EN However, the risks in commodity trading market are lesser than user-determined risks
EN However, the risks in commodity trading market are lesser than user-determined risks
ID Akan tetapi pada kenyataannya, risiko perdagangan di pasar komoditas tidak akan lebih dari risiko yang ditentukan pengguna
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
however | tetapi |
risks | risiko |
determined | ditentukan |
user | pengguna |
in | di |
market | pasar |
EN However, the risks in commodity trading market are lesser than user-determined risks
ID Akan tetapi pada kenyataannya, risiko perdagangan di pasar komoditas tidak akan lebih dari risiko yang ditentukan pengguna
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
however | tetapi |
risks | risiko |
determined | ditentukan |
user | pengguna |
in | di |
market | pasar |
EN The Privacy Risks of Your Smart Speaker
ID Cara mengelola privasi anda pada Tinder
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
privacy | privasi |
your | anda |
EN iPhone users aren?t always aware of the risks that public Wi-Fi networks pose to them
ID Pengguna iPhone tidak selamanya sadar akan resiko yang dimiliki jaringan Wi-Fi umum terhadap mereka
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
iphone | iphone |
users | pengguna |
risks | resiko |
public | umum |
networks | jaringan |
EN Despite the nice features of the ATV, this device has some safety risks
ID Meskipun ATV memiliki fitur-fitur bagus, perangkat ini juga memiliki beberapa resiko keamanan
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
device | perangkat |
safety | keamanan |
risks | resiko |
features | fitur |
some | beberapa |
EN We’ll also give you some information about the privacy risks of Happn and how these might affect you.
ID Kita juga akan memberikan informasi perihal resiko keamanan pada Happn dan bagaimana ini mempengaruhi anda.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
information | informasi |
privacy | keamanan |
risks | resiko |
how | bagaimana |
also | juga |
you | anda |
the | dan |
EN What Are the Privacy Risks of Happn?
ID Apa Saja Resiko Keamanan pada Happn?
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
privacy | keamanan |
risks | resiko |
the | apa |
of | pada |
EN Just like with Tinder and Grindr, however, there are a couple of possible privacy risks you might want to consider.
ID Seperti Tinder dan Grindr akan tetapi ada beberapa kemungkinan resiko keamanan yang mungkin Anda ingin pikirkan.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
tinder | tinder |
privacy | keamanan |
risks | resiko |
might | mungkin |
want | ingin |
like | seperti |
you | anda |
and | dan |
EN However, there are several privacy risks tied to the use of these apps and Tinder specifically
ID Bagaimanapun, terdapat beberapa resiko privasi terkait dengan penggunaan aplikasi tersebut, lebih spesifiknya yaitu Tinder
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
privacy | privasi |
risks | resiko |
tinder | tinder |
use | penggunaan |
are | terdapat |
apps | aplikasi |
EN We do, however, want to help you to protect yourself as well as you possible can against any risks to your personal privacy and safety
ID Namun, kita ingin membantu anda untuk melindungi diri anda sendiri sebaik mungkin atas risiko terhadap privasi dan keselamatan anda
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
risks | risiko |
privacy | privasi |
help | membantu |
safety | keselamatan |
however | namun |
want | ingin |
we | kita |
to | untuk |
and | diri |
protect | melindungi |
possible | mungkin |
EN What are the privacy risks of using Tinder?
ID Apa resiko privasi dari penggunaan Tinder?
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
privacy | privasi |
risks | resiko |
tinder | tinder |
using | penggunaan |
EN This section addresses privacy risks associated with Tinder.
ID Pada bagian ini akan membahas resiko privasi yang terkait dengan Tinder
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
section | bagian |
privacy | privasi |
risks | resiko |
associated | terkait |
tinder | tinder |
with | dengan |
this | ini |
EN The privacy risks mentioned above can result in unwanted or even dangerous situations
ID Resiko privasi yang sudah disebut adalah hasil dari hal yang tidak diinginkan atau bahkan menjadi sebuah situasi yang berbahaya
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
privacy | privasi |
risks | resiko |
result | hasil |
dangerous | berbahaya |
even | bahkan |
or | atau |
the | yang |
EN However, this also poses certain risks
ID Namun hal tersebut menimbulkan resiko tertentu
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
however | namun |
certain | tertentu |
risks | resiko |
this | hal |
EN To prevent you from becoming a victim of these people, we?ll list some of Tinder?s safety risks in this section.
