EN Autofill Passwords with KeeperFill®KeeperFill logs you in automatically and generates strong, random passwords when you need to change old passwords or create new ones.
"keeperfill automatically generates" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Wiwi e whai ake nei:
automatically | automatique automatiquement e-mail mail |
generates | a créez dans faire génère générer |
EN Autofill Passwords with KeeperFill®KeeperFill logs you in automatically and generates strong, random passwords when you need to change old passwords or create new ones.
FR Remplissage automatique des mots de passe avec KeeperFill®KeeperFill vous connecte automatiquement et génère des mots de passe forts et aléatoires lorsque vous devez modifier d'anciens mots de passe ou en créer de nouveaux.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
autofill | remplissage automatique |
strong | forts |
random | aléatoires |
new | nouveaux |
automatically | automatiquement |
generates | génère |
or | ou |
when | lorsque |
passwords | mots de passe |
in | en |
create | créer |
with | avec |
and | et |
EN Autofill Passwords with KeeperFill® Save time by letting KeeperFill automatically log you in, change old passwords and generate strong new ones.
FR Remplissez automatiquement vos mots de passe avec KeeperFill® Gagnez du temps en laissant KeeperFill vous connecter automatiquement, modifier vos anciens mots de passe et en créer de nouveaux.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
letting | laissant |
automatically | automatiquement |
change | modifier |
old | anciens |
generate | créer |
new | nouveaux |
in | en |
with | avec |
passwords | mots de passe |
time | temps |
and | et |
ones | du |
EN KeeperFill automatically generates strong passwords and then autofills them into the websites you access on your Mac
FR KeeperFill génère des mots de passe complexes et les saisit automatiquement sur les sites web auxquels vous accédez sur votre Mac
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
automatically | automatiquement |
generates | génère |
mac | mac |
access | accédez |
passwords | mots de passe |
on | sur |
your | votre |
and | et |
EN KeeperFill automatically generates strong passwords and then autofills them into websites you access on your Microsoft PCs, laptops and tablets
FR KeeperFill crée des mots de passe complexes et les saisit automatiquement sur les sites web que vous utilisez sur vos ordinateurs et tablettes Microsoft
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
automatically | automatiquement |
microsoft | microsoft |
tablets | tablettes |
laptops | ordinateurs |
passwords | mots de passe |
on | sur |
your | vos |
and | et |
EN KeeperFill automatically generates strong passwords and then autofills them into the websites you access on your Mac
FR KeeperFill génère des mots de passe complexes et les saisit automatiquement sur les sites web auxquels vous accédez sur votre Mac
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
automatically | automatiquement |
generates | génère |
mac | mac |
access | accédez |
passwords | mots de passe |
on | sur |
your | votre |
and | et |
EN KeeperFill automatically generates strong passwords and then autofills them into websites you access via Chrome. Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.
FR KeeperFill génère des mots de passe complexes et les saisit automatiquement sur les sites web auxquels vous accédez sur Chrome. Le générateur de mots de passe intégré à Keeper crée et mémorise des mots de passe complexes en un clic.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
automatically | automatiquement |
chrome | chrome |
generator | générateur |
click | clic |
generates | génère |
creates | crée |
access | accédez |
in | en |
passwords | mots de passe |
password | passe |
just | un |
and | à |
EN KeeperFill automatically generates strong passwords and then autofills them into websites you access on your Microsoft PCs, laptops and tablets
FR KeeperFill crée des mots de passe complexes et les saisit automatiquement sur les sites web que vous utilisez sur vos ordinateurs et tablettes Microsoft
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
automatically | automatiquement |
microsoft | microsoft |
tablets | tablettes |
laptops | ordinateurs |
passwords | mots de passe |
on | sur |
your | vos |
and | et |
EN KeeperFill® is a convenient tool that automatically generates strong passwords and then autofills them into the websites you access via Firefox
FR KeeperFill® est un outil pratique qui génère automatiquement des mots de passe forts puis remplit automatiquement les identifiants sur les sites Web auxquels vous accédez via Firefox
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
convenient | pratique |
tool | outil |
automatically | automatiquement |
generates | génère |
strong | forts |
firefox | firefox |
a | un |
passwords | mots de passe |
that | qui |
access | accédez |
EN KeeperFill automatically generates strong passwords and lets you confidently autofill address and credit card information stored on your computer
FR KeeperFill crée automatiquement des mots de passe complexes et saisit en toute sécurité des coordonnées personnelles et bancaires stockées sur votre ordinateur
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
automatically | automatiquement |
computer | ordinateur |
credit card | bancaires |
passwords | mots de passe |
on | sur |
stored | stockées |
your | votre |
you | mots |
and | et |
EN KeeperFill automatically generates and stores strong passwords, then autofills them into the websites you access
FR KeeperFill génère et stocke automatiquement des mots de passe forts, puis les renseigne automatiquement sur les sites Web auxquels vous accédez
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
automatically | automatiquement |
generates | génère |
strong | forts |
access | accédez |
passwords | mots de passe |
stores | stocke |
and | et |
EN KeeperFill is a convenient tool that automatically generates strong passwords, then autofills them into the websites you access via Firefox
FR KeeperFill est un outil pratique qui génère automatiquement des mots de passe forts, puis les remplit automatiquement dans les sites web auxquels vous accédez via Firefox
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
convenient | pratique |
tool | outil |
automatically | automatiquement |
generates | génère |
strong | forts |
firefox | firefox |
a | un |
access | accédez |
passwords | mots de passe |
that | qui |
EN KeeperFill generates strong, random passwords and autofills them into your websites and apps.
