EN We aim to be a diverse and inclusive community where all students, faculty, staff and stakeholders feel a sense of belonging and can fulfill their professional, educational and social aspirations fully.
Whakamāoritia "social aspirations" ki Finnish
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "social aspirations" mai i te Ingarihi ki te Finnish
Nga whakamaoritanga o social aspirations
"social aspirations" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Finnish e whai ake nei:
| social | sosiaalisen |
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Finnish o social aspirations
Ingarihi
Finnish
FI Rakennamme inklusiivista yhteisöä, jossa yhteisömme jäsenet tuntevat yhteenkuuluvuutta ja voivat täysipainoisesti elää työn tai opintojen arkea tasavertaisina.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| community | yhteisö |
| and | ja |
EN We aim to be a diverse and inclusive community where all students, faculty, staff and stakeholders feel a sense of belonging and can fulfill their professional, educational and social aspirations fully.
FI Rakennamme inklusiivista yhteisöä, jossa yhteisömme jäsenet tuntevat yhteenkuuluvuutta ja voivat täysipainoisesti elää työn tai opintojen arkea tasavertaisina.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| community | yhteisö |
| and | ja |
EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.
FI Tavoittavimmat julkaisijat (Top Posters by Reach): kuvantaa laajalevikkisimpiä medioita sekä seuratuimpia sosiaalisen median tilejä, jotka ovat maininneet tietyn brändin, tuotteen, tapahtuman tai muun aiheen tarkastelujakson aikana.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| for | aikana |
EN Top Social Posts: A summary of the social content with the highest social reach value within a given date range.
FI Aktiivisimmat julkaisijat (Top Posters by Volume): kertoo aktiivisimmista medioista sekä sosiaalisen median käyttäjistä, jotka ovat julkaisseet määrällisesti eniten sisältöjä tietystä aiheesta toivotulla ajanjaksolla.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| content | sisältö |
| a | ovat |
EN We may also receive information about you from social media platforms, for instance, when you interact with us on social media
FI Saatamme saada sinua koskevia tietoja myös sosiaalisen median alustoilta, esimerkiksi silloin, kun olet vuorovaikutuksessa kanssamme näillä alustoilla
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| also | myös |
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| instance | esimerkiksi |
| you | olet |
| information | tietoja |
| when | kun |
EN Get social media tips from a Leo who managed the social channels for Multiple District Leo 108 Italy.
FI Moninkertaispiirin 108 Italian sosiaalisesta mediasta vastaava leo antaa kaikille sosiaalisen median vinkkejä.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| tips | vinkkejä |
EN So how do you go about creating content that similarly generates legions of fans – and how do you do it on social? In this guide we'll take you through the fundamentals of content marketing for social platforms in three key areas:
FI Miten luoda sisältöä, joka samalla kerää ympärilleen uskollisen yleisön – ja miten se toimii sosiaalisessa mediassa? Tässä oppaassa käymme läpi sosiaalisen median alustojen sisältömarkkinoinnin perusteet kolmella eri osa-alueella.
EN Social media reach: The number of potential viewers that have been exposed to a particular message on social.
FI Sosiaalisen median kattavuus (Social media reach): potentiaalisten katsojien määrä, jotka ovat nähneet tietyn sisällön sosiaalisessa mediassa toivotulla ajanjaksolla.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| a | ovat |
| number | määrä |
EN Posting content on social media will get you organic traffic, but it may not be enough. That’s where paid ads come in. Fortunately, most social media platforms also offer those.
FI Saat orgaanista näkyvyyttä julkaisemalla sisältöä sosiaalisessa mediassa, mutta se ei välttämättä riitä. Siinä kohtaa maksetuista mainoksista on paljon hyötyä. Onneksi useimmat sosiaalisen median alustat tarjoavat niitä.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| it | se |
| not | ei |
| but | mutta |
| get | on |
EN Our corporate social responsibility approach: we care for the world around us
FI Yritysten yhteiskuntavastuuta koskeva lähestymistapamme: välitämme meitä ympäröivästä maailmasta
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| us | meitä |
EN Social media platforms will be forced to confront a broken information ecosystem —#2021Predictions
FI Tietoverkkojen turvaaja ? F-Securen tarina
EN Websites where people can connect with each other, for example social media websites.
FI Sivustot, joilla ihmiset voivat olla yhteydessä toisiinsa, kuten sosiaalisen median sivustot.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| people | ihmiset |
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| can | olla |
| for | kuten |
EN All videos can be provided in formats suitable for the electronic use or in HD ? ideal for websites, blogs, social media, trailers, digital signage, TV and much more.
