Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "piece of art" ki Tiamana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "piece of art" mai i te Ingarihi ki te Tiamana

Nga whakamaoritanga o piece of art

"piece of art" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tiamana e whai ake nei:

piece ab aber alle als an arbeit art artikel auch auf auf der aus bei bei der beim beitrag bild bis content da damit dann das dass daten dem den der des design die dies diese diesem dieser dieses du durch ein eine einen einer eines einfach er erstellen es es ist für ganz gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in informationen ist jede jeder machen man mehr mit müssen nach nicht noch nur ob oder sein seiner sich sie sind so stellen stück teil text um und uns unsere unserer verwenden vom von vor war was website wenn wie wir zeit zu zum zur zwei
art als architektur art bild bilder design ein fotografie hat illustration ist kannst kultur kunst kunstwerk künstler machen malerei musik nach sind technologie werden wie wird zu

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tiamana o piece of art

Ingarihi
Tiamana

EN art nouveau, original, bronze and black, vintage, art, art graphic design, art nouveau art, art graphic designers art pattern, art nouveau patterns

DE jugendstil, ausgefallen, bronze und schwarz, jahrgang, art, art grafikdesign, art grafikdesigner art muster, jugendstil muster

Ingarihi Tiamana
bronze bronze
and und
black schwarz
vintage jahrgang
graphic design grafikdesign
art art
nouveau jugendstil
patterns muster

EN Each of our formats can be ordered as a 15-piece package, 22-piece package or 30-piece package

DE Jedes unserer Formate kann als 15 Stück Paket, 22 Stück Paket oder 30 Stück Paket bestellt werden

Ingarihi Tiamana
ordered bestellt
package paket
or oder
as als
can kann
formats formate
a jedes
piece stück

EN “Every piece is unique,” Bonifacio says, “every piece I make is a work of art.”

DE „Jedes Stück ist einzigartig“, sagt Bonifacio, „jedes Einzelteil, das ich herstelle, ist ein Kunstwerk“.

EN “Every piece is unique,” Bonifacio says, “every piece I make is a work of art.”

DE „Jedes Stück ist einzigartig“, sagt Bonifacio, „jedes Einzelteil, das ich herstelle, ist ein Kunstwerk“.

EN the maiden, the virgin, gustav klimt, fine art, art nouveau, art, vintage, popular art, gallery greats, austrian art, symbolist, symbolism

DE koi, fisch, koi karpfen, teich, nacht, wolken, verträumt, lilien, wasserlilien, wasser, nachthimmel

EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: gerahmte Kunst, bereit zu hängen, Fotografie nackt, Erotik Kunst nackt, Kunst & Sammlerstücke, Wohnkultur Geschenk, Mangel und weiße Wandkunst, Fine Art Nude Print

Ingarihi Tiamana
keywords keywords
ready bereit
hang hängen
collectibles sammlerstücke
gift geschenk
lack mangel
amp amp
home decor wohnkultur
fine fine
print print
white weiß
photograph bildes
photography fotografie
and und
to zu
art kunst
nude nackt

EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.40x30x15 cm)

DE *Aufgrund der Covid-19 Maßnahmen auf unseren Flügen: für alle Tarife ist das Handgepäck auf 1 Handgepäckstück (max.55x40x25 cm) und 1 persönliche Ausrüstung (kleine Handtasche/Babytasche, Aktentaschen oder Laptop) (max.40x30x15 cm) beschränkt

Ingarihi Tiamana
limited beschränkt
max max
cm cm
equipment ausrüstung
laptop laptop
small kleine
or oder
measures maßnahmen
and und
covid covid
is ist
piece der
for für
our unseren
all alle
to aufgrund
on auf

EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.40x30x15 cm)

DE *Aufgrund der Covid-19 Maßnahmen auf unseren Flügen: für alle Tarife ist das Handgepäck auf 1 Handgepäckstück (max.55x40x25 cm) und 1 persönliche Ausrüstung (kleine Handtasche/Babytasche, Aktentaschen oder Laptop) (max.40x30x15 cm) beschränkt

Ingarihi Tiamana
limited beschränkt
max max
cm cm
equipment ausrüstung
laptop laptop
small kleine
or oder
measures maßnahmen
and und
covid covid
is ist
piece der
for für
our unseren
all alle
to aufgrund
on auf