ID Sebagai pencegahan bagi anda untuk menjadi korban atas para oknum yang tidak bertanggungjawab, kami akan memberikan beberapa daftar resiko keselamatan pada Tinder.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
victim | korban |
list | daftar |
tinder | tinder |
safety | keselamatan |
risks | resiko |
we | kami |
some | beberapa |
you | anda |
these | tidak |
EN This feature does pose some privacy risks, however
ID Fitur ini tentu saja menimbulkan beberapa resiko terkait privasi
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
feature | fitur |
some | beberapa |
privacy | privasi |
risks | resiko |
this | ini |
EN However, there are certain risks to be aware of, such as people finding your other social media accounts, the threat of (cyber)stalking and your partner or others checking on you while you?re abroad
ID Namun, terdapat beberapa resiko yang harus diperhatikan, seperti orang-orang yang menemukan akun sosial media anda, ancaman pengintaian (cyber) serta pasangan anda atau orang lain mengintai anda ketika anda berada di luar negeri
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
risks | resiko |
finding | menemukan |
media | media |
accounts | akun |
threat | ancaman |
partner | pasangan |
are | terdapat |
other | lain |
social | sosial |
or | atau |
of | luar |
however | namun |
the | yang |
to | beberapa |
as | seperti |
EN If you want to learn all about these risks and how to mitigate them, check out our article about staying safe on Tinder.
ID Jika anda ingin mempelajari semua resiko terkait dan cara untuk mengatasinya, anda dapat melihat artikel kami mengenai menjaga keamanan pada Tinder.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
risks | resiko |
tinder | tinder |
if | jika |
out | cara |
want | ingin |
to learn | mempelajari |
article | artikel |
you | anda |
all | semua |
to | melihat |
about | mengenai |
EN Of course, it?s important to be aware of the possible risks that come with these big data gathering processes
ID Tentunya, penting untuk berhati-hati dengan kemungkinan resiko proses pengumpulan big data tersebut
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
important | penting |
possible | kemungkinan |
risks | resiko |
data | data |
processes | proses |
to | untuk |
with | dengan |
EN These risks will be highlighted in the next part of this article.
ID Resiko-resiko ini akan dijelaskan pada bagian selanjutnya dalam artikel ini.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
risks | resiko |
in | dalam |
article | artikel |
of | bagian |
the | akan |
this | ini |
EN There are five important risks that come with big data
ID Ada lima resiko penting saat berurusan dengan big data
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
five | lima |
important | penting |
risks | resiko |
data | data |
with | dengan |
there | ada |
EN As you?ll probably understand by now, big data comes with a lot of disadvantages and risks
ID Seperti yang mungkin sekarang sudah Anda pahami, big data punya banyak kerugian dan resiko
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
probably | mungkin |
data | data |
risks | resiko |
now | sekarang |
as | seperti |
you | anda |
and | dan |
EN Fortunately, large-scale privacy infringements exposed by whistle blowers like Edward Snowden and Chelsea Manning have greatly increased awareness for the risks of big data
ID Untungnya, pelanggaran privasi berskala besar yang telah diekspos oleh whistleblower seperti Edward Snowden dan Chelsea Manning telah banyak meningkatkan kesadaran orang-orang tentang resiko big data
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
privacy | privasi |
risks | resiko |
data | data |
large | besar |
the | dan |
like | seperti |
for | tentang |
EN Being aware of the risks, and take steps to prevent mature or harmful content from reaching your teen in the first place.
ID Hati-hati akan resiko yang ada, dan ambil upaya untuk mencegah konten dewasa atau berbahaya supaya tidak sampai pada jangkauan anak remaja Anda.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
risks | resiko |
content | konten |
teen | remaja |
or | atau |
prevent | mencegah |
the | dan |
to | sampai |
in | pada |
EN Most of the content on Reddit is created for adults on the site. Because of this, there are many risks for kids and teens using Reddit.
ID Sebagian besar konten di Reddit dibuat untuk orang dewasa yang ada di situs itu. Maka, ada banyak resiko bagi anak-anak dan remaja yang menggunakan Reddit.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
content | konten |
created | dibuat |
adults | dewasa |
risks | resiko |
teens | remaja |
site | situs |
many | banyak |
most | besar |
kids | anak |
using | menggunakan |
the | dan |
EN Parents need to know how these risks appear to your child. Educate yourself about the platform and talk to them skillfully about how to be safe online.
