Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "tiny" ki Tiamana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "tiny" mai i te Ingarihi ki te Tiamana

Nga whakamaoritanga o tiny

"tiny" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tiamana e whai ake nei:

tiny kleine kleinen winzig

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tiamana o tiny

Ingarihi
Tiamana

EN "The demand for organic food is growing. Nevertheless, the regional supply for a city like Berlin is low. By creating many Tiny Farms, we are expanding the organic land use and thus also the supply." - Tiny Farms

DE „Die Nachfrage nach Biolebensmitteln wächst. Das regionale Angebot für eine Stadt wie Berlin ist dennoch gering. Durch die Gründung vieler Tiny Farms erweitern wir die ökologische Flächennutzung und damit auch das Angebot.“ – Tiny Farms

Ingarihi Tiamana
growing wächst
supply angebot
berlin berlin
expanding erweitern
regional regionale
a eine
city stadt
we wir
demand nachfrage
like wie
also auch
is ist
low gering
by durch
and und
nevertheless dennoch

EN The Tiny Farms team (Photo: Tiny Farms)

DE Das Team von Tiny Farms (Foto: Tiny Farms)

Ingarihi Tiamana
photo foto
tiny tiny
team team
the das

EN ***Guest Rooms are situated in the south-western Poland, in Kotlina Klodzka, at the foot of the Table Mountains in a tiny Radków. We hire rooms 2-, 3- and 4-personal data in the center of a tiny desk Radków, located close to the National Park and…

DE Wir bieten gemütliche Holzzimmer mit eigenem…

EN "The demand for organic food is growing. Nevertheless, the regional supply for a city like Berlin is low. By creating many Tiny Farms, we are expanding the organic land use and thus also the supply." - Tiny Farms

DE „Die Nachfrage nach Biolebensmitteln wächst. Das regionale Angebot für eine Stadt wie Berlin ist dennoch gering. Durch die Gründung vieler Tiny Farms erweitern wir die ökologische Flächennutzung und damit auch das Angebot.“ – Tiny Farms

Ingarihi Tiamana
growing wächst
supply angebot
berlin berlin
expanding erweitern
regional regionale
a eine
city stadt
we wir
demand nachfrage
like wie
also auch
is ist
low gering
by durch
and und
nevertheless dennoch

EN The Tiny Farms team (Photo: Tiny Farms)

DE Das Team von Tiny Farms (Foto: Tiny Farms)

Ingarihi Tiamana
photo foto
tiny tiny
team team
the das

EN The tiny Corsair K65 RGB Mini now has a tiny price tag too

DE Diese AMD Radeon RX 6600 Grafikkarte ist ein echtes Schnäppchen mit zwei kostenlosen Spielen im Lieferumfang

EN Tiny Unicorn Coasters (Set of 4)

DE Kleines Einhorn Untersetzer (4er Set)

Ingarihi Tiamana
unicorn einhorn
coasters untersetzer
set set

EN Tiny Farms ? Organic farming through digital networking

DE Tiny Farms – Ökologischer Anbau durch digitale Vernetzung

Ingarihi Tiamana
farming anbau
through durch
digital digitale
networking vernetzung

EN Rode VideoMicro (on-camera shotgun, tiny & budget-friendly)

DE Rode VideoMicro (Schrotflinte, winzig und budgetfreundlich)

Ingarihi Tiamana
shotgun schrotflinte
tiny winzig

EN This is a really clean way to display lots of info and options, although I would like the buttons to be a tiny bit larger.

DE Dies ist eine wirklich saubere Art und Weise, viele Informationen und Optionen anzuzeigen, obwohl ich die Knöpfe gerne etwas größer hätte.

Ingarihi Tiamana
clean saubere
info informationen
buttons knöpfe
i ich
options optionen
way weise
and und
although obwohl
this dies

EN The engine behind Affinity Designer is built to handle huge documents so you can be confident in adding all those tiny details without any compromise to performance.

DE Die Engine von Affinity Designer ist so ausgelegt, dass sie auch riesige Dokumente verarbeiten kann. All die winzigen Details Ihrer Designs drücken also auf keinen Fall die Performance.

