Whakamāoritia "the time" ki Tiamana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "the time" mai i te Ingarihi ki te Tiamana

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tiamana o the time

Ingarihi
Tiamana

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

Ingarihi Tiamana
roger roger

EN 5650 Aquanaut Travel Time also contains the ingenious Patek Philippe time-zone function that apart from local time also displays the local date, a second time zone (usually home time) and a day/night indicator for both time zones

DE 5650 verfügt außerdem über die geniale Patek Philippe Zeitzonenfunktion, die neben der Zeit und dem Datum des Standorts noch eine zweite Zeitzone (in der Regel die Heimatzeit) sowie die Tag-/Nacht-Informationen zu beiden Zeitzonen anzeigt

Ingarihi Tiamana
patek patek
philippe philippe
displays anzeigt
usually in der regel
time zone zeitzone
time zones zeitzonen
time zeit
day tag
night nacht
and und
second zu

EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.

DE Verwenden Sie Google Analytics, um die Geschwindigkeit Ihrer Website zu überprüfen. Durchschnittliche Ladezeit, Server-Verbindungszeit, Server-Antwortzeit, Ladezeit für Dom-Inhalte und interaktive DOM-Zeit.

Ingarihi Tiamana
google google
analytics analytics
speed geschwindigkeit
average durchschnittliche
server server
dom dom
content inhalte
interactive interaktive
loading time ladezeit
use verwenden
time zeit
check überprüfen
sites website
to zu

EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.

DE Verwenden Sie Google Analytics, um die Geschwindigkeit Ihrer Website zu überprüfen. Durchschnittliche Ladezeit, Server-Verbindungszeit, Server-Antwortzeit, Ladezeit für Dom-Inhalte und interaktive DOM-Zeit.

Ingarihi Tiamana
google google
analytics analytics
speed geschwindigkeit
average durchschnittliche
server server
dom dom
content inhalte
interactive interaktive
loading time ladezeit
use verwenden
time zeit
check überprüfen
sites website
to zu

EN Browser Insights lets you measure the TCP connection time, DNS response time, Time to First Byte (TTFB), page load time, and more from the perspective of your visitors all over the globe.

DE Mit Browser Insights können Sie die TCP-Verbindungszeit, die DNS-Reaktionszeit, die Time to First Byte (TTFB), die Seitenladezeiten und vieles mehr aus der Perspektive Ihrer Besucher aus der ganzen Welt messen.

Ingarihi Tiamana
browser browser
insights insights
tcp tcp
dns dns
byte byte
ttfb ttfb
visitors besucher
globe welt
to to
time time
measure messen
from aus

EN lapseoverhead people walkinghighway nightcity night time lapsetime-motiontraffic light time lapsetraffic time lapsetime lapse citycity time lapsetime lapse traffic

DE zeit vergehtfrau eilegrossstadtpflanze wachstumeile

Ingarihi Tiamana
time zeit

EN Wall clock show the running time. Time lapse on a modern wall clock. Close up to a wall clock, with running time pointer. Sun and sky reflecting in the watch during the time passing by

DE Schöne, rosa öffnende Rose auf weißem Hintergrund. Petalen von blühender rosafarbener Rosenblume offen, Zeitraffer, Nahaufnahme. Feiertag, Liebe, Geburtstagsdesign-Hintergrund. Bud, Nahaufnahme. Makro. 4K UHD-Videoperiode

Ingarihi Tiamana
time lapse zeitraffer
the weißem

EN The cookie is updated every time time time time data is sent to Google Analytics.

DE Das Cookie wird jedes Mal aktualisiert, wenn Zeitdaten an Google Analytics gesendet werden.

Ingarihi Tiamana
updated aktualisiert
google google
cookie cookie
analytics analytics
sent gesendet
time mal
to wenn
the wird
every jedes

EN Improve first time fix rates and ensure that the right technician best equipped and in time to get the order done on time, every time.

DE Verbessern Sie die First-Time-Fix-Rate und stellen Sie sicher, dass der richtige Techniker dafür ausgerüstet ist und den Auftrag immer rechtzeitig zu erledigen.

