Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "individual transportation" ki Wiwi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "individual transportation" mai i te Ingarihi ki te Wiwi

Nga whakamaoritanga o individual transportation

"individual transportation" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Wiwi e whai ake nei:

individual a a été adresse afin afin de aider ainsi ainsi que appareil après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir ayant besoin besoins c cas ce cela certaines certains ces cette chacun chaque ci client comme comment compte concernant conditions contenu créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ des deux différents doit données dont du d’un d’une elle en en ligne ensemble entre est et et de exemple facilement faire façon fois groupe grâce grâce à identifiant il il est ils individu individuel individuelle individuelles individuels informations internet jamais jour l la la personne le les les données leur leurs mais même ne ni nombre non nos notre nous obtenir ont ou où page pages par par exemple par le par le biais de particulier pas personnalisés personne personnel personnelles personnels personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez pouvoir produits propre qu que qui ressources s sa sans se selon ses seul seulement si site web son sont sous spécifiques sur sur la sur le sur les sécurité temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une unique utilisateur utilisation utilise utiliser vers via voir vos votre vous vue web y y compris à à la également équipe équipes étant été être
transportation au bus comme comment de la des du déplacer entreposage jusqu le transport les livraison logistique mobilité moyens même où par route ses soit séjour transport transports voiture vos voyage véhicule véhicules à équipe être

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Wiwi o individual transportation

Ingarihi
Wiwi

EN Function Select an option Air Transportation Drivers and Movers Rail Transportation Transportation Services Water Transportation

FR Fonction Sélectionnez une option Chauffeurs et livreurs Services de transport Transport aérien Transport ferroviaire Transport maritime

Ingarihi Wiwi
air aérien
drivers chauffeurs
rail ferroviaire
function fonction
select sélectionnez
transportation transport
services services
option option
an une
and et

EN Jia has worked with municipal departments of transportation, regional transportation organizations and consulting agencies to provide solutions for multimodal transportation problems. 

FR Jia a travaillé avec les services municipaux de transport, les organisations régionales de transport et les agences de conseil pour apporter des solutions aux problèmes de transport multimodal. 

Ingarihi Wiwi
transportation transport
regional régionales
problems problèmes
worked travaillé
organizations organisations
consulting conseil
agencies agences
solutions solutions
departments services
of de
to apporter
with avec
and et

EN If officers do record data about an individual, the officer must also record the individual’s perceived race, whether the individual appears to be Indigenous, and whether the individual appears to be homeless, or to have a mental health issue;

FR Si les agents enregistrent des données sur une personne, l'agent doit également enregistrer la race perçue de la personne, si la personne semble être autochtone et si la personne semble être sans abri ou avoir un problème de santé mentale ;

Ingarihi Wiwi
officers agents
perceived perçue
race race
indigenous autochtone
homeless sans abri
if si
or ou
mental mentale
appears semble
health santé
data données
also également
the la
a un
issue problème
must doit
and et
be être

EN The individual's name if it appears with other personal information relating to the individual or where the disclosure of the name would reveal other personal information about the individual.

FR du nom du particulier, s’il figure parmi d’autres renseignements personnels qui le concernent, ou si sa divulgation risque de révéler d’autres renseignements personnels au sujet du particulier.

Ingarihi Wiwi
information renseignements
disclosure divulgation
reveal révéler
if si
or ou
name nom
the le
with sujet
of de

EN Individual as demonstrated by individual circumstances and health characteristics, coupled with individual health literacy and practices;

FR Au niveau individuel, comme on le voit à la situation et aux caractéristiques de santé individuelles, jumelées à la littératie en santé et aux pratiques de santé individuelles;

Ingarihi Wiwi
circumstances situation
characteristics caractéristiques
literacy littératie
practices pratiques
health santé
as comme
and à

EN The features already contained in the individual boxes can be supplemented by individual components of the overall MES solution, according to your individual wishes. This is how we create your customized MES solution.