ID Orangtua perlu tahu cara resiko-resiko tersebut muncul dalam pengalaman anak Anda. Edukasi diri sendiri tentang platform-nya dan bicarakan dengan anak Anda cara tetap aman saat online.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
risks | resiko |
appear | muncul |
child | anak |
platform | platform |
online | online |
safe | aman |
need | perlu |
the | dan |
and | diri |
be | tetap |
EN If you don?t, your teen falls victim to any number of online safety risks including predators, porn, or a rabbit hole of dark topics or misinformation, such as fake news (it?s easier than you think)
ID Jika Anda tidak melakukannya, anak remaja Anda akan jadi korban dari beragam resiko keamanan online termasuk predator, pornografi, atau kumpulan topik gelap atau misinformasi, seperti berita palsu (lebih mudah jadi korban dibanding yang Anda bayangkan)
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
teen | remaja |
victim | korban |
online | online |
safety | keamanan |
risks | resiko |
dark | gelap |
topics | topik |
fake | palsu |
news | berita |
if | jika |
don | tidak |
including | termasuk |
or | atau |
easier | lebih mudah |
to | lebih |
as | seperti |
EN Start by talking to them about internet risks and the dangers of online challenges, like the Reddit 50/50 Challenge, making Reddit an unsafe platform
ID Mulai dengan bicara ke mereka tentang resiko internet dan ancaman bahaya challenge online, seperti Reddit 50/50 Challenge, yang menjadikan Reddit platform yang tidak aman
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
risks | resiko |
platform | platform |
internet | internet |
online | online |
start | mulai |
to | ke |
about | tentang |
the | dan |
like | seperti |
EN Parents will, however, have to be aware of the potential risks, the way Facebook deals with your child?s privacy, and the settings Messenger Kids allows you to alter.
ID Namun, orangtua harus sadar akan potensi resikonya, cara Facebook menangani privasi anak Anda, dan pengaturan Messenger Kids yang dapat Anda ubah.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
potential | potensi |
privacy | privasi |
settings | pengaturan |
way | cara |
however | namun |
kids | anak |
the | dan |
EN While the Messenger Kids app gives parents total control, there is no way for you or your child to have a risk-free experience online. There are risks to using any messaging app, Facebook Messenger Kids included. These include:
ID Meskipun aplikasi Messenger Kids memberi orangtua kuasa penuh, bukan berarti pengalaman online Anda atau anak Anda bebas dari resiko. Ada resiko dari penggunaan aplikasi messaging apa pun, termasuk Facebook Messenger Kids, seperti:
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
experience | pengalaman |
online | online |
free | bebas |
app | aplikasi |
or | atau |
using | penggunaan |
include | termasuk |
gives | memberi |
to | pun |
kids | anak |
risks | resiko |
there | ada |
EN These risks exist with any app you and your child use, including Messenger Kids.
ID Resiko-resiko ini ada pada aplikasi apa pun yang digunakan Anda dan anak Anda, termasuk Messenger Kids.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
risks | resiko |
including | termasuk |
app | aplikasi |
use | digunakan |
kids | anak |
and | dan |
EN Finally, you should make sure to keep talking to your children, so they?re aware of the risks and know when and how to react.
ID Terakhir, Anda harus pastikan untuk membahas hal seputar ini dengan anak Anda, supaya mereka sadar akan resikonya dan tahu kapan dan bagaimana harus bersikap.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
finally | terakhir |
children | anak |
how | bagaimana |
the | dan |
to | untuk |
EN Because of risks like depression and anxiety, keeping an open dialogue with your child about what they do online helps them feel comfortable coming to you with issues.
ID Oleh karena adanya resiko bagi anak-anak seperti depresi dan keresahan, perlu adanya dialog terbuka dengan anak Anda tentang aktivitas online mereka untuk membantu mereka merasa nyaman dalam membagikan pengalaman mereka terkait isu-isu tersebut.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
risks | resiko |
open | terbuka |
child | anak |
online | online |
helps | membantu |
feel | merasa |
comfortable | nyaman |
like | seperti |
and | dan |
EN However, being on the internet always comes with risks, from data collected about your activity to misuse of content you choose to upload
ID Namun, dengan berada di internet memang selalu mengundang adanya beberapa resiko, mulai dari data yang dikumpulkan tentang aktivitas Anda sampai dengan penyalahgunaan konten yang Anda unggah
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
internet | internet |
always | selalu |
risks | resiko |
collected | dikumpulkan |
activity | aktivitas |
upload | unggah |
data | data |
content | konten |
however | namun |
the | yang |
EN We?ve already discussed briefly whether or not you?re allowed to watch content on a site like 123Movies. However, we haven?t gone into possible safety risks when using such a site apart from the fines you can get.