Ingarihi Tiamana
engine engine
built ausgelegt
handle verarbeiten
huge riesige
documents dokumente
details details
affinity affinity
designer designer
performance performance
so so
can kann
the fall
is ist
to also

EN A tiny riverside settlement, Pipiriki is the southern gateway to Whanganui National Park, and the last stop on the famous Whanganui River Journey.

DE Pipiriki bietet sich als Tagesausflugsziel von Wanganui aus an und Sie können hier die lokale Geschichte erkunden, Jetboot fahren oder spazierengehen.

Ingarihi Tiamana
journey geschichte
river oder
and und
on an

EN Operates with only a tiny footprint on the host and has almost zero impact on runtime performance even when analyzing, searching and investigating

DE Arbeitet mit nur einem minimalen Footprint auf dem Host und hat selbst beim Analysieren, Suchen und Untersuchen fast keinen Einfluss auf die Laufzeitleistung

Ingarihi Tiamana
operates arbeitet
host host
impact einfluss
analyzing analysieren
searching suchen
investigating untersuchen
almost fast
and und
with mit
only nur
has hat

EN Tiny footprint, Enterprise-grade and Mission-critical by design

DE Minimaler Footprint, entwickelt für geschäftskritische Anwendungen der Unternehmensklasse

Ingarihi Tiamana
footprint footprint
design anwendungen
and für

EN Employ microservices for edge scoring and modern serverless applications with a tiny footprint based on open source technology

DE Nutzen Sie Microservices für Edge-Scoring und moderne serverlose Anwendungen mit einem extrem kleinen Footprint auf Basis von Open-Source-Technologien.

Ingarihi Tiamana
microservices microservices
scoring scoring
modern moderne
serverless serverlose
tiny kleinen
footprint footprint
edge edge
open open
source source
technology technologien
applications anwendungen
and und
on auf
with mit
for für
employ nutzen
a einem

EN Zacisze Zielone Ogrody is placed in tiny village called Moniuszeczki, close to a Biebrzański National Park and a Green Velo bicycle trail. What we offer There are plenty advantages of our pension, such as kayaks and bicycles rental or delicious…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

Ingarihi Tiamana
in in
and deutsch
is wurde
a übersetzt

EN Tiny Farms - Organic farming through digital networking - Vodafone Institute

DE Tiny Farms – Ökologischer Anbau durch digitale Vernetzung - Vodafone Institute

Ingarihi Tiamana
farming anbau
through durch
digital digitale
networking vernetzung
vodafone vodafone

EN The founders of Tiny Farms: Tobias Leiber (left) and Jabob Fels (right). (Photo: Jule Frommelt)

DE Die Gründer von Tiny Farms: Tobias Leiber (links) und Jabob Fels (rechts). (Foto: Jule Frommelt)

Ingarihi Tiamana
founders gründer
tobias tobias
photo foto
tiny tiny
and und
of von
the die
right rechts
left links

EN Tiny Farms aims at providing one of these solutions: The in-house software ?growlist? connects mini farms with a size of 0.5 hectares or more

DE Tiny Farms will einen dieser Lösungsansätze bieten: Die hauseigene Software „growlist“ vernetzt Minifarmen ab einer Größe von 0,5 Hektar miteinander

Ingarihi Tiamana
providing bieten
software software
size größe
hectares hektar
of die
a von

EN The digital cooperation of several Tiny Farmers offers several advantages

DE Der digitale Zusammenschluss von mehreren Tiny Farmer:innen bietet hierbei gleich mehrere Vorteile

Ingarihi Tiamana
digital digitale
tiny tiny
advantages vorteile
offers bietet
the gleich
several mehrere

EN Since each Tiny Farmer can operate as an independent business, organic vegetables are produced in a greater variety

DE Da jeder Tiny Farmer als eigenständiger Betrieb agieren kann, wird Bio-Gemüse in einer größeren Vielfalt produziert

Ingarihi Tiamana
produced produziert
variety vielfalt
tiny tiny
farmer farmer
can kann
organic bio
vegetables gemüse
in in
as als
business betrieb
a einer
are wird
since da
each jeder

EN At the same time the farmers can coordinate with each other through the Tiny Farms network and plan both cultivation and harvesting together

DE Zugleich können sich die Farmer:innen jedoch über das Tiny Farms Netzwerk absprechen und sowohl Anbau als auch Ernte gemeinsam planen

