Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "redundancy to fulfil" ki Wiwi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "redundancy to fulfil" mai i te Ingarihi ki te Wiwi

Nga whakamaoritanga o redundancy to fulfil

"redundancy to fulfil" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Wiwi e whai ake nei:

redundancy redondance
fulfil remplir réaliser satisfaire

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Wiwi o redundancy to fulfil

Ingarihi
Wiwi

EN Choose the right amount of redundancy to fulfil your business’ SLAs

FR Optez pour le niveau de redondance qui vous permettra de respecter vos contrats de niveau de service

Ingarihi Wiwi
redundancy redondance
of de
the le
your vos
to vous

EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.

FR Le détournement DNS (ou la redirection DNS) perturbe la résolution des requêtes DNS. Commencez à utiliser la résolution DNS à la périphérie du réseau, pour assurer un temps de disponibilité de 100 % et une redondance inégalée.

Ingarihi Wiwi
dns dns
redirection redirection
queries requêtes
started commencez
network réseau
redundancy redondance
uptime disponibilité
unparalleled inégalée
or ou
resolution résolution
of de
and à

EN Cloudflare DNS is an enterprise-grade authoritative DNS service that offers the fastest response time, unparalleled redundancy, and advanced security with built-in DDoS mitigation and DNSSEC.

FR Cloudflare DNS est un service DNS faisant autorité adaptée aux entreprises qui présente le temps de réponse le plus rapide, une redondance inégalée ainsi qu'un niveau de sécurité avancée avec l'atténuation DDoS et le DNSSEC intégrés.

Ingarihi Wiwi
cloudflare cloudflare
redundancy redondance
ddos ddos
dnssec dnssec
unparalleled inégalée
grade niveau
security sécurité
dns dns
service service
enterprise entreprises
built-in intégré
built intégrés
response réponse
the le
is est
that qui
with avec
time temps
an un
fastest plus rapide
and et
in une

EN Our global Anycast network allows DNS resolution at the network edge in each of our data centers across 250+ cities, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.

FR Notre réseau mondial Anycast permet la résolution DNS à la périphérie du réseau dans chacun de nos datacenters (répartis dans plus de 250 villes), pour une redondance inégalée et un site 100 % disponible.

Ingarihi Wiwi
global mondial
anycast anycast
allows permet
dns dns
cities villes
redundancy redondance
data centers datacenters
unparalleled inégalée
network réseau
resolution résolution
the la
of de
and à
in dans

EN Benefit from the world's fastest DNS and top-notch redundancy. We handle DNS resolution at the network edge and deliver 100% uptime.

FR Profitez du DNS le plus rapide du monde et d'une redondance inégalée. Nous traitons la résolution DNS à la périphérie du réseau afin d'assurer un temps de disponibilité de 100 %.

Ingarihi Wiwi
benefit profitez
worlds monde
dns dns
redundancy redondance
handle traitons
network réseau
uptime disponibilité
resolution résolution
we nous
fastest plus rapide
and à
from du

EN We build all of our locations to 2N redundancy standards (meaning two of everything) from the routers to our fiber paths. This keeps you online no matter what.

FR Nous construisons tous nos endroits à 2N Normes de redondance (ce qui signifie deux de tout) des routeurs sur nos chemins de fibres. Cela vous garde en ligne, peu importe quoi.

Ingarihi Wiwi
locations endroits
redundancy redondance
standards normes
routers routeurs
fiber fibres
paths chemins
keeps garde
online en ligne
we build construisons
this ce
of de
what quoi
our nos
we nous
to à
you vous

EN The best in terms of redundancy: load balancing, web server clusters and databases, multidatacenter Cloud hosting, etc.

FR Ce qui se fait de mieux en matière de redondance: load balancing, cluster de serveurs Web et de bases de données, hébergement Cloud multi-datacenters, etc.

Ingarihi Wiwi
in en
redundancy redondance
load load
balancing balancing
clusters cluster
databases bases de données
cloud cloud
etc etc
web web
hosting hébergement
of de
and matière
server serveurs

EN This is a result of the high degree of redundancy we have established as a built-in safeguard

FR Ceci est le résultat du degré élevé de redondance que nous avons établi en tant que sauvegarde intégrée

Ingarihi Wiwi
redundancy redondance
safeguard sauvegarde
high élevé
established établi
built-in intégré
in en
built intégrée
result résultat
of de
we nous
the le
as tant
this ceci

EN Strategically deploy a unified experience approach to eliminate redundancy, reduce workload, enhance the end-user experience, and have your employees tell their full story.