FR Les fonctionnalités déjà contenues dans les box individuelles peuvent être complétées par des composants individuels de la solution MES globale, conformément à vos besoins personnalisés. Voici comment nous créons votre solution MES sur-mesure.

Ingarihi Wiwi
contained contenues
boxes box
components composants
overall globale
wishes besoins
features fonctionnalités
we create créons
mes mes
to à
solution solution
how comment
already déjà
we nous
the la
of de
customized personnalisé
in dans
individual individuelles
by par

EN The features already contained in the individual boxes can be supplemented by individual components of the overall MES solution, according to your individual wishes. This is how we create your customized MES solution.

FR Les fonctionnalités déjà contenues dans les box individuelles peuvent être complétées par des composants individuels de la solution MES globale, conformément à vos besoins personnalisés. Voici comment nous créons votre solution MES sur-mesure.

Ingarihi Wiwi
contained contenues
boxes box
components composants
overall globale
wishes besoins
features fonctionnalités
we create créons
mes mes
to à
solution solution
how comment
already déjà
we nous
the la
of de
customized personnalisé
in dans
individual individuelles
by par

EN The features already contained in the individual boxes can be supplemented by individual components of the overall MES solution, according to your individual wishes. This is how we create your customized MES solution.

FR Les fonctionnalités déjà contenues dans les box individuelles peuvent être complétées par des composants individuels de la solution MES globale, conformément à vos besoins personnalisés. Voici comment nous créons votre solution MES sur-mesure.

Ingarihi Wiwi
contained contenues
boxes box
components composants
overall globale
wishes besoins
features fonctionnalités
we create créons
mes mes
to à
solution solution
how comment
already déjà
we nous
the la
of de
customized personnalisé
in dans
individual individuelles
by par

EN The features already contained in the individual boxes can be supplemented by individual components of the overall MES solution, according to your individual wishes. This is how we create your customized MES solution.

FR Les fonctionnalités déjà contenues dans les box individuelles peuvent être complétées par des composants individuels de la solution MES globale, conformément à vos besoins personnalisés. Voici comment nous créons votre solution MES sur-mesure.

Ingarihi Wiwi
contained contenues
boxes box
components composants
overall globale
wishes besoins
features fonctionnalités
we create créons
mes mes
to à
solution solution
how comment
already déjà
we nous
the la
of de
customized personnalisé
in dans
individual individuelles
by par

EN The individual platforms are further controlled via the individual interfaces of the individual providers

FR Les différentes platesformes sont aussi commandées par les interfaces individuelles des différents fournisseurs

Ingarihi Wiwi
controlled commandé
interfaces interfaces
providers fournisseurs
are sont
individual individuelles
of aussi
the les
via des

EN The individual platforms are further controlled via the individual interfaces of the individual providers

FR Les différentes platesformes sont aussi commandées par les interfaces individuelles des différents fournisseurs

Ingarihi Wiwi
controlled commandé
interfaces interfaces
providers fournisseurs
are sont
individual individuelles
of aussi
the les
via des

EN The individual platforms are further controlled via the individual interfaces of the individual providers

FR Les différentes platesformes sont aussi commandées par les interfaces individuelles des différents fournisseurs

Ingarihi Wiwi
controlled commandé
interfaces interfaces
providers fournisseurs
are sont
individual individuelles
of aussi
the les
via des

EN Their goal is to provide a water transportation system that is safe, dependable and inclusive, thereby expanding the transportation options available to all their customers, including those with disabilities.

FR Leur objectif est d'offrir un système de transport maritime sûr, fiable et inclusif, augmentant ainsi les options de transport disponibles pour tous leurs clients, y compris les personnes en situation de handicap.

Ingarihi Wiwi
goal objectif
customers clients
disabilities handicap
transportation transport
system système
safe sûr
dependable fiable
a un
inclusive inclusif
options options
including compris
and et
available disponibles

EN The GTAA is subject to the Canadian Transportation Agency's Accessible Transportation for Persons with Disabilities Regulations and the provisions of these regulations that apply to it.

