EN DREAM is an event for practitioners by practitioners, in the tracks there is a lot of attention for the BA work in practice
"specialist practitioners" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tiamana e whai ake nei:
EN DREAM is an event for practitioners by practitioners, in the tracks there is a lot of attention for the BA work in practice
DE DREAM ist eine Veranstaltung von Praktikern für Praktiker, in den Tracks wird der BA-Arbeit in der Praxis viel Aufmerksamkeit geschenkt
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
event | veranstaltung |
practitioners | praktiker |
tracks | tracks |
attention | aufmerksamkeit |
ba | ba |
practice | praxis |
in | in |
work | arbeit |
for | für |
a | eine |
EN Specialist in personal insurance FINMA-Registration: 28179 Certified Insurance Specialist Social insurance specialist with federal diploma +41 26 488 34 61
DE Fachspezialistin Personenversicherungen FINMA-Registration: 28179 Versicherungsfachfrau mit eidg. Fachausweis Sozialversicherungsfachfrau mit eidg. Fachausweis +41 26 488 34 61
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
with | mit |
EN I’d expected to learn from knowledgeable academics, but the people who taught us were not just tutors – they were all highly experienced specialist practitioners in their own fields
DE Ich hatte erwartet, von sachkundigen Akademikern zu lernen, aber die Leute, die uns unterrichteten, waren nicht nur Tutoren – sie waren alle äußerst erfahrene Spezialisten auf ihrem Gebiet
EN Discover our body and face treatment range made from essential oils and performed with care by our specialist practitioners. For total relaxation, take a dip in the heated pool or unwind in the hammam.
DE Lernen Sie unsere Körper- und Gesichtsbehandlungen mit ätherischen Ölen kennen, mit denen Sie von unseren ausgebildeten Spezialisten verwöhnt werden. Steigen Sie in den beheizten Pool oder besuchen Sie das Hamam, um einmal völlig loszulassen.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
body | körper |
specialist | spezialisten |
pool | pool |
or | oder |
in | in |
for | um |
discover | lernen sie |
our | unsere |
with | mit |
the | den |
from | von |
EN IT systems management assistant, IT systems integration specialist, IT application development specialist, IT systems electronics engineer, office management assistant
DE IT-Systemkaufleute, Fachinformatiker (w/d/m) für Systemintegration, Fachinformatiker (w/d/m) für Anwendungsentwicklung, Kaufmann (w/d/m) für Büromanagement
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
it | für |
application development | anwendungsentwicklung |
EN At the same time, for employees who choose the specialist career path, the focus is on building up specialist knowledge
DE Parallel dazu steht bei Mitarbeitenden, die die fachliche Laufbahn wählen, der Aufbau des Fachwissens im Vordergrund
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
employees | mitarbeitenden |
choose | wählen |
career | laufbahn |
building | aufbau |
at the same time | parallel |
is | steht |
EN Possible Positions: Email Marketing Specialist, Email Specialist, Email Marketing Manager, Campaign Manager
DE Mögliche Positionen: E-Mail Marketing Specialist, E-Mail Specialist, E-Mail Marketing Manager, Campaign Manager
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
possible | mögliche |
positions | positionen |
specialist | specialist |
manager | manager |
marketing | marketing |
campaign | campaign |
EN Or focus on your specialist knowledge and choose our Graduate Specialist Program to delve into the subjects you are passionate about — potentially even in the context of your doctorate.
DE Du möchtest lieber tief in das Thema eintauchen, das dich besonders interessiert? Dann ist das Graduate-Specialist-Programm das richtige für dich – wenn du möchtest auch im Rahmen deiner Promotion.
EN Legal, technical, financial or medical translations? Our specialist native speakers understand the context and specialist terminology you require.
DE Juristische, technische, finanzielle oder medizinische Übersetzungen? Unsere spezialisierten Native Speaker kennen sich bestens in Ihrer fachspezifischen Terminologie und im Kontext aus.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
legal | juristische |
financial | finanzielle |
medical | medizinische |
native | native |
speakers | speaker |
context | kontext |
terminology | terminologie |
technical | technische |
or | oder |
specialist | spezialisierten |
our | unsere |
and | und |
EN Media relations specialist Journalist and communication specialist
DE Media relations specialist Journalistin und Kommunikationsexpertin
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
media | media |
relations | relations |
specialist | specialist |
and | und |
EN Specialist Information and Specialist Media
DE Fachinformationen und Fachmedien
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
and | und |
EN Specialist trade, specialist markets, shippers, Discounters etc.