FR Employez une approche stratégique d'expérience unifiée pour éliminer la redondance, réduire la charge de travail, améliorer l'expérience des utilisateurs finaux et encourager les employés à partager leur cheminement.

Ingarihi Wiwi
redundancy redondance
reduce réduire
workload charge de travail
enhance améliorer
tell partager
eliminate éliminer
strategically stratégique
approach approche
employees employés
end finaux
unified unifiée
the la
user utilisateurs
a une
to à

EN You can enlarge a disk up to 2TB on the fly and attach up to 8 disks per server. Additionally, our SAN disk infrastructure guarantees rapid operations and a high level of redundancy.

FR Vous pouvez étendre un disque à chaud jusqu'à 2TB et attacher jusqu'à 8 disques par serveur. De plus notre infrastructure de disque SAN garantit des opérations rapides et un bon niveau de redondance.

Ingarihi Wiwi
attach attacher
guarantees garantit
rapid rapides
operations opérations
level niveau
redundancy redondance
up to jusquà
a un
server serveur
infrastructure infrastructure
disk disque
san san
disks disques
of de
additionally plus
our notre
to à
you vous

EN Everything is possible: dedicated IP, load balancing, SSL, redundancy, etc.

FR Tout est possible : IP dédiées, load balancing, SSL, redondance, etc.

Ingarihi Wiwi
is est
ip ip
load load
balancing balancing
ssl ssl
redundancy redondance
etc etc
possible possible
everything tout
dedicated dédié

EN This infrastructure offers total redundancy along with the flexibility to extend or reduce your services depending on your needs

FR Cette infrastructure est ainsi totalement redondante et vous permet d'étendre ou diminuer vos services selon vos besoins

Ingarihi Wiwi
extend étendre
reduce diminuer
total totalement
infrastructure infrastructure
or ou
services services
needs besoins
your vos
along et
with ainsi
to vous

EN Whether it involves the amount of power or the number of servers made available to you, very high availability Cloud-based hosting offers you the flexibility and total redundancy you need to guarantee uninterrupted availability of your services.

FR Qu'il s'agisse de la puissance ou du nombre de serveurs mis à votre disposition, l'hébergement Cloud très Haute Disponibilité vous offre une flexibilité et une redondance totale.

Ingarihi Wiwi
power puissance
redundancy redondance
cloud cloud
flexibility flexibilité
or ou
servers serveurs
very très
high haute
availability disponibilité
offers offre
of de
the la
it quil
to à
your votre
you vous
services du

EN Technical security and redundancy in any event

FR Redondance & Sécurité techniqueà toute épreuve

Ingarihi Wiwi
technical technique
redundancy redondance
any toute
security sécurité

EN On the technical side, Infomaniak configure and handle the redundancy for your databases

FR Techniquement, Infomaniak configure et assure la redondance de vos bases de données

Ingarihi Wiwi
infomaniak infomaniak
configure configure
redundancy redondance
databases bases de données
on assure
the la
your vos
and et
for de

EN Over 70 Gbit/s of interconnection and redundancy with the best internet access suppliers on the market (Swisscom, Level3, Cogent, etc.) guarantee the reliability of your internet access

FR Plus de 70 Gbit/s d’interconnexion et de redondance avec les meilleurs fournisseurs d’accès Internet (Swisscom, Level3, Cogent, etc.) garantissent la fiabilité de votre accès à Internet

Ingarihi Wiwi
gbit gbit
s s
redundancy redondance
internet internet
access accès
suppliers fournisseurs
swisscom swisscom
etc etc
reliability fiabilité
the la
of de
your votre
guarantee garantissent
the best meilleurs
and à
with avec

EN The redundancy of the connection is assured by the introduction of two completely independent fibre optics, which further increases the security of your access to the network.

FR La redondance de la connexion est assurée par deux introductions de fibre optique complètement indépendantes, ce qui augmente encore la sécurité de votre accès au réseau.

Ingarihi Wiwi
redundancy redondance
assured assuré
completely complètement
independent indépendantes
fibre fibre
optics optique
security sécurité
increases augmente
access accès
network réseau
of de
the la
your votre
connection connexion
is est
by par

EN Silicon Valley hosts many of its famous sites in our datacenters which benefit from N+1 redundancy for all essential services that power our offer.

FR Des fleurons de la Silicon Valley sont hébergés dans nos datacenters et ces derniers bénéficient d'une redondance n+1 au niveau de tous les services essentiels au bon fonctionnement de nos prestations.

Ingarihi Wiwi
silicon silicon
valley valley
redundancy redondance
essential essentiels
n n
services services
power fonctionnement
of de
in dans
benefit bénéficient
offer prestations
our nos
that ces

EN Redundancy of power supply, cooling, power generators, inverters and internet connection.