EN Our Trunnion ball valve can be of type “Side entry” and “Top entry”, ?spilt body?, ?two piece?,? three piece?, Double lock and bleed capacity, redundant seals, Metal seat design. Emergency Seat Sealant,Injection

DE Unser Zapfenkugelhahn kann vom Typ ?Side entry? und ?Top entry?, ?verschüttetes Gehäuse?, ?zweiteilig?, ?dreiteilig?, doppelte Sperr- und Entlüftungskapazität, redundante Dichtungen, Metallsitzkonstruktion sein. Notfall-Sitzdichtung,Einspritzung

Ingarihi Tiamana
side side
entry entry
top top
body gehäuse
redundant redundante
seals dichtungen
injection einspritzung
type typ
our unser
double doppelte
can kann
and vom

EN It's more than just the human piece — it's also the data piece

DE Da ist nicht nur die menschliche Komponente – sondern auch die Datenkomponente

EN You can repeat the cut piece of music in sequence as much as you want. Click on the audio object while holding down the Ctrl key and drag out a copy of the cut piece pf music.

DE Jeder Ausschnitt lässt sich beliebig oft hintereinander verwenden. Klicken Sie mit gedrückter Strg-Taste auf das Audio-Objekt und ziehen Sie so eine Kopie des Ausschnitts heraus.

Ingarihi Tiamana
click klicken
ctrl strg
key taste
drag ziehen
copy kopie
cut ausschnitt
much so
of oft
audio audio
and und
object objekt
piece das
want sie
a eine
the des
on auf

EN This versatile, timelessly elegant piece of furniture is a signature piece of the SieMatic style collection URBAN and simultaneously pays homage to the company's history

DE Dieses vielseitige, zeitlos elegante Möbelstück bildet ein "Signature Piece" der SieMatic Stilwelt URBAN und stellt zugleich eine Hommage an die Unternehmenshistorie dar

Ingarihi Tiamana
versatile vielseitige
elegant elegante
urban urban
signature signature
homage hommage
the bildet
and und
piece der
of stellt
a ein
this dieses

EN If there are any further issues, they can take it apart piece by piece to assess this.

DE Sollten weitere Probleme vorhanden sein, besteht die Möglichkeit, die Uhr zur genaueren Untersuchung Stück für Stück in ihre Einzelteile zu zerlegen.

Ingarihi Tiamana
issues probleme
are vorhanden
to zu
there besteht
it sein

EN Each piece of jewelry is tailor made to perfectly fit the diamond or gemstone chosen by the client. Each piece is handcrafted by our experts to achieve the highest level of perfection.

DE Jedes Schmuckstück wird handbearbeitet, um perfekt zum Diamanten oder Edelstein zu passen, der vom Kunden ausgewählt wurde. Jedes Stück wird von unseren Experten per Hand bearbeitet, um den höchsten Grad an Perfektion zu erreichen.

Ingarihi Tiamana
perfectly perfekt
chosen ausgewählt
client kunden
experts experten
highest höchsten
level grad
perfection perfektion
or oder
to zu
achieve erreichen
piece der
of stück
fit passen

EN This is where we start to explore the topic piece by piece in a relaxed atmosphere

DE An dieser Stelle setzen wir an, um das Thema in lockerer Atmosphäre Stück für Stück ausleuchten

Ingarihi Tiamana
topic thema
atmosphere atmosphäre
we wir
in in
piece stück

EN Now we started with the most exciting part: the construction of our e-waste statue. With hot glue guns, cordless screwdrivers, adhesive tape and especially a lot of teamwork and creativity, we assembled the body parts of our robot piece by piece.

DE Nun begann der spannendste Teil: der Bau unserer E-Schrott-Statue. Mit Heißklebepistolen, Akkuschraubern, Klebeband und vor allem viel Teamwork und Kreativität setzten wir die Körperteile unseres Roboters Stück für Stück zusammen.

Ingarihi Tiamana
now nun
started begann
construction bau
statue statue
hot heiß
creativity kreativität
robot roboters
teamwork teamwork
body parts körperteile
and und
with zusammen
especially vor allem
piece der

EN Touch a piece of the Moon, Mars, Ceres and Vesta and feel a piece of an actual meteorite that crashed into the Earth in Exploring our Solar System.