FR La GTAA est assujettie au Règlement sur les transports accessibles aux personnes handicapées de l’Office des transports du Canada ainsi qu’aux dispositions de ce règlement qui s’y appliquent.

Ingarihi Wiwi
gtaa gtaa
canadian canada
accessible accessibles
persons personnes
provisions dispositions
that ce
of de
the la
is est
transportation transports
regulations règlement

EN Alstom completed the acquisition of Bombardier Transportation. To learn more about Bombardier Transportation global footprint,visit rail.bombardier.com.

FR Alstom a finalisé l’acquisition de Bombardier Transport. Pour en savoir plus sur la présence mondiale de Bombardier Transport, visitez rail.bombardier.com.

Ingarihi Wiwi
alstom alstom
transportation transport
global mondiale
visit visitez
rail rail
of de
the la
learn savoir
more plus

EN The purchase of CP Bulk Transport makes Trimac Transportation the number one bulk carrier in North America. Acquisition of Alabama based Ryder bulk Transportation is completed.

FR Après avoir été une société ouverte pendant près de 30 ans, Trimac redevient privée (le 24 novembre 2000).

Ingarihi Wiwi
of de
in près
the le
purchase avoir

EN Trimac Transportation acquires B&B/Bess Tank Lines and Gibson Energy Transportation Ltd.

FR Trimac fait l’acquisition de B&B/Bess Tank Lines et de Gibson Energy Transportation Ltd.

Ingarihi Wiwi
b b
gibson gibson
energy energy
transportation transportation
ltd ltd
lines lines
and et

EN travel tour bus tourism transportation transportation vehicle transport journey bus

FR en ligne argent en espèces la technologie l'internet flèche numérique la finance les données toile

Ingarihi Wiwi
bus les

EN travel tour bus tourism transportation transportation transport vehicle journey bus

FR en ligne argent en espèces la technologie l'internet flèche numérique la finance les données toile

Ingarihi Wiwi
bus les

EN car car transportation vehicle transport vehicle transport automobile automobile transportation

FR la technologie emoji ordinateur numérique les données flèche transport voiture l'internet équipement

Ingarihi Wiwi
car voiture

EN Video Intelligence was developed by Trimble Transportation, which is part of Trimble?s Transportation Mobility division along with Trimble Transport & Logistics. This solution has already been extensively installed globally.

FR Video Intelligence a été développé par Trimble Transportation, qui fait partie de la division Transport Mobility de Trimble avec Trimble Transport & Logistics. Cette solution a déjà été largement installée dans le monde.

Ingarihi Wiwi
video video
intelligence intelligence
division division
solution solution
extensively largement
globally monde
trimble trimble
developed développé
mobility mobility
already déjà
installed installé
s d
of de
with avec
this cette
part partie
by par
transportation transportation
has a
transport transport
was été

EN Customise the transport of your oversised freight with a responsive transportation plan and multimodal options, including air, ocean, customs brokerage, and surface transportation.

FR Personnalisez le transport de votre fret surdimensionné grâce à un plan de transport adapté et à des options multimodales, notamment le transport aérien, maritime, le courtage en douane et le transport de surface.

Ingarihi Wiwi
customise personnalisez
air aérien
customs douane
brokerage courtage
surface surface
freight fret
a un
plan plan
the le
options options
of de
your votre
including notamment
and à

EN Their goal is to provide a water transportation system that is safe, dependable and inclusive, thereby expanding the transportation options available to all their customers, including those with disabilities.

FR Leur objectif est d'offrir un système de transport maritime sûr, fiable et inclusif, augmentant ainsi les options de transport disponibles pour tous leurs clients, y compris les personnes en situation de handicap.

Ingarihi Wiwi
goal objectif
customers clients
disabilities handicap
transportation transport
system système
safe sûr
dependable fiable
a un
inclusive inclusif
options options
including compris
and et
available disponibles

EN The GTAA is subject to the Canadian Transportation Agency's Accessible Transportation for Persons with Disabilities Regulations and the provisions of these regulations that apply to it.