FR Redondance de l’alimentation électrique, du refroidissement, des groupes électrogènes, des onduleurs et de la connexion Internet.

Ingarihi Wiwi
redundancy redondance
cooling refroidissement
power électrique
internet internet
of de
connection connexion
and et

EN See how we make good on our 99.95% uptime guarantee using AWS infrastructure to employ server redundancy, disaster recovery solutions and constant support and monitoring.

FR Découvrez comment nous respectons notre garantie de disponibilité de 99,95 % avec l'infrastructure AWS pour la redondance des serveurs, les solutions de reprise après incident et une assistance et une surveillance constantes.

Ingarihi Wiwi
server serveurs
redundancy redondance
recovery reprise
constant constantes
monitoring surveillance
uptime disponibilité
guarantee garantie
aws aws
solutions solutions
good les
support assistance
how comment
our notre
to après
we nous
and et

EN A low total cost of ownership was also an important criterion, as well as a number of technical requirements such as load balancing and the redundancy of the authentication system.

FR Le coût total de possession était à prendre en compte, ainsi que certaines contraintes techniques telles que la répartition de la charge et la redondance du système d'authentification.

Ingarihi Wiwi
ownership possession
load charge
redundancy redondance
requirements contraintes
technical techniques
system système
was était
cost coût
of de
total total
as telles
and à
a compte

EN Load balancing and redundancy of authentication system

FR Système d'authentification avec répartition de charge et redondance

Ingarihi Wiwi
load charge
redundancy redondance
system système
of de
and et

EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.

FR Pardot utilise des cookies de première partie à des fins de suivi, et utilise des cookies tiers à des fins de redondance. Les cookies Pardot ne stockent pas d'informations d'identification personnelle, mais seulement un identifiant unique.

Ingarihi Wiwi
pardot pardot
cookies cookies
tracking suivi
redundancy redondance
store stockent
personally personnelle
party partie
first première
a un
third tiers
and à
purposes fins
dont pas
identifier identifiant

EN Resolving network failures instantly with built in redundancy.

FR Résoudre les échecs de réseau instantanément avec une redondance intégrée.

Ingarihi Wiwi
resolving résoudre
network réseau
redundancy redondance
failures échecs
instantly instantanément
with avec
built intégré
in une

EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.

FR Plusieurs couches de redondance sont intégrées à tous les niveaux pour garantir un temps de fonctionnement plus élevé et une fiabilité accrue.

Ingarihi Wiwi
redundancy redondance
uptime temps de fonctionnement
layers couches
reliability fiabilité
of de
guarantee garantir
are sont
built intégrées
to à
higher élevé
increased plus

EN Transition to newer hardware easily or add more nodes for increased redundancy and capacity

FR Mettez facilement votre matériel à niveau ou ajoutez des nœuds pour augmenter vos capacités et garantir une meilleure redondance

Ingarihi Wiwi
hardware matériel
easily facilement
nodes nœuds
redundancy redondance
or ou
capacity capacité
to à
add ajoutez
for pour
increased augmenter

EN Configure multicast routing on Meraki switches in minutes to eliminate traffic redundancy and improve network efficiency.

FR Configurez le routing multicast sur les commutateurs Meraki en quelques minutes pour éliminer la redondance du trafic et améliorer l’efficacité du réseau.

Ingarihi Wiwi
configure configurez
meraki meraki
switches commutateurs
minutes minutes
traffic trafic
redundancy redondance
network réseau
eliminate éliminer
improve améliorer
in en
and et
on sur

EN In a context where multi-cloud is more and more popular (having multiple public cloud providers to dispatch and have redundancy of infrastructure), it's important to standardize the way to handle cloud resources management.

FR Dans un contexte où le multi-cloud, l'utilisation de plusieurs fournisseurs cloud public pour répartir et redonder son infrastructure, se démocratise, il est important de pouvoir uniformiser la manière de gérer ses ressources cloud.

Ingarihi Wiwi
context contexte
public public
cloud cloud
providers fournisseurs
infrastructure infrastructure
important important
resources ressources
a un
in dans
to manière
of de
handle gérer
and et

EN Jira Align is hosted on AWS data centers around the world, providing optimal performance with redundancy and failover options.

FR Jira Align est hébergé dans des data centers AWS du monde entier, offrant des performances optimales avec des options de redondance et de basculement.

Ingarihi Wiwi
jira jira
align align
aws aws
centers centers
providing offrant
optimal optimales
redundancy redondance
failover basculement
options options
hosted hébergé
data data
performance performances
world monde
with avec
around de
and et

EN Our cloud infrastructure takes advantage of elastic scale, multi-level redundancy, and failure options across regions to reduce latency, maintain reliability, and scale with your organization's needs.