DE In Exploring Our Solar System sind der Mond, der Mars, Ceres und Vesta im wahrsten Sinne des Wortes zum Greifen nah. Außerdem können Sie ein Stück eines echten Meteoriten berühren, der auf der Erde eingeschlagen ist.

Ingarihi Tiamana
vesta vesta
earth erde
system system
solar solar
our our
moon mond
mars mars
in in
actual ist
that echten
piece der
and und
of stück
touch sind

EN You can repeat the cut piece of music in sequence as much as you want. Click on the audio object while holding down the Ctrl key and drag out a copy of the cut piece pf music.

DE Jeder Ausschnitt lässt sich beliebig oft hintereinander verwenden. Klicken Sie mit gedrückter Strg-Taste auf das Audio-Objekt und ziehen Sie so eine Kopie des Ausschnitts heraus.

Ingarihi Tiamana
click klicken
ctrl strg
key taste
drag ziehen
copy kopie
cut ausschnitt
much so
of oft
audio audio
and und
object objekt
piece das
want sie
a eine
the des
on auf

EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.40x30x15 cm)

DE *Aufgrund der Covid-19 Maßnahmen auf unseren Flügen: für alle Tarife ist das Handgepäck auf 1 Handgepäckstück (max.55x40x25 cm) und 1 persönliche Ausrüstung (kleine Handtasche/Babytasche, Aktentaschen oder Laptop) (max.40x30x15 cm) beschränkt

Ingarihi Tiamana
limited beschränkt
max max
cm cm
equipment ausrüstung
laptop laptop
small kleine
or oder
measures maßnahmen
and und
covid covid
is ist
piece der
for für
our unseren
all alle
to aufgrund
on auf

EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.40x30x15 cm)

DE *Aufgrund der Covid-19 Maßnahmen auf unseren Flügen: für alle Tarife ist das Handgepäck auf 1 Handgepäckstück (max.55x40x25 cm) und 1 persönliche Ausrüstung (kleine Handtasche/Babytasche, Aktentaschen oder Laptop) (max.40x30x15 cm) beschränkt

Ingarihi Tiamana
limited beschränkt
max max
cm cm
equipment ausrüstung
laptop laptop
small kleine
or oder
measures maßnahmen
and und
covid covid
is ist
piece der
for für
our unseren
all alle
to aufgrund
on auf

EN Recreate the pattern piece by piece, double check your measurements, and add pattern notches

DE Sie werden die Muster Teil für Teil herausnehmen, die Maße überprüfen und einige Streikposten platzieren

Ingarihi Tiamana
pattern muster
measurements maße
check überprüfen
and und
piece die
by werden

EN Recreate your favorite jeans copying their pattern piece by piece without deconstructing them.

DE Sie reproduzieren Ihre Lieblingsjeans (Jeans oder Jeans) und nehmen ihre Muster Stück für Stück, ohne die Hose zu zerlegen.

Ingarihi Tiamana
jeans jeans
pattern muster
your ihre
without ohne
them zu

EN You will choose a textile piece of your choice to apply the painting and embroidery techniques learned. The pieces can be white clothing, a cushion cover, a table cloth or a piece of canvas that you can frame.

DE Sie wählen das Textilstück Ihrer Wahl aus, um die Techniken des Stickens und Malens anzuwenden. Die Stücke können ein Kissenbezug, eine Tischdecke oder eine Leinwand sein, die gerahmt werden kann.

Ingarihi Tiamana
pieces stücke
choice wahl
canvas leinwand
to apply anzuwenden
choose wählen
techniques techniken
or oder
and und
can kann
a ein
piece die
the des
you sie

EN Secondary filter... One Piece Suits Two Piece Suits

DE Secondary filter... Einteiler Zweiteiler

Ingarihi Tiamana
filter filter

EN If your piece of furniture has a stamped number in a different format, it may indicate that your piece was made before 1971, which was the year Drexel Heritage standardised their identification numbers.

DE Wenn Ihr Möbelstück eine gestempelte Nummer in einem anderen Format hat, kann dies darauf hindeuten, dass Ihr Stück vor 1971 hergestellt wurde – dem Jahr, in dem Drexel Heritage seine Identifikationsnummern standardisiert hat.