FR La GTAA est assujettie au Règlement sur les transports accessibles aux personnes handicapées de l’Office des transports du Canada ainsi qu’aux dispositions de ce règlement qui s’y appliquent.

Ingarihi Wiwi
gtaa gtaa
canadian canada
accessible accessibles
persons personnes
provisions dispositions
that ce
of de
the la
is est
transportation transports
regulations règlement

EN The purchase of CP Bulk Transport makes Trimac Transportation the number one bulk carrier in North America. Acquisition of Alabama based Ryder bulk Transportation is completed.

FR Après avoir été une société ouverte pendant près de 30 ans, Trimac redevient privée (le 24 novembre 2000).

Ingarihi Wiwi
of de
in près
the le
purchase avoir

EN Trimac Transportation acquires B&B/Bess Tank Lines and Gibson Energy Transportation Ltd.

FR Trimac fait l’acquisition de B&B/Bess Tank Lines et de Gibson Energy Transportation Ltd.

Ingarihi Wiwi
b b
gibson gibson
energy energy
transportation transportation
ltd ltd
lines lines
and et

EN Prior to working at CPCS, Ashok supported transportation modeling at Alberta Transportation and assisted in updating the provincial travel demand model.

FR Avant de travailler à CPCS, Ashok a effectué de la modélisation pour le ministère des Transports de l?Alberta et a contribué à la mise à jour du modèle provincial de demande de transport.

Ingarihi Wiwi
working travailler
alberta alberta
updating mise à jour
provincial provincial
cpcs cpcs
modeling modélisation
model modèle
to à

EN Jean-François specializes in maritime transportation, port management, transportation geography and logistics and supply chain strategies.

FR Jean-François se spécialise dans le transport maritime, la gestion portuaire, la géographie des transports et les stratégies de logistique et de chaîne d?approvisionnement.

Ingarihi Wiwi
specializes se spécialise
maritime maritime
port portuaire
geography géographie
chain chaîne
strategies stratégies
logistics logistique
supply approvisionnement
in dans
management gestion
and et

EN Multimodal urban transportation (including transit and active transportation).

FR Transport urbain multimodal, y compris le transport en commun et le transport actif

Ingarihi Wiwi
urban urbain
active actif
and et
transportation transport
including compris
transit transport en commun

EN Veiko’s experience covers all modes of transportation, including road, rail, marine, air, public transit and active transportation.

FR L?expérience de Veiko couvre tous les modes de transport, y compris le transport routier, ferroviaire, maritime, aérien, les transports publics et le transport actif.

Ingarihi Wiwi
modes modes
marine maritime
air aérien
public publics
active actif
experience expérience
covers couvre
rail ferroviaire
of de
including compris
and et

EN This means making sure that public transportation is top-notch and serving the city centre with proper infrastructure for biking, public transportation and private cars

FR Cela signifie que nous devons veiller à ce que les transports publics soient de premier ordre et que le centre-ville de Lahti soit desservi par des infrastructures adaptées au vélo, aux transports en commun et aux véhicules motorisés individuels

Ingarihi Wiwi
public publics
infrastructure infrastructures
biking vélo
city ville
centre centre
the le
for signifie
transportation transports
and à
this ce
making et
sure soit
private de

EN A community that lacks transportation links that are typical in more populated areas, that has no year-round road access or which can only be accessed by water or air transportation

FR Communauté qui n?a pas de liens de transport généralement présents dans les secteurs plus peuplés, qui n?a pas d?accès routier à longueur d?année ou à laquelle on ne peut accéder que par avion ou par bateau

Ingarihi Wiwi
community communauté
transportation transport
links liens
or ou
year année
are présents
more plus
road de
access accès
by par
has a
in dans
no pas
can peut
that qui

EN Logistics and Transportation: Geoanalytics is also incredibly useful for transportation and logistics

FR Logistique et transport : la géoanalytique est également incroyablement utile pour le transport et la logistique

Ingarihi Wiwi
incredibly incroyablement
useful utile
logistics logistique
is est
also également
and et
transportation transport
for pour

EN California’s $802 million San Joaquin Hills Transportation Corridor becomes the company’s first large design-build transportation megaproject.

