EN For details on all of the Sentinel HL variants and form factors, including technical specifications, please download the Sentinel keys datasheet.
"download the sentinel" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Paniora e whai ake nei:
EN For details on all of the Sentinel HL variants and form factors, including technical specifications, please download the Sentinel keys datasheet.
ES Para obtener detalles sobre todas las variantes y factores de forma de Sentinel HL, incluidas las especificaciones técnicas, descargue la hoja de datos de las claves de Sentinel.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
variants | variantes |
factors | factores |
including | incluidas |
technical | técnicas |
keys | claves |
datasheet | hoja de datos |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
details | detalles |
specifications | especificaciones |
download | descargue |
the | la |
of | de |
on | sobre |
form | forma |
for | para |
EN Download the Sentinel LDK Product Brief Start your Sentinel LDK Free Trial
ES Descargue el informe del producto Sentinel LDK Comience su prueba gratuita de Sentinel LDK
Ingarihi | Paniora |
---|---|
download | descargue |
ldk | ldk |
start | comience |
free | gratuita |
trial | prueba |
sentinel | sentinel |
the | el |
product | producto |
your | su |
EN For details on all of the Sentinel HL variants and form factors, including technical specifications, please download the Sentinel keys datasheet.
ES Para obtener detalles sobre todas las variantes y factores de forma de Sentinel HL, incluidas las especificaciones técnicas, descargue la hoja de datos de las claves de Sentinel la hoja de datos de las claves de Sentinel.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
variants | variantes |
factors | factores |
including | incluidas |
technical | técnicas |
keys | claves |
datasheet | hoja de datos |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
details | detalles |
specifications | especificaciones |
download | descargue |
the | la |
of | de |
on | sobre |
form | forma |
for | para |
EN Download in English Download in Arabic Download in Chinese Download in French Download in German Download in Italian Download in Japanese Downsload in Korean Download in Spanish
ES Descargar en español Descargar en alemán Descargar en árabe Descargar en chino Descargar en coreano Descargar en francés Descargar en inglés Descargar en italiano Descargar en japonés
Ingarihi | Paniora |
---|---|
download | descargar |
korean | coreano |
in | en |
arabic | árabe |
chinese | chino |
german | alemán |
italian | italiano |
japanese | japonés |
spanish | español |
english | inglés |
french | francés |
EN "Sentinel is easy to use but packed with functionality. Since deploying Sentinel, we have reduced our operational costs, which has led to a better return on investment and improved customer experience."
ES "Sentinel es fácil de usar y está repleto de funciones. Desde que implementamos Sentinel, hemos reducido nuestros costos operativos, lo que ha generado un mejor retorno de la inversión y una mejor experiencia del cliente".
Ingarihi | Paniora |
---|---|
packed | repleto |
reduced | reducido |
operational | operativos |
costs | costos |
investment | inversión |
sentinel | sentinel |
easy | fácil |
customer | cliente |
experience | experiencia |
is | es |
functionality | funciones |
better | mejor |
a | un |
but | lo |
we | hemos |
return | una |
which | la |
EN We offer a range of products for optimal software license management. These include Sentinel EMS and Sentinel RMS.
ES Ofrecemos una gama de productos para una gestión óptima de las licencias de software. Entre ellos Sentinel EMS y Sentinel RMS.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
license | licencias |
management | gestión |
optimal | óptima |
sentinel | sentinel |
ems | ems |
rms | rms |
range | gama |
software | software |
a | una |
of | de |
we | ellos |
products | productos |
we offer | ofrecemos |
EN Sentinel offers the best IP protection software with Sentinel LDK, an out-of-the-box software protection, licensing, and entitlement management system
ES Sentinel ofrece el mejor software de protección IP con Sentinel LDK, un sistema de gestión de derechos, licencias y protección de software listo para usar
Ingarihi | Paniora |
---|---|
ip | ip |
ldk | ldk |
licensing | licencias |
sentinel | sentinel |
offers | ofrece |
protection | protección |
software | software |
an | un |
entitlement | derechos |
management | gestión |
system | sistema |
the | el |
of | de |
with | con |
best | mejor |
EN Sentinel HL is our flagship hardware-based license offering, which combines with Software License (SL) and Cloud License (CL) to form the comprehensive cross-locking portfolio of Sentinel LDK.
