EN The hybrid solution required “engineer-to-engineer” partnership between the two companies.
EN The hybrid solution required “engineer-to-engineer” partnership between the two companies.
IT La soluzione ibrida ha richiesto una partnership diretta tra il personale tecnico delle due aziende.
Ingarihi | Itari |
---|---|
solution | soluzione |
hybrid | ibrida |
required | richiesto |
partnership | partnership |
engineer | tecnico |
companies | aziende |
between | tra |
the | il |
two | due |
EN Engineer.com (mail.com) provides IMAP access to your Engineer.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Engineer.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Engineer.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
Ingarihi | Itari |
---|---|
engineer | engineer |
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobile |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
connect | connetterti |
to | alle |
you | di |
EN For example: hiring the first iOS engineer? Probably want them to must-have knowledge of Swift. Second iOS engineer? Maybe Swift isn't a must-have this time? They can learn on the job.
IT Ad esempio: assumere il primo ingegnere iOS? Probabilmente vogliono che abbiano una conoscenza indispensabile di Swift. Secondo ingegnere iOS? Forse Swift non è un must questa volta? Possono imparare sul lavoro.
Ingarihi | Itari |
---|---|
hiring | assumere |
ios | ios |
engineer | ingegnere |
job | lavoro |
swift | swift |
time | volta |
probably | probabilmente |
knowledge | conoscenza |
maybe | forse |
a | un |
example | esempio |
the | il |
must | must |
of | di |
learn | imparare |
this | questa |
can | possono |
EN Learn what does an engineer do, review the different engineering roles and their respective job duties and discover steps on how to become an engineer.
IT Scopri cos’è un contratto di apprendistato, quali vantaggi offre e come sfruttarli al massimo per la tua crescita professionale
Ingarihi | Itari |
---|---|
the | la |
an | un |
respective | di |
learn | scopri |
and | e |
EN Engineer.com (mail.com) provides IMAP access to your Engineer.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Engineer.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Engineer.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
Ingarihi | Itari |
---|---|
engineer | engineer |
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobile |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
connect | connetterti |
to | alle |
you | di |
EN We engineer our products to meet the highest standards of security and user privacy, including by championing security best practices like BGP RPKI and new standards like DNS over HTTP.
IT Progettiamo i nostri prodotti per soddisfare i più elevati standard di sicurezza e privacy degli utenti, anche sostenendo le migliori pratiche di sicurezza come BGP RPKI e nuovi standard come DNS over HTTP.
Ingarihi | Itari |
---|---|
standards | standard |
bgp | bgp |
new | nuovi |
dns | dns |
http | http |
security | sicurezza |
privacy | privacy |
practices | pratiche |
user | utenti |
products | prodotti |
meet | soddisfare |
best | migliori |
of | di |
over | over |
and | e |
the | i |
we | nostri |
EN Retailers that engineer and host their own eCommerce sites are seeking ways to improve operational efficiencies and increase profitability.
IT I rivenditori che progettano e ospitano i propri siti di e-commerce sono alla ricerca di modi per migliorare le efficienze operative e aumentare la redditività.
Ingarihi | Itari |
---|---|
retailers | rivenditori |
ecommerce | e-commerce |
sites | siti |
seeking | ricerca |
ways | modi |
operational | operative |
efficiencies | efficienze |
profitability | redditività |
increase | aumentare |
are | sono |
improve | migliorare |
and | e |
their | di |
EN Reverse engineer your competitor’s content marketing strategy
IT Analizza la strategia di marketing dei contenuti della concorrenza
Ingarihi | Itari |
---|---|
content | contenuti |
strategy | strategia |
your | della |
competitors | concorrenza |
marketing | marketing |
reverse | di |
EN Imagine being able to reverse engineer your competitors’ SEO, content marketing, and social media marketing strategy.
IT Immagina di essere in grado di analizzare tutta la strategia SEO, content marketing e social media dei tuoi competitor.
Ingarihi | Itari |
---|---|
imagine | immagina |
competitors | competitor |
seo | seo |
content | content |
strategy | strategia |
marketing | marketing |
able | in grado di |
media | media |
social | social |
to | dei |
and | e |
EN See which pages are driving the most traffic for competitors, and reverse-engineer what's working for them.
IT Scopri quali pagine generano la maggior parte del traffico per i concorrenti e decodifica ciò che funziona per loro.