DE Fachhandel, Fachmärkte, Versender, Discounter usw.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
etc | usw |
EN Specialist trade, specialist markets, associations etc.
DE Fachhandel, Fachmärkte, Verbände usw.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
associations | verbände |
etc | usw |
EN It is now a market leader in the sector and has been promoted from being the ‘bed specialist’ to the ‘bedroom specialist’
DE Dank des innovativen Konzepts bei der Interpretation der „Schlafkultur“ hat Flou die Marktführung erreicht und ist vom „Bettenspezialist“ zum „Schlafzimmerspezialist“ geworden
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
is | ist |
in | bei |
and | und |
it | die |
has | hat |
EN If your problem cannot be solved immediately via the hotline, the problem will be forwarded to a specialist. If necessary, we can arrange an appointment with a specialist to assist you.
DE Sollte Ihr Anliegen von der Hotline nicht sofort gelöst werden können, wird das Problem an den zuständigen Fachberater weitergegeben. Bei Bedarf kann auch ein Termin mit einem Fachberater vermittelt werden.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
problem | problem |
solved | gelöst |
hotline | hotline |
appointment | termin |
immediately | sofort |
your | ihr |
with | mit |
an | an |
can | kann |
a | ein |
EN You will get to know the following professions: Industrial clerk, Warehouse logistics specialist, Industrial mechanic, Electronics technician, Mathematical-technical software developer, IT specialist.
DE Folgende Berufe lernst du dabei kennen: Industriekauffrau/mann, Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) / Fachlagerist (m/w), Industriemechaniker/in, Elektroniker/in, Mathematisch-technischer Softwareentwickler/in, Fachinformatiker/in
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
professions | berufe |
specialist | fachkraft |
the | folgende |
you | du |
get | kennen |
software developer | softwareentwickler |
EN All relevant specialist articles from Germany, Austria and Switzerland on business administration topics that have appeared in around 860 specialist publications since 2011 were recorded and evaluated
DE Erfasst und bewertet wurden alle relevanten Fachartikel aus Deutschland, Österreich und der Schweiz zu betriebswirtschaftlichen Themen, die seit 2011 in rund 860 Fachpublikationen erschienen sind
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
topics | themen |
recorded | erfasst |
evaluated | bewertet |
germany | deutschland |
switzerland | schweiz |
all | alle |
in | in |
were | wurden |
from | aus |
relevant | relevanten |
and | und |
on | rund |
since | seit |
EN We founded ‘The Cable Specialist’ because online service provision is a specialist field in itself
DE Da Online-Dienstleistungen ein Fach für sich sind, haben wir den Onlineshop „Der Kabelexperte“ gegründet
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
we | wir |
founded | gegründet |
online | online |
service | dienstleistungen |
is | sind |
itself | sich |
a | ein |
because | da |
EN Or focus on your specialist knowledge and choose our Graduate Specialist Program to delve into the subjects you are passionate about — potentially even in the context of your doctorate.
DE Du möchtest lieber tief in das Thema eintauchen, das dich besonders interessiert? Dann ist das Graduate-Specialist-Programm das richtige für dich – wenn du möchtest auch im Rahmen deiner Promotion.
EN Specialist Information and Specialist Media
DE Fachinformationen und Fachmedien
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
and | und |
EN Greiner is growing and whether you are a production specialist, junior project manager, sales or purchasing administrator, prospective IT specialist or development engineer, we are looking for precisely you!
DE Ob als Facharbeiter in der Produktion, als Junior Project Manager, als Sachbearbeiter im Vertrieb oder Einkauf, als angehender IT-Spezialist oder als Entwicklungsingenieur – Greiner wächst und sucht genau Sie!
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
growing | wächst |
production | produktion |
specialist | spezialist |
junior | junior |
project | project |
sales | vertrieb |
purchasing | einkauf |
looking | sucht |
precisely | genau |
manager | manager |
or | oder |
and | und |
it | sie |
whether | ob |
EN Application Specialist & European Adhesive Specialist (EAS)
DE Anwendungsexperte und Klebfachkraft (EAS)
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
eas | eas |
EN Specialist trade, specialist markets, shippers, Discounters etc.