ES Sentinel HL es nuestra oferta insignia de licencia basada en hardware, que se combina con la licencia de software (SL) y la licencia de nube (CL) para formar la cartera integral de bloqueo cruzado de Sentinel LDK.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
license | licencia |
offering | oferta |
combines | combina |
sl | sl |
cloud | nube |
comprehensive | integral |
portfolio | cartera |
ldk | ldk |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
locking | bloqueo |
software | software |
hardware | hardware |
is | es |
the | la |
based | basada |
of | de |
form | formar |
to | para |
EN Coupled with the entitlement management capabilities of Sentinel EMS, Sentinel LDK provides software vendors and device managers with an easy to use, end-to-end software licensing solution.
ES Junto con las capacidades de administración de derechos de Sentinel EMS, Sentinel LDK les proporciona a los proveedores de software y administradores de dispositivos una solución de licencia de software de extremo a extremo fácil de usar.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
entitlement | derechos |
management | administración |
capabilities | capacidades |
ldk | ldk |
provides | proporciona |
vendors | proveedores |
managers | administradores |
easy | fácil |
licensing | licencia |
solution | solución |
sentinel | sentinel |
ems | ems |
software | software |
end | extremo |
device | dispositivos |
to | a |
of | de |
with | con |
use | usar |
the | junto |
EN Sentinel HL is our latest flagship hardware token, which is part of the Sentinel LDK licensing toolkit
ES Sentinel HL es nuestro token de hardware líder en el mercado, que forma parte de la solución de licencias Sentinel LDK
Ingarihi | Paniora |
---|---|
token | token |
ldk | ldk |
licensing | licencias |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
is | es |
hardware | hardware |
our | nuestro |
EN Sentinel Hardware Keys (SHK) have now been succeeded by our next generation Sentinel HL hardware key
ES Las claves de hardware Sentinel (SHK) han sido reemplazadas por nuestra clave de hardware Sentinel HL de próxima generación
Ingarihi | Paniora |
---|---|
hardware | hardware |
generation | generación |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
keys | claves |
key | clave |
by | por |
next | de |
EN Sentinel HL is the hardware based licensing integration with Sentinel LDK, our comprehensive software protection and entitlement management solution for software vendors and intelligent device vendors
ES Sentinel HL es la integración de licencias basada en hardware con Sentinel LDK, nuestra solución integral de protección de software y administración de derechos para proveedores de software y proveedores de dispositivos inteligentes
Ingarihi | Paniora |
---|---|
licensing | licencias |
integration | integración |
ldk | ldk |
comprehensive | integral |
management | administración |
solution | solución |
vendors | proveedores |
intelligent | inteligentes |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
is | es |
hardware | hardware |
software | software |
protection | protección |
entitlement | derechos |
the | la |
device | dispositivos |
EN When combining with software (SL) and cloud (CL) based licensing, Sentinel HL forms an essential part of the powerful multi-deployment capabilities of Sentinel LDK.
ES Cuando se combina con licencias basadas en software (SL) y en la nube (CL), Sentinel HL forma una parte esencial de las poderosas capacidades de implementación múltiple de Sentinel LDK.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
combining | combina |
sl | sl |
cloud | nube |
licensing | licencias |
powerful | poderosas |
capabilities | capacidades |
ldk | ldk |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
multi | múltiple |
software | software |
deployment | implementación |
the | la |
when | cuando |
essential | esencial |
with | con |
EN Sentinel HL Basic is an extremely easy and cost effective solution for protecting software. Requiring no pre-programming, Sentinel HL Basic is ready straight out of the box for delivery along with a protected software package.
ES Sentinel HL Basic es una solución extremadamente fácil y rentable para proteger el software. Sentinel HL Basic no requiere programación previa y está listo para su entrega junto con un paquete de software protegido.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
extremely | extremadamente |
solution | solución |
requiring | requiere |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
basic | basic |
easy | fácil |
ready | listo |
delivery | entrega |
package | paquete |
programming | programación |
effective | rentable |
no | no |
is | es |
protecting | proteger |
software | software |
the | el |
a | un |
protected | protegido |
of | de |
with | con |
for | para |
pre | previa |
EN Sentinel HL is our latest generation software protection dongle and forms an important part of the cross-locking capability of Sentinel LDK
ES Sentinel HL es nuestro dongle de protección de software de última generación y forma una parte importante de la capacidad de bloqueo cruzado de Sentinel LDK
Ingarihi | Paniora |
---|---|
software | software |
protection | protección |
important | importante |
capability | capacidad |
ldk | ldk |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
latest | última |
locking | bloqueo |
is | es |
generation | generación |
the | la |
our | nuestro |
an | una |
EN Sentinel LDK also enables sophisticated Entitlement Management thanks to Sentinel EMS, covering the complete licensing flow, from order taking to product activation.
