EN If some information must be deleted from a record before the record is released, or if an entire document is withheld, you will be informed of the amount of material that has not been released to you
"released on may" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Paniora e whai ake nei:
EN If some information must be deleted from a record before the record is released, or if an entire document is withheld, you will be informed of the amount of material that has not been released to you
ES En el caso de que se deba borrar algún registro antes de facilitarlo o si se retiene un documento completo, se le informará de la cantidad de material que no se le ha entregado
Ingarihi | Paniora |
---|---|
if | si |
record | registro |
or | o |
document | documento |
material | material |
has | ha |
is | se |
not | no |
a | un |
of | de |
amount | cantidad |
to | caso |
will | deba |
EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. I… read more
ES Complicated es el primer single de su album Let Go que lanzó a Avril Lavigne a la fama mundial, una canción producida por Antonio "LA"… Más información
EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. It was written by Lavigne and The Matr… read more
ES Complicated es el primer single de su album Let Go que lanzó a Avril Lavigne a la fama mundial, una canción producida por Antonio "LA" Reid, quien fué el "descubrido… Más información
EN Goodbye Lullaby is the fourth studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne. It was released on 2 March 2011, being her last release under RCA Records. The album was released … read more
ES Goodbye Lullaby —en español: Adios Cancion De Cuna— es el cuarto álbum de estudio de la cantautora canadiense Avril Lavigne. Fue lanzado a la venta el 8 de marzo de 2011 por RCA Re… Más información
EN A promotional single, named "Level of Concern", was released on April 9, 2020. In that same year, the duo released another single titled "Christmas Saves the Year" on December 8.
ES A mediados del 2011, Thomas y Salih abandonaron la banda, entonces Tyler se unió con Josh Dun. Ambos publicaron su despedida en la página oficial de Facebook de la banda.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
released | publicaron |
the | la |
in | en |
a | a |
of | de |
EN The current focus is on mobile technology: an official HTML5 app is released and Moodle includes a customisable theme suitable for all screen sizes. The new Moodle App is released later in the year.
ES El enfoque actual está en la tecnología móvil: un aplicación HTML5 oficial se lanza y Moodle incluye un tema personalizable adecuado para todos los tamaños de pantalla. La nueva aplicación Moodle se lanza a finales de año.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
focus | enfoque |
mobile | móvil |
technology | tecnología |
official | oficial |
app | aplicación |
moodle | moodle |
includes | incluye |
customisable | personalizable |
theme | tema |
screen | pantalla |
sizes | tamaños |
current | actual |
new | nueva |
in | en |
year | año |
a | un |
suitable | adecuado |
is | se |
for | para |
EN Released in mid April 2020, the iPhone SE 2nd generation takes up the torch of the first iPhone SE released in 2016
ES Lanzado a mediados de abril de 2020, la segunda generación del iPhone SE toma la antorcha del primer iPhone SE lanzado en 2016
Ingarihi | Paniora |
---|---|
released | lanzado |
mid | mediados |
april | abril |
se | se |
generation | generación |
takes | toma |
torch | antorcha |
2nd | segunda |
iphone | iphone |
in | en |
the | la |
of | de |
EN Released on September 21 alongside its big brother iPhone Xs Max, the iPhone Xs takes over the iPhone X iPhone anniversary released in 2017 for the 10 years of the iPhone
ES Lanzado el 21 de septiembre junto con su hermano mayor iPhone Xs Max, el iPhone Xs se hace cargo del iPhone X, aniversario de iPhone lanzado en 2017 para los 10 años del iPhone
Ingarihi | Paniora |
---|---|
released | lanzado |
september | septiembre |
brother | hermano |
x | x |
anniversary | aniversario |
iphone | iphone |
max | max |
the | el |
in | en |
for | para |
EN Released in the first quarter of 2019, the Huawei P30 is a continuation of the P20 released the previous year
ES Lanzado en el primer trimestre de 2019, el Huawei P30 es una continuación del P20 lanzado el año anterior
Ingarihi | Paniora |
---|---|
released | lanzado |
quarter | trimestre |
huawei | huawei |
continuation | continuación |
in | en |
is | es |
the | el |
year | año |
a | a |
EN The team released their first video in September 2016. They worked with over 150 models and released over 320 videos to date.