ID Kami telah membahas secara singkat apakah Anda bisa atau tidak menonton konten di situs seperti 123Movies. Tapi, kami belum menjelaskan kemungkinan resiko keamanan yang ada saat menggunakan situs tersebut selain dari denda yang bisa didapat.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
content | konten |
safety | keamanan |
risks | resiko |
site | situs |
or | atau |
into | di |
watch | menonton |
we | kami |
possible | kemungkinan |
you | anda |
not | tidak |
the | yang |
when | saat |
EN All information transmitted to you or from you is transmitted at your risk, and you assume all responsibility and risks arising in relation to your use of this Website and the internet
ID Semua informasi yang ditransmisikan kepada Anda atau dari Anda ditransmisikan atas risiko Anda sendiri, dan Anda menanggung semua tanggung jawab dan risiko yang timbul akibat penggunaan Anda atas Situs web ini dan internet
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
information | informasi |
responsibility | tanggung jawab |
arising | timbul |
use | penggunaan |
internet | internet |
or | atau |
risk | risiko |
to | kepada |
all | semua |
the | dan |
this | ini |
from | dari |
EN They sell houseplants grown in a converted chicken coop and use contactless delivery to reduce health risks.
ID Mereka menjual tanaman hias yang ditanam di bekas kandang ayam dan menggunakan pengiriman nirsentuh untuk mengurangi risiko kesehatan.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
sell | menjual |
delivery | pengiriman |
health | kesehatan |
risks | risiko |
in | di |
reduce | mengurangi |
and | dan |
to | untuk |
they | yang |
EN With security paramount and services designed around you, we maximize the financial, environmental and social value of your redundant IT and electrical equipment while minimizing any risks, ensuring you meet your legal requirements.
ID Dengan parameter keamanan dan layanan yang dirancang di sekitar Anda, kami memaksimalkan nilai finansial, lingkungan, dan sosial dari peralatan IT dan peralatan Anda sambil meminimalkan risiko.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
security | keamanan |
maximize | memaksimalkan |
financial | finansial |
environmental | lingkungan |
social | sosial |
value | nilai |
equipment | peralatan |
risks | risiko |
services | layanan |
designed | dirancang |
around | di |
we | kami |
the | dan |
EN For this reason, we work together with your team to identify configuration, plan migration, mitigate risks, manage dependencies and create contingency options.
ID Karena alasan ini, kami bekerja sama dengan tim Anda untuk mengidentifikasi konfigurasi, merencanakan migrasi, mengurangi risiko, mengelola dependensi, dan membuat opsi kontingensi.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
work | bekerja |
team | tim |
configuration | konfigurasi |
migration | migrasi |
risks | risiko |
options | opsi |
manage | mengelola |
we | kami |
reason | alasan |
and | dan |
to | untuk |
this | ini |
EN Our secure delivered services are designed to meet all your relocation requirements, such as minimizing costs and risks, reducing downtime and ensuring essential services continue to function throughout your move
ID Layanan pengiriman kami dirancang untuk memenuhi semua persyaratan relokasi Anda, seperti meminimalkan biaya dan risiko, dalam waktu seefisien mungkin, dan memastikan bisnis Anda terus berfungsi selama perpindahan.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
meet | memenuhi |
relocation | relokasi |
requirements | persyaratan |
costs | biaya |
risks | risiko |
ensuring | memastikan |
continue | terus |
services | layanan |
function | berfungsi |
designed | dirancang |
to | untuk |
all | semua |
as | seperti |
EN What Is Cyberstalking? How to Recognize The Risks and Protect Yourself
ID Penipuan WhatsApp: apa itu penipuan WhatsApp dan bagaimana cara Anda mencegahnya?
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
how | bagaimana |
the | dan |
is | itu |
to | apa |
EN With so many risks involved, it?s important to keep your location hidden; your data encrypted; and your IP address masked.
ID Dengan adanya banyak sekali resiko, penting untuk menjaga kerahasiaan lokasi Anda; mengenkripsi data Anda; dan menyembunyikan alamat IP Anda.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
many | banyak |
risks | resiko |
important | penting |
data | data |
address | alamat |
location | lokasi |
keep | menjaga |
and | dan |
to | untuk |
EN We systematically evaluate our information security risks, taking into account the impact of threats and vulnerabilities.
