Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "require modern apps" ki Wiwi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "require modern apps" mai i te Ingarihi ki te Wiwi

Nga whakamaoritanga o require modern apps

"require modern apps" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Wiwi e whai ake nei:

require a afin aide ainsi appareil appareils application applications après au aussi aux avec avez avoir avoir besoin avons beaucoup besoin besoin de besoins car ce ce que ce qui cela ces cette ci code comme conditions créer dans dans le de de la demande demander deux devez documents doit doivent donc dont du elle entre entreprises est et exemple exige exigences exigent exiger faire fait faut fonctionnalités il il est ils installation le les leur leurs logiciel lorsque mais mise même ne non nos notre nous nous avons nécessaire nécessaires nécessite nécessitent nécessiter ont ou outils où par par exemple pas performances peut peut être peuvent plusieurs pour pouvez pouvoir processus produits qu que questions qui requiert ressources sans se sera seront service services ses si soient soit solutions son sont souhaitez sur systèmes tous tout toute toutes un une utilisateur utilisation utiliser vers veuillez via vos votre vous vous avez vous avez besoin vous devez vous pouvez à équipe été être
modern aussi bien contemporain est mode moderne modernes nouveau temps élégant être
apps aide aider api app appareils appli application applications applications mobiles applis apps aux avec bien ce client clients code création de gestion des des produits du développement d’applications en ligne ensemble entreprise est faire fonction fonctionnalités fonctions gestion grâce à gérer infrastructure installer la la gestion la plateforme le les les produits logiciels mise offre ou outils où par pas permet plateforme processus produits que ressources serveur service services site solution solutions support système temps tous tout toute toutes un une utilisateur utilisateurs utilisation utilisent utiliser utilisez via vous web équipe équipes être

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Wiwi o require modern apps

Ingarihi
Wiwi

EN To require everyone on your team to use modern versions of 1Password, turn on ?Require modern apps?.

FR Pour exiger que tout le monde dans votre équipe utilise des applications modernes de 1Password, activez ?Exigez des applis modernes?.

Ingarihi Wiwi
modern modernes
turn on activez
team équipe
your votre
of de
apps applications
use applis
to pour

EN To require everyone on your team to use modern versions of 1Password, turn on ?Require modern apps?.

FR Pour exiger que tout le monde dans votre équipe utilise des applications modernes de 1Password, activez ?Exigez des applis modernes?.

Ingarihi Wiwi
modern modernes
turn on activez
team équipe
your votre
of de
apps applications
use applis
to pour

EN Modern supply chains require computing resources to operate just like motorized conveyor belts require electricity

FR Les supply chains modernes nécessitent des ressources informatiques pour fonctionner, tout comme les convoyeurs motorisés nécessitent de l?électricité

Ingarihi Wiwi
modern modernes
supply supply
require nécessitent
computing informatiques
resources ressources
chains chains
electricity électricité
like comme

EN Learn how to require modern apps

FR Apprenez comment exiger les applications modernes

EN Require modern 1Password apps with 1Password Business

FR Exiger les applications modernes de 1Password avec 1Password Business

Ingarihi Wiwi
modern modernes
business business
apps applications
with avec

EN Require modern 1Password apps with 1Password Business

FR Exiger les applications modernes de 1Password avec 1Password Business

Ingarihi Wiwi
modern modernes
business business
apps applications
with avec

EN Learn how to require modern apps

FR Apprenez comment exiger les applications modernes

EN However, some applications, such as backup apps, antiviruses, and cleaning apps, do require full access to operate successfully.

FR Toutefois, certaines d'entre elles (par exemple, les antivirus et les applications de sauvegarde et de nettoyage) nécessitent un accès complet pour fonctionner correctement.

Ingarihi Wiwi
backup sauvegarde
cleaning nettoyage
full complet
access accès
require nécessitent
and et
to pour
some de

EN ·      Modern Warfare Store: Purchase content to utilize in Modern Warfare. Most content from Modern Warfare is usable in Warzone but all items will be clearly labeled.