ES Sentinel LDK también permite una gestión de derechos sofisticada gracias a Sentinel EMS, que cubre todo el flujo de licencias, desde la toma de pedidos hasta la activación del producto.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
ldk | ldk |
enables | permite |
sophisticated | sofisticada |
entitlement | derechos |
management | gestión |
covering | cubre |
licensing | licencias |
flow | flujo |
order | pedidos |
taking | toma |
activation | activación |
sentinel | sentinel |
ems | ems |
to | a |
also | también |
product | producto |
from | desde |
EN Sentinel HL Max Micro gives you the same great capability as Sentinel HL Max at a fraction of the size.
ES Sentinel HL Max Micro le ofrece la misma gran capacidad que Sentinel HL Max en una fracción del tamaño.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
max | max |
micro | micro |
gives | ofrece |
capability | capacidad |
fraction | fracción |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
great | gran |
size | tamaño |
at | en |
the | la |
the same | misma |
a | una |
of | del |
same | que |
EN Alongside software-based and cloud-based licenses, Sentinel HL forms the backbone of the diverse and flexible cross-locking capability of Sentinel LDK.
ES Junto con las licencias basadas en software y en la nube, Sentinel HL forma la columna vertebral de la diversa y flexible capacidad de bloqueo cruzado de Sentinel LDK.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
licenses | licencias |
backbone | columna vertebral |
diverse | diversa |
flexible | flexible |
capability | capacidad |
ldk | ldk |
based | basadas |
software | software |
cloud | nube |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
locking | bloqueo |
the | la |
of | de |
EN Sentinel HL NetTime is no longer offered to new customers since network concurrency functionality is incorporated into the latest generation Sentinel HL Time keys.
ES Sentinel HL NetTime ya no se ofrece a nuevos clientes ya que la funcionalidad de concurrencia de red se incorpora en las claves de última generación Sentinel HL Time.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
longer | ya no |
customers | clientes |
network | red |
functionality | funcionalidad |
generation | generación |
keys | claves |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
no | no |
new | nuevos |
is | se |
to | a |
the | la |
latest | última |
offered | se ofrece |
since | de |
EN Sentinel HL Net is no longer offered to new customers since network concurrency functionality is incorporated into the latest generation Sentinel HL keys.
ES Sentinel HL Net ya no se ofrece a nuevos clientes ya que la funcionalidad de concurrencia de red está incorporada en las claves Sentinel HL de última generación.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
longer | ya no |
customers | clientes |
functionality | funcionalidad |
incorporated | incorporada |
generation | generación |
keys | claves |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
net | net |
no | no |
new | nuevos |
network | red |
to | a |
the | la |
latest | última |
offered | se ofrece |
is | se |
since | de |
EN Sentinel HL Pro is our most popular form factor within the Sentinel HL product family.
ES Sentinel HL Pro es nuestro factor de forma más popular dentro de la familia de productos Sentinel HL.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
popular | popular |
form | forma |
factor | factor |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
is | es |
the | la |
product | productos |
family | familia |
our | nuestro |
within | de |
EN Offering a memory capacity that is suitable for the majority of typical applications, Sentinel HL Pro leverages the same sophisticated security capabilities as the rest of the Sentinel HL range.
ES Al ofrecer una capacidad de memoria adecuada para la mayoría de las aplicaciones típicas, Sentinel HL Pro aprovecha las mismas capacidades de seguridad sofisticadas que el resto de la gama Sentinel HL.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
offering | ofrecer |
memory | memoria |
suitable | adecuada |
typical | típicas |
applications | aplicaciones |
leverages | aprovecha |
sophisticated | sofisticadas |
security | seguridad |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
capacity | capacidad |
capabilities | capacidades |
majority | la mayoría |
same | que |
range | gama |
a | a |
rest | resto |
for | para |
EN Sentinel HL is our flagship hardware-based license offering, which combines with Software License (SL) and Cloud License (CL) to form the comprehensive cross-locking portfolio of Sentinel LDK.
