EN Maintain momentum by moving seamlessly from low-fidelity to high-fidelity
"low fidelity" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tiamana e whai ake nei:
EN Maintain momentum by moving seamlessly from low-fidelity to high-fidelity
DE Bleiben Sie am Ball und schalten Sie nahtlos von Low zu High Fidelity
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
seamlessly | nahtlos |
low | low |
high | high |
fidelity | fidelity |
to | zu |
from | von |
EN With our easy-to-use wireframe tool, your team can design user interfaces for webpages and mobile apps. Simplify your design process and move seamlessly from low-fidelity to high-fidelity.
DE Über unser enorm benutzerfreundliches Tool gestaltet Ihr Team Benutzeroberflächen für Websites und Mobile Apps aus einem Guss. Vereinfachen Sie Ihren Design-Prozess und schalten Sie nahtlos von Low zu High Fidelity.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
webpages | websites |
mobile | mobile |
simplify | vereinfachen |
seamlessly | nahtlos |
low | low |
high | high |
fidelity | fidelity |
tool | tool |
team | team |
apps | apps |
process | prozess |
design | design |
and | und |
to | zu |
our | unser |
for | für |
your | ihr |
from | aus |
EN 174 employees at Fidelity Investments have reviewed Fidelity Investments across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.
DE 174 Angestellte bei Fidelity Investments haben Fidelity Investments über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
investments | investments |
employees | angestellte |
fidelity | fidelity |
executive | führungskräften |
opinions | meinungen |
to | zu |
was | war |
latest | letzte |
have | haben |
review | bewertung |
today | heute |
various | verschiedene |
EN Employees at Fidelity Investments are pleased with their total compensation at Fidelity Investments, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
DE Mitarbeiter bei Fidelity Investments sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Fidelity Investments. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
employees | mitarbeiter |
investments | investments |
pleased | glücklich |
includes | beinhaltet |
benefits | leistungen |
fidelity | fidelity |
compensation | gehalt |
combination | kombination |
are | sind |
with | mit |
their | ihrer |
a | eine |
EN The majority of employees at Fidelity Investments believe the environment at Fidelity Investments is positive
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Fidelity Investments glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Fidelity Investments positiv ist
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
employees | mitarbeiter |
investments | investments |
believe | glaubt |
positive | positiv |
fidelity | fidelity |
majority | mehrheit |
is | ist |
EN Wireframing and prototyping allows for ideas to be tested quickly at low cost. They let you take an explorative and iterative approach to design by using a low-fidelity representation of the end result.
DE Mit Wireframing und Prototyping lassen sich Ideen schnell und kostengünstig testen. Sie ermöglichen eine explorative und iterative Herangehensweise an das Design, indem sie eine Low-Fidelity-Darstellung des Endergebnisses bieten.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
quickly | schnell |
low | low |
representation | darstellung |
prototyping | prototyping |
iterative | iterative |
ideas | ideen |
design | design |
and | und |
by | indem |
an | an |
a | eine |
to | lassen |
the | des |
you | sie |
of | mit |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
price | preis |
discount | rabatt |
sort | sortieren |
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
budget | budget |
first | zuerst |
bids | angebote |
most recent | aktuellste |
high | maximale |
ends | ende |
number of | anzahl |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
DE Medizinische Bildverarbeitung - Ein erweiterter Satz mit Funktionen für die Vergrößerung und Analyse medizinischer Bilder, unabhängig von Format oder Datenverteilung, zum schnellen und genauen Diagnostizieren von Krankheiten und Verletzungen.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
high | schnellen |
plus | mit |
and | und |
different | ein |
step | die |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
price | preis |
discount | rabatt |
sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
price | preis |
discount | rabatt |
sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
price | preis |
discount | rabatt |
sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
price | preis |
discount | rabatt |
sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
price | preis |
discount | rabatt |
sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
price | preis |
discount | rabatt |
sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
price | preis |
discount | rabatt |
sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
price | preis |
discount | rabatt |
sort | sortieren |
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
budget | budget |
first | zuerst |
bids | angebote |
most recent | aktuellste |
high | maximale |
ends | ende |
number of | anzahl |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
price | preis |
discount | ermäßigung |
new | neuheiten |
most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
price | preis |
discount | ermäßigung |
new | neuheiten |
most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
price | preis |
discount | ermäßigung |
new | neuheiten |
most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
price | preis |
discount | ermäßigung |
new | neuheiten |
most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
price | preis |
discount | ermäßigung |
new | neuheiten |
most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
price | preis |
discount | ermäßigung |
new | neuheiten |
most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
price | preis |
discount | ermäßigung |
new | neuheiten |
most popular | beliebteste |
EN Twilio’s infrastructure is built for high-volume and low-latency so you can scale fast while maintaining fidelity.