DE Fachhandel, Fachmärkte, Versender, Discounter usw.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
etc | usw |
EN Specialist trade, specialist markets, associations etc.
DE Fachhandel, Fachmärkte, Verbände usw.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
associations | verbände |
etc | usw |
EN Based on the analysis, the specialist creates a complete list of search queries and negative keywords. Then the specialist structures your campaign logically around a group of keywords.
DE Basierend auf der Analyse erstellt der Spezialist eine vollständige Liste der Suchanfragen und ausschließenden Schlüsselwörter. Dann strukturiert der Spezialist Ihre Kampagne logisch um eine Gruppe von Schlüsselwörtern.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
specialist | spezialist |
keywords | schlüsselwörter |
campaign | kampagne |
analysis | analyse |
complete | vollständige |
based on | basierend |
and | und |
group | gruppe |
creates | erstellt |
search | suchanfragen |
your | ihre |
list | liste |
a | eine |
then | dann |
EN Specialist for Property/Asset Insurance FINMA-Registration: 27954 Certified Insurance Specialist ARM ? Associate in Risk Management +41 26 488 34 51
DE Fachspezialist Sach-/Vermögensversicherungen FINMA-Registration: 27954 Versicherungsfachmann mit eidg. Fachausweis ARM ? Associate in Risk Management +41 26 488 34 51
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
arm | arm |
risk | risk |
management | management |
associate | associate |
in | in |
insurance | mit |
EN Specialist in personal insurance Enregistrement FINMA 32550 Social insurance specialist with federal diploma +41 26 488 34 49
DE Fachspezialistin Personenversicherungen FINMA-Registration: 32550 Sozialversicherungsfachfrau mit eidg. Fachausweis +41 26 488 34 49
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
with | mit |
EN Specialist in personal insurance Social insurance specialist with federal diploma +41 26 488 34 74
DE Fachspezialistin Personenversicherungen Sozialversicherungsfachfrau mit eidg. Fachausweis +41 26 488 34 74
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
with | mit |
EN Dermatologists build up their diagnostic knowledge in the course of several years of specialist medical training after they have passed their state medical board examination. The specialist exam is taken in dermatology and venereology.
DE Hautärztinnen und Hautärzte erwerben die Kompetenz der Diagnosestellung in einer mehrjährigen Facharztausbildung, die an das medizinische Staatsexamen anschliesst. Die Facharztprüfung wird in den Bereichen Dermatologie und Venerologie abgelegt.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
medical | medizinische |
in | in |
and | und |
EN Or focus on your specialist knowledge and choose our Graduate Specialist Program to delve into the subjects you are passionate about — potentially even in the context of your doctorate.
DE Du möchtest lieber tief in das Thema eintauchen, das dich besonders interessiert? Dann ist das Graduate Specialist Programm das richtige für dich – wenn du möchtest auch im Rahmen deiner Promotion.
EN For 12 years, IGB has been highly active in training the professions of chemical and biological laboratory technician, specialist in media and information services, IT specialist, and office management
DE Das IGB bildet seit 12 Jahren mit großem Engagement in den Berufen Chemie- und Biologielaborant/-in, Fachangestellte/-r für Medien- und Informationsdienste, Fachinformatiker/-in sowie Bürokauffrau/-mann bzw
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
years | jahren |
igb | igb |
chemical | chemie |
media | medien |
the | bildet |
in | in |
and | und |
EN Not every person with the title of SEO Specialist is truly an SEO Specialist. So, how to understand a truly professional SEO Expert or how to become a real SEO Expert?
DE Nicht jede Person mit dem Titel SEO Spezialist ist wirklich ein SEO Spezialist. Also, wie versteht man einen wirklich professionellen SEO Experten oder wie wird man ein echter SEO Experte?
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
seo | seo |
or | oder |
specialist | spezialist |
understand | versteht |
not | nicht |
title | titel |
real | echter |
with | mit |
person | person |
the | wird |
EN Let?s know that when we say SEO or SEO Specialist in our country, we actually mean Google SEO or Google SEO Specialist.