Ingarihi Tiamana
network netzwerk
plan planen
cultivation anbau
harvesting ernte
at the same time zugleich
tiny tiny
can können
and und
with gemeinsam
the sowohl

EN The demand for Tiny Farms? products seems to evident

DE Der Bedarf für die Produkte von Tiny Farms scheint definitiv gegeben zu sein

Ingarihi Tiamana
demand bedarf
seems scheint
tiny tiny
to zu
products produkte
for für
the der

EN A fundamental part of the Tiny Farms strategy is a very low entry point for prospective farmers

DE Ein elementarer Bestandteil der Tiny Farms Strategie besteht darin, dass der Einstieg für angehende Farmer:innen möglichst niedrigschwellig gestaltet ist

Ingarihi Tiamana
strategy strategie
entry einstieg
tiny tiny
of bestandteil
for für
is ist
the der
a ein

EN The Tiny Farms Academy supports and accompanies career changers without any previous experience in their first steps with the necessary know-how ? from cultivation planning and plant bed structure to harvesting times

DE Die Tiny Farms Academy unterstützt und begleitet Quereinsteiger:innen ohne weitere Vorerfahrungen in ihren ersten Schritten mit dem notwendigen Know-How – von Themen wie Anbauplanung über Beetstruktur bis hin zu Erntezeiten

Ingarihi Tiamana
academy academy
supports unterstützt
accompanies begleitet
necessary notwendigen
without ohne
in in
first ersten
and und
to zu

EN In addition, Tiny Farms provides them with suitable agricultural land if they do not own any themselves

DE Zudem wird ihnen von Tiny Farms eine geeignete landwirtschaftliche Fläche zur Verfügung gestellt, sollten sie selbst keine besitzen

Ingarihi Tiamana
suitable geeignete
agricultural landwirtschaftliche
tiny tiny
not keine
them ihnen
land von
themselves sie

EN The Pioneers Programme for future Tiny Farmers, which started in March 2021, brings the start-up a decisive step closer to its vision of playing a central role in supplying cities with regional organic products.

DE Das im März 2021 gestartete Pioneers Programm für Tiny Farmer:innen in spe bringt das Start-Up ihrer Vision, eine zentrale Rolle in der Versorgung von Städten mit regionalen Bioprodukten zu spielen, einen entscheidenden Schritt näher.

Ingarihi Tiamana
programme programm
started start
march märz
decisive entscheidenden
step schritt
closer näher
vision vision
central zentrale
role rolle
supplying versorgung
cities städten
regional regionalen
tiny tiny
in in
to zu
for für

EN But that is just a tiny selection of a sheerly inexhaustible list of peaks and cliffs that you can climb here

DE Doch das ist nur eine bescheidene Auswahl aus einer schier unerschöpflichen Zahl an Gebirgszügen und Felsen, die Sie bei uns begehen können

Ingarihi Tiamana
selection auswahl
cliffs felsen
can können
is ist
and und
a zahl
just nur
of einer
list die
you sie

EN The Samson Meteorite is tiny little ball mic that comes with a magnetic stand, allowing you to position the microphone in any direction

DE Die Samson Meteorite ist ein winzig kleines Kugelmikrofon, das mit einem magnetischen Ständer geliefert wird, mit dem Sie das Mikrofon in jede beliebige Richtung positionieren können

Ingarihi Tiamana
samson samson
tiny winzig
little kleines
magnetic magnetischen
position positionieren
in in
with mit
to beliebige
direction richtung
a ein
stand ist
microphone mikrofon
the wird
you sie

EN I was about to observe several fumaroles with tiny yellow sulphur needles around them, which while looking beautiful were extremely hot!

DE Ich war gerade dabei, mehrere Fumarolen mit winzigen gelben Schwefelnadeln um sie herum zu beobachten, die zwar schön aussehen, aber extrem heiß sind!

Ingarihi Tiamana
yellow gelben
beautiful schön
extremely extrem
hot heiß
i ich
observe beobachten
was war
with dabei
to zu
while die
about herum

EN Concluding with Just Two Tiny Shameless Plugs

DE Abschluss mit nur zwei winzigen schamlosen Steckern

Ingarihi Tiamana
just nur
with mit
two zwei

EN A tiny and free desktop app for Mac and PC which lets you convert Apple's new iOS photos from HEIC to JPG or PNG. Enjoy!