ES Sentinel HL es nuestra oferta insignia de licencia basada en hardware, que se combina con la licencia de software (SL) y la licencia de nube (CL) para formar la cartera integral de bloqueo cruzado de Sentinel LDK.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
license | licencia |
offering | oferta |
combines | combina |
sl | sl |
cloud | nube |
comprehensive | integral |
portfolio | cartera |
ldk | ldk |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
locking | bloqueo |
software | software |
hardware | hardware |
is | es |
the | la |
based | basada |
of | de |
form | formar |
to | para |
EN Coupled with the entitlement management capabilities of Sentinel EMS, Sentinel LDK provides software vendors and device managers with an easy to use, end-to-end software licensing solution.
ES Junto con las capacidades de administración de derechos de Sentinel EMS, Sentinel LDK les proporciona a los proveedores de software y administradores de dispositivos una solución de licencia de software de extremo a extremo fácil de usar.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
entitlement | derechos |
management | administración |
capabilities | capacidades |
ldk | ldk |
provides | proporciona |
vendors | proveedores |
managers | administradores |
easy | fácil |
licensing | licencia |
solution | solución |
sentinel | sentinel |
ems | ems |
software | software |
end | extremo |
device | dispositivos |
to | a |
of | de |
with | con |
use | usar |
the | junto |
EN Sentinel UltraPro now been superseded by our Sentinel HL product family, a next generation smartcard based hardware protection key that offers new advanced technologies for software protection.
ES Sentinel UltraPro ha sido superado por nuestra familia de productos Sentinel HL, una clave de protección de hardware basada en tarjetas inteligentes de próxima generación que ofrece nuevas tecnologías avanzadas para la protección de software.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
family | familia |
protection | protección |
offers | ofrece |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
generation | generación |
hardware | hardware |
key | clave |
new | nuevas |
technologies | tecnologías |
software | software |
advanced | avanzadas |
product | productos |
a | próxima |
next | de |
that | que |
EN Sentinel HL is our market leading hardware token, which is part of the Sentinel LDK licensing solution
ES Sentinel HL es nuestro token de hardware líder en el mercado, que forma parte de la solución de licencias Sentinel LDK
Ingarihi | Paniora |
---|---|
leading | líder |
token | token |
ldk | ldk |
licensing | licencias |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
is | es |
hardware | hardware |
solution | solución |
market | mercado |
our | nuestro |
EN Sentinel Up Free Trial - Automate the Delivery of Software Updates with Sentinel Up | Thales
ES Prueba gratuita de Sentinel Up: automatice la entrega de actualizaciones de software con Sentinel Up | Thales
Ingarihi | Paniora |
---|---|
free | gratuita |
trial | prueba |
automate | automatice |
delivery | entrega |
software | software |
sentinel | sentinel |
thales | thales |
updates | actualizaciones |
up | up |
the | la |
of | de |
with | con |
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
Ingarihi | Paniora |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
Ingarihi | Paniora |
---|---|
playlist | lista de reproducción |
channel | canal |
torrent | torrent |
premium | premium |
vevo | vevo |
youtube | youtube |
videos | vídeos |
vimeo | vimeo |
download | descargar |
how | cómo |
EN How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
ES Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
Ingarihi | Paniora |
---|---|
channel | canal |
torrent | torrent |
premium | premium |
vevo | vevo |
youtube | youtube |
videos | vídeos |
vimeo | vimeo |
download | descargar |
how | cómo |
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
Ingarihi | Paniora |
---|---|
youtube | youtube |
playlist | lista de reproducción |
torrent | torrent |
premium | premium |
vevo | vevo |
videos | vídeos |
vimeo | vimeo |
download | descargar |
how | cómo |
EN Download both the video and the caption files to your computer by going to the video’s clip page, then clicking the Download button. In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.
ES Descarga en tu computadora tanto el archivo de video como el de las leyenda al ir a la página del video y hacer clic en el botón "Descargar". En la ventana que aparece, elige los archivos de video y de leyendas que quieras descargar.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
caption | leyenda |
computer | computadora |
window | ventana |
video | video |
in | en |
files | archivos |
page | página |
file | archivo |
to | a |
button | botón |
your | tu |
appears | aparece |
going | de |
clicking | hacer clic |
EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.