Ingarihi Tiamana
time time
rates rate
technician techniker
order auftrag
equipped ausgerüstet
improve verbessern
fix fix
right richtige
and und
to zu
ensure sicher
that dass
in time rechtzeitig
done ist
the den

EN To choose a new time, tap on the Time field, choose a time from the list, then tap Select Time.

DE Um eine neue Zeit auszuwählen, tippe auf das Feld „Zeit“, wähle eine Uhrzeit aus der Liste aus und tippe dann auf Zeit auswählen.

Ingarihi Tiamana
tap tippe
field feld
new neue
time zeit
then dann
list liste
a eine
on auf
select auswählen

EN By pressing on the winding crown push-button, the indicator at 8 o’clock (red dot) moves to show which time zone will be chimed. The red dot indicates which time zone the chimes will sound (Home Time/Local Time).

DE Wird der Drücker der Aufzugskrone betätigt, weist die Anzeige auf der 8-Uhr-Position (roter Punkt) die Zeitzone aus, die erklingen wird. Der rote Punkt gibt an, welche Zeitzone ertönen wird (Heimatzeit/Ortszeit). 

Ingarihi Tiamana
time zone zeitzone
dot punkt

EN Support for multiple time zones - console, server, and probes might be located in different time zones. Console presents time and data in local time.

DE Unterstützung für mehrere Zeitzonen - Konsole, Server und Sonden befinden sich möglicherweise in verschiedenen Zeitzonen. Die Konsole zeigt Zeit und Daten in Ortszeit an.

Ingarihi Tiamana
console konsole
presents zeigt
time zones zeitzonen
time zeit
server server
data daten
support unterstützung
in in
different verschiedenen
located befinden
multiple mehrere
and und
for für
be sich

EN Standard Battery: up to 9.5 hr run-time Extended Life Battery: up to 25 hr run-time Standard Battery approximate charge time: 2.75 hr Extended Battery approximate charge time: 3.25 hr Standard Bridge battery for Hot Swapping

DE Standardakku: bis zu 9,5 Std. Laufzeit Erweiterter Akku: bis zu 25 Std. Laufzeit Ladezeit Standardakku: ca. 2,75 Std. Ladezeit erweiterter Akku: ca. 3,25 Std. Standard-Brückenakku für Austauschmöglichkeit im laufenden Betrieb

Ingarihi Tiamana
standard standard
battery akku
extended erweiterter
time laufzeit
to zu
for für

EN You can even set the number of time slots available per day and the minimum time between an order and the first time slot available, allowing you enough time for prep

DE Sie können sogar die Anzahl der pro Tag verfügbaren Zeitfenster und die Mindestzeit zwischen einer Bestellung und dem ersten verfügbaren Zeitfenster einstellen, damit Sie genügend Zeit für die Vorbereitung haben

Ingarihi Tiamana
order bestellung
enough genügend
time zeit
between zwischen
allowing und
the first ersten
per pro
for für
number of anzahl

EN You can even set the number of time slots available per day and the minimum time between an order and the first time slot available, allowing you enough time for prep

DE Sie können sogar die Anzahl der pro Tag verfügbaren Zeitfenster und die Mindestzeit zwischen einer Bestellung und dem ersten verfügbaren Zeitfenster einstellen, damit Sie genügend Zeit für die Vorbereitung haben

Ingarihi Tiamana
order bestellung
enough genügend
time zeit
between zwischen
allowing und
the first ersten
per pro
for für
number of anzahl

EN By pressing on the winding crown push-button, the indicator at 8 o’clock (red dot) moves to show which time zone will be chimed. The red dot indicates which time zone the chimes will sound (Home Time/Local Time).

DE Wird der Drücker der Aufzugskrone betätigt, weist die Anzeige auf der 8-Uhr-Position (roter Punkt) die Zeitzone aus, die erklingen wird. Der rote Punkt gibt an, welche Zeitzone ertönen wird (Heimatzeit/Ortszeit). 