DE Lassen Sie uns wissen, dass wenn wir in unserem Land SEO oder SEO Specialist sagen, wir eigentlich Google SEO oder Google SEO Specialist meinen.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
let | lassen |
say | sagen |
specialist | specialist |
country | land |
actually | eigentlich |
mean | meinen |
seo | seo |
or | oder |
in | in |
that | dass |
when | wenn |
know | wissen |
EN EX465 - Red Hat Certified Specialist in Business Rules exam An IT professional who passes this exam becomes a Red Hat Certified Specialist in Business Rules.
DE EX465 - Red Hat Certified Specialist in Business Rules ExamIT-Experten, die diese Prüfung bestehen, erwerben ein Red Hat Certified Specialist in Business Rules Zertifikat.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
rules | rules |
exam | prüfung |
business | business |
certified | certified |
in | in |
red | red |
a | ein |
this | diese |
specialist | specialist |
EN EX436 - Red Hat Certified Specialist in High Availability Clustering exam Pass this exam to become a Red Hat Certified Specialist, which also counts toward becoming a RHCA.
DE EX436 - Red Hat Certified Specialist in High Availability Clustering Exam Bestehen Sie diese Prüfung, um ein Red Hat Certified Specialist zu werden.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
red | red |
certified | certified |
specialist | specialist |
availability | availability |
pass | bestehen |
clustering | clustering |
in | in |
becoming | werden |
exam | exam |
to | zu |
a | ein |
this | diese |
which | sie |
EN Red Hat Certified Specialist in Security: Linux (EX415) An IT professional who passes this exam will earn a Red Hat Certified Specialist endorsement that also counts toward earning the RHCA credential.
DE Red Hat Certified Specialist in Security: Linux (EX415)IT-Profis, die diese Prüfung bestehen, erlangen dazu die Qualifikation als Red Hat Certified Specialist, die auf das RHCA-Zertifikat angerechnet wird.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
security | security |
linux | linux |
exam | prüfung |
certified | certified |
in | in |
red | red |
specialist | specialist |
the | wird |
this | diese |
toward | auf |
a | dazu |
EN Media relations specialist Journalist and communication specialist
DE Media relations specialist Journalistin und Kommunikationsexpertin
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
media | media |
relations | relations |
specialist | specialist |
and | und |
EN Full-Text Journals: top journals from Elsevier, including Journal of Emergency Nursing, Nurse Leader, AORN Journal and Journal for Nurse Practitioners
DE Volltext-Zeitschriften: Top-Zeitschriften von Elsevier, einschließlich dem Journal of Emergency Nursing, Nurse Leader, AORN Journal und dem Journal for Nurse Practitioners
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
elsevier | elsevier |
emergency | emergency |
leader | leader |
nursing | nursing |
journals | zeitschriften |
including | einschließlich |
journal | journal |
of | of |
and | und |
top | top |
EN Reprints are an ideal solution for marketers looking to reach the right healthcare practitioners at the right time.
DE Nachdrucke sind eine ideale Lösung für Marketingexperten, die zum richtigen Zeitpunkt die richtigen medizinischen Fachkräfte erreichen möchten.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
reprints | nachdrucke |
ideal | ideale |
solution | lösung |
healthcare | medizinischen |
time | zeitpunkt |
reach | erreichen |
right | richtigen |
are | sind |
for | für |
the | zum |
EN brand with world-respected publications and use our translation services to reach healthcare practitioners wherever you require in the world.
DE Marke mit weltweit Respekt genießenden Publikationen in Verbindung gebracht wird und nutzen Sie unsere Übersetzungsdienstleistungen, um die medizinischen Fachkräfte an den von Ihnen gewünschten Orten weltweit zu erreichen.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
publications | publikationen |
healthcare | medizinischen |
world | weltweit |
in | in |
brand | marke |
and | und |
our | unsere |
the | orten |
with | mit |
use | nutzen |
wherever | sie |
to | zu |
EN Analytics are most useful to those with a vested interest in Tweet performance and engagement rates. This means: practitioners, managers and agencies.