FR KeeperFill crée des mots de passe aléatoires complexes et les saisit automatiquement sur les sites et applis que vous utilisez.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
random | aléatoires |
apps | applis |
passwords | mots de passe |
and | et |
EN KeeperFill generates strong, random passwords and autofills them into your websites and apps.
FR KeeperFill crée des mots de passe aléatoires complexes et les saisit automatiquement sur les sites et applis que vous utilisez.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
random | aléatoires |
apps | applis |
passwords | mots de passe |
and | et |
EN KeeperFill is an autofill feature that saves time and simplifies your online life by automatically filling in your login credentials on sites you’ve saved in Keeper
FR KeeperFill est une fonctionnalité de saisie automatique qui vous permet de gagner du temps et de simplifier vos habitudes en ligne en saisissant automatiquement vos identifiants de connexion sur les sites que vous avez enregistrés dans Keeper
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
simplifies | simplifier |
feature | fonctionnalité |
online | en ligne |
automatically | automatiquement |
keeper | keeper |
your | vos |
credentials | identifiants |
is | est |
in | en |
on | sur |
an | une |
time | temps |
and | et |
sites | sites |
saved | enregistré |
that | qui |
EN KeeperFill is an autofill feature that saves time and simplifies your online life by automatically filling in your login credentials on sites you’ve saved in Keeper
FR KeeperFill est une fonctionnalité de saisie automatique qui vous permet de gagner du temps et de simplifier vos habitudes en ligne en saisissant automatiquement vos identifiants de connexion sur les sites que vous avez enregistrés dans Keeper
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
simplifies | simplifier |
feature | fonctionnalité |
online | en ligne |
automatically | automatiquement |
keeper | keeper |
your | vos |
credentials | identifiants |
is | est |
in | en |
on | sur |
an | une |
time | temps |
and | et |
sites | sites |
saved | enregistré |
that | qui |
EN KeeperFill is Keeper’s browser extension that helps you automatically generate strong passwords and then autofills them into websites you access on your Microsoft PCs, laptops and tablets
FR KeeperFill est l'extension de navigateur de Keeper qui vous aide à générer automatiquement des mots de passe forts, puis à les remplir automatiquement dans les sites web auxquels vous accédez sur vos PC, ordinateurs portables et tablettes Microsoft
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
helps | aide |
automatically | automatiquement |
strong | forts |
microsoft | microsoft |
browser | navigateur |
generate | générer |
access | accédez |
pcs | pc |
tablets | tablettes |
is | est |
passwords | mots de passe |
on | sur |
your | vos |
laptops | ordinateurs portables |
that | qui |
and | à |
EN However, this model also generates a problem, and that is that it generates a huge amount of information that in the end causes the size of the blockchain to grow disproportionately
FR Cependant, ce modèle génère également un problème, à savoir qu'il génère une énorme quantité d'informations qui, au final, entraîne une croissance disproportionnée de la taille de la blockchain
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
model | modèle |
generates | génère |
problem | problème |
blockchain | blockchain |
grow | croissance |
huge | énorme |
the end | final |
also | également |
of | de |
size | taille |
the | la |
a | un |
to | à |
amount | quantité |
end | de la |
this | ce |
it | quil |
EN Seamlessly autofill passwords and other info from your Keeper Desktop Vault into remote sessions using KeeperFill for Apps.