Ingarihi Tiamana
time zone zeitzone
dot punkt

EN If you have spent some time performing the current task, enter the corresponding value into the Manual Time Input field, add the description for this time period and click the 'Add Time' button

DE Wenn Sie bereits einige Zeit mit der Ausführung der Aufgabe verbracht haben, geben Sie den entsprechenden Wert ins Feld Manuelle Zeiteingabe ein, fügen Sie die Beschreibung der Zeitperiode hinzu und klicken Sie auf den Button 'Zeit hinzufügen'

Ingarihi Tiamana
spent verbracht
corresponding entsprechenden
manual manuelle
field feld
time zeit
task aufgabe
description beschreibung
enter geben sie
value wert
click klicken
button button
if wenn
have haben
some einige
and und
add hinzufügen
for geben

EN The cookie is updated every time time time time data is sent to Google Analytics.

DE Das Cookie wird jedes Mal aktualisiert, wenn Zeitdaten an Google Analytics gesendet werden.

Ingarihi Tiamana
updated aktualisiert
google google
cookie cookie
analytics analytics
sent gesendet
time mal
to wenn
the wird
every jedes

EN Standard Battery: up to 9.5 hr run-time Extended Life Battery: up to 25 hr run-time Standard Battery approximate charge time: 2.75 hr Extended Battery approximate charge time: 3.25 hr Standard Bridge battery for Hot Swapping

DE Standardakku: bis zu 9,5 Std. Laufzeit Erweiterter Akku: bis zu 25 Std. Laufzeit Ladezeit Standardakku: ca. 2,75 Std. Ladezeit erweiterter Akku: ca. 3,25 Std. Standard-Brückenakku für Austauschmöglichkeit im laufenden Betrieb

Ingarihi Tiamana
standard standard
battery akku
extended erweiterter
time laufzeit
to zu
for für

EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually +1 hours in summer and +2 hours in winter. The next time change will be on October 30 at 2:00 am (local time).

DE . Wie auch bei uns gibt es hier Sommer- und Winterzeit. Die nächste Zeitumstellung erfolgt am 30. Oktober um 2:00 Uhr (Ortszeit).

Ingarihi Tiamana
october oktober
summer sommer
hours uhr
and und
to auch
winter winterzeit
the nächste

EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually +12 hours in summer and +13 hours in winter. The next time change will be on September 25 at 3:00 am (local time).

DE . Wie auch bei uns gibt es hier Sommer- und Winterzeit. Die nächste Zeitumstellung erfolgt am 25. September um 3:00 Uhr (Ortszeit).

Ingarihi Tiamana
september september
summer sommer
hours uhr
and und
to auch
winter winterzeit
the nächste

EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually +2 hours in summer and +3 hours in winter. The next time change will be on October 30 at 3:00 am (local time).

DE . Wie auch bei uns gibt es hier Sommer- und Winterzeit. Die nächste Zeitumstellung erfolgt am 30. Oktober um 3:00 Uhr (Ortszeit).

Ingarihi Tiamana
october oktober
summer sommer
hours uhr
and und
to auch
winter winterzeit
the nächste

EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually 0 hours in summer and 1 hours in winter. The next time change will be on October 30 at 1:00 am (local time).

DE . Wie auch bei uns gibt es hier Sommer- und Winterzeit. Die nächste Zeitumstellung erfolgt am 30. Oktober um 1:00 Uhr (Ortszeit).

Ingarihi Tiamana
october oktober
summer sommer
hours uhr
and und
to auch
winter winterzeit
the nächste

EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually -4 hours in summer and -3 hours in winter. The next time change will be on November 06 at 1:00 am (local time).

DE . Wie auch bei uns gibt es hier Sommer- und Winterzeit. Die nächste Zeitumstellung erfolgt am 06. November um 1:00 Uhr (Ortszeit).

Ingarihi Tiamana
november november
summer sommer
hours uhr
and und
to auch
winter winterzeit
the nächste

EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually -5 hours in summer and -4 hours in winter. The next time change will be on November 06 at 12:00 am (local time).