FR Notre infrastructure cloud tire parti de l'évolutivité flexible, de la redondance multiniveaux et d'options de basculement entre plusieurs régions pour réduire la latence, maintenir la fiabilité et évoluer selon les besoins de votre organisation.

Ingarihi Wiwi
cloud cloud
infrastructure infrastructure
takes .
elastic flexible
redundancy redondance
regions régions
latency latence
needs besoins
reliability fiabilité
scale évoluer
maintain maintenir
organizations organisation
reduce réduire
your votre
of de
our notre
and et

EN Implemented with the industry leader AWS, our cloud infrastructure is designed for dependability and optimal performance, with redundancy and failover options around the world.

FR Implémentée avec le leader du marché, AWS, notre infrastructure Cloud a été conçue pour optimiser la fiabilité et les performances dans le monde entier grâce à des options de redondance et de basculement.

Ingarihi Wiwi
implemented implémenté
leader leader
optimal optimiser
performance performances
redundancy redondance
failover basculement
options options
dependability fiabilité
aws aws
cloud cloud
infrastructure infrastructure
world monde
designed pour
our notre
around de
and à
with avec

EN Our Cloud products are hosted on best-in-class AWS infrastructure so we can utilize elastic scale, multi-level redundancy, and more to ensure stability and availability at scale

FR Nos produits Cloud sont hébergés sur la meilleure infrastructure AWS, ce qui nous permet d'utiliser un service flexible, une redondance multiniveaux, ainsi que d'autres options pour garantir la stabilité et la disponibilité à grande échelle

Ingarihi Wiwi
infrastructure infrastructure
elastic flexible
redundancy redondance
stability stabilité
availability disponibilité
cloud cloud
aws aws
scale échelle
products produits
best meilleure
utilize service
so ainsi
are sont
can permet
to à
ensure garantir
on sur
our nos
hosted hébergé
we nous

EN With Ethernet bonding on multiple redundant switches and dual power from independent feeds, Adyen achieves maximum redundancy for its customers.

FR Et avec une liaison Ethernet sur plusieurs commutateurs redondants et deux alimentations fournies par des sources indépendantes, Adyen offre une redondance maximale à ses clients.

Ingarihi Wiwi
ethernet ethernet
redundant redondants
switches commutateurs
independent indépendantes
adyen adyen
maximum maximale
redundancy redondance
customers clients
on sur
its ses
multiple plusieurs
and à
with avec

EN Your web app is hosted on a technically robust infrastructure, equipped to serve more than a hundred million pages a month. Server redundancy prevents interruptions to the service.

FR Votre web app est hébergée sur une infrastructure technique robuste, dimensionnée pour servir plusieurs centaines de millions de pages par mois. Tous les services sont redondés plusieurs fois afin de prévenir les risques d'indisponibilité.

Ingarihi Wiwi
robust robuste
hundred centaines
web web
app app
hosted hébergé
technically technique
infrastructure infrastructure
month mois
your votre
pages pages
service services
serve servir
on sur
a une
million millions

EN We have best-in class security certifications. From penetration testing, to vulnerability assessment, to failover disaster recovery and data redundancy ? we've got you covered.

FR Nous possédons les meilleures certifications en matière de sécurité. Des tests d'intrusion à l’évaluation de la vulnérabilité, en passant par le basculement, la reprise après sinistre et la redondance des données, nous nous occupons de tout.

Ingarihi Wiwi
certifications certifications
failover basculement
disaster sinistre
recovery reprise
redundancy redondance
best meilleures
security sécurité
vulnerability vulnérabilité
testing tests
assessment évaluation
in en
we nous
data données
to à
and matière
got et
from de

EN The additional bandwidth and redundancy provided by this third link help CERN benefit reliably from the computing power and storage at the remote extension

FR Tant la bande passante additionnelle que la redondance qu’apportent cette troisième liaison permettent au CERN d’utiliser de manière optimale et fiable la capacité de calcul et de stockage de son extension

Ingarihi Wiwi
bandwidth bande passante
redundancy redondance
cern cern
reliably fiable
computing calcul
storage stockage
extension extension
link liaison
power capacité
the la
this cette
and et
provided de

EN Now, you may be wondering, "Do I have déjà vu right now?" due to the constant repetition within this blog post. You're right. Why don't we skip the redundancy and get to the heart of the matter?