FR Saisissez automatiquement des mots de passe et autres données de votre coffre-fort Keeper sur des sessions à distance avec KeeperFill pour applis.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
info | données |
remote | distance |
sessions | sessions |
apps | applis |
keeper | keeper |
passwords | mots de passe |
your | votre |
and | à |
other | autres |
vault | coffre |
EN KeeperFill® is a browser extension that lets you autofill your login credentials in your favorite websites.
FR KeeperFill® est une extension de navigateur qui vous permet de saisir automatiquement vos identifiants de connexion sur tous vos sites web préférés.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
extension | extension |
browser | navigateur |
your | vos |
credentials | identifiants |
you | vous |
a | une |
that | qui |
favorite | préférés |
EN Protect and autofill passwords with KeeperFill®
FR Protégez et saisissez automatiquement vos mots de passe avec KeeperFill®
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
protect | protégez |
with | avec |
passwords | mots de passe |
and | et |
EN Once you have your address and credit card information stored on your Mac, you can then use KeeperFill to securely autofill the information into websites.
FR Une fois votre adresse et votre numéro de carte bancaire enregistrés sur votre Mac, vous pouvez utiliser KeeperFill pour saisir automatiquement vos données sur les sites web que vous consultez.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
information | données |
mac | mac |
address | adresse |
card | carte |
use | utiliser |
credit card | bancaire |
you | vous |
and | et |
stored | enregistré |
on | sur |
EN Security meets convenience: KeeperFill® both protects and autofills your passwords
FR La sécurité n'a jamais été aussi simple : KeeperFill® protège et saisit automatiquement vos mots de passe.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
protects | protège |
security | sécurité |
your | vos |
passwords | mots de passe |
and | et |
EN Once you have your address and credit card information stored on your PC, you can then use KeeperFill to securely autofill the information into websites.
FR Une fois votre adresse et vos données de carte bancaire stockées sur votre PC, vous pouvez utiliser KeeperFill pour saisir automatiquement vos données en toute sécurité sur n'importe quel site web.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
information | données |
pc | pc |
address | adresse |
card | carte |
use | utiliser |
stored | stockées |
credit card | bancaire |
websites | de |
you | vous |
and | et |
on | sur |
EN Autofill Forms and Passwords with KeeperFill™ | Keeper Security
FR Saisie automatique pour formulaires et mots de passe avec KeeperFill™ | Keeper Security
EN Easily autofill forms on any device you use with KeeperFill
FR Remplissez automatiquement des formulaires sur n'importe lequel de vos appareils avec KeeperFill
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
device | appareils |
forms | formulaires |
any | de |
on | sur |
with | avec |
EN What is KeeperFill and how does it work?
FR Qu'est-ce que la fonctionnalité KeeperFill et comment fonctionne-t-elle ?
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
how | comment |
and | et |
does | la |
work | fonctionnalité |
is | que |
EN You can use KeeperFill to fill in payment card information and other form data, like your shipping and billing addresses.
FR Vous pouvez utiliser KeeperFill pour saisir des numéros de carte bancaire et d'autres données, par exemple vos adresses de livraison et de facturation.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
shipping | livraison |
addresses | adresses |
card | carte |
data | données |
billing | facturation |
use | utiliser |
your | vos |
in | exemple |
you | vous |
and | et |
other | de |
EN KeeperFill works on mobile devices, laptops, and desktops and can be disabled at any time if needed.
FR KeeperFill fonctionne sur des appareils mobiles et de bureau et peut être désactivé quand vous voulez.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
works | fonctionne |
mobile | mobiles |
devices | appareils |
desktops | bureau |
disabled | désactivé |
on | sur |
and | et |
can | peut |
if | vous |
EN Using a Desktop or Laptop? KeeperFill for Apps also provides a simple login solution and quick access to your vault records though the Keeper Desktop App on Mac and Windows OS.