DE Analysen sind am nützlichsten für diejenigen, die ein persönliches Interesse an der Effektivität ihrer Tweets und an ihren Interaktionsraten haben. Das bedeutet: Manager, Agenturen und diejenigen, die sich aktiv um die Kontoführung kümmern.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
analytics | analysen |
interest | interesse |
tweet | tweets |
managers | manager |
agencies | agenturen |
performance | effektivität |
to | bedeutet |
and | und |
most | der |
a | ein |
are | sind |
in | für |
EN Compared to 44% of leaders, 54% of practitioners use data to understand their target audience
DE 54 % der Personen, die sich aktiv um die Kontoführung kümmern, nutzen Social-Media-Daten, um ihr Zielpublikum besser zu verstehen – unter den Führungskräften sind es nur 44 %
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
use | nutzen |
data | daten |
understand | verstehen |
to | zu |
EN Twitter analytics for practitioners
DE Twitter-Analysen für Praktiker
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
analytics | analysen |
practitioners | praktiker |
for | für |
EN For practitioners, a campaign report helps you understand how well a Twitter campaign performed. Sent messages drill down to the singular Tweet level to see each Tweet’s metrics.
DE Kampagnenberichte helfen Praktikern zu verstehen, wie gut eine Twitter-Kampagne funktioniert hat. Gesendete Nachrichten können auf Ebene einzelner Tweets analysiert werden.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
campaign | kampagne |
helps | helfen |
level | ebene |
sent | gesendete |
understand | verstehen |
messages | nachrichten |
to | zu |
tweets | tweets |
a | eine |
well | gut |
EN Although many of our teams organize their work in sprints, estimate in story points, and prioritize their backlogs, we're not die-hard practitioners of scrum
DE Obwohl viele unserer Teams ihre Aufgaben in Sprints organisieren, in Story Points schätzen und ihre Backlogs priorisieren, sind wir keine eingefleischten Benutzer von Scrum
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
although | obwohl |
many | viele |
teams | teams |
organize | organisieren |
work | aufgaben |
sprints | sprints |
estimate | schätzen |
story | story |
prioritize | priorisieren |
scrum | scrum |
points | points |
not | keine |
in | in |
and | und |
of | unserer |
their | ihre |
EN Pega surveyed 5000 CX practitioners including 670 from the automotive industry and uncovered how manufacturers should evolve the CX they provide.
DE 63 % der Fahrer haben keine Garantieverlängerung. Doch woran liegt das?
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
how | woran |
EN Data visualisation and data journalism are full of enthusiastic practitioners eager to share their tips, tricks, theory and more.
DE Datenvisualisierung und Datenjournalismus verzeichnen viele enthusiastische Anhänger, die gerne Tipps, Tricks, Theorien und mehr teilen.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
tips | tipps |
tricks | tricks |
and | und |
more | mehr |
share | teilen |
EN Use the resource trusted by healthcare practitioners worldwide
DE Nutzen Sie die Ressource, der medizinisches Fachpersonal weltweit vertraut
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
use | nutzen |
resource | ressource |
trusted | vertraut |
worldwide | weltweit |
the | der |
EN These activities increased the number of employees – both practitioners and leaders – using data to guide decisions to a current total of more than 4,500 Tableau users
DE Diese Aktivitäten haben die Zahl der Tableau-Benutzer und damit der Mitarbeiter – Führungskräfte und Geschäftsanwender –, die datengesteuerte Entscheidungen treffen, auf derzeit über 4.500 gesteigert
EN Databricks notebooks natively support Python, R, SQL and Scala so practitioners can work together with the languages and libraries of their choice to discover, visualize and share insights
DE Databricks Notebooks unterstützen Python, R, SQL und Scala nativ, d. h., Anwender können unter Verwendung der Sprachen und Bibliotheken ihrer Wahl zusammenarbeiten, um aussagekräftige Erkenntnisse zu gewinnen, zu visualisieren und zu teilen
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
natively | nativ |
python | python |
r | r |
sql | sql |
libraries | bibliotheken |
choice | wahl |
visualize | visualisieren |
insights | erkenntnisse |
databricks | databricks |
notebooks | notebooks |
scala | scala |
and | und |
languages | sprachen |
work together | zusammenarbeiten |
can | können |
to | zu |
share | teilen |
support | unterstützen |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50