ES Divide la descarga en varios subprocesos, lo que significa que puede descargar simultáneamente varias partes individuales del archivo y descargarlo mucho más rápido que con una descarga estándar.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
parts | partes |
standard | estándar |
file | archivo |
quicker | más rápido |
it | lo |
can | puede |
to | significa |
much | mucho |
simultaneously | simultáneamente |
of | del |
and | y |
multiple | varios |
bring | con |
than | la |
EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.
ES Divide la descarga en varios subprocesos, lo que significa que puede descargar simultáneamente varias partes individuales del archivo y descargarlo mucho más rápido que con una descarga estándar.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
parts | partes |
standard | estándar |
file | archivo |
quicker | más rápido |
it | lo |
can | puede |
to | significa |
much | mucho |
simultaneously | simultáneamente |
of | del |
and | y |
multiple | varios |
bring | con |
than | la |
EN Integrate device posture from Endpoint Protection Platform (EPP) providers including Crowdstrike, Carbon Black, Sentinel One, and Tanium.
ES Los usuarios finales inician sesión con un flujo de SSO de confianza. No se necesita ningún agente para proteger la mayoría de las aplicaciones.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
protection | proteger |
including | a |
and | de |
EN PAHO/WHO Belize donate IT equipment and supplies for vaccine safety surveillance to the Karl Heusner Memorial Hospital, the PAHO/WHO selected sentinel hospital
ES Autoridades de los tres niveles de gobiernos actualizan el plan nacional de emergencias y desastres en salud
Ingarihi | Paniora |
---|---|
safety | salud |
the | el |
to | los |
EN Mount Taranaki stands sentinel over the region, renowned for rugged coastline and epic surf. The town of New Plymouth features beautiful parks and gardens.
ES El monte Taranaki es el centinela que observa a toda la región y es conocido por su escarpada línea costera y memorable práctica del surf. El pueblo de New Plymouth posee hermosos parques y jardines.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
mount | monte |
taranaki | taranaki |
renowned | conocido |
surf | surf |
new | new |
plymouth | plymouth |
beautiful | hermosos |
region | región |
parks | parques |
gardens | jardines |
of | de |
stands | es |
EN Turn to Thales Sentinel LDK when you need uncompromising, out‑of‑the‑box protection with just the right amount of flexibility.
ES Utilice Thales Sentinel LDK cuando necesite una protección completa y lista para usar con la cantidad justa de flexibilidad.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
thales | thales |
sentinel | sentinel |
protection | protección |
flexibility | flexibilidad |
amount | cantidad |
the | la |
of | de |
when | cuando |
just | justa |
with | con |
to | para |
you | una |
need | necesite |
EN Thales Sentinel is right for you if you need ultimate flexibility to move at market speed.
ES Thales Sentinel es adecuado para usted si necesita la máxima flexibilidad para moverse a la velocidad del mercado.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
ultimate | máxima |
market | mercado |
thales | thales |
sentinel | sentinel |
is | es |
if | si |
flexibility | flexibilidad |
to | a |
speed | velocidad |
for | para |
EN The Sentinel licensing solutions provide you the flexibility to add multiple license models to your product, so that you can generate different types of licenses according to your requirements
ES Las soluciones de licencias de Sentinel le brindan la flexibilidad de agregar múltiples modelos de licencias a su producto, de modo que pueda generar diferentes tipos de licencias de acuerdo con sus requisitos
Ingarihi | Paniora |
---|---|
solutions | soluciones |
provide | brindan |
models | modelos |
types | tipos |
sentinel | sentinel |
generate | generar |
requirements | requisitos |
the | la |
you can | pueda |
flexibility | flexibilidad |
to | a |
different | diferentes |
multiple | múltiples |
product | producto |
of | de |
licenses | licencias |
your | su |
EN This software license type can be used in conjunction with any of the software licensing models that Thales Sentinel offers.
ES Este tipo de licencia de software se puede utilizar junto con cualquiera de los modelos de licencia de software que ofrece Sentinel de Thales.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
sentinel | sentinel |
thales | thales |
license | licencia |
offers | ofrece |
software | software |
type | tipo |
of | de |
can | puede |
models | modelos |
with | con |
this | este |
EN Sentinel software protection solutions enable you to easily alter the levels of security at fulfillment time without requiring any development change.