Ingarihi Tiamana
piece stück
format format
year jahr
heritage heritage
standardised standardisiert
if wenn
your ihr
in in
may kann
made hergestellt
has hat
a eine
before vor
which dem
number nummer

EN An inventory of test equipment available at each facility, including the serial number for each piece of equipment, and a copy of the most recent calibration records for each piece of equipment

DE ein Inventar der in jeder Einrichtung vorhandenen Prüfgeräte, einschließlich der Seriennummer jedes Geräts, sowie eine Kopie der jüngsten Kalibrierungsunterlagen für jedes Gerät

Ingarihi Tiamana
inventory inventar
copy kopie
available vorhandenen
facility einrichtung
including einschließlich
recent jüngsten
piece der
for für
a ein

EN As with saddle bags, you also get one- or two-piece handlebar bags. The one-piece models are more affordable, lighter and the strap system is integrated into the bag.

DE Wie bei den Satteltaschen gibt es auch bei Lenkertaschen ein- oder zweiteilige Modelle. Die einteiligen sind günstiger, leichter und das Haltesystem ist direkt mit dem Packsack verbunden.

Ingarihi Tiamana
models modelle
lighter leichter
more affordable günstiger
or oder
also auch
and und
into ein
the den
are gibt

EN In addition to the models we tested, there are also two different sizes of pannier, a one-piece roll bag for the saddle and a one-piece bar bag in two sizes

DE Zusätzlich zu den getesteten Modellen gibt es noch zwei unterschiedlich große Panniers, eine einteilige Rolltasche für den Sattel und einteilige Lenkertaschen in zwei Größen

Ingarihi Tiamana
models modellen
tested getesteten
sizes größen
saddle sattel
in in
and und
a eine
for für
the den
two zwei

EN Piece by piece? ? this Beast carbon handlebar is brought to life.

DE Einzelteil für Einzelteil … … wird dieser Beast-Carbon-Lenker in Form gebracht.

Ingarihi Tiamana
carbon carbon
handlebar lenker
brought gebracht
to in
life wird

EN The MT sensors are invaluable to us because the historic collections they protect are irreplaceable. If one piece is damaged, it could be the only piece that?s in the world.

DE „Die MT-Sensoren sind für uns von unschätzbarem Wert, denn sie schützen die unersetzlichen historischen Sammlungen. Keines der Artefakte darf beschädigt werden, denn es könnte sein, dass es weltweit einmalig ist.”

Ingarihi Tiamana
mt mt
sensors sensoren
historic historischen
collections sammlungen
protect schützen
damaged beschädigt
world weltweit
us uns
is ist
piece der
because für
to von

EN Our Trunnion ball valve can be of type “Side entry” and “Top entry”, ?spilt body?, ?two piece?,? three piece?, Double lock and bleed capacity, redundant seals, Metal seat design. Emergency Seat Sealant,Injection

DE Unser Zapfenkugelhahn kann vom Typ ?Side entry? und ?Top entry?, ?verschüttetes Gehäuse?, ?zweiteilig?, ?dreiteilig?, doppelte Sperr- und Entlüftungskapazität, redundante Dichtungen, Metallsitzkonstruktion sein. Notfall-Sitzdichtung,Einspritzung

Ingarihi Tiamana
side side
entry entry
top top
body gehäuse
redundant redundante
seals dichtungen
injection einspritzung
type typ
our unser
double doppelte
can kann
and vom

EN Touch a piece of the Moon, Mars, Ceres and Vesta and feel a piece of an actual meteorite that crashed into the Earth in Our Solar System.

DE Berühren Sie in unserem Sonnensystem ein Bruchstück vom Mond, Mars, Ceres und Vesta und ertasten Sie ein Stück eines echten Meteoriten, der auf die Erde gestürzt ist.

Ingarihi Tiamana
vesta vesta
solar system sonnensystem
moon mond
mars mars
in in
earth erde
and und
actual ist
piece der
that echten
of stück
touch berühren

EN Analyze 3D inspection data from the latest measured piece or observe the impact of new data on statistics as soon as a measured piece is uploaded to the database.

DE Analysieren Sie die 3D-Inspektionsdaten des zuletzt gemessenen Teils oder beobachten Sie die Auswirkungen neuer Daten auf die Statistik, sobald ein gemessenes Teil in die Datenbank hochgeladen wird.