FR ·      Boutique de Modern Warfare : achetez du contenu à utiliser dans Modern Warfare. La plupart du contenu de Modern Warfare peut être utilisé dans Warzone, mais tous les objets seront clairement identifiés.

Ingarihi Wiwi
utilize utiliser
clearly clairement
modern modern
warzone warzone
content contenu
store boutique
to à
but mais
purchase achetez
items les
in dans
from du
all de

EN Easily build modern Web Apps - Kendo UI delivers everything you need to build a modern Web application under tight deadlines, with out-of-the-box features and functions that can speed your development time by 50 percent.

FR Contrôle de planification WinForms - L’exemple d’application Hotel utilise le contrôle de planification WinForms pour afficher un calendrier des réservations de chaque chambre.

Ingarihi Wiwi
time calendrier
a un
the le
of de
to pour

EN Securing this new world requires a modern approach that focuses on protecting the three main avenues of data loss: unsanctioned apps, sanctioned apps, and devices.  

FR Contrôler les connexions de portes dérobées SaaS avec Third-Party App Security.

Ingarihi Wiwi
apps app
of de
the les

EN Securing this new world requires a modern approach that focuses on protecting the three main avenues of data loss: unsanctioned apps, sanctioned apps, and devices

FR Sécuriser ce nouveau monde exige une approche moderne qui se concentre sur la protection des trois principales causes de perte de données : les applications non approuvées, les applications approuvées et les appareils

Ingarihi Wiwi
world monde
requires exige
focuses se concentre
data données
loss perte
approach approche
main principales
devices appareils
apps applications
modern moderne
new nouveau
of de
the la
a une
on sur
three trois
this ce
securing sécuriser
and et

EN Securing this new world requires a modern approach that focuses on protecting the three main avenues of data loss: unsanctioned apps, sanctioned apps, and devices

FR Sécuriser ce nouveau monde exige une approche moderne qui se concentre sur la protection des trois principales causes de perte de données : les applications non approuvées, les applications approuvées et les appareils

Ingarihi Wiwi
world monde
requires exige
focuses se concentre
data données
loss perte
approach approche
main principales
devices appareils
apps applications
modern moderne
new nouveau
of de
the la
a une
on sur
three trois
this ce
securing sécuriser
and et

EN Java is used to develop desktop apps, web apps, Android apps, games, and more

FR Java est utilisé pour développer des applis de bureau, des applis Web, des applis Android, des jeux, etc

Ingarihi Wiwi
java java
desktop bureau
apps applis
web web
android android
games jeux
used utilisé
is est
develop développer
and de
to pour

EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 2, 2023 PT. However, after February 2, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.

FR Apps du Marketplace : les clients existants peuvent continuer à acheter de nouvelles apps Server du Marketplace jusqu'au 2 février 2023. Cependant, après le 2 février 2024, les apps Server du Marketplace arriveront à la fin du support.

Ingarihi Wiwi
marketplace marketplace
apps apps
continue continuer
new nouvelles
server server
february février
however cependant
purchase acheter
of de
support support
customers clients
to à
existing existants

EN The official apps stores scan apps that developers submit for malware and check that the apps’ access to user data is mediated

FR Les magasins d'applications officiels analysent les applications que les développeurs leur soumettent pour détecter les logiciels malveillants et vérifient que l'accès des applications aux données des utilisateurs est contrôlé

Ingarihi Wiwi
official officiels
stores magasins
developers développeurs
data données
apps applications
and et
user utilisateurs
the leur
for pour
is est

EN This is exemplified through our bold positioning: the choice to develop native apps when we created GoodBarber, now combined with the next generation of apps, Progressive Web Apps.

FR Ce principe s’illustre par nos prises de position avant-gardistes: le choix du développement natif à la création de GoodBarber, aujourd’hui allié à la nouvelle génération d’apps, les Progressive Web Apps.