FR Vous utilisez un ordinateur portable ou de bureau ? KeeperFill pour applis propose une solution simple de connexion et un accès rapide aux archives de votre coffre-fort via l'appli Keeper Desktop pour Mac ou Windows.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
windows | windows |
provides | propose |
or | ou |
solution | solution |
access | accès |
keeper | keeper |
mac | mac |
quick | rapide |
a | un |
apps | applis |
your | votre |
records | archives |
login | connexion |
desktop | bureau |
and | et |
vault | coffre |
EN KeeperFill is also fully integrated into the login experience of your websites and apps on iOS and Android.
FR KeeperFill s'intègre entièrement à votre expérience de connexion aux sites web et applis que vous utilisez sur iOS et Android.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
fully | entièrement |
login | connexion |
experience | expérience |
ios | ios |
android | android |
apps | applis |
your | votre |
of | de |
on | sur |
and | à |
EN Why use KeeperFill instead of your browser’s autofill feature?
FR Pourquoi utiliser KeeperFill plutôt que l'option proposée par votre navigateur ?
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
browsers | navigateur |
use | utiliser |
your | votre |
why | pourquoi |
instead | que |
of | par |
EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.
FR La fonctionnalité de saisie automatique d'un navigateur fonctionne uniquement dans ce navigateur. KeeperFill fonctionne sur tous les navigateurs et plateformes ainsi que sur les applis mobiles.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
works | fonctionne |
platforms | plateformes |
mobile | mobiles |
browsers | navigateurs |
browser | navigateur |
feature | fonctionnalité |
that | ce |
apps | applis |
as | ainsi |
on | sur |
only | la |
all | de |
and | et |
EN In addition to filling in your login information, KeeperFill can fill 2FA codes, payment cards, addresses and other stored information.
FR En plus de saisir des identifiants de connexion, KeeperFill peut saisir des codes 2FA, des numéros de cartes bancaires, des adresses et d'autres données enregistrées.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
information | données |
can | peut |
cards | cartes |
addresses | adresses |
codes | codes |
in | en |
login | identifiants |
and | et |
other | de |
EN KeeperFill makes it easy and simple to change passwords on any website.
FR KeeperFill facilite le changement de mot de passe sur n'importe quel site.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
website | site |
change | changement |
to | mot |
passwords | passe |
on | sur |
and | de |
EN If you have multiple accounts on a website, KeeperFill has built-in search and filtering capability. Shared accounts can also be filled among team members.
FR Si vous avez plusieurs comptes pour un même site web, KeeperFill possède une fonctionnalité de recherche et de filtrage. Les comptes partagés peuvent également être saisis par les membres d'une équipe.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
accounts | comptes |
filtering | filtrage |
if | si |
search | recherche |
members | membres |
team | équipe |
also | également |
a | un |
shared | partagé |
you | vous |
among | de |
website | site |
and | et |
EN Used in conjunction with Keeper Desktop, KeeperFill for Apps also provides a simple login solution for native applications.
FR Pour une solution simple de connexion à des applications natives, utilisez Keeper Desktop avec KeeperFill for Apps.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
desktop | desktop |
simple | simple |
login | connexion |
solution | solution |
native | natives |
keeper | keeper |
a | une |
with | avec |
EN Seamlessly autofill passwords and other info from your Keeper Desktop Vault into remote sessions using KeeperFill for Apps.
FR Saisissez automatiquement des mots de passe et autres données de votre coffre-fort Keeper sur des sessions à distance avec KeeperFill pour applis.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
info | données |
remote | distance |
sessions | sessions |
apps | applis |
keeper | keeper |
passwords | mots de passe |
your | votre |
and | à |
other | autres |
vault | coffre |
EN KeeperFill® is a browser extension that lets you autofill your login credentials in your favorite websites.
FR KeeperFill® est une extension de navigateur qui vous permet de saisir automatiquement vos identifiants de connexion sur tous vos sites web préférés.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
extension | extension |
browser | navigateur |
your | vos |
credentials | identifiants |
you | vous |
a | une |
that | qui |
favorite | préférés |
EN Protect and autofill passwords with KeeperFill®
FR Protégez et saisissez automatiquement vos mots de passe avec KeeperFill®
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
protect | protégez |
with | avec |
passwords | mots de passe |
and | et |
EN Once you have your address and credit card information stored on your Mac, you can then use KeeperFill to securely autofill the information into websites.