EN Travel through art history with us, from Renaissance to the present ? and add a museum piece of art to your own four walls.

DE Kommen Sie mit auf eine Reise durch die Kunstgeschichte von Renaissance bis Gegenwart!

Ingarihi Tiamana
renaissance renaissance
present gegenwart
with mit
piece die
a eine
travel reise
of von

EN collage, surreal, surrealism, op art, opart, optical, illusion, optical art, optical illusion, retro, vintage, cut and paste, boat, canoe, retro art, retro collage, surreal art, awesome, cool artwork

DE illusionäre bootsfahrt 2, collage, surreal, surrealismus, op art, opart, optisch, illusion, optische, optische täuschung, retro, vintage, ausschneiden und einfügen, boot, kanu, retro, retro collage, surreale, genial, cooles kunstwerk

Ingarihi Tiamana
collage collage
surrealism surrealismus
op op
and und
paste einfügen
boat boot
canoe kanu
cool cooles
illusion illusion
retro retro
vintage vintage
artwork kunstwerk
art art
optical optische

EN william morris art, exhibition, antique, retro, museum, william morris exhibition, william morris, vintage, art gallery, london, farmhouse, exhibition, fine art, botanical, the tube, morris london, chartreuse, green, botanical art

DE william morris, ausstellungsplakat, antiquität, retro, museumsplakat, william morris ausstellung, william morris, jahrgang, kunstgalerie, london, bauernhaus dekor, ausstellung, botanisch, das rohr, morris london, chartreuse, grüne wandkunst, botanische

Ingarihi Tiamana
london london
farmhouse bauernhaus
botanical botanische
tube rohr
william william
morris morris
retro retro
exhibition ausstellung
gallery kunstgalerie
the grüne

EN mens, men, male art, gay, gay art, gay male, gay man, gay men, gay romance, gay love, homoerotic, homoerotic art, homo art, queer, shirtless men, men in jeans, love is love

DE männlich, männer, männliche, schwul, schwule, schwuler mann, schwule romantik, schwule liebe, homoerotisch, homoerotische, homo, queere, hemdlose männer, männer in jeans, liebe ist liebe

Ingarihi Tiamana
in in
jeans jeans
is ist
men männer
man mann
romance romantik
love liebe
gay schwule
male männliche

EN "Excellent street art museum hosting work by impressive range of artists. Tries hard to justify street art as art with bloated descriptions. Be sure to walk below the U-bahn for some more street art."

DE "Die Architektur ist sagenhaft - Ecken, Decken, Wände, Vorsprünge und alles bietet Plätze. Heute haben mir die Portraits besonders gut gefallen."

Ingarihi Tiamana
art architektur
some und
excellent gut
more plätze
with gefallen
to mir
walk die

EN Es Revellar Art Resort is different. Best described as an art museum with 17 individually designed and decorated guest rooms, it’s the only land art centre in the Mediterranean – where art meets nature.

DE Das Es Revellar Art Resort ist “einmalig anders”. Am besten lässt es sich als Kunstmuseum mit 17 individuell gestalteten und dekorierten Zimmern beschreiben und ist das einzige Landkunstzentrum im Mittelmeerraum ? wo Kunst auf Natur trifft.

EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.

DE Entdecken Sie etwas Neues in den neu eingerichteten Galerien des Museums, die Kunst aus ihren Sammlungen in Bereichen wie westamerikanische Kunst, asiatische Kunst, lateinamerikanische Kunst, indigene Kunst Nordamerikas und mehr zeigen.

Ingarihi Tiamana
areas bereichen
asian asiatische
indigenous indigene
north america nordamerikas
galleries galerien
collections sammlungen
new neues
in in
more mehr
newly neu
discover entdecken
art kunst
and und
from aus
museums museums
the den

EN Art Mentor Foundation Lucerne does not award grants for biennials, triennials or art fairs, commercial galleries, local art associations, happenings and art initiatives.

DE Art Mentor Foundation Lucerne gewährt keine Förderung für Biennalen, Triennalen oder Kunstmessen, kommerzielle Galerien, lokale Künstlervereine, Happenings und Kunstinitiativen.