ID Kami secara sistematis mengevaluasi risiko keamanan informasi, dengan mempertimbangkan dampak ancaman dan kerentanan.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
information | informasi |
security | keamanan |
risks | risiko |
impact | dampak |
threats | ancaman |
the | dan |
EN We design and implement a comprehensive suite of information security controls and other forms of risk management to address customer and architecture security risks.
ID Kami mendesain dan menerapkan rangkaian kontrol keamanan informasi komprehensif dan bentuk manajemen risiko lainnya untuk mengatasi risiko keamanan pelanggan dan arsitektur.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
implement | menerapkan |
comprehensive | komprehensif |
information | informasi |
security | keamanan |
forms | bentuk |
customer | pelanggan |
controls | kontrol |
management | manajemen |
other | lainnya |
risk | risiko |
we | kami |
architecture | arsitektur |
to | untuk |
and | dan |
EN Optimize risk analysis Conduct grid-computing simulations at speed to identify product portfolio risks, hedging opportunities, and areas for optimization
ID Mengoptimalkan analisis risiko Melakukan simulasi komputasi grid dengan cepat untuk mengidentifikasi risiko portofolio produk, peluang lindung nilai, dan area untuk pengoptimalan
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
optimize | mengoptimalkan |
analysis | analisis |
simulations | simulasi |
speed | cepat |
product | produk |
portfolio | portofolio |
opportunities | peluang |
optimization | pengoptimalan |
computing | komputasi |
risk | risiko |
and | dan |
to | untuk |
EN All risks in shipping the item(s) to CHARLES & KEITH shall be borne by you. CHARLES & KEITH shall not be responsible for any loss or damage to the item(s) which is being returned to us.
ID Semua risiko dalam pengiriman barang ke CHARLES & KEITH akan ditanggung oleh Anda. CHARLES & KEITH tidak bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan barang yang dikembalikan kepada kami.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
risks | risiko |
shipping | pengiriman |
item | barang |
keith | keith |
responsible | bertanggung jawab |
to | ke |
all | semua |
damage | kerusakan |
in | dalam |
loss | kehilangan |
or | atau |
you | anda |
for | atas |
shall | akan |
not | tidak |
EN The existence of transaction services performed outside Sribu.com will become personal responsibility among Designers and Clients, including all risks that may arise.
ID Adanya transaksi jasa yang dilakukan di luar Sribu.com akan menjadi tanggung jawab pribadi Klien dan Desainer, termasuk segala resiko yang mungkin timbul karenanya.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
transaction | transaksi |
services | jasa |
sribu | sribu |
personal | pribadi |
responsibility | tanggung jawab |
designers | desainer |
clients | klien |
risks | resiko |
including | termasuk |
all | segala |
may | mungkin |
the | dan |
outside | di |
EN You shall be responsible for all risks and consequences arising from errors and/or negligence in fulfilling the stipulation of this Clause.
ID Anda bertanggung jawab terhadap segala resiko dan akibat yang timbul dari kesalahan dan/ atau kelalaian dalam memenuhi ketentuan Pasal ini
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
responsible | bertanggung jawab |
risks | resiko |
arising | timbul |
errors | kesalahan |
in | dalam |
all | segala |
or | atau |
you | anda |
the | dan |
from | dari |
shall | ini |
EN You hereby acknowledge and agree that we and partners shall not be held liabile or responsibile for any risks, losses, costs and/or expenses arrising from:
ID Anda dengan ini mengakui dan menyetujui bahwa Kami dan rekanan Kami tidak memiliki kewajiban atau tanggung jawab untuk setiap resiko, kerugian, biaya dan/atau pengeluaran yang berasal dari:
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
acknowledge | mengakui |
agree | menyetujui |
risks | resiko |
costs | biaya |
and | dan |
we | kami |
or | atau |
from | dari |
for | untuk |
you | anda |
shall | ini |
that | yang |
EN We recommend that you seek independent financial advice and ensure you fully understand the risks involved before trading.
ID Kami menyarankan Anda untuk mencari saran finansial independen dan memastikan Anda benar-benar memahami risiko di dalamnya sebelum melakukan trading.
Ingarihi | Indonesian |
---|---|
financial | finansial |
advice | saran |
ensure | memastikan |
risks | risiko |
we | kami |
you | anda |
before | sebelum |
the | dan |
recommend | menyarankan |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50