EN We are absolutely sure that the consolidated financial statement reporting, statutory reporting, and managerial reporting are aligned.
Whakamāoritia "internal reporting purposes" ki Tiamana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "internal reporting purposes" mai i te Ingarihi ki te Tiamana
Nga whakamaoritanga o internal reporting purposes
"internal reporting purposes" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tiamana e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tiamana o internal reporting purposes
Ingarihi
Tiamana
DE Mit Board sind wir absolut sicher, dass die konsolidierte Finanzberichterstattung, die Legalkonsoliderung und das Management-Reporting aufeinander abgestimmt sind.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| reporting | reporting |
| aligned | abgestimmt |
| absolutely | absolut |
| we | wir |
| and | und |
| that | dass |
| are | sind |
| sure | sicher |
EN .NET Reporting Made Easy - Telerik Reporting lets you create, view and export rich, beautiful, interactive and reusable reports – everything a lightweight and feature-complete reporting solution should do.
DE Vollständig profiliertes Automocking - Telerik JustMock spart Ihnen Zeit und Mühe, indem Es eine Instanz einer Klasse (des zu testenden Systems) erstellt, ohne jede einzelne Abhängigkeit explizit als eindeutiges Mock erstellen zu müssen.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| complete | vollständig |
| and | zu |
| create | erstellen |
| you | es |
EN Reporting & Analysis Reporting provides valuable information for the company and raises important questions. The analysis aims to answer the questions raised in the reporting.
DE Reporting & Analyse Das Reporting liefert unternehmenswichtige Informationen und wirft Fragen auf – die Analyse versucht, diese Fragen zu beantworten.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| questions | fragen |
| reporting | reporting |
| analysis | analyse |
| information | informationen |
| provides | liefert |
| and | und |
| to | zu |
| answer | beantworten |
EN We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements
DE Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur so lange speichern, wie dies zur Erfüllung der Zwecke erforderlich ist, für die wir sie erhoben haben, dies schließt die Erfüllung von gesetzlichen, buchhalterischen Pflichten oder Berichtspflichten ein
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| long | lange |
| necessary | erforderlich |
| collected | erhoben |
| requirements | pflichten |
| legal | gesetzlichen |
| or | oder |
| we | wir |
| data | daten |
| your | ihre |
| purposes | zwecke |
| only | nur |
EN We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements.
DE Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung der von uns erhobenen Zwecke, einschließlich der Erfüllung gesetzlicher, buchhalterischer oder Berichtspflichten, erforderlich ist.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| long | lange |
| necessary | erforderlich |
| including | einschließlich |
| it | es |
| or | oder |
| your | ihre |
| data | daten |
| purposes | zwecke |
| legal | gesetzlicher |
| we | wir |
| only | nur |
EN We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements.
DE Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung der von uns erhobenen Zwecke, einschließlich der Erfüllung gesetzlicher, buchhalterischer oder Berichtspflichten, erforderlich ist.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| long | lange |
| necessary | erforderlich |
| including | einschließlich |
| it | es |
| or | oder |
| your | ihre |
| data | daten |
| purposes | zwecke |
| legal | gesetzlicher |
| we | wir |
| only | nur |
EN Database setup for different reporting aggregation levels, which can be easily connected to various internal reporting or dashboard systems
DE Datenbank-Setup für verschiedene Reporting-Aggregationsebenen, die einfach mit verschiedenen internen Reporting- oder Dashboard-Systemen verbunden werden können
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| database | datenbank |
| setup | setup |
| reporting | reporting |
| easily | einfach |
| connected | verbunden |
| dashboard | dashboard |
| systems | systemen |
| or | oder |
| can | können |
| for | für |
| different | verschiedene |
| to | internen |
| various | verschiedenen |
EN Secondly, in accordance with IFRS 8, the breakdown of the business segments for the segment reporting is geared more closely to the Group’s internal reporting and management structure.
DE Zum anderen wird gemäß IFRS 8 die Aufgliederung der Geschäftssegmente für die Segmentberichterstattung stärker an der internen Berichts- und Steuerungsstruktur ausgerichtet.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| ifrs | ifrs |
| reporting | berichts |
| geared | ausgerichtet |
| and | und |
| for | für |
| more | anderen |
| to | internen |
| the | wird |
EN Safeguards and derogations relating to processing for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes
DE Garantien und Ausnahmen in Bezug auf die Verarbeitung zu im öffentlichen Interesse liegenden Archivzwecken, zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken und zu statistischen Zwecken
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| safeguards | garantien |
| processing | verarbeitung |
| interest | interesse |
| or | oder |
| historical | historischen |
| statistical | statistischen |
| in the | im |
| public | öffentlichen |
| in | in |
| for | zwecken |
| to | zu |
| and | und |
| research | wissenschaftlichen |
| relating | die |
EN Safeguards and derogations relating to processing for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes
DE Garantien und Ausnahmen in Bezug auf die Verarbeitung zu im öffentlichen Interesse liegenden Archivzwecken, zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken und zu statistischen Zwecken
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| safeguards | garantien |
| processing | verarbeitung |
| interest | interesse |
| or | oder |
| historical | historischen |
| statistical | statistischen |
| in the | im |
| public | öffentlichen |
| in | in |
| for | zwecken |
| to | zu |
| and | und |
| research | wissenschaftlichen |
| relating | die |
EN It can be kept for longer only for archiving purposes in the public interest, for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes.
DE Eine längere Aufbewahrung darf nur für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, für wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke erfolgen.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| longer | längere |
| interest | interesse |
| scientific | wissenschaftliche |
| historical | historische |
| statistical | statistische |
| or | oder |
| in the | im |
| public | öffentlichen |
| purposes | zwecke |
| only | nur |
| can | darf |
EN for archival purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or for statistical purposes pursuant to Art. 89 para. 1 GDPR, insofar as the law referred to under a) above
DE für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gem. Art. 89 Abs. 1 DSGVO, soweit das unter Abschnitt a) genannte Recht
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| interest | interesse |
| scientific | wissenschaftliche |
| or | oder |
| historical | historische |
| statistical | statistische |
| gdpr | dsgvo |
| law | recht |
| in the | im |
| a | a |
| public | öffentlichen |
| para | abs |
| the | das |