DE Die Infrastruktur von Twilio ist auf hohes Volumen und geringe Latenz ausgelegt, sodass Sie auch bei schneller Skalierung die Qualität aufrechterhalten können.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
built | ausgelegt |
scale | skalierung |
maintaining | aufrechterhalten |
volume | volumen |
low | geringe |
latency | latenz |
high | hohes |
fast | schneller |
is | ist |
so | sodass |
can | können |
and | und |
you | sie |
while | die |
for | bei |
EN And its high-fidelity, low-jitter clock preserves the quality of your signals for pristine audio capture and playback.
DE Durch die Taktung mit hoher Klangtreue und geringem Jitter bleibt die Qualität Ihrer Signale erhalten – für eine außergewöhnlich klare Audioaufnahme und -wiedergabe.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
quality | qualität |
signals | signale |
capture | erhalten |
playback | wiedergabe |
of | die |
your | ihrer |
and | und |
EN The rigged low-poly 3D models will do well in video games, VR / AR projects as well as animations, while CG models are here for your scenes and other applications where visual fidelity is more important than polycount
DE Die manipulierten Low-Poly 3D Modelle werden gut daran tun in Videospielen, VR / AR-Projekten sowie Animationen, während CG-Modelle hier für Ihre Szenen und andere Anwendungen, wo visuelle Treue ist wichtiger als polycount
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
vr | vr |
ar | ar |
animations | animationen |
scenes | szenen |
visual | visuelle |
fidelity | treue |
models | modelle |
well | gut |
projects | projekten |
applications | anwendungen |
where | wo |
in | in |
here | hier |
your | ihre |
is | ist |
for | für |
as | als |
and | und |
other | andere |
important | wichtiger |
are | werden |
do | tun |
EN Data lakes complement data warehouses with a design pattern that focuses on original raw data fidelity and long-term storage at a low cost while providing a new form of analytical agility.
DE Data Lakes ergänzen Data Warehouses mit einem Entwurfsmuster, das sich auf die ursprüngliche Rohdatentreue und langfristige Speicherung zu niedrigen Kosten konzentriert und gleichzeitig eine neue Form der analytischen Agilität bietet.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
data | data |
lakes | lakes |
complement | ergänzen |
warehouses | warehouses |
original | ursprüngliche |
long-term | langfristige |
storage | speicherung |
low | niedrigen |
cost | kosten |
providing | bietet |
new | neue |
analytical | analytischen |
agility | agilität |
form | form |
and | und |
with | mit |
on | auf |
a | eine |
of | der |
while | die |
EN Use Conceptboard’s diagramming tools such as shapes, scribbles and arrows to create low fidelity prototypes, gather feedback and iterate quickly.
DE Nutze Conceptboard’s Diagramm-Tools wie Formen, Zeichnungen, Pfeile und Konnektoren, um Low Fidelity Prototypen zu erstellen und Feedback einzuholen.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
arrows | pfeile |
low | low |
prototypes | prototypen |
feedback | feedback |
fidelity | fidelity |
tools | tools |
shapes | formen |
to | zu |
use | nutze |
create | erstellen |
EN The GameDAC transforms any PS4 or PC into a high performance audio source by bypassing the low fidelity, poor quality DACs found in typical console controllers, USB headsets, and PC sound cards.