Ingarihi | Itari |
---|---|
traffic | traffico |
competitors | concorrenti |
working | funziona |
pages | pagine |
and | e |
the | i |
for | per |
EN Reverse-engineer your competitors’ backlinks for link building opportunities on pages with lots of search traffic
IT Effettua il reverse engineering dei backlink dei tuoi concorrenti per opportunità di link building su pagine con molto traffico di ricerca
Ingarihi | Itari |
---|---|
competitors | concorrenti |
backlinks | backlink |
link | link |
building | building |
pages | pagine |
lots | molto |
search | ricerca |
traffic | traffico |
reverse | reverse |
opportunities | opportunità |
on | su |
with | con |
EN Jamie is a reverse engineer, developer & WWDC17 scholarship winner. He’s been breaking stuff at Dynastic, and as part of the checkra1n and Electra jailbreak teams.
IT Jamie è un ingegnere inverso, sviluppatore e vincitore della borsa di studio WWDC17. Ha infranto cose alla Dynastic e come parte delle squadre di check-in e di jailbreak di Electra.
Ingarihi | Itari |
---|---|
engineer | ingegnere |
developer | sviluppatore |
scholarship | borsa di studio |
winner | vincitore |
stuff | cose |
teams | squadre |
jailbreak | jailbreak |
a | un |
at | in |
as | come |
of | di |
is | è |
EN For example, an engineer could be researching AI consciousness, whether it?s possible, how to implement it practically, and what the implications may be
IT Per esempio, un ingegnere potrebbe fare una ricerca sulla coscienza dell'IA, se è possibile, su come implementarla in pratica e quali possono essere le implicazioni
Ingarihi | Itari |
---|---|
engineer | ingegnere |
researching | ricerca |
consciousness | coscienza |
implications | implicazioni |
possible | possibile |
the | le |
an | un |
example | esempio |
and | è |
whether | se |
EN Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer at Domino’s, explains: “Security can be viewed as an impediment to progress when there are barriers to collaboration between developers and security
IT Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer presso Domino’s, ha spiegato: "La sicurezza può essere vista come un ostacolo al progresso quando sono presenti barriere alla collaborazione tra sviluppatori e personale addetto alla sicurezza
Ingarihi | Itari |
---|---|
michael | michael |
senior | senior |
application | application |
engineer | engineer |
progress | progresso |
barriers | barriere |
collaboration | collaborazione |
developers | sviluppatori |
and | e |
an | un |
are | sono |
to | al |
can | può |
at | presso |
as | come |
when | quando |
between | tra |
be | essere |
there | presenti |
security | security |
EN I’m an engineer, and I’ve believed in digital from the beginning, always trying to find a technology partner who could help us achieve customization. Teetaly For the full testimonial click here
IT Kornit Digital è garanzia di eccellenza. Grazie a questa collaborazione, i clienti si fidano di noi. Brodelec For the full testimonial click here
Ingarihi | Itari |
---|---|
help | garanzia |
full | full |
here | here |
the | i |
and | è |
digital | digital |
to | a |
us | noi |
click | click |
EN Hi, my name is Carlos, I am a Mechanical Engineer, currently living in the Canary Islands Spain, with a project in mind for several years
IT Ciao,mi chiamo Lorena e sto raccogliendo fondi per poter spedire le mascherine donate ai nostri figli a scuola e non utilizzate da loro
Ingarihi | Itari |
---|---|
the | le |
hi | ciao |
with | nostri |
for | da |
i | sto |
name | per |
EN Dog lover, soccer aficionado, sales engineer
IT Amante dei cani, tifoso di calcio, sales engineer
Ingarihi | Itari |
---|---|
dog | cani |
lover | amante |
soccer | calcio |
sales | sales |
engineer | engineer |
EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes
IT Quando abbiamo dovuto scegliere una palette di colori che rappresentasse Tableau, ci siamo rivolti a uno dei principali esperti di psicologia del colore al mondo
Ingarihi | Itari |
---|---|
selection | scegliere |
worlds | mondo |
experts | esperti |
palettes | palette |
to | a |
when | quando |
we | siamo |
EN More questions, fewer Zooms: Getting used to remote work as a data engineer
IT Vuoi vincere un premio? Condividi il tuo suggerimento preferito per la privacy dei dati
Ingarihi | Itari |
---|---|
data | dati |
a | un |
to | dei |
getting | per |
questions | la |
EN But are you going to call out a Ford engineer every time you get a flat? Of course not
IT Ma pensi di chiamare un ingegnere Ford ogni volta che hai una gomma a terra? Ovviamente no
Ingarihi | Itari |
---|---|
engineer | ingegnere |
ford | ford |
of course | ovviamente |
but | ma |
a | un |
to | a |
call | chiamare |
every | ogni |
of | di |
time | volta |
EN “Teams are coming together to solve engineering problems in a shared environment of co-creation,” said Sonika Munde, Remote Access Services Engineer, Core Service Engineering, at Microsoft
IT "Insieme, i team risolvono problemi di ingegneria in un ambiente di co-creation condiviso", spiega Sonika Munde, remote access services engineer, Core Service Engineering, di Microsoft
Ingarihi | Itari |
---|---|
solve | risolvono |
problems | problemi |
a | un |
environment | ambiente |
shared | condiviso |
said | spiega |
remote | remote |
access | access |
engineer | engineer |
core | core |
microsoft | microsoft |
teams | team |
services | services |
service | service |
of | di |
together | insieme |
engineering | engineering |
in | in |
EN Doing open source work in your university years enables you to become a much better engineer.