ES El equipo publicó su primer video en septiembre de 2016. Trabajaron con más de 150 modelos y lanzó más de 320 videos hasta la fecha.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
models | modelos |
september | septiembre |
videos | videos |
video | video |
in | en |
team | equipo |
with | con |
date | fecha |
their | su |
EN The title was released in 2012 for Windows, MacOS, Xbox 360, and PlayStation 3, while a Linux version was released in 2014
ES El título fue lanzado en 2012 para Windows, macOS, Xbox 360 y PlayStation 3, mientras que en 2014 se lanzó una versión para Linux
Ingarihi | Paniora |
---|---|
released | lanzado |
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
was | fue |
the | el |
in | en |
version | versión |
title | título |
a | una |
and | y |
while | mientras |
EN Quantity of varieties, CIAT bred, released in LAC Out of 857 rice varieties released in Latin America and the Caribbean in the last 50 years, 377 have CIAT DNA in their pedigree
ES Número de variedades, origen CIAT, liberadas en ALC De 857 variedades de arroz que se han liberado en América Latina y el Caribe en los últimos 50 años, 377 tienen ADN del CIAT en su pedigrí
Ingarihi | Paniora |
---|---|
varieties | variedades |
ciat | ciat |
rice | arroz |
latin | latina |
dna | adn |
last | últimos |
america | américa |
released | liberadas |
in | en |
the | el |
caribbean | caribe |
their | su |
EN The same week, all those detained were released and the KRG issued a statement clarifying they had been released in response to Amnesty’s calls.
ES Esa misma semana, todas esas personas detenidas fueron puestas en libertad y el Gobierno Regional del Kurdistán emitió una declaración en la que aclaraba que las había liberado en respuesta a los llamamientos de Amnistía.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
week | semana |
released | liberado |
statement | declaración |
issued | emitió |
in | en |
were | fueron |
to | a |
same | que |
response | de |
EN Quantity of varieties, CIAT bred, released in LAC Out of 857 rice varieties released in Latin America and the Caribbean in the last 50 years, 377 have CIAT DNA in their pedigree
ES Número de variedades, origen CIAT, liberadas en ALC De 857 variedades de arroz que se han liberado en América Latina y el Caribe en los últimos 50 años, 377 tienen ADN del CIAT en su pedigrí
Ingarihi | Paniora |
---|---|
varieties | variedades |
ciat | ciat |
rice | arroz |
latin | latina |
dna | adn |
last | últimos |
america | américa |
released | liberadas |
in | en |
the | el |
caribbean | caribe |
their | su |
EN After Santrich was released, re-arrested, then re-released, both he and Márquez disappeared.
ES Después de que Santrich fue liberado, arrestado nuevamente, y liberado una vez más, tanto él como Márquez desaparecieron.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
released | liberado |
arrested | arrestado |
was | fue |
EN All feature versions released within 6 months of the date the fix is released.
ES Todas las versiones de las funciones publicadas en un plazo de seis meses a partir de la fecha de publicación de la corrección.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
versions | versiones |
released | publicadas |
fix | corrección |
months | meses |
the | la |
feature | funciones |
date | fecha |
all | en |
EN How Do I Get a Levy Released? If an IRS levy has been issued to your employer, bank or other party, learn the steps to take to get the levy released.
ES ¿Cómo consigo que me liberen el embargo? Si un embargo del IRS fue emitido a su empleador, banco o un tercero, aprenda las acciones que debe tomar para que liberen el embargo.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
i | me |
irs | irs |
issued | emitido |
employer | empleador |
bank | banco |
if | si |
or | o |
the | el |
a | un |
do | acciones |
to take | tomar |
to | a |
how | cómo |
your | su |
learn | aprenda |
EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. I… read more
ES Complicated es el primer single de su album Let Go que lanzó a Avril Lavigne a la fama mundial, una canción producida por Antonio "LA"… Más información
EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. It was written by Lavigne and The Matr… read more
ES Complicated es el primer single de su album Let Go que lanzó a Avril Lavigne a la fama mundial, una canción producida por Antonio "LA" Reid, quien fué el "descubrido… Más información
EN Goodbye Lullaby is the fourth studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne. It was released on 2 March 2011, being her last release under RCA Records. The album was released … read more
ES Goodbye Lullaby —en español: Adios Cancion De Cuna— es el cuarto álbum de estudio de la cantautora canadiense Avril Lavigne. Fue lanzado a la venta el 8 de marzo de 2011 por RCA Re… Más información
EN Grouper is the solo project of American musician, artist and producer Liz Harris (born July 15, 1980). She has released material on her own label and other independent labels since 2005. Grouper released the critically acclaimed Draggi… read more
ES Grouper es el nombre artistico de la artista y compositora Elizabeth (Liz) Harris de Portland, Oregon. El nombre deriva de su antigua pertenencia a la Comuna anarco-mística "The Group", basada en las enseñanzas de Gurdj… Más información
EN A promotional single, named "Level of Concern", was released on April 9, 2020. In that same year, the duo released another single titled "Christmas Saves the Year" on December 8.