DE Der GameDAC transformiert jede PS4 und jeden PC in eine hochperformante Soundquelle, indem er die Low-Fidelity-DAUs niedriger Qualität in normalen Controllern, USB-Headsets und PC-Soundkarten überbrückt.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
transforms | transformiert |
quality | qualität |
controllers | controllern |
usb | usb |
headsets | headsets |
sound | er |
pc | pc |
by | indem |
in | in |
low | low |
source | die |
a | eine |
and | und |
EN Those codecs range from the high fidelity type that is for music, and can also go all the way down to low-bitrate formats
DE Diese Codecs reichen vom High-Fidelity-Typ für Musik bis hin zu Formaten mit niedriger Bitrate
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
codecs | codecs |
type | typ |
music | musik |
formats | formaten |
low | niedriger |
to | zu |
for | für |
from | vom |
EN Embed visual documentation done in Miro such as: project descriptions with zoomable USMs, low-fidelity prototypes, system architecture, diagrams and more to Confluence pages
DE Betten Sie visuelle Dokumentation, die in Miro erstellt wurde, wie z.B
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
visual | visuelle |
documentation | dokumentation |
done | erstellt |
in | in |
such | sie |
and | die |
to | wie |
EN Quickly build low-fidelity wireframes using interactive UI components.
DE Schnelle Erstellung von Low-Fidelity-
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
quickly | schnelle |
build | erstellung |
using | von |
EN Use Conceptboard’s diagramming tools such as shapes, scribbles and arrows to create low fidelity prototypes, gather feedback and iterate quickly.
DE Nutze Conceptboard’s Diagramm-Tools wie Formen, Zeichnungen, Pfeile und Konnektoren, um Low Fidelity Prototypen zu erstellen und Feedback einzuholen.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
arrows | pfeile |
low | low |
prototypes | prototypen |
feedback | feedback |
fidelity | fidelity |
tools | tools |
shapes | formen |
to | zu |
use | nutze |
create | erstellen |
EN It features low-fidelity wireframing with similarities to sketching on paper
DE Mit ihm lassen sich grobe Wireframes erstellen, die einer Skizzen auf Papier ähneln
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
paper | papier |
it | ihm |
with | mit |
to | lassen |
on | auf |
EN The rigged low-poly 3D models will do well in video games, VR / AR projects as well as animations, while CG models are here for your scenes and other applications where visual fidelity is more important than polycount
DE Die manipulierten Low-Poly 3D Modelle werden gut daran tun in Videospielen, VR / AR-Projekten sowie Animationen, während CG-Modelle hier für Ihre Szenen und andere Anwendungen, wo visuelle Treue ist wichtiger als polycount
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
vr | vr |
ar | ar |
animations | animationen |
scenes | szenen |
visual | visuelle |
fidelity | treue |
models | modelle |
well | gut |
projects | projekten |
applications | anwendungen |
where | wo |
in | in |
here | hier |
your | ihre |
is | ist |
for | für |
as | als |
and | und |
other | andere |
important | wichtiger |
are | werden |
do | tun |
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Low Beskid, we are the best choice! Low Beskid private rooms, accommodation Low Beskid for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Niedere Beskiden nur mit uns! Niedere Beskiden Zimmer, Übernachtung Niedere Beskiden preisgünstig
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
miss | verpassen |
rooms | zimmer |
in | in |
dont | nicht |
private | der |
want | sie |
we | uns |
EN Lizza is the low carb revolution from Frankfurt. Our flaxseed bread and baked goods are low carb, gluten-free, organic, vegan and low in calories. Lizza is ideal for fitness enthusiasts and athletes as well as health and nutrition-conscious connoisseurs.
DE Das Parodont Zahnfleischpflege-Gel ist die begleitende Pflege bei akuten Zahnfleischproblemen wie Zahnfleischbluten, Zahnfleischentzündungen und Padodontose. Darüber hinaus ist eine große Produktpalette an Zahnpflegeprodukten entstanden.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
is | ist |
and | und |
bread | die |
in | hinaus |
EN Low code programming is an in-demand tech skill for low-level developers who writes code that is very close to the hardware in low-level languages such as assembly and C.
DE Low-Code-Programmierung ist eine gefragte technische Fertigkeit für Low-Level-Entwickler, die Code schreiben, der in Low-Level-Sprachen wie Assembler und C sehr nah an der Hardware ist.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
low | low |
developers | entwickler |
close | nah |
hardware | hardware |
c | c |
code | code |
programming | programmierung |
in | in |
languages | sprachen |
is | ist |
very | sehr |
for | für |
an | an |
and | und |
to | schreiben |
tech | technische |
the | der |
EN Lizza is the low carb revolution from Frankfurt. Our flaxseed bread and baked goods are low carb, gluten-free, organic, vegan and low in calories. Lizza is ideal for fitness enthusiasts and athletes as well as health and nutrition-conscious connoisseurs.