Ingarihi Wiwi
positioning position
develop développement
native natif
progressive progressive
goodbarber goodbarber
choice choix
apps apps
generation génération
web web
this ce
to à
of de
our nos

EN Let’s you run a blog about apps. You can write the post like 100 best apps to use. Once you write a post, you have email the creator of those apps.

FR Lançons un blog sur les applications. Vous pouvez écrire le message comme 100 meilleures applications à utiliser. Une fois que vous avez rédigé un article, vous envoyez un e-mail au créateur de ces applications.

Ingarihi Wiwi
blog blog
apps applications
best meilleures
to à
of de
you vous
a un
the le
like comme
write écrire
you have avez
creator créateur

EN Maintain the full list of apps installed on the devices in your enterprise. Add in-house apps and externally sourced apps.

FR Tenez à jour la liste complète des applications installées sur les appareils de votre entreprise. Ajoutez des applications internes et des applications externes.

Ingarihi Wiwi
full complète
enterprise entreprise
add ajoutez
externally externes
installed installé
devices appareils
apps applications
list liste
your votre
the la
on sur
of de
and à
in internes

EN Integrate with Citrix Gateway to unify access to virtual apps and desktops, internal web apps and SaaS apps with ZTNA and more granular security policies

FR Intégrez Citrix Gateway pour unifier l’accès aux applications et postes de travail virtuels, aux applications Web internes et SaaS, avec un accès réseau Zero Trust et des stratégies de sécurité plus granulaires

Ingarihi Wiwi
citrix citrix
unify unifier
virtual virtuels
desktops postes de travail
saas saas
granular granulaires
policies stratégies
integrate intégrez
gateway gateway
access accès
apps applications
web web
security sécurité
internal internes
with avec
and et
more plus

EN Cloud storage, webmail and social apps are the most popular apps used for phishing, with the top storage apps being Microsoft OneDrive, Sharepoint and Google Drive

FR Les applications de messagerie Web, de réseaux sociaux et de stockage cloud, en particulier Microsoft OneDrive, SharePoint et Google Drive, sont les plus visées par le phishing

Ingarihi Wiwi
cloud cloud
storage stockage
phishing phishing
microsoft microsoft
sharepoint sharepoint
google google
apps applications
onedrive onedrive
webmail messagerie
the le
used par
are sont
social sociaux
drive de
and et

EN Design of mobile apps for online courses.Development company for e-learning apps. Course management apps for Android and iOS.

FR Conception d'applications mobiles pour les cours en ligne.Société de développement d'applications d'apprentissage en ligne et d'applications de gestion de cours pour Android et iOS.

Ingarihi Wiwi
mobile mobiles
online en ligne
android android
ios ios
design conception
development développement
company société
of de
course cours
management gestion
and et

EN Java is used to develop desktop apps, web apps, Android apps, games, and more

FR Java est utilisé pour développer des applis de bureau, des applis Web, des applis Android, des jeux, etc

Ingarihi Wiwi
java java
desktop bureau
apps applis
web web
android android
games jeux
used utilisé
is est
develop développer
and de
to pour

EN Quickly transfer apps & app data from phone to phone Flexibly back up iOS/Android apps & app data to computer View and restore apps & app data you need from backups Transfer, back up, and restore WhatsApp messages

FR Transférez les apps et leurs données Sauvegardez les apps et de leurs données Affichez et restaurez les apps et leurs données Transférer, sauvegarder et restaurer WhatsApp

Ingarihi Wiwi
data données
whatsapp whatsapp
view affichez
apps apps
restore restaurer
to transférer
back up sauvegarder
and et
messages les
back restaurez
from de

EN Features Quickly transfer apps & app data from phone to phone Flexibly back up iOS/Android apps & app data to computer View and restore apps & app data you need from backups Transfer, back up, and restore WhatsApp messages

FR Fonctionnalité Transférez les apps et leurs données Sauvegardez les apps et de leurs données Affichez et restaurez les apps et leurs données Transférer, sauvegarder et restaurer WhatsApp

Ingarihi Wiwi
data données
whatsapp whatsapp
view affichez
apps apps
restore restaurer
features fonctionnalité
to transférer
back up sauvegarder
and et
messages les
back restaurez
from de

EN Whether accessing the apps via Self Service or supporting iOS apps to M1-powered Mac devices, Jamf gives you the ability to unlock the power of apps for your users and any device.