DE . Wie auch bei uns gibt es hier Sommer- und Winterzeit. Die nächste Zeitumstellung erfolgt am 06. November um 0:00 Uhr (Ortszeit).

Ingarihi Tiamana
november november
summer sommer
hours uhr
and und
to auch
winter winterzeit
the nächste

EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually +2 hours in summer and +3 hours in winter. The next time change will be on October 28 at 12:00 am (local time).

DE . Wie auch bei uns gibt es hier Sommer- und Winterzeit. Die nächste Zeitumstellung erfolgt am 28. Oktober um 0:00 Uhr (Ortszeit).

Ingarihi Tiamana
october oktober
summer sommer
hours uhr
and und
to auch
winter winterzeit
the nächste

EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually +2 hours in summer and +3 hours in winter. The next time change will be on October 27 at 11:00 pm (local time).

DE . Wie auch bei uns gibt es hier Sommer- und Winterzeit. Die nächste Zeitumstellung erfolgt am 27. Oktober um 23:00 Uhr (Ortszeit).

Ingarihi Tiamana
october oktober
summer sommer
hours uhr
and und
to auch
winter winterzeit
the nächste

EN The time of maximum pessimism is the best time to buy, and the time of maximum optimism is the best time to sell. Sir John Marks Templeton – value investor and philanthropist (1912-2008)

DE Ein großartiges Unternehmen zu einem fairen Preis ist immer besser als ein mittelmäßiges Unternehmen zu einem großartigen Preis. Charlie Munger – Vice Chairman von Berkshire Hathaway (*1924), Zitateheft 2021

EN time time and date calendar schedule time clock date hobbies and free time icon vector

DE uhr zeit stunde anfang belastung chronometer countdown fortschritt messung minute

Ingarihi Tiamana
time zeit
clock uhr

EN The Time State represents the current time in terms of the present TAI time, the TAI-UTC Delta and local time zone offset. It plays a key role in the execution of Scenes.

DE Der Zeitstatus stellt die aktuelle Zeit in Form der aktuellen TAI-Zeit, des TAI-UTC-Deltas und des lokalen Zeitzonen-Offsets dar. Er spielt eine Schlüsselrolle bei der Ausführung von Szenen.

Ingarihi Tiamana
local lokalen
plays spielt
execution ausführung
scenes szenen
key role schlüsselrolle
time zeit
in in
and und
current aktuellen
a eine
the dar

EN Use the Time field to choose a time from the list, or use the Custom time or Recurring buttons. After you’ve made your selection, tap Select time.

DE Verwende das Feld Uhrzeit, um eine Zeit aus der Liste auszuwählen oder verwende die Buttons Benutzerdefinierte Zeit oder Wiederkehrend. Nachdem du deine Auswahl getroffen hast, tippe auf Uhrzeit auswählen.

Ingarihi Tiamana
field feld
buttons buttons
tap tippe
time zeit
or oder
selection auswahl
select auswählen
the time uhrzeit
to choose auszuwählen
list liste
custom die
from aus
a eine

EN Seamless time tracking that allows you to gather accurate time records to generate professional time reports for any company process, without wasting your time or putting in any extra effort.

DE Nahtlose Zeiterfassung, die es Ihnen ermöglicht, genaue Zeitdatensätze zu sammeln, um professionelle Zeitberichte für jeden Unternehmensprozess zu erstellen, ohne Ihre Zeit zu verschwenden oder zusätzliche Anstrengungen zu unternehmen.

Ingarihi Tiamana
seamless nahtlose
time zeit
allows ermöglicht
gather sammeln
accurate genaue
wasting verschwenden
extra zusätzliche
time tracking zeiterfassung
company unternehmen
or oder
to zu
without ohne
your ihre
professional professionelle
any die
for um

EN Use the Time field to prompt visitors to enter a time. The time format will change to match your visitor's location and will display the time zone they're in.

DE Verwende das Feld „Uhrzeit“, um Besucher zur Eingabe einer Uhrzeit aufzufordern. Das Zeitformat ändert sich entsprechend dem Standort deines Besuchers und zeigt die Zeitzone an, in der sich der Besucher befindet.