ES A mediados del 2011, Thomas y Salih abandonaron la banda, entonces Tyler se unió con Josh Dun. Ambos publicaron su despedida en la página oficial de Facebook de la banda.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
released | publicaron |
the | la |
in | en |
a | a |
of | de |
EN "Million Reasons" is a song recorded by American singer Lady Gaga for her fifth studio album, Joanne (2016). Initially released as a promotional single, it was released to radi… read more
ES «Million Reasons» —en español, «Millones de razones»— es una canción de la cantautora estadounidense Lady Gaga, perteneciente a su quinto álbum de estudio, Joanne (2016). Fue compu… Más información
EN . To summarize there was no specific reason why the game was removed. It was supposed to be officially released on Steam on 31st May but was taken down on 22nd May. No official press release has been issued.
ES . En resumen, no había ninguna razón específica por la que el juego fuera eliminado. Se suponía que iba a ser lanzado oficialmente en Steam el 31 de mayo, pero fue retirado el 22 de mayo. No se ha emitido ningún comunicado de prensa oficial.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
summarize | resumen |
released | lanzado |
press | prensa |
issued | emitido |
steam | steam |
press release | comunicado |
reason | razón |
game | juego |
officially | oficialmente |
official | oficial |
removed | eliminado |
has | ha |
to | a |
supposed | que |
be | ser |
but | pero |
specific | de |
no | ningún |
was | fue |
on | en |
EN They offer controls around who may or may not comment and who may or may not participate
ES Ofrecen controles sobre quién puede o no comentar y quién puede participar
EN Although the first part was set to be released on the 1 May 1940, the threat of war caused Elsevier to keep the Encyclopaedia a secret
ES Aunque estaba previsto que la primera parte saliera al mercado el 1 de mayo de 1940, la amenaza de guerra hizo que Elsevier mantuviera en secreto la existencia de la enciclopedia
Ingarihi | Paniora |
---|---|
threat | amenaza |
secret | secreto |
elsevier | elsevier |
war | guerra |
was | estaba |
EN Adele Laurie Blue Adkins, (born 5 May 1988), is a multiple Grammy Award-Winning English singer-songwriter from Tottenham, North London. Her debut album, 19, was released in January 2008 and… read more
ES Adele Laurie Blue Adkins (Londres, Inglaterra, 5 de mayo de 1988) es una cantante inglesa de Neo Soul. Adele se graduó en mayo del 2006 del Brit School of Performing Arts of Croydon (… Más información
EN Adele Laurie Blue Adkins, (born 5 May 1988), is a multiple Grammy Award-Winning English singer-songwriter from Tottenham, North London. Her debut album, 19, was released in January 2008 and entered the UK album chart at #1. The album h… read more
ES Adele Laurie Blue Adkins (Londres, Inglaterra, 5 de mayo de 1988) es una cantante inglesa de Neo Soul. Adele se graduó en mayo del 2006 del Brit School of Performing Arts of Croydon (Patrocinados por los Brit Awards). Un mes más … Más información
EN iOS 13.5 has not been released, and may not be for some weeks
ES iOS 13.5 no se ha lanzado, y puede que no sea por algunas semanas
Ingarihi | Paniora |
---|---|
ios | ios |
released | lanzado |
weeks | semanas |
not | no |
for | por |
and | y |
may | puede |
some | algunas |
EN Once it is released, it will likely take months for a majority of iOS users to install it (unusually, the equivalent Android adoption may be more rapid)
ES Una vez que se lance, la mayoría de los usuarios de iOS tardarán meses en instalarla (inusualmente, la adopción equivalente de Android puede ser más rápida )
Ingarihi | Paniora |
---|---|
ios | ios |
users | usuarios |
equivalent | equivalente |
android | android |
adoption | adopción |
rapid | rápida |
install it | instalarla |
months | meses |
the | la |
is | se |
majority | la mayoría |
be | ser |
to | a |
may | puede |
more | más |
EN The stars of "La Grande Vadrouille" (originally released in the United Kingdom as Don't Look Now... We're Being Shot At!) Louis de Funes (L), Terry Thomas (C) and Bourvil (D), arrive at the Palais du Festival in a jeep on May 10, 1966 in Cannes.