FR Que ce soit des applications accessibles via Self Service ou des applications iOS pour les appareils Mac équipés de la puce M1, Jamf libère la puissance des applications pour tous vos utilisateurs et sur n'importe quel appareil. 

Ingarihi Wiwi
ios ios
m s
jamf jamf
power puissance
users utilisateurs
apps applications
or ou
mac mac
your vos
service service
device appareil
devices appareils
of de
to pour
whether que
gives ce
you les
and et

EN These are the absolute best iPhone apps available right now, from productivity apps to apps for traveling, reading, listening to music, and more.

FR Chaque mois, les membres de Stadia Pro ont accès à une collection de jeux gratuits. Voici ceux qui sont disponibles ce mois-ci.

Ingarihi Wiwi
more collection
reading ce
to à
are disponibles

EN These individual apps can be existing certified apps from our partners or apps that have been completely reprogrammed to meet your specific requirements. 

FR Il peut s'agir d'applications existantes certifiées, créées par nos partenaires, ou d'applications entièrement reprogrammées pour répondre à vos besoins spécifiques. 

Ingarihi Wiwi
partners partenaires
completely entièrement
requirements besoins
to meet répondre
our nos
or ou
your vos
certified certifié
to à
individual par
specific spécifiques
can peut
been créées

EN Design of mobile apps for online courses.Development company for e-learning apps. Course management apps for Android and iOS.

FR Conception d'applications mobiles pour les cours en ligne.Société de développement d'applications d'apprentissage en ligne et d'applications de gestion de cours pour Android et iOS.

Ingarihi Wiwi
mobile mobiles
online en ligne
android android
ios ios
design conception
development développement
company société
of de
course cours
management gestion
and et

EN Maintain the full list of apps installed on the devices in your enterprise. Add in-house apps and externally sourced apps.

FR Tenez à jour la liste complète des applications installées sur les appareils de votre entreprise. Ajoutez des applications internes et des applications externes.

Ingarihi Wiwi
full complète
enterprise entreprise
add ajoutez
externally externes
installed installé
devices appareils
apps applications
list liste
your votre
the la
on sur
of de
and à
in internes

EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 15, 2023 PT. However, after February 15, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.

FR Apps du Marketplace : les clients existants peuvent continuer à acheter de nouvelles apps Server du Marketplace jusqu'au 15 février 2023. Cependant, après le 15 février 2024, les apps Server du Marketplace arriveront à la fin du support.

Ingarihi Wiwi
marketplace marketplace
apps apps
continue continuer
new nouvelles
server server
february février
however cependant
purchase acheter
of de
support support
customers clients
to à
existing existants

EN Discover, monitor and protect data in both managed apps and unmanaged cloud apps, web traffic, email, private apps, and devices.

FR Découvrez, surveillez et protégez les données dans les applications gérées et non gérées du cloud, le trafic web, le courrier électronique, les applications privées et les appareils.

Ingarihi Wiwi
discover découvrez
monitor surveillez
protect protégez
unmanaged non géré
cloud cloud
web web
email électronique
devices appareils
apps applications
data données
and et
managed géré
both du
in dans
traffic trafic
private privé

EN With the new automated request manager, ensure fewer ILL requests require staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention

FR Avec le nouveau gestionnaire de demandes automatisé, vous pouvez vous concentrer sur les demandes de PEB qui nécessitent plus de temps et d'attention

Ingarihi Wiwi
manager gestionnaire
automated automatisé
requests demandes
require nécessitent
focus concentrer
the le
with avec
that qui
you vous
more plus
new nouveau
time temps
on sur
and et

EN Most states require that you have a clear title to the vehicle; some states also require a notarized signature to complete a donation

FR La plupart des États exigent que vous ayez un titre clair sur le véhicule; certains États exigent également une signature notariée pour effectuer un don

Ingarihi Wiwi
require exigent
signature signature
donation don
also également
a un
vehicle véhicule
you ayez
clear clair

EN The Major in Hispanic Studies and the International Major in German require 42 credits, and minor concentrations require 24 credits.