Ingarihi Tiamana
use verwende
time uhrzeit
field feld
visitors besucher
location standort
display zeigt
a einer
in in
and und
to die

EN The Science of Time Travel: The Secrets Behind Time Machines, Time Loops, Alternate Realities, and More!

DE Mind over Medicine - Warum Gedanken oft stärker sind als Medizin: Wissenschaftliche Beweise für die Selbstheilungskraft

Ingarihi Tiamana
science wissenschaftliche
of oft
the stärker
and die

EN Real-time collaboration: Project management software should allow for real-time collaboration between team members and stakeholders. Users should be able to access and make changes to the system at the same time.

DE Zusammenarbeit in Echtzeit: Projektmanagement-Software sollte die Zusammenarbeit zwischen Teammitgliedern und Stakeholdern ermöglichen. Am Projekt beteiligte Personen sollten gleichzeitig Änderungen im System vornehmen können.

Ingarihi Tiamana
collaboration zusammenarbeit
team members teammitgliedern
changes Änderungen
real-time echtzeit
project projekt
software software
system system
at the am
stakeholders stakeholdern
allow ermöglichen
between zwischen
and und
to vornehmen
should sollte

EN Sprout Social supports apps like Google Authenticator and others that implement the Time-based One-time Password Algorithm (TOTP) or HMAC-based One-time Password Algorithm (HOTP) for generating passcodes.

DE Sprout Social unterstützt Apps wie Google Authenticator, die den Algorithmus Time-based One-time Password (TOTP) oder den HMAC-based Algorithmus One-time Password (HOTP) zum Generieren von Passcodes implementieren.

Ingarihi Tiamana
social social
supports unterstützt
apps apps
google google
authenticator authenticator
implement implementieren
password password
algorithm algorithmus
or oder
generating generieren
sprout sprout
the den

EN time hour watch timer time minute time and date countdown

DE zeit stunde timer minute countdown alarm zeitplan aufmerksam mahnung

Ingarihi Tiamana
hour stunde
minute minute
countdown countdown
timer timer
time zeit

EN Banks, manufacturers, government agencies and others rely on time-dependent applications which must execute accurately and predictably all the time, every time.

DE Finanzinstitute, produzierende Betriebe oder Behörden arbeiten heutzutage mit zeitabhängigen Anwendungen, die stets exakt und vorhersehbar ausgeführt werden müssen.

Ingarihi Tiamana
applications anwendungen
accurately exakt
predictably vorhersehbar
must müssen
and und
all stets
the die
every mit

EN Time Trigger Enhancements – Timer triggers now allow selection of the time zone and a default time zone can be configured.

DE Verbesserungen an Zeit-Triggern - bei Zeit-Triggern kann nun auch die Zeitzone ausgewählt und eine Standardzeitzone konfiguriert werden.

Ingarihi Tiamana
enhancements verbesserungen
time zone zeitzone
selection ausgewählt
configured konfiguriert
now nun
and an
can kann
a eine
the die
of bei
of the auch

EN Do more work in less time with Exponea. Automate time?consuming tasks like creating and sending personalized newsletters, and spend your time on more meaningful work.

DE Machen Sie mehr, in weniger Zeit mit Exponea. Automatisieren Sie zeitaufwändige Aufgaben wie das Versenden personalisierter Newsletter und widmen Sie Ihre Zeit wichtigeren Projekten.

Ingarihi Tiamana
less weniger
exponea exponea
automate automatisieren
sending versenden
newsletters newsletter
more mehr
time zeit
tasks aufgaben
in in
your ihre
and und
like wie

EN The selected time zone ensures that timestamps, scheduled emails, and other time-based actions reflect your time zone. Learn more about how Smartsheert handles times zones.

DE Mit der ausgewählten Zeitzone wird sichergestellt, dass Zeitstempel, geplante E-Mails und andere zeitbasierten Aktionen Ihrer Zeitzone entsprechen.