FR Le corridor de transport de San Joaquin Hills en Californie, d?une valeur de 802 millions de dollars, est le premier grand mégaprojet de transport conçu et réalisé par l’entreprise.

Ingarihi Wiwi
san san
transportation transport
large grand
corridor corridor
hills hills
design conçu
the le
becomes est
million millions

EN There are three main industry segments: air freight transportation, post and courier services, and transportation logistics services

FR Il y a trois principaux secteurs d’activité : le transport de marchandises par fret aérien, les services postaux et de courrier et les services de logistique du transport

Ingarihi Wiwi
air aérien
main principaux
services services
logistics logistique
industry secteurs
freight fret
three trois
transportation transport
post le
courier courrier
segments de
and et

EN Transportation logistics services include contracting with road, rail, marine, and air freight companies to select and hire appropriate transportation

FR Les services de logistique du transport comprennent la la sélection et la contractualisation avec les transporteurs appropriés parmi les entreprises de transport routier, ferroviaire, maritime

Ingarihi Wiwi
rail ferroviaire
marine maritime
select sélection
logistics logistique
services services
companies entreprises
transportation transport
and comprennent
include et
with avec

EN Medicaid covers transportation for emergency and non-emergency medical needs. If you don?t have a car or are unable to drive, Medicaid will cover your transportation to and from routine medical visits.

FR Medicaid couvre le transport pour les besoins médicaux urgents et non urgents. Si vous n'avez pas de voiture ou si vous ne pouvez pas conduire, Medicaid couvrira votre transport vers et depuis les visites médicales de routine.

Ingarihi Wiwi
medical médicaux
needs besoins
routine routine
visits visites
will cover couvrira
covers couvre
if si
or ou
transportation transport
to conduire
your votre
non non
you vous
car voiture
and et
don pas
drive de
from depuis

EN In late 2020, Carlos Tavares was interviewed by Politique Internationale in a Special Issue that extends the topic of mobility beyond individual transportation and questions current modes of consumption.

FR Fin 2020, Carlos Tavares a été interviewé par Politique Internationale dans un Dossier Spécial qui élargit le sujet de la mobilité au-delà du transport individuel et questionne les modes de consommation actuels.

Ingarihi Wiwi
internationale internationale
current actuels
modes modes
consumption consommation
carlos carlos
tavares tavares
interviewed interviewé
topic sujet
mobility mobilité
was été
transportation transport
a un
in dans
of de
by par
that qui
and et
questions les

EN Knowing that transportation plays a big role in individual GHG emissions, Cascades is helping its employees acquire an electric vehicle.

FR Sachant que le transport contribue largement aux émissions de GES d’un individu, Cascades a choisi de donner un coup de pouce à ses employés pour avoir accès à un véhicule électrique.

Ingarihi Wiwi
knowing sachant
cascades cascades
employees employés
helping contribue
emissions émissions
electric électrique
vehicle véhicule
a un
transportation transport
in pouce
its de
acquire a
that que

EN Transportation is not included, and will be the responsibility of the individual or the local union

FR Le transport n'est pas inclus et sera à la charge de l'individu ou de la section locale

Ingarihi Wiwi
included inclus
responsibility charge
or ou
transportation transport
not pas
of de
and à

EN Transportation, meals, and incidentals are the responsibility of the local union and/or the individual students.

FR Le transport, les repas et les frais accessoires sont à la charge de la section locale et/ou des étudiants.

Ingarihi Wiwi
meals repas
responsibility charge
students étudiants
or ou
transportation transport
are sont
of de
and à

EN In late 2020, Carlos Tavares was interviewed by Politique Internationale in a Special Issue that extends the topic of mobility beyond individual transportation and questions current modes of consumption.

FR Fin 2020, Carlos Tavares a été interviewé par Politique Internationale dans un Dossier Spécial qui élargit le sujet de la mobilité au-delà du transport individuel et questionne les modes de consommation actuels.