FR La Majeure en Études hispaniques et la Majeure internationale en allemand requièrent 42 crédits, et les mineures requièrent 24 crédits.

Ingarihi Wiwi
major majeure
international internationale
credits crédits
minor mineures
in en
the la
german allemand

EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials"). Use of Third Party Materials may require additional terms of service.

FR Le Produit peut permettre ou nécessiter l'accès à des matériaux, services ou sites Internet de tierces parties ("Matériaux tiers"). L'utilisation de matériaux tiers peut impliquer des conditions d'utilisation supplémentaires.

Ingarihi Wiwi
party parties
or ou
terms conditions
may peut
use lutilisation
to à
enable permettre
third tiers
materials matériaux
services services
additional supplémentaires
product produit
the le
of de
sites sites

EN For example, some countries require a screening test result 72 hours prior to flight, others require it 48 hours prior to flight.

FR Par exemple, certains pays exigent un résultat à un test de dépistage 72 heures avant le vol, d’autres l’exigent 48 heures avant le vol.

Ingarihi Wiwi
countries pays
require exigent
flight vol
result résultat
a un
hours heures
to à
screening dépistage
test test
prior par
example exemple

EN Only those employees of C3P who require access to personal information for work-related reasons, or whose duties reasonably so require, are granted access to personal information.

FR Seuls les employés du Centre dont le travail ou les tâches habituelles l’exigent ont accès aux renseignements personnels.

Ingarihi Wiwi
access accès
employees employés
information renseignements
or ou
work travail
duties tâches
to dont

EN NVIDIA GPUs require Driver version 367.27 (tested). AMD and Intel GPUs require MESA 11.2 (tested). AMD GPUs are not supported on SteamOS

FR Les puces graphiques NVIDIA requièrent la version 367.27 du pilote (version testée). AMD et les puces graphiques Intel requièrent MESA 11.2 (version testée). Cartes graphiques AMD non prises en charge sur SteamOS.

Ingarihi Wiwi
nvidia nvidia
driver pilote
amd amd
mesa mesa
intel intel
and et
on sur
tested testé
not non
are les
version version

EN The menu on the left-hand side will show you the number of documents in the transaction that require your signature. In this example, there are 2 documents in the transaction that require your signature. 

FR Le menu sur le côté gauche vous montrera le nombre de documents dans la transaction qui nécessitent votre signature. Dans cet exemple, il y a 2 documents dans la transaction qui nécessitent votre signature. 

Ingarihi Wiwi
documents documents
signature signature
side côté
require nécessitent
will show montrera
menu menu
transaction transaction
example exemple
of de
your votre
left gauche
you vous
that qui
on sur
in dans

EN Portions of this website require a user ID and a password to access and may require you to agree to additional terms and conditions

FR L’accès à certaines parties du site Web nécessite un nom d’utilisateur et un mot de passe et peut exiger votre consentement à des conditions et modalités supplémentaires

Ingarihi Wiwi
portions parties
additional supplémentaires
a un
may peut
of de
require nécessite
password passe
agree n
to à
website site
you votre

EN While some jobs require extensive scuba diving experience, others require none, however, an interest in diving and the underwater world is always a plus

FR Tandis que certains emplois exigent une grande expérience de la plongée, pour d'autres ce n’est pas le cas; cependant, un intérêt pour la plongée et le monde sous-marin est toujours un plus

Ingarihi Wiwi
jobs emplois
require exigent
extensive grande
experience expérience
interest intérêt
world monde
always toujours
underwater sous-marin
a un
diving plongée
others plus
and et
some de

EN All you require is a Phillips and Slot screwdriver. You may require a step ladder to mount equipment like smoke sensors or outdoor cameras.