FI Kaikki videot voidaan toimittaa verkkokäyttöön sopivina tai HD-laatuisina ? ihanteellinen ratkaisu verkkosivuille, blogeihin, sosiaaliseen mediaan, trailereihin, digitaalisiin opasteisiin, TV:seen ja paljon muualle.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| videos | videot |
| or | tai |
| and | ja |
| all | kaikki |
| much | paljon |
EN social get-together with friends/family
FI Sosiaalinen tapaaminen perheen/ystävien kesken
EN This information can range from usernames and passwords to social security numbers, addresses and even payment details
FI Vuodettu tieto voi olla esimerkiksi käyttäjätunnuksia ja salasanoja, mutta myös henkilötunnuksia, osoitteita tai jopa maksukorttitietoja
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| and | ja |
| payment | maksu |
| can | voi |
| this | olla |
| information | tietoja |
| to | myös |
| even | jopa |
EN None of your data is transferred to social media services as a result of our links to these services
FI Viittauksemme sosiaalisen median palveluihin eivät siirrä mitään tietojasi näihin palveluihin
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
EN Data is only transmitted if you are logged into your user account of the corresponding social media service
FI Tällöin tapahtuu tiedonsiirtoa vain, jos olet kirjautuneena käyttäjätilillesi kyseisessä sosiaalisen median palvelussa
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| only | vain |
| if | jos |
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| you | olet |
EN You can then link to or share content from our websites directly using the social media service, or you can watch the videos that are on our YouTube channel
FI Silloin voit linkittää tai jakaa verkkosivustojemme sisältöä suoraan sosiaalisen median palveluun tai YouTuben kohdalla katsella YouTube-kanavamme videoita
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| share | jakaa |
| directly | suoraan |
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| videos | videoita |
| or | tai |
| can | voit |
EN Under certain circumstances, the social media service may thus ascertain which content you have viewed on our website.
FI Tällöin kulloinenkin sosiaalisen median palvelu saattaa saada tietoonsa, mitä sivustojemme sisältöä olet katsellut.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| service | palvelu |
| may | saattaa |
| the | mitä |
| you | olet |
EN The responsibility for the social media services linked to by Musikhaus Thomann lies exclusively with:
FI Musikhaus Thomannille linkitetyistä sosiaalisen median palveluista vastaavat yksinomaan:
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
EN For further information regarding the purpose and scope of data collection, and regarding the further processing and use of your data by the respective social media service, see the privacy rules of the relevant service. These are available online:
FI Lisätietoja tiedonkeruun tarkoituksesta ja sen laajuudesta sekä tietojesi jatkokäsittelystä ja käytöstä kulloisenkin sosiaalisen median palvelun toimesta voit lukea kunkin palvelun tietosuojamääräyksistä. Ne ovat luettavissa Internetissä:
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| are | ovat |
| and | ja |
| data | tietoja |
| the | sen |
EN Under the above-mentioned links you will also find information regarding settings for the protection of your privacy and regarding your further rights concerning the processing of your data by the respective social network service.
FI Mainittujen linkkien yhteydessä on tietoa muun muassa asetuksista, joilla voit suojata yksityisyyttäsi, sekä laajemmista tietojesi käsittelyä kulloisenkin sosiaalisen verkkopalvelun toimesta koskevista oikeuksistasi.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| you | on |
| information | tietoa |
| social | sosiaalisen |
| will | voit |
EN Scopus is a large abstract and citation database covering amongst others thousands of peer-reviewed academic journals in the fields of science, technology, medicine, social sciences, and arts and humanities.
FI Pääsy Helsingin Sanomien verkkolehteen. Käytä VPN-yhteyttä kampusverkon ulkopuolella.
EN Our project wants to make sociological issues quantitative and study the changes in our society and in our social networks with numbers”, Saramäki explains.
FI Tämä tutkimuskonsortio haluaa tehdä kvantitatiivista sosiologiaa: näyttää numeroilla, että näin yhteiskunnassa todella tapahtuu”, Saramäki sanoo.
EN Social media design that seeks to mitigate polarization could increase ideological distance
FI Polarisoitumisen vähentämiseen pyrkivä some-alustojen suunnittelu saattaakin syventää kuilua erimielisten välillä
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| design | suunnittelu |
EN Deal with social messaging efficiently
FI Hoida sosiaalinen viestintä tehokkaasti
EN Support customers on social media channels right from your team inbox
FI Anna asiakkaillesi tukea suoraan sosiaalisen median kanavilla tiimisi jaetusta postilaatikosta
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
EN We ensure that your candidates are the centre of attention. With personalized communication, up to 70% of all your rejected candidates would recommend you to their social circles. The candidate experience is where you make or break your employer brand.