ES Las estrellas de "La Grande Vadrouille" Louis de Funès (L), Terry Thomas (C) y Bourvil (D), llegan al Palais du Festival en un jeep el 10 de mayo de 1966 en Cannes.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
stars | estrellas |
louis | louis |
du | du |
festival | festival |
cannes | cannes |
thomas | thomas |
palais | palais |
jeep | jeep |
la | la |
grande | grande |
d | d |
de | en |
c | c |
arrive | llegan |
of | de |
a | un |
may | mayo |
EN In May 2004, the PlayFair project was resurrected by Anand Babu, renamed to Hymn, moved to hymn-project.org from playfair.org, and released as version 0.6.0 with the support of the Free Software Federation of India
ES En mayo de 2004, el proyecto PlayFair fue resucitado por Anand Babu , renombrado como Hymn, movido a hymn-project.org desde playfair.org y lanzado como versión 0.6.0 con el apoyo de la Federación de Software Libre de la India
Ingarihi | Paniora |
---|---|
renamed | renombrado |
moved | movido |
org | org |
released | lanzado |
free | libre |
federation | federación |
software | software |
was | fue |
in | en |
project | proyecto |
india | india |
to | a |
version | versión |
with | con |
as | como |
of | de |
by | por |
support | apoyo |
from | desde |
EN As new versions of the software are released, you may be looking to update your installation to receive all of the latest and greatest features the new version offers
ES A medida que se publiquen nuevas versiones del software, puede estar buscando actualizar su instalación para recibir todas las características más recientes y más recientes
Ingarihi | Paniora |
---|---|
installation | instalación |
features | características |
new | nuevas |
versions | versiones |
software | software |
to | a |
update | actualizar |
your | y |
may | puede |
be | estar |
looking | buscando |
receive | recibir |
greatest | más |
EN For films, the End Product, the film may not be theatrically released
ES Para películas, el producto final no puede emitirse en cines
Ingarihi | Paniora |
---|---|
the | el |
the end | final |
films | películas |
not | no |
product | producto |
may | puede |
EN Their third studio album, Volume 3, was released May 7, 20… read more
ES Deschanel y Ward se conocieron en el rodaje de la película The Go-Getter, en la que la actriz tuv… Más información
EN Under My Skin is the second studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne that was released through the RCA Records internationally throughout May 2004. Lavigne wrote most of … read more
ES Under My Skin fue su segundo álbum lanzado mundialmente el 25 de mayo de 2004. En su primera semana de lanzamiento, alcanzó el número uno del Billboard 200 en Estados Unidos y de … Más información
EN DataNumen PDF Repair 3.0 is released on May 4, 2021
ES DataNumen PDF Repair 3.0 se lanzó el 4 de mayo de 2021
Ingarihi | Paniora |
---|---|
datanumen | datanumen |
repair | repair |
is | se |
on | el |
may | mayo |
EN DataNumen Word Repair 3.3 is released on May 23th, 2019
ES DataNumen Word Repair 3.3 se lanza el 23 de mayo de 2019
Ingarihi | Paniora |
---|---|
datanumen | datanumen |
word | word |
repair | repair |
is | se |
on | el |
may | mayo |
EN Melissa Lou Etheridge (born May 29, 1961) is an American rock singer-songwriter, guitarist, and activist. Her self-titled debut album was released in 1988 and become an underground hit. The… read more
ES Melissa Lou Etheridge nació en Leavenworth Kansas el 29 de Mayo de 1961, es la segunda hija de John y Elisabeth Etheridge. Tras una infancia y adolescencia marcadas por la frialdad de… Más información
EN Melissa Lou Etheridge (born May 29, 1961) is an American rock singer-songwriter, guitarist, and activist. Her self-titled debut album was released in 1988 and become an underground hit. The album peaked at #22 on the Billboard 200, and… read more
ES Melissa Lou Etheridge nació en Leavenworth Kansas el 29 de Mayo de 1961, es la segunda hija de John y Elisabeth Etheridge. Tras una infancia y adolescencia marcadas por la frialdad de su familia Melissa vuelca todo su ser en la m… Más información