Ingarihi Tiamana
mentor mentor
foundation foundation
lucerne lucerne
commercial kommerzielle
galleries galerien
local lokale
art art
or oder
and und
for für
not keine

EN A contemporary art gallery DAGMA ART was established in 2014 Located in Poland, we specialize in contemporary art focusing on paintings by most promising names on polish art scene

DE Eine Galerie für zeitgenössische Kunst, DAGMA ART, wurde 2014 gegründet

Ingarihi Tiamana
contemporary zeitgenössische
gallery galerie
was wurde
established gegründet
a eine
art kunst
in für

EN Discover the major artists who have changed the history of art, hundreds of artists (painters, photographers, engravers, sculptors, visual artists) who influence contemporary art as well as the rising stars of today’s art world and art fairs

DE Bei uns finden Sie die großen Namen, die die Geschichte der zeitgenössischen Kunst geprägt haben

Ingarihi Tiamana
discover finden
history geschichte
art kunst
contemporary zeitgenössischen
have haben
major großen

EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.

DE Entdecken Sie etwas Neues in den neu eingerichteten Galerien des Museums, die Kunst aus ihren Sammlungen in Bereichen wie westamerikanische Kunst, asiatische Kunst, lateinamerikanische Kunst, indigene Kunst Nordamerikas und mehr zeigen.

Ingarihi Tiamana
areas bereichen
asian asiatische
indigenous indigene
north america nordamerikas
galleries galerien
collections sammlungen
new neues
in in
more mehr
newly neu
discover entdecken
art kunst
and und
from aus
museums museums
the den

EN The world’s most magnificent Art Deco skyscraper, it’s a living piece of New York history and an instantly recognizable symbol of city culture today.

DE Das prachtvollste Hochhaus im Art-déco-Stil der Welt ist ein lebendiges Stück New Yorker Geschichte und ein sofort erkennbares Symbol der heutigen Stadtkultur.

Ingarihi Tiamana
worlds welt
symbol symbol
living lebendiges
new new
history geschichte
art art
instantly sofort
today heutigen
and und
piece der
of stück
a ein

EN The pride of a story made of work, passion and dedication. From a piece of wood to a work of art: this is the journey that awaits you.

DE Der Stolz einer Geschichte, die aus Arbeit, Leidenschaft und Hingabe besteht. Vom Holzstück zum Kunstwerk: Das ist die Reise, die Sie erwartet.

Ingarihi Tiamana
pride stolz
awaits erwartet
journey reise
story geschichte
dedication hingabe
and und
is ist
piece der
work kunstwerk
from vom

EN Well equipped with traditional woodcarving tools , you can carve, design and decorate your own wooden cow - a memorable piece of art

DE Verkauft werden sie auf der ganzen Welt: Die Ski vom Schweizer Traditionsunternehmen Stöckli

Ingarihi Tiamana
you sie
a vom
can werden
piece der

EN The entire premises are an overall piece of art and the KKLB’s main interest lies in creating a platform for artistic work

DE Die Anlage ist ein riesiges Gesamtkunstwerk und das Hauptinteresse des KKLB gilt der Vermittlung von künstlerischen Arbeiten

Ingarihi Tiamana
premises anlage
and und
work arbeiten
piece der
a ein

EN Since the time of the Moore exhibition in Zurich in 1976 this abstract bronze sculpture "Sheep Piece" has been admired as a public work of art.

DE Die abstrakte Skulptur aus Bronze «Sheep Piece» kann man seit einer Moore-Ausstellung 1976 in Zürich als öffentliches Kunstwerk bewundern.

Ingarihi Tiamana
exhibition ausstellung
zurich zürich
abstract abstrakte
bronze bronze
public öffentliches
work kunstwerk
in in
sculpture skulptur
as als
piece die
of seit

EN Engineer hammers are used for precision adjustment of equipment. Printed as an art piece, these were printed, finished and assembled live on the trade show floor at Formnext.

DE Ingenieurhämmer werden zur präzisen Einstellung von Geräten verwendet. Diese wurden als Kunstwerk gedruckt und live auf dem Messegelände von Formnext gedruckt, fertiggestellt und montiert.

Ingarihi Tiamana
adjustment einstellung
equipment geräten
printed gedruckt
art kunstwerk
finished fertiggestellt
assembled montiert
used verwendet
live live
and und
as als
were wurden
are werden

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50