FR Une fois votre adresse et votre numéro de carte bancaire enregistrés sur votre Mac, vous pouvez utiliser KeeperFill pour saisir automatiquement vos données sur les sites web que vous consultez.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
information | données |
mac | mac |
address | adresse |
card | carte |
use | utiliser |
credit card | bancaire |
you | vous |
and | et |
stored | enregistré |
on | sur |
EN Security meets convenience: KeeperFill® both protects and autofills your passwords
FR La sécurité n'a jamais été aussi simple : KeeperFill® protège et saisit automatiquement vos mots de passe.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
protects | protège |
security | sécurité |
your | vos |
passwords | mots de passe |
and | et |
EN Once you have your address and credit card information stored on your PC, you can then use KeeperFill to securely autofill the information into websites.
FR Une fois votre adresse et vos données de carte bancaire stockées sur votre PC, vous pouvez utiliser KeeperFill pour saisir automatiquement vos données en toute sécurité sur n'importe quel site web.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
information | données |
pc | pc |
address | adresse |
card | carte |
use | utiliser |
stored | stockées |
credit card | bancaire |
websites | de |
you | vous |
and | et |
on | sur |
EN To ensure the most secure and seamless password protection possible, use KeeperFill to save passwords on all your devices
FR Pour garantir une protection de mots de passe optimale et simple, utilisez KeeperFill pour enregistrer vos mots de passe sur tous vos appareils
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
devices | appareils |
password | passe |
protection | protection |
use | utilisez |
passwords | mots de passe |
ensure | garantir |
your | vos |
save | enregistrer |
on | sur |
and | et |
all | de |
the | une |
EN KeeperFill brings you an easy-to-use and robust autofill feature. In addition to autofilling passwords, it saves new Opera passwords to the vault as you type.
FR KeeperFill est une fonctionnalité de saisie automatique performante et conviviale. En plus de saisir automatiquement des mots de passe, KeeperFill enregistre les nouveaux mots de passe dans le coffre-fort au moment où vous les saisissez.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
feature | fonctionnalité |
saves | enregistre |
new | nouveaux |
passwords | mots de passe |
the | le |
in | en |
an | une |
and | et |
vault | coffre |
as | moment |
EN Autofill Forms and Passwords with KeeperFill™ | Keeper Security
FR Saisie automatique pour formulaires et mots de passe avec KeeperFill™ | Keeper Security
EN Easily autofill forms on any device you use with KeeperFill
FR Remplissez automatiquement des formulaires sur n'importe lequel de vos appareils avec KeeperFill
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
device | appareils |
forms | formulaires |
any | de |
on | sur |
with | avec |
EN What is KeeperFill and how does it work?
FR Qu'est-ce que la fonctionnalité KeeperFill et comment fonctionne-t-elle ?
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
how | comment |
and | et |
does | la |
work | fonctionnalité |
is | que |
EN You can use KeeperFill to fill in payment card information and other form data, like your shipping and billing addresses.
FR Vous pouvez utiliser KeeperFill pour saisir des numéros de carte bancaire et d'autres données, par exemple vos adresses de livraison et de facturation.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
shipping | livraison |
addresses | adresses |
card | carte |
data | données |
billing | facturation |
use | utiliser |
your | vos |
in | exemple |
you | vous |
and | et |
other | de |
EN KeeperFill works on mobile devices, laptops, and desktops and can be disabled at any time if needed.
FR KeeperFill fonctionne sur des appareils mobiles et de bureau et peut être désactivé quand vous voulez.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
works | fonctionne |
mobile | mobiles |
devices | appareils |
desktops | bureau |
disabled | désactivé |
on | sur |
and | et |
can | peut |
if | vous |
EN Using a Desktop or Laptop? KeeperFill for Apps also provides a simple login solution and quick access to your vault records though the Keeper Desktop App on Mac and Windows OS.
FR Vous utilisez un ordinateur portable ou de bureau ? KeeperFill pour applis propose une solution simple de connexion et un accès rapide aux archives de votre coffre-fort via l'appli Keeper Desktop pour Mac ou Windows.
Ingarihi | Wiwi |
---|---|
windows | windows |
provides | propose |
or | ou |
solution | solution |
access | accès |
keeper | keeper |
mac | mac |
quick | rapide |
a | un |
apps | applis |
your | votre |
records | archives |
login | connexion |
desktop | bureau |
and | et |
vault | coffre |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50