FR Vous n’avez besoin que d’un tournevis cruciforme et d’un tournevis à tête plate. Vous aurez peut-être besoin d'un escabeau pour fixer des dispositifs comme un détecteur de fumée ou une caméra extérieure.

Ingarihi Wiwi
screwdriver tournevis
smoke fumée
outdoor extérieure
cameras caméra
equipment dispositifs
or ou
may peut
you may peut-être
a un
to à
like comme
all de
you vous
require besoin

EN For which coverage(s) do you require a certificate? For which coverage(s) do you require a certificate? LAMal/KVG (compulsory insurance) LCA/VVG (supplemental insurance)

FR Pour quelle(s) assurance(s) souhaitez-vous un certificat ? Pour quelle(s) assurance(s) souhaitez-vous un certificat ? LAMal (assurance obligatoire) LCA (assurance complémentaire)

Ingarihi Wiwi
certificate certificat
compulsory obligatoire
lca lca
s s
a un
insurance assurance
do vous
for pour

EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.

FR En plus, les graines qui ont été mal stockées auront besoin de plus de temps pour germer. Bien que les graines saines mettent normalement entre 48–72 heures, celles qui sont mal stockées peuvent mettre 5–7 jours.

EN Children under 5 years of age do not require identification, but those aged 5-18 require either one piece of government-issued identification with a photo, or two pieces without a photo.

FR Les enfants de moins de 5 ans n'ont pas besoin d'identification, mais les enfants de 5 à 18 ans doivent présenter une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement ou deux pièces d’identité sans photo.

Ingarihi Wiwi
photo photo
government gouvernement
children enfants
pieces pièces
or ou
of de
require besoin
a une
not pas
aged ans
piece le
but mais
with avec

EN AMD GPUs require Mesa driver 18.1.6, Nvidia cards require driver 396.54 or better.

FR Pilote MESA 18.1.6 requis pour les cartes graphiques AMD, Pilote Nvidia 396.54 ou plus récent requis pout les cartes graphiques Nvidia.

Ingarihi Wiwi
amd amd
mesa mesa
driver pilote
nvidia nvidia
or ou
better plus
require requis
cards cartes

EN we no longer require the personal data for the purposes of the processing, but you require them for the establishment, exercise or defense of legal claims;

FR nous n'avons plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement, mais vous en avez besoin pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice ;

Ingarihi Wiwi
processing traitement
or ou
the la
we nous
data données
of de
defense défense
you vous
require besoin
purposes fins

EN Jobs that require leadership skills such as that of a CEO and HR manager might require more problem-solving when compared to entry-level positions.

FR Les emplois nécessitant des compétences en leadership tels que celui d'un directeur général et de RH pourraient nécessiter davantage de résolution de problèmes par rapport aux postes d'entrée de gamme.

Ingarihi Wiwi
leadership leadership
skills compétences
hr rh
might pourraient
solving résolution
jobs emplois
require nécessitant
positions postes
of de
a dun
ceo directeur général
compared par rapport
manager directeur
and et
more gamme
problem problèmes

EN All you require is a Phillips and Slot screwdriver. You may require a step ladder to mount equipment like smoke sensors or outdoor cameras.

FR Vous n’avez besoin que d’un tournevis cruciforme et d’un tournevis à tête plate. Vous aurez peut-être besoin d'un escabeau pour fixer des dispositifs comme un détecteur de fumée ou une caméra extérieure.

Ingarihi Wiwi
screwdriver tournevis
smoke fumée
outdoor extérieure
cameras caméra
equipment dispositifs
or ou
may peut
you may peut-être
a un
to à
like comme
all de
you vous
require besoin

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50