IT Lavorare sull'open source durante gli anni universitari consente di diventare ingegneri migliori.
Ingarihi | Itari |
---|---|
source | source |
enables | consente |
better | migliori |
engineer | ingegneri |
a | lavorare |
EN A software engineer, angel investor, entrepreneur, and author who started his first company at 14, Fitzpatrick led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice.
IT Un ingegnere del software, un angel investor, un imprenditore e un autore che ha fondato la sua prima azienda a 14 anni, Fitzpatrick ha guidato Reincubate per vincere due volte il più alto onore aziendale del Regno Unito.
Ingarihi | Itari |
---|---|
software | software |
entrepreneur | imprenditore |
author | autore |
led | guidato |
honour | onore |
angel | angel |
investor | investor |
reincubate | reincubate |
a | un |
engineer | ingegnere |
company | azienda |
highest | più alto |
and | e |
to | a |
win | vincere |
twice | due volte |
the | il |
EN I understand you actually started out as a software engineer so, where did you pick up your entrepreneurial flair?
IT Capisco che in realtà hai iniziato come ingegnere del software, quindi, dove hai preso il tuo stile imprenditoriale?
Ingarihi | Itari |
---|---|
started | iniziato |
flair | stile |
actually | realtà |
software | software |
your | tuo |
as | come |
engineer | ingegnere |
so | quindi |
a | del |
where | dove |
EN I was an engineer early in my career
IT Ero un ingegnere all'inizio della mia carriera
Ingarihi | Itari |
---|---|
engineer | ingegnere |
career | carriera |
an | un |
in | della |
was | ero |
my | mia |
EN As you said I was a software engineer, I spent a long time building a lot of different bits of technology
IT Come hai detto che ero un ingegnere del software, ho passato molto tempo a costruire molti diversi tipi di tecnologia
Ingarihi | Itari |
---|---|
spent | passato |
building | costruire |
software | software |
a | un |
technology | tecnologia |
engineer | ingegnere |
time | tempo |
was | ero |
said | detto |
as | come |
of | di |
different | diversi |
EN An agricultural engineer by training, Nicolas carries out his photographic work according to his encounters and his travels
IT Ingegnere agrario di formazione, Nicolas svolge il suo lavoro fotografico in base ai suoi incontri e ai suoi viaggi
Ingarihi | Itari |
---|---|
engineer | ingegnere |
training | formazione |
photographic | fotografico |
work | lavoro |
encounters | incontri |
travels | viaggi |
nicolas | nicolas |
carries out | svolge |
according | di |
and | e |
EN The price/core ratio has never been so attractive and we offer the users of our Public Cloud the chance to benefit from this.? Thomas Goirand (alias Zigo), OpenStack Engineer & Debian Developer
IT Il rapporto prezzo/core non è mai stato così interessante e gli utenti possono direttamente beneficiare del nostro Public Cloud.? Thomas Goirand (alias Zigo), OpenStack Engineer & Debian Developer
Ingarihi | Itari |
---|---|
core | core |
ratio | rapporto |
attractive | interessante |
users | utenti |
public | public |
cloud | cloud |
thomas | thomas |
alias | alias |
openstack | openstack |
engineer | engineer |
amp | amp |
debian | debian |
developer | developer |
the | il |
never | mai |
price | prezzo |
and | è |
benefit from | beneficiare |
been | stato |
EN Established in 2013 in the North of England, its Founding Director is Kevin Leach – a former radio presenter and BBC sound engineer.
IT Fondata nel 2013, il suo direttore fondatore è Kevin Leach-un ex conduttore radiofonico e ingegnere del suono della BBC.
Ingarihi | Itari |
---|---|
established | fondata |
director | direttore |
founding | fondatore |
kevin | kevin |
former | ex |
engineer | ingegnere |
bbc | bbc |
and | e |
sound | suono |
is | è |
the | il |
in | nel |
of | del |
EN If the engineer leaves the company, the admin just needs to make one change in their user directory, and access is revoked.