DE Eine kompakte und kostenlose Desktop-App für Mac und PC, mit der Sie die neuen iOS-Fotos von Apple von HEIC zu JPG oder PNG konvertieren. Viel Spaß!

Ingarihi Tiamana
free kostenlose
app app
new neuen
ios ios
photos fotos
desktop desktop
pc pc
jpg jpg
or oder
png png
mac mac
to zu
and und
for für
a eine
convert sie
from von

EN By far our most popular free app, this tiny tool for Mac and PC lets you convert Apple's new image format from HEIC to JPG or PNG.More Details

DE Dieses winzige Tool für Mac und PC hat sich zu unserer mit Abstand beliebtesten Gratis-App entwickelt. Konvertieren Sie das neue Apple-Bildformat HEIC in JPG oder PNG.Mehr erfahren

Ingarihi Tiamana
free gratis
app app
tool tool
pc pc
new neue
jpg jpg
or oder
png png
most popular beliebtesten
mac mac
to zu
more mehr
for für
most das
this dieses
convert sie
and erfahren

EN It operates with only a tiny footprint on the Azure host and has almost zero impact on runtime performance, even when analyzing, searching and investigating

DE Arbeitet mit nur einem minimalen Footprint auf dem Azure-Host und hat selbst beim Analysieren, Suchen und Untersuchen fast keinen Einfluss auf die Laufzeitleistung

Ingarihi Tiamana
operates arbeitet
azure azure
host host
impact einfluss
analyzing analysieren
searching suchen
investigating untersuchen
almost fast
and und
with mit
only nur
has hat

EN Operates with only a tiny footprint on the host and has almost zero impact on runtime performance, even when analyzing, searching and investigating

DE Arbeitet mit nur einem minimalen Footprint auf dem Host und hat selbst beim Analysieren, Suchen und Untersuchen fast keinen Einfluss auf die Laufzeitleistung

Ingarihi Tiamana
operates arbeitet
host host
impact einfluss
analyzing analysieren
searching suchen
investigating untersuchen
almost fast
and und
with mit
only nur
has hat

EN Lightweight — Operates with only a tiny footprint on the host and Zero impact on runtime performance even when analyzing, searching and investigating

DE Schlank – Arbeitet mit nur einem minimalen Footprint auf dem Host und hat selbst beim Analysieren, Suchen und Untersuchen fast keinen Einfluss auf die Laufzeitleistung

EN Make it easy for your developers to use streaming capabilities and ML models, including Google TensorFlow, within your apps for deployment on tiny edge devices

DE Ermöglichen Sie Ihren Entwicklern eine einfache Nutzung von Streaming-Funktionen und ML-Modellen einschließlich Google TensorFlow innerhalb Ihrer Apps für eine unkomplizierte Implementierung auf extrem kleinen Edge-Geräten

Ingarihi Tiamana
developers entwicklern
streaming streaming
ml ml
models modellen
including einschließlich
google google
tiny kleinen
edge edge
capabilities funktionen
apps apps
devices geräten
your ihren
use nutzung
and und
deployment implementierung
for für
easy unkomplizierte
within innerhalb

EN Tiny green bell frog Free Photo

DE winziger grüner Glockenfrosch Kostenlose Fotos

Ingarihi Tiamana
green grüner
free kostenlose
photo fotos

EN Click to view uploads for tiny-al

DE Klicken Sie hier, um Uploads für tiny-al anzuzeigen

Ingarihi Tiamana
click klicken
uploads uploads
view anzuzeigen
for um

EN The USB armory hardware is supported by standard software environments and requires very little customization effort. In fact vanilla Linux kernels and standard distributions run seamlessly on the tiny USB armory board.

DE Das Hardware-Design umfasst den NXP i.MX6UL-Prozessor, der erweiterte Sicherheitsfunktionen wie Secure Boot und ARM® TrustZone® unterstützt.

Ingarihi Tiamana
supported unterstützt
hardware hardware
the boot
in wie
and und
on secure

EN The picture persists, but it shows only a tiny moment of a silly joke among powerful men in a flurry of flashlights

DE Das Bild bleibt hängen, doch zeigt es nur ein winziger Moment eines albernen Scherzchens unter mächtigen Männern im Blitzlichtgewitter

Ingarihi Tiamana
picture bild
shows zeigt
moment moment
men männern
it es
only nur

EN Tiny droplets loaded with viruses disappear more slowly after exhalation than previous models suggested. Experiments and simulations by TU Wien (Vienna) can now explain this.