Ingarihi Tiamana
scheduled geplante
time-based zeitbasierten
actions aktionen
selected ausgewählten
time zone zeitzone
emails mails
that dass
other andere
the wird

EN Part-time work describes a working time model in which employees regularly work shorter hours than comparable full-time employees.

DE Teilzeitarbeit beschreibt ein Arbeitszeitmodell, bei dem die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter regelmäßig kürzer als vergleichbare Vollzeitbeschäftigte arbeiten.

Ingarihi Tiamana
describes beschreibt
regularly regelmäßig
shorter kürzer
comparable vergleichbare
employees mitarbeiter
work arbeiten
a ein

EN Automate the ticket queue so that the most important and time-sensitive ones are addressed first—less time cherry-picking, more time solving requests.

DE Automatisieren Sie die Ticketwarteschlange, damit besonders wichtige und zeitkritische Anfragen zuerst bearbeitet werden – weniger Rosinenpickerei, mehr Zeit für die Lösung von Anfragen.

EN at the right time, time after time

DE Im genau richtigen Moment, jedes Mal aufs Neue.

Ingarihi Tiamana
time moment
right richtigen

EN Autumn time is lentil time! Time for a hearty lentil stew with a creamy yogurt sauce. The tastiest combination of warming & fresh!

DE Herbstzeit ist Linsenzeit! Zeit für einen herzhaften Linseneintopf mit einer cremigen Joghurtsauce. Die leckerste Kombination aus wärmend & frisch!

Ingarihi Tiamana
fresh frisch
amp amp
time zeit
combination kombination
is ist
with mit
for für

EN It only happened from time to time, my wife never complained, but over time it started to bother me and I became paranoid about trying anything

DE Es passierte nur ab und an, meine Frau hat sich nie beschwert, aber mit der Zeit began es mich zu stören und ich wurde paranoid, irgendwas zu versuchen

Ingarihi Tiamana
became wurde
trying versuchen
it es
time zeit
from ab
wife frau
and und
only nur
to zu
never nie
me mich
i ich
but aber

EN What could be more appealing than additional paid time off? It’s an opportunity to spend more time with family, go on longer trips or simply not be at the office. Motivate your team with paid time off sales incentives ideas, such as:

DE Was gibt es reizvolleres als eine bezahlte Auszeit zusätzlich zum regulären Urlaub? Denn das bedeutet mehr Zeit mit der Familie, längere Reisen oder einfach nur weniger Büro. Belohnen Sie Ihr Team mit folgenden Incentives:

Ingarihi Tiamana
paid bezahlte
family familie
office büro
incentives incentives
team team
time zeit
longer längere
or oder
to bedeutet
your ihr
more mehr
as als

EN Summer can be a busy time for any business, especially if you need to manage salespeople and marketers taking time off. Here’s how you manage marketing and sales PTO (personal time off) to stay productive.

DE Erfahren Sie, wie die Kundensegmentierung funktioniert und warum genau umrissene Kundensegmente Ihren Marketing- und Vertriebsprozess effizienter machen.

Ingarihi Tiamana
productive effizienter
marketing marketing
taking und
a funktioniert
and erfahren
off die

EN Where you have a fixed time slot with the teacher and in that time slot the tutor teaches a small group of students at the same time so it’s more or less like a usual language class just in a virtual format.

DE Wenn Sie ein festes Zeitfenster mit dem Lehrer haben und der Tutor in diesem Zeitfenster eine kleine Gruppe von Schülern gleichzeitig unterrichtet, ist es mehr oder weniger wie ein normaler Sprachunterricht nur in einem virtuellen Format.

Ingarihi Tiamana
teaches unterrichtet
virtual virtuellen
format format
tutor tutor
teacher lehrer
small kleine
or oder
less weniger
in in
group gruppe
students schülern
more mehr
have haben
and und
with mit
a ein

EN time time and date time calendar clock calendar date clock date schedule

DE uhr zeit stunde anfang belastung chronometer countdown fortschritt messung minute

Ingarihi Tiamana
time zeit
clock uhr

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50