FR Maintenant, vous vous demandez peut-être: "Est-ce que j'ai Déjà Vu en ce moment?"En raison de la répétition constante de ce blog.Tu as raison.Pourquoi ne saute-nous pas la redondance et de faire au cœur de la question?

Ingarihi Wiwi
constant constante
repetition répétition
redundancy redondance
heart cœur
i j
blog blog
we nous
this ce
may peut
wondering demandez
of de
the la
right raison
now maintenant
you vous
do est
dont pas
and et

EN This redundancy also means that a brief internet feed outage will not interrupt your internet connection.

FR En outre, grâce à cette redondance, un Feed Internet peut s'avérer défaillant à court terme sans pour autant interrompre votre connexion Internet.

Ingarihi Wiwi
redundancy redondance
brief court
interrupt interrompre
feed feed
a un
internet internet
connection connexion
means pour
your votre
this cette

EN ) to configure your system based on your specific redundancy and performance requirements.

FR ) pour configurer votre système en fonction de vos exigences de redondance et de performances spécifiques.

Ingarihi Wiwi
configure configurer
system système
redundancy redondance
performance performances
requirements exigences
specific spécifiques
and et

EN Cost effective, flexible storage with limitless cloud-like scalability and multi-node redundancy.

FR Stockage rentable et flexible doté d’une extensibilité sans fin semblable au nuage et d’une redondance multinoeud.

Ingarihi Wiwi
storage stockage
redundancy redondance
cloud nuage
flexible flexible
scalability extensibilité
and et
with sans
like semblable

EN The redundancy and speed of multiple Anycast networks.

FR Améliorez le temps de réponse de votre site grâce à la qualité du réseau Anycast.

Ingarihi Wiwi
anycast anycast
of de
and à

EN It’s a single solution that offers the redundancy and speed of multiple Anycast networks

FR Ce service alliant vitesse et disponibilité repose sur les réseaux multiples d’Anycast

Ingarihi Wiwi
speed vitesse
networks réseaux
offers disponibilité
that ce
and et
single les

EN Our robust and secure DNS infrastructure provides superior connectivity and redundancy.

FR Une infrastructure DNS robuste et fiable

Ingarihi Wiwi
dns dns
robust robuste
infrastructure infrastructure

EN ALE provided redundancy and resiliency at all levels of the network

FR ALE a assuré la redondance et la résilience à tous les niveaux du réseau

Ingarihi Wiwi
ale ale
redundancy redondance
resiliency résilience
network réseau
levels niveaux
the la
and à
of tous

EN Virtual Chassis feature: connect up to 8 switches for redundancy and scalability

FR Fonctionnalité de châssis virtuel : permet de connecter jusqu'à 8 commutateurs pour la redondance et l'évolutivité

Ingarihi Wiwi
virtual virtuel
chassis châssis
connect connecter
switches commutateurs
redundancy redondance
feature fonctionnalité
up to jusquà
and et

EN This high degree of availability is obtained by the redundancy of DNS servers distributed around the world

FR Cette haute disponibilité est offerte par la redondance des serveurs DNS répartis dans le monde

Ingarihi Wiwi
high haute
redundancy redondance
dns dns
servers serveurs
distributed répartis
availability disponibilité
world monde
by par

EN This very significantly increases the redundancy

FR Ce qui augmente la redondance de manière très importante

Ingarihi Wiwi
increases augmente
redundancy redondance
very très
this ce
the la

EN Aircall has distributed data centers (7 worldwide) and we invest in redundancy on every level to eliminate single points of failure

FR Aircall est basé sur une architecture logicielle solide, redondée dans 7 data-centers différents partout dans le monde

Ingarihi Wiwi
data data
centers centers
aircall aircall
worldwide dans le monde
in dans
on sur
single le
of une

EN High costs of running redundancy connections as well as time, cost, and security risks of backing up data via the public internet.

FR Coûts élevés des connexions redondantes et délai, coût et risques de sécurité liés à la sauvegarde des données vie l’Internet public.

Ingarihi Wiwi
risks risques
high élevés
connections connexions
time délai
security sécurité
backing sauvegarde
costs coûts
public public
the la
of de
data données
cost coût
and à

EN This means reliable, secure, and low-latency connections between your main premises and your redundancy environment (whether a second data centre or cloud environment)

FR Cela signifie des connexions fiables, sécurisées et à faible latence entre vos locaux principaux et votre environnement redondant (que ce soit un second centre de données ou un environnement cloud)

Ingarihi Wiwi
connections connexions
premises locaux
environment environnement
data données
cloud cloud
low faible
latency latence
means signifie
reliable fiables
centre centre
this ce
secure sécurisé
main principaux
a un
or ou
between de
and à

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50