DE Winzige, mit Viren beladene Tröpfchen verschwinden nach dem Ausatmen langsamer als bisherige Modelle vermuten ließen. Experimente und Simulationen der TU Wien können das nun erklären.

Ingarihi Tiamana
viruses viren
disappear verschwinden
previous bisherige
experiments experimente
tu tu
now nun
explain erklären
models modelle
simulations simulationen
and und
can können
vienna wien
with mit
than als

EN Venture with a guide to the tiny islet known as ?the Bird Island?

DE Erforschen Sie mit einem Führer die kleine Vogelinsel

Ingarihi Tiamana
guide führer
tiny kleine
with mit
bird die

EN The El Lokal between Gessnerallee and the River Sihl is a tiny island in the heart of the city.

DE Eine kleine Insel inmitten der Stadt ist das El Lokal zwischen Gessnerallee und dem Fluss Sihl.

Ingarihi Tiamana
el el
river fluss
tiny kleine
city stadt
and und
island insel
between zwischen
is ist
in inmitten

EN There are many other typically Swiss leisure activities to choose from too: hiking trails, BBQ sites, tiny islands (such as Ufenau Island in Lake Zurich), restaurants, lidos, and boat hire facilities all make a trip to a lake a memorable experience.

DE Es locken viele weitere typische Schweizer Freizeitaktivitäten: Wanderwege, Feuerstellen, Inseln (etwa die Insel Ufenau im Zürichsee), Restaurants, Badeanstalten und Bootsvermietungen lassen einen Ausflug zum See zu einem echten Erlebnis werden.

Ingarihi Tiamana
typically typische
restaurants restaurants
lake zurich zürichsee
islands inseln
lake see
experience erlebnis
swiss schweizer
boat die
many viele
trip ausflug
and und
a einen
trails wanderwege
there es
to zu
island insel

EN People wishing to relax can find this tiny oasis surrounded by nature on the outskirts of the city.

DE Am Stadtrand gelegen finden Erholungssuchende diese kleine Oase mitten im Grünen.

Ingarihi Tiamana
find finden
tiny kleine
oasis oase
on am
outskirts stadtrand
the grünen
to gelegen
this diese

EN The 12 stations of the meditation path in the tiny village invite the visitors to pause and reflect.

DE Hier werden die Besucher an 12 Stationen zum Verweilen und Nachdenken eingeladen.

Ingarihi Tiamana
stations stationen
visitors besucher
reflect nachdenken
invite eingeladen
and und
to werden
the zum
in an

EN Private accommodation and Chalet: - Welcome to Wierchomla Wielka, a tiny village located in the Lesser Poland voivodship, in the Nowy Sącz poviat, in the Piwniczna-Zdrój municipality. - Wierchomla is located in the Poprad Landscape Park. Neighboring…

DE Privatunterkunft und Chalet: - Willkommen in Wierchomla Wielka, einem kleinen Dorf in der Woiwodschaft Kleinpolen, in der Woiwodschaft Nowy Sącz, in der Gemeinde Piwniczna-Zdrój. - Wierchomla liegt im Landschaftspark Poprad. Benachbarte Wierchomla…

EN The apartment shall enter: Large room, tiny room, kitchen, bathroom, corridor, garden

DE Die Wohnung besteht aus: einem großen Raum, kleines Zimmer, Küche, Bad, Diele, Garten

Ingarihi Tiamana
garden garten
apartment wohnung
large großen
kitchen küche
bathroom bad
room zimmer

EN The rooms and the bathrooms very small, even microscopic, in summer there was awfully stuffy and hot because the window in the attic and there were tiny

DE Die Zimmer und Badezimmer sehr klein, sogar mikroskopisch klein, im Sommer gab es ein schrecklich heiß und stickig, weil die Fenster auf dem Dachboden auch winzig waren

Ingarihi Tiamana
small klein
summer sommer
window fenster
attic dachboden
tiny winzig
hot heiß
rooms zimmer
the gab
in the im
bathrooms badezimmer
very sehr
because weil
and und
in dem
even die
there es

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50