when you become a Patron you can early access tickets to his live events.
IT Un altro esempio di Sam Harris combina il Patreon e gli eventi dal vivo, dove quando si diventa Patron si possono accedere in anticipo ai biglietti per i suoi eventi dal vivo.
Ingarihi | Itari |
---|---|
sam | sam |
harris | harris |
combines | combina |
patreon | patreon |
events | eventi |
a | un |
access | accedere |
tickets | biglietti |
another | un altro |
can | possono |
example | esempio |
live | vivo |
and | e |
early | di |
to | in |
when | quando |
where | dove |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50