IT Se il progettista lascia l'azienda, l'amministratore deve effettuare una sola modifica nella directory degli utenti e l'accesso viene revocato.
Ingarihi | Itari |
---|---|
leaves | lascia |
change | modifica |
directory | directory |
revoked | revocato |
if | se |
user | utenti |
the | il |
to | nella |
EN We just want to develop Homegate further and not invest more money into maintaining our systems,” Software Engineer Peter Grube explains
IT Vogliamo solo sviluppare ulteriormente Homegate e non investire altro denaro nella manutenzione dei nostri sistemi", spiega Peter Grube, Software Engineer
Ingarihi | Itari |
---|---|
want | vogliamo |
invest | investire |
maintaining | manutenzione |
explains | spiega |
peter | peter |
engineer | engineer |
more | altro |
and | e |
not | non |
systems | sistemi |
software | software |
just | solo |
further | ulteriormente |
develop | sviluppare |
money | denaro |
our | nostri |
EN Senior DevOps Engineer Kyle Gengler says, “Being able to build out workflows in Jira and then see how those issues tie in to what’s happening in Bitbucket has been huge
IT Ecco cosa dice Kyle Gengler, Senior DevOps Engineer: "Poter creare flussi di lavoro in Jira e poi vedere la relazione tra questi ticket e gli eventi in Bitbucket è stato un risultato enorme
Ingarihi | Itari |
---|---|
senior | senior |
devops | devops |
engineer | engineer |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
huge | enorme |
and | e |
says | dice |
been | stato |
see | vedere |
able | poter |
those | questi |
in | in |
then | poi |
EN “If I'm spending one-eighth or one-half of an engineer managing our infrastructure, that's a very high number compared to a year's worth of licensing,” Evan explains
IT "Se spendo un ottavo o la metà di un progettista che gestisce la nostra infrastruttura, si tratta di un numero molto elevato rispetto al valore annuale delle licenze", spiega Evan
Ingarihi | Itari |
---|---|
half | metà |
managing | gestisce |
infrastructure | infrastruttura |
licensing | licenze |
explains | spiega |
evan | evan |
if | se |
or | o |
to | al |
our | nostra |
high | elevato |
very | molto |
a | un |
number | numero |
of | di |
compared | rispetto |
EN Mike is a passionate software engineer who brings that commitment to his role at Pega
IT Mike ha avuto un ruolo fondamentale nel garantire l'adozione di metodologie di sviluppo agili all'interno dell'azienda, partecipando a community agili locali e incentrando le azioni del suo team sulle buone prassi della metodologia SCRUM
Ingarihi | Itari |
---|---|
mike | mike |
role | ruolo |
a | un |
his | di |
is | suo |
to | a |
at | buone |
EN Ann-Christel brings over two decades of experience in SaaS enterprise sales from a global, regional, and sales engineer perspective.
IT Ha oltre due decenni di esperienza nella vendita di soluzioni SaaS a livello globale e regionale, supportata da competenze di tecnico commerciale.
Ingarihi | Itari |
---|---|
decades | decenni |
saas | saas |
global | globale |
regional | regionale |
experience | esperienza |
engineer | tecnico |
sales | vendita |
from | da |
of | di |
two | due |
in | oltre |
and | e |
EN Once we realized the directional strength properties available with the Markforged products, we haven’t used anything else.” – Karan Singh, Manufacturing Engineer, JJ Churchill
IT Dopo esserci resi conto delle proprietà di resistenza direzionale disponibili con i prodotti Markforged, non abbiamo utilizzato nient’altro”. – Karan Singh, Manufacturing Engineer, JJ Churchill
EN Rapidly iterating with Markforged 3D printers has revolutionized the way we look at tooling. The Markforged platform gives us the ability to produce powerful, durable tools.” – Trent Almond, Mechanical Engineer at Siemens Energy
IT La ripetizione rapida con le stampanti 3D Markforged ha rivoluzionato il nostro modo di pensare all’utensileria. La piattaforma Markforged ci consente di produrre utensili potenti e duraturi”. – Trent Almond, Mechanical Engineer in Siemens Energy
EN We’re able to take prototype parts into a meeting and show what the finished parts may look like.” – Jeff Cavins, Mechanical Engineer, Brooks Automation
IT Siamo in grado mostrare durante una riunione i prototipi dei componenti indicando come appariranno i componenti finiti”. – Jeff Cavins, Mechanical Engineer, Brooks Automation
EN Compared to a traditional CNC, you can try more complicated shapes or take more design risks with the Metal X." – Adam Gosik-Wolfe, Mechanical Engineer at Shukla Medical
IT Con Metal X, rispetto al tradizionale CNC, è possibile provare forme più complicate o assumere maggiori rischi di progettazione". – Adam Gosik-Wolfe, Mechanical Engineer di Shukla Medical
EN It was founded by textile engineer and owner, Jacek Namiecinski, who has over 25 years industry experience
IT È stata fondata da Jacek Namiecinski, ingegnere tessile con oltre 25 anni di esperienza nel settore
Ingarihi | Itari |
---|---|
founded | fondata |
textile | tessile |
engineer | ingegnere |
experience | esperienza |
industry | settore |
was | stata |
EN “I’m an engineer, and I’ve believed in digital from the beginning, always trying to find a technology partner who could help us achieve customization,” said Vincenzo Cirimele, Teetaly’s CEO.