FI Ratkaisumme laittaa hakijanne keskiöön. Panostamalla henkilökohtaiseen hakijaviestintään jopa 70 % hylätyistä työnhakijoista suosittelisi teitä verkostoilleen. Tämä jos joku määrittelee työnantajamielikuvanne.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| the | tämä |
| to | jopa |
EN This allows you to publish your survey on social networks
FI Näin voit julkaista tutkimuksesi sosiaalisissa medioissa
EN Our social responsibility approach
FI Meidän tapamme lähestyä yhteiskuntavastuuta
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| our | meidän |
EN With our customers’ help, Unit4 has created a program for financing small agroforestry projects that bring both environmental and social benefits
FI Asiakkaidensa avulla Unit4 on luonut ohjelman sekä ympäristöä että yhteiskuntaa hyödyttävien pienten peltometsäviljelyhankkeiden rahoittamiseen
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| that | että |
EN Communications: We receive information from you when you contact us or we communicate with you, including via email or social networks
FI Viestintä: Saamme sinulta tietoja, kun otat meihin yhteyttä tai olemme yhteydessä sinuun, myös sähköpostitse tai sosiaalisten verkostojen kautta
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| information | tietoja |
| including | myös |
| contact | yhteyttä |
| we | olemme |
| or | tai |
| when | kun |
EN Get Started with Owned Social Analytics
FI Omien kanavien someanalyysin käytön aloittaminen
EN What are social media Reach values?
FI Mitä sosiaalisen median tavoittavuusarvot ovat?
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| are | ovat |
| what | mitä |
EN Understand the impact of your articles across social media
FI Ymmärrä sosiaalisessa mediassa jakamiesi artikkeleiden vaikutus
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| impact | vaikutus |
EN Find content from a specific journalist or social media page
FI Paranna hakujasi tarkentamalla niitä lähdesuodattimilla
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| a | niitä |
EN Manage your Social Media profiles with Engage
FI Hallinnoi sosiaalisen median profiilejasi Engagen avulla
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
EN How to Assign Users to social profiles
FI Kuinka määritän käyttäjiä someprofiileihin?
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| users | käyttäjiä |
| how | kuinka |
EN How to remove connected Social Profiles from Engage
FI Yhdistettyjen someprofiilien poistaminen Engagesta
EN Why your social accounts Disconnect
FI Miksi sometilien yhteys katkeaa?
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| why | miksi |
EN Get Started with the Social Influencers Platform
FI Näin pääset alkuun sosiaalisen median mielipidevaikuttajien kanssa
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| with | kanssa |
EN Using the Topics categories to discover relevant social media contacts
FI Aiheluokkien avulla voit löytää sopivia sosiaalisen median kontakteja
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
EN Troubleshooting Social Media Account Connections to Meltwater Engage
FI Sosiaalisen median tilien yhdistämisessä Meltwater Engageen esiintyvät ongelmat
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
EN Troubleshoot common issues for connecting your Social accounts to Engage
FI Ratkaise yleisiä ongelmia, jotka koskevat sometilien yhdistämistä Engageen
EN Manage your Social Posts with Engage Conversations
FI Hallinnoi sosiaalisen median viestejäsi Engage-keskusteluilla
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
EN Using the Conversation pane within Engage to see engagements with your social media channels
FI Engagen Keskustelut-ikkunan käyttö nähdäksesi osallistumiset sosiaalisen median kanavissasi
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| see | nähdä |
| social | sosiaalisen |
| media | median |
EN Assign your incoming social posts in Conversations
FI Allokoi saapuvat someviestit Keskustelut-osiossa
EN Manage your Social Media posts in Engage with Tags
FI Hallinnoi sosiaalisen median viestejä Engagessa tunnisteiden avulla
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| media | median |
EN Assigning your social post for Approval in Publish
FI Somejulkaisun määrittäminen hyväksyttäväksi Julkaise-moduulissa
EN How to use Bit.ly, a URL link shortener, in your social posts within Meltwater Engage
FI Kuinka käytän Bit.ly-palvelua, URL-linkkien lyhentäjää, somejulkaisuissa Meltwater Engagessa
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| how | kuinka |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
social aspirations social media platforms social media social social media platform social media channels social networks social development social media analytics social engineering social channels connected social profiles social sciences social change social posts social platform social security numbers social profiles social media tips social media experts social audience social conversations social media marketing social media monitoring social data social analytics social users social media profiles social media management social networking social media conversation social initiatives social ads social platforms social business social fabric social distancing social reach social innovation social impact social network social media tool social apps social awareness – social media influencers social graphics social responsibilities corporate social responsibility organic social social media branding
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Tiamana
Vietnamese
Wiwi