ES Las soluciones de protección de software de Sentinel le permiten modificar fácilmente los niveles de seguridad en el momento del cumplimiento sin requerir ningún cambio de desarrollo.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
software | software |
solutions | soluciones |
enable | permiten |
easily | fácilmente |
levels | niveles |
fulfillment | cumplimiento |
requiring | requerir |
development | desarrollo |
sentinel | sentinel |
protection | protección |
security | seguridad |
change | cambio |
the | el |
at | en |
time | momento |
of | de |
without | sin |
any | modificar |
EN Sentinel provides licensing solutions that continue to allow you to monitor use, even when internet access isn’t available.
ES Sentinel brinda soluciones de licencias que continúan permitiéndole monitorear el uso, incluso cuando el acceso al Internet no se encuentra disponible.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
provides | brinda |
licensing | licencias |
solutions | soluciones |
internet | internet |
sentinel | sentinel |
access | acceso |
available | disponible |
when | cuando |
to monitor | monitorear |
use | uso |
you | de |
even | incluso |
continue | continúan |
EN Sentinel Software Management Solution
ES Soluciones Sentinel para la gestión de derechos de software
Ingarihi | Paniora |
---|---|
software | software |
management | gestión |
solution | soluciones |
sentinel | sentinel |
EN Start to Protect your Intellectual Property with Sentinel
ES Comience a proteger su propiedad intelectual con Sentinel
Ingarihi | Paniora |
---|---|
your | su |
sentinel | sentinel |
to | a |
protect | proteger |
property | propiedad |
with | con |
intellectual | intelectual |
EN Want to Learn More About the Various Sentinel IP Protection Solutions?
ES ¿Quiere obtener más información sobre las diversas soluciones de protección IP de Sentinel?
Ingarihi | Paniora |
---|---|
ip | ip |
protection | protección |
solutions | soluciones |
sentinel | sentinel |
learn | más información |
want to | quiere |
various | diversas |
EN Thales is the first to offer White box cryptography as an integral part of its Sentinel portfolio of software licensing solutions
ES Thales es el primero en ofrecer criptografía de caja blanca como parte integral de su cartera Sentinel de soluciones de licencias de software.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
white | blanca |
box | caja |
cryptography | criptografía |
integral | integral |
portfolio | cartera |
software | software |
licensing | licencias |
solutions | soluciones |
thales | thales |
sentinel | sentinel |
is | es |
the | el |
to | a |
as | como |
the first | primero |
EN Thales is the first to offer white box cryptography as an integral part of its Sentinel portfolio of software licensing solutions
ES Thales es el primero en ofrecer criptografía de caja blanca como parte integral de su cartera Sentinel de soluciones de licencias de software
Ingarihi | Paniora |
---|---|
white | blanca |
box | caja |
cryptography | criptografía |
integral | integral |
portfolio | cartera |
software | software |
licensing | licencias |
solutions | soluciones |
thales | thales |
sentinel | sentinel |
is | es |
the | el |
to | a |
as | como |
the first | primero |
EN The secure communication channel provided by Thales's Sentinel products ensures that the communication between the protected application and the hardware token is encrypted and cannot be replayed
ES El canal de comunicación seguro proporcionado por los productos Sentinel de Thales garantiza que la comunicación entre la aplicación protegida y el token de hardware esté cifrada y no se pueda reproducir
Ingarihi | Paniora |
---|---|
communication | comunicación |
channel | canal |
token | token |
encrypted | cifrada |
sentinel | sentinel |
ensures | garantiza |
hardware | hardware |
application | aplicación |
protected | por |
is | se |
be | esté |
provided | de |
products | productos |
EN Sentinel’s award-winning family of licensing solutions leverage various protection algorithms and mechanisms that keep your software covered on all fronts
ES La galardonada familia de soluciones de licencias de Sentinel aprovecha varios algoritmos y mecanismos de protección que mantienen su software cubierto en todos los frentes
Ingarihi | Paniora |
---|---|
award-winning | galardonada |
family | familia |
licensing | licencias |
solutions | soluciones |
leverage | aprovecha |
protection | protección |
algorithms | algoritmos |
mechanisms | mecanismos |
software | software |
of | de |
various | varios |
your | y |
on | en |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50