IT “Sono un ingegnere e ho creduto nel digitale fin dall’inizio, cercando sempre di trovare un partner tecnologico che potesse aiutarci a raggiungere il nostro obiettivo di personalizzazione”, afferma Vincenzo Cirimele, CEO di Teetaly.
EN A computer engineer by training, he quickly specialized in the development of web technologies related to data
IT Ingegnere informatico di formazione, si è rapidamente specializzato nello sviluppo di tecnologie web legate ai dati
Ingarihi | Itari |
---|---|
engineer | ingegnere |
quickly | rapidamente |
specialized | specializzato |
web | web |
data | dati |
training | formazione |
development | sviluppo |
technologies | tecnologie |
computer | informatico |
in | nello |
related | di |
EN Marine Engineer Edgar Tovar of A.T
IT L’ingegnere navale Edgar Tovar di A.T
Ingarihi | Itari |
---|---|
of | di |
t | t |
EN Sentinel Cloud’s unique design also enables customers to build licensing into their business once and then modify service pricing and bundling strategies on-the-fly without ever having to re-engineer.
IT Il design unico di Sentinel Cloud permette inoltre ai clienti di creare licenze nella loro attività una volta sola, modificando poi rapidamente il prezzo del servizio e le strategie di aggregazione senza necessità di reingegnerizzazione.
Ingarihi | Itari |
---|---|
clouds | cloud |
enables | permette |
licensing | licenze |
sentinel | sentinel |
design | design |
service | servizio |
strategies | strategie |
customers | clienti |
business | attività |
once | volta |
pricing | il prezzo |
without | senza |
the | le |
to | nella |
and | e |
then | poi |
EN Access your Engineer.com (mail.com) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta Engineer.com (mail.com) con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird
Ingarihi | Itari |
---|---|
access | accedi |
your | tua |
engineer | engineer |
imap | imap |
october | ottobre |
mailbird | mailbird |
with | con |
EN Access your Engineer.com (mail.com) Account from an Email Program using IMAP
IT Accedi al tuo Engineer.com (mail.com) account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
Ingarihi | Itari |
---|---|
access | accedi |
your | tuo |
engineer | engineer |
account | account |
an | un |
program | programma |
imap | imap |
from | da |
using | utilizzando |
EN That means you don't have to use Engineer.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
IT Questo significa che non dovrai usare Engineer.com interfaccia webmail! Puoi controllare le tue email usando altri programmi di posta elettronica (come Mailbird, Microsoft Outlook o Mozilla Thunderbird)
Ingarihi | Itari |
---|---|
engineer | engineer |
interface | interfaccia |
other | altri |
microsoft | microsoft |
outlook | outlook |
thunderbird | thunderbird |
or | o |
dont | non |
mailbird | mailbird |
your | tue |
programs | programmi |
use | usando |
mozilla | mozilla |
EN Setup Your Engineer.com Account with Your Email Program Using IMAP
IT Imposta il tuo Engineer.com account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP
Ingarihi | Itari |
---|---|
engineer | engineer |
account | account |
program | programma |
imap | imap |
your | tuo |
with | usando |
posta |
EN To access your Engineer.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
IT Per accedere al tuo Engineer.com account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
Ingarihi | Itari |
---|---|
engineer | engineer |
need | bisogno |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | impostazioni |
account | account |
a | un |
your | tuo |
desktop | desktop |
from | da |
program | programma |
to | a |
posta | |
the | del |
access | accedere |
and | e |
below | di |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Engineer.com automatically for you.
IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Engineer.com automaticamente per te.
Ingarihi | Itari |
---|---|
mailbird | mailbird |
server | server |
settings | impostazioni |
engineer | engineer |
automatically | automaticamente |
able | in grado di |
detect | rilevare |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50