EN Weezer is an American rock band. Formed in 1992, they have released 15 full length albums, 1 covers album, six EPs, and a DVD. Their latest album, titled 'Van Weezer', came out on May 7th, 2021. They've sold over nine mi… read more
ES Weezer es una banda de rock alternativo procedente de Los Angeles, Estados Unidos, y liderada por Rivers Cuomo. Se formaron el Día de San Valentín de 1992 y hasta la fecha han publicado 7 álbumes de estudio, han vendido 8 millone… Más información
EN Atlas Genius are three Australians Keith (vocals, guitar), Steven (bass), Michael (drums) and Englishman, Darren (Keyboards). The first Atlas Genius single, “Trojans”, was released on May 4… read more
ES Atlas Genius es una banda de indie rock formada en el Sur de Australia, la banda consiste en 3 hermanos; Keith Jeffery (guitarra y voz), Michael Jeffery (batería) y Steven Jeffery (ba… Más información
EN Atlas Genius are three Australians Keith (vocals, guitar), Steven (bass), Michael (drums) and Englishman, Darren (Keyboards). The first Atlas Genius single, “Trojans”, was released on May 4, 2011. Andrew Hwang reviewed the single on Ne… read more
ES Atlas Genius es una banda de indie rock formada en el Sur de Australia, la banda consiste en 3 hermanos; Keith Jeffery (guitarra y voz), Michael Jeffery (batería) y Steven Jeffery (bajo) y un cuarto miembro Darren Sell (teclado).… Más información
EN The first Atlas Genius single, “Trojans”, was released on May 4, 2011
ES Han sido influenciados por bandas cómo Death Cab For Cutie y The Police
Ingarihi | Paniora |
---|---|
was | sido |
EN The following year, the band debuted with a self-released demo and followed it up with the May 28, 2002 release of Split EP, which featured Project Roc… read more
ES Su nombre vino de la idea de un chico del público durante su segundo conc… Más información
EN Dangerous Woman is the third studio album by American singer Ariana Grande and was released on May 20, 2016, by Republic Records. The album is the fo… read more
ES Dangerous Woman (Mujer Peligrosa en español) es el título del tercer álbum de estudio de Ariana Grande. Se estrenó el 20 de mayo de 2016, bajo … Más información
EN Dangerous Woman is the third studio album by American singer Ariana Grande and was released on May 20, 2016, by Republic Records. The album is the follow-up to her second studio album My… read more
ES Dangerous Woman (Mujer Peligrosa en español) es el título del tercer álbum de estudio de Ariana Grande. Se estrenó el 20 de mayo de 2016, bajo el sello discográfico de Republic Rec… Más información
EN Adele Laurie Blue Adkins, (born 5 May 1988), is a multiple Grammy Award-Winning English singer-songwriter from Tottenham, North London. Her debut album, 19, was released in January 2008 and entered the UK album chart at #1. The album has… read more
ES Adele Laurie Blue Adkins (Londres, Inglaterra, 5 de mayo de 1988) es una cantante inglesa de Neo Soul. Adele se graduó en mayo del 2006 del Brit School of Performing Arts of Croydon (Patrocinados por los Brit Awards). Un mes más ta… Más información
EN Smallpools is an indie pop/alternative band from Los Angeles, CA, United States. Forming in early 2013, the group released their debut single "Dreaming" on RCA Records, May 21, 20… read more
ES Smallpools es una banda estadounidense formada en 2013. Su género es pop indie. La banda está compuesta por Sean Scanlon (voz), Mike Kamerman (guitarra), Joe Intile (bajo) y Beau Kuth… Más información
EN It Won't Be Soon Before Long is the second studio album by the American pop rock band Maroon 5. It was released on May 16, 2007, by A&M Octo… read more
ES It Won't Be Soon Before Long es el segundo disco de estudio de la banda estadounidense Maroon 5, lanzado el 2 de mayo de 2007, casi cinco … Más información
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50