Ingarihi Wiwi
internationale internationale
current actuels
modes modes
consumption consommation
carlos carlos
tavares tavares
interviewed interviewé
topic sujet
mobility mobilité
was été
transportation transport
a un
in dans
of de
by par
that qui
and et
questions les

EN In late 2020, Carlos Tavares was interviewed by Politique Internationale in a Special Issue that extends the topic of mobility beyond individual transportation and questions current modes of consumption.

FR Fin 2020, Carlos Tavares a été interviewé par Politique Internationale dans un Dossier Spécial qui élargit le sujet de la mobilité au-delà du transport individuel et questionne les modes de consommation actuels.

Ingarihi Wiwi
internationale internationale
current actuels
modes modes
consumption consommation
carlos carlos
tavares tavares
interviewed interviewé
topic sujet
mobility mobilité
was été
transportation transport
a un
in dans
of de
by par
that qui
and et
questions les

EN Knowing that transportation plays a big role in individual GHG emissions, Cascades is helping its employees acquire an electric vehicle.

FR Sachant que le transport contribue largement aux émissions de GES d’un individu, Cascades a choisi de donner un coup de pouce à ses employés pour avoir accès à un véhicule électrique.

Ingarihi Wiwi
knowing sachant
cascades cascades
employees employés
helping contribue
emissions émissions
electric électrique
vehicle véhicule
a un
transportation transport
in pouce
its de
acquire a
that que

EN Transportation is not included, and will be the responsibility of the individual or the local union

FR Le transport n'est pas inclus et sera à la charge de l'individu ou de la section locale

Ingarihi Wiwi
included inclus
responsibility charge
or ou
transportation transport
not pas
of de
and à

EN Transportation, meals, and incidentals are the responsibility of the local union and/or the individual students.

FR Le transport, les repas et les frais accessoires sont à la charge de la section locale et/ou des étudiants.

Ingarihi Wiwi
meals repas
responsibility charge
students étudiants
or ou
transportation transport
are sont
of de
and à

EN In a matrix, the need for action and the potential impact for individual measures are rated as particularly high in the area of passenger transportation and buildings

FR Dans une matrice d’identification des tâches et d'amélioration des processus, le besoin d'action et le potentiel d'efficacité des mesures concernant le transport de personnes et les bâtiments sont considérés comme particulièrement élevés

Ingarihi Wiwi
matrix matrice
particularly particulièrement
high élevés
need besoin
individual personnes
of de
the le
as comme
are sont
a une
action daction
potential potentiel
measures mesures
transportation transport
buildings bâtiments
in dans
and et

EN Like the vocabulary an individual may use, or certain events the individual may have posted about online (“Should’ve asked you for help when we were in that bar yesterday…”).

FR Comme le vocabulaire utilisé par un individu, certains évènements qu’il a pu évoquer en ligne (« J’aurais dû te demander de l’aide lorsque nous étions au bar hier soir… »).

EN This allows you to share individual content. The individual social network’s data protection provisions apply to the processing of this data.

FR Vous pouvez ainsi partager des contenus spécifiques. Pour le traitement des données sur les différents réseaux sociaux, ce sont les dispositions en matière de protection des données de ces derniers qui s’appliquent.

Ingarihi Wiwi
provisions dispositions
this ce
content contenus
processing traitement
of de
data données
protection protection
the le
social sociaux
networks réseaux
share partager
you vous

EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

FR « Agent » désigne une personne (y compris de Vos Affiliés) autorisée à utiliser le(s) Service(s) par le biais de Votre Compte, en tant qu’agent ou administrateur, chacun étant identifié grâce à un identifiant de connexion individuel.

Ingarihi Wiwi
affiliates affiliés
s s
administrator administrateur
agent agent
means désigne
including compris
service service
identified identifié
each chacun
authorized autorisée
use utiliser
the le
individual individuel
and y
or ou
account compte
login connexion
of de
an un
to à
as tant

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50