DE Das Parodont Zahnfleischpflege-Gel ist die begleitende Pflege bei akuten Zahnfleischproblemen wie Zahnfleischbluten, Zahnfleischentzündungen und Padodontose. Darüber hinaus ist eine große Produktpalette an Zahnpflegeprodukten entstanden.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
is | ist |
and | und |
bread | die |
in | hinaus |
EN All listed splitters are suitable for low-PIM applications due to the low PIM level of ≤ -161 dBc and are also characterized by high power capacity and low VSWR.
DE Alle gelisteten Splitter sind für PIM-sensible Anwendungen geeignet (≤-161 dBc) und zeichnen sich durch eine hohe Leistungskapazität sowie ein niedriges VSWR aus.
EN As for most other components, Telegärtner concentrates on low PIM, low VSWR and low insertion loss.
DE Wie für alle Standard-Komponenten konzentriert sich Telegärtner hier auf Komponenten mit niedrigen PIM-, VSWR- und Einfügedämpfungswerten.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
components | komponenten |
concentrates | konzentriert |
low | niedrigen |
pim | pim |
and | und |
for | für |
as | wie |
on | auf |
EN Low stretch kernmantel ropes Low stretch kernmantel ropes have low elongation and are very resistant to abrasion
DE Halbstatische Seile Halbstatische Seile haben eine geringe Dehnung und sind äußerst widerstandsfähig gegen Abrieb
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
low | geringe |
ropes | seile |
resistant | widerstandsfähig |
abrasion | abrieb |
very | äußerst |
and | und |
are | sind |
to | gegen |
have | haben |
EN A Node that supports the Low Power feature and has the Low Power feature enabled is known as a Low Power Node (LPN).
DE Ein Knoten, der die Low-Power-Funktion unterstützt und die Low-Power-Funktion aktiviert hat, wird als Low-Power-Knoten (LPN) bezeichnet.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
node | knoten |
supports | unterstützt |
power | power |
feature | funktion |
enabled | aktiviert |
low | low |
and | und |
as | als |
a | ein |
has | hat |
the | wird |
EN Each element of the redesigned system, from the homepage to navigation to our new product filtering system, was built into the style guide to the highest fidelity
DE Jedes Element des neu gestalteten Systems, von der Homepage über die Navigation bis hin zu unserem neuen Produktfiltersystem, wurde mit höchster Präzision in den Styleguide integriert
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
element | element |
homepage | homepage |
navigation | navigation |
built | integriert |
highest | höchster |
system | systems |
new | neuen |
to | zu |
into | in |
from | hin |
our | mit |
the | den |
was | wurde |
EN Build basic and advanced queries that track full-fidelity search results on Twitter.
DE Erstellen Sie einfache und fortgeschrittene Abfragen, die Ihnen Aufschluss über die Suchergebnisse auf Twitter geben.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
basic | einfache |
advanced | fortgeschrittene |
queries | abfragen |
search results | suchergebnisse |
and | und |
on | auf |
build | erstellen |
EN Mix faster while preserving audio fidelity with advanced automation and ADM BWAV support
DE Profitieren Sie von schnellerem Mischen, ohne die Klangtreue zu beeinträchtigen – mit fortschrittlicher Automatisierung und Unterstützung für ADM BWAV
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
mix | mischen |
advanced | fortschrittlicher |
automation | automatisierung |
support | unterstützung |
and | und |
EN Twilio lets you monitor the fidelity of calls and texts
DE Mit Twilio können Sie die Zuverlässigkeit von Anrufen und Nachrichten überwachen
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
twilio | twilio |
calls | anrufen |
monitor | überwachen |
and | und |
of | von |
EN Visit Independence Plaza, a breathtaking exhibit where you can explore the authentic shuttle carrier aircraft, NASA905, with the high-fidelity replica, Independence, mounted atop.
DE Besuchen Sie Independence Plaza, eine atemberaubende Ausstellung, in der Sie das authentische Shuttle Carrier Aircraft, NASA905, erkunden können, auf dem die originalgetreue Nachbildung der Independence montiert ist.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
breathtaking | atemberaubende |
exhibit | ausstellung |
authentic | authentische |
shuttle | shuttle |
mounted | montiert |
plaza | plaza |
can | können |
aircraft | die |
a | eine |
explore | besuchen |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50