EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
Whakamāoritia "recognized his talent" ki Finnish
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "recognized his talent" mai i te Ingarihi ki te Finnish
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Finnish o recognized his talent
Ingarihi
Finnish
FI Rekrytoi, pidä ja sitouta edistyneellä palkanlaskennalla, HR- sekä osaamisenhallintaratkaisuilla huippuosaajia, jotka ovat sitoutuneet missioonne.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| and | ja |
EN Virtual contact opportunities will also be available on days prior to the event (9-10th of November 2021)! Information will be updated on the Aalto Talent Expo webpages: https://www.aalto.fi/en/talent-expo.
FI Tarjolla myös virtuaalisia kontaktimahdollisuuksia fyysisiä messuja edeltävinä päivinä 9-10.11.2021! Lisätietoja päivitetään Aalto Talent Expon verkkosivuille: https://www.aalto.fi/fi/talent-expo.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| information | tietoja |
| aalto | aalto |
| https | https |
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
FI Rekrytoi, pidä ja sitouta edistyneellä palkanlaskennalla, HR- sekä osaamisenhallintaratkaisuilla huippuosaajia, jotka ovat sitoutuneet missioonne.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| and | ja |
EN Virtual contact opportunities will also be available on days prior to the event (9-10th of November 2021)! Information will be updated on the Aalto Talent Expo webpages: https://www.aalto.fi/en/talent-expo.
FI Tarjolla myös virtuaalisia kontaktimahdollisuuksia fyysisiä messuja edeltävinä päivinä 9-10.11.2021! Lisätietoja päivitetään Aalto Talent Expon verkkosivuille: https://www.aalto.fi/fi/talent-expo.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| information | tietoja |
| aalto | aalto |
| https | https |
EN He resides in Oregon, and when he's not advocating for the rights of internet users, he's walking with his dog and inventing stories with his daughter.
FI Hän asuu Yhdysvaltojen Oregonissa, ja vapaalla ollessaan hän joko lenkkeilee koiransa kanssa tai keksii tarinoita tyttärensä kanssa.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| he | hän |
| not | tai |
| and | ja |
| with | kanssa |
EN Kari has been keeping his own blog since 2009. In his blog, Kari deals with customer experience, issues related to digitalisation and other themes that interest him.
FI Kari on pitänyt omaa blogiaan jo vuodesta 2009. Blogissaan Kari käsittelee niin asiakaskokemusta, digitalisaatioon liittyviä asioita sekä muita häntä kiinnostavia teemoja.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| has | on |
EN ‘Professors at his level of experience are known to delegate a lot of work, but David Card always rolls up his sleeves and puts in effort even on some of the more tedious parts of the project
FI ’Professorit hänen kokemustasollaan tunnetusti delegoivan paljon työtä, mutta David Card käärii aina hihansa ja osallistuu jopa projektin kaikkein ikävystyttävimpiin osiin
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| work | työ |
| always | aina |
| but | mutta |
| and | ja |
EN In his lab, Academy Professor Olli Ikkala is catching up with evolution’s lead in the manufacture of materials. The results of his work may be of crucial significance to an energy-scarce society.
FI Akatemiaprofessori Olli Ikkala kirii laboratoriossaan kiinni evoluution etumatkaa materiaalien valmistamisessa. Energiapihille yhteiskunnalle urakan tulokset voivat olla ratkaisevia.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| results | tulokset |
| be | olla |
EN If a team principal was prepared to instruct his driver to crash for a points advantage for his teammate imagine what a team principal would do for money!
FI Jos joukkueen päällikkö olisi valmis käskemään kuljettajaansa törmämään saadakseen pisteetua joukkuetoverilleen, kuvittele, mitä joukkueenjohtaja tekisi rahalla!
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| would | olisi |
| if | jos |
EN Recognized for our People Experience
FI Tunnustusta henkilöstökokemuksestamme
EN Specialists are non-professionals recognized for their expertise
FI Asiantuntevat harrastajat eivät ole ammattilaisia, mutta he ovat tunnettuja lajintuntemuksestaan
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| are | ovat |
| their | he |
EN Images from series can be recognized by the series icon.
FI Kuvasarjaan kuuluvat kuvat tunnistat kuvasarjat-merkistä.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| images | kuvat |
EN Responsibilities across different parties are recognized.
FI Eri osapuolten vastuut ovat selvät.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| different | eri |
| are | ovat |
EN Differences are not seen as hindrances, but neither are they disregarded — instead, they are positively recognized in an environment of respect and equity
FI Eroja ei pidetä esteinä, mutta niitä ei myöskään jätetä huomiotta - ne tunnustetaan sen sijaan positiivisesti kunnioituksen ja oikeudenmukaisuuden ympäristössä
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| not | ei |
| they | ne |
| and | ja |
| but | mutta |
| of | sen |
EN October 2, 2012: Lions are recognized as Champions of Change
FI 2. lokakuuta 2012: Lionit saavat tunnustusta muutoksen sankareina
EN Recognized for our People Experience
FI Tunnustusta henkilöstökokemuksestamme
EN Images from series can be recognized by the series icon.
FI Kuvasarjaan kuuluvat kuvat tunnistat kuvasarjat-merkistä.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| images | kuvat |
EN Responsibilities across different parties are recognized.
FI Eri osapuolten vastuut ovat selvät.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| different | eri |
| are | ovat |
EN Specialists are non-professionals recognized for their expertise
FI Asiantuntevat harrastajat eivät ole ammattilaisia, mutta he ovat tunnettuja lajintuntemuksestaan
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| are | ovat |
| their | he |
EN We offer you, as a donor of the School of Business, the possibility to be recognized in our new building
FI Tarjoamme Sinulle Kauppakorkeakoulun tukijana mahdollisuuden tulla huomioiduksi uudessa rakennuksessamme
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| you | sinulle |
EN Responsibilities across different parties are recognized.
FI Eri osapuolten vastuut ovat selvät.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| different | eri |
| are | ovat |
EN Responsibilities across different parties are recognized.
FI Eri osapuolten vastuut ovat selvät.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| different | eri |
| are | ovat |
EN Nuance recognized as a 2020 Leader in digital-first customer service solutions
FI Nuance sai tunnustusta vuoden 2020 johtajana digitaalinen ensin -asiakaspalveluratkaisuissa
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| digital | digitaalinen |
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
FI Sitouta ja inspiroi kehittyneillä osaajien hallinnan, keskeisen henkilöstöhallinnon sekä palkanlaskennan ratkaisuilla, joihin sisältyvät kaikki, mitä henkilöstösi tarvitsee löytääkseen merkitystä työssään.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| work | työ |
| and | ja |
EN Planning tools to assign the right talent to the right clients.
FI Suunnittelutyökalut sopivan osaajan löytämiseksi asiakkaalle.
EN Our customers understand that the way people experience enterprise technology is critical, as they fight to retain the best talent
FI Asiakkaamme ymmärtävät, että se, miten ihmiset kokevat yrityksen käyttämän teknologian, on ehdottoman tärkeää pyrittäessä pitämään parhaat kyvyt palveluksessa
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| people | ihmiset |
| is | on |
| best | parhaat |
| the | että |
EN Aalto Talent Expo contact & recruitment fair will be organized in Otahalli on the 11th of November 2021. Virtual fair activities will be available between 9th - 10th of November.
FI 5G on muutakin kuin vain nopeutta. Tervetuloa mukaan syksyn 2021 Internet Forum -yleisöluentosarjan luennoille.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| the | kuin |
EN How Airpro hires top talent with Recright
FI Katso, kuinka Airpro löytää huippuosaajat Recrightin avulla
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| how | kuinka |
EN “Employees are a company’s most important resource, and with the help of TalentAdore, we have succeeded in recruiting the right talent, as well as improving our employer brand
FI ”Työntekijät ovat yrityksen tärkein resurssi, ja TalentAdoren avulla olemme onnistuneet niin oikeiden talenttien rekrytoinnissa kuin työnantajamielikuvan parantamisessakin
EN Automatically source candidates from your talent communities
FI Automaattinen sorttaus osaajayhteisöistä
EN Write comments, handle group memberships, and edit talent
FI Kirjoita kommentteja, hallinnoi jäsenyyksiä sekä muokkaa talentteja
EN Share the referral link with your existing Talent Community members by email
FI Jaa suosittelulinkki osaajayhteisönne jäsenille
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| share | jaa |
EN Empowering talent through streamlined practice management – SPI’s findings on the power of PSA
FI Vuoden 2021 tärkein henkilöstöhallinnon trendi
EN On-going collaboration with a number of prestigious international agencies ensures a lively flow of ideas and constant access to rising talent.
FI Yhteistyömme arvostettujen, kansainvälisten toimistojen kanssa takaa jatkuvan virran uusia ideoita sekä mahdollisuuden poimia uusia kykyjä kuvaajien joukosta.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| ideas | ideoita |
| with | kanssa |
EN In the early years of her career, Anna-Maija acted as a management consultant (Accenture, Talent Vectia) thus possessing a solid skillset in strategy and project management
FI Anna-Maijan vahvuuksia ovat systemaattinen lähestyminen asiakaskokemuksen kehittämiseen sekä käytännön kokemuksen tuoma konkretia ja ymmärrys asiakasorganisaatioiden arjesta muutosten jalkauttamisessa
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| and | ja |
| a | ovat |
EN Without an understanding of these things, Aalto will miss out on a lot of talent
FI Ilman näiden asioiden ymmärtämistä monet lahjakkaat tekijät jäävät Aallon ulkopuolelle
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| without | ilman |
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
FI Sitouta ja inspiroi kehittyneillä osaajien hallinnan, keskeisen henkilöstöhallinnon sekä palkanlaskennan ratkaisuilla, joihin sisältyvät kaikki, mitä henkilöstösi tarvitsee löytääkseen merkitystä työssään.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| work | työ |
| and | ja |
EN Planning tools to assign the right talent to the right clients.
FI Suunnittelutyökalut sopivan osaajan löytämiseksi asiakkaalle.
EN Business Insight: Transforming Finance Through Talent
FI Liiketoimintaoivalluksia: Taloushallinnon muuttaminen osaajien avulla
EN On-going collaboration with a number of prestigious international agencies ensures a lively flow of ideas and constant access to rising talent.
FI Yhteistyömme arvostettujen, kansainvälisten toimistojen kanssa takaa jatkuvan virran uusia ideoita sekä mahdollisuuden poimia uusia kykyjä kuvaajien joukosta.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| ideas | ideoita |
| with | kanssa |
EN Without an understanding of these things, Aalto will miss out on a lot of talent
FI Ilman näiden asioiden ymmärtämistä monet lahjakkaat tekijät jäävät Aallon ulkopuolelle
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| without | ilman |
EN ”Combining the virtual world and physical fair is absolutely a positive thing, keep at it!" - Student feedback from the Aalto Talent Expo fair
FI Vastaamalla 13.12. mennessä autat yliopistoasi monin tavoin.
EN During our recruitment events you should also use the event tags: Summer Job and Aalto Talent Expo to make sure your ads are visible to the event participants.
FI Messujen aikaan tulee käyttää myös messujen tageja Summer job ja Aalto Talent Expo, jolloin ilmoituksenne nostetaan messutapahtumaan.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| should | tulee |
| aalto | aalto |
| use | käyttää |
| you | ja |
EN Advances in language technology don't only facilitate moderation but also censorship, says Tommi Gröndahl, who is defending his dissertation on language technology methods.
FI Tietotekniikan laitoksen apulaisprofessori Arno Solin kutsuttiin Nuorten Tiedeakatemian jäseneksi kaudelle 2021-2025.
EN Gröndahl’s journey was untypical: as a cognitive scientist at the University of Helsinki, his previous studies focused on language research
FI Näin kävi kuitenkin Gröndahlille, joka oli Helsingin yliopiston kognitiotieteilijänä aiemmin suuntautunut kielen tutkimukseen
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| helsinki | helsingin |
| was | oli |
| the | joka |
EN “Tommi Gröndahl had no background in security and privacy when he started, and yet he has had a very impressive record, publishing in excellent security and privacy venues, and getting very good media coverage for one of his papers” Asokan says.
FI ”Kun Tommi Gröndahl aloitti jatko-opinnot, hänellä ei ollut minkäänlaisia taustatietoja tietoturvan alueelta. Siitä huolimatta hän on menestynyt erinomaisesti sekä julkaisujen että medianäkyvyyden osalta”, Asokan sanoo.
EN Already back then, Sandholm had an interest in combining business economics with computer science. In his studies, he delved into corporate strategy, international marketing, system analysis and operational research as well as artificial intelligence.
FI Sandholmia kiinnosti jo tuolloin liiketalouden yhdistäminen tietotekniikkaan. Hän perehtyi opinnoissaan yritysstrategiaan, kansainvälisen markkinointiin, systeemianalyysiin ja operaatiotutkimukseen mutta myös tekoälyyn.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| already | jo |
| he | hän |
| and | ja |
| as well | myös |
EN Managed to embarrass himself with his enthusiasm for engineering
FI Joskus nolannut itsensä insinööri-intoilullaan
EN That was Thong’s choice as well, and he started his master’s studies this autumn.
FI Tämä oli myös Thongin valinta ja hän aloitti maisteriopintonsa syksyllä 2020.
| Ingarihi | Finnish |
|---|---|
| and | ja |
| he | hän |
| as well | myös |
| was | oli |
| this | tämä |
EN “I liked the part where good feedback and suggestions were given. This really helps the candidate to improve by targeting his mistakes.”
FI “Tykkäsin erittäin paljon mahdollisuudesta antaa palautetta, niin että pystyn kehittämään itseäni jatkossa.”
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
recognized his talent recognized forrester recognized recognized leader we’re recognized recognized expertise nationally recognized brands lions recognized company recognized recognized brands recognized tier standard recognized by gartner widely recognized symptoms recognized the importance internationally recognized eu recognized the mtcs association has recognized teradata is recognized recognized personalities password not recognized widely recognized amplexor recognized rights recognized internationally recognized environmental internationally recognized certifications talent top talent attract talent available talent talent management software right talent talent management solutions talent management tech talent hire talent hire great talent retain talent retain top talent unleash talent talent together recruit top talent development talent aalto talent expo talent expo talent solutions — talent strategy talent development talent needed talent community ai talent
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Tiamana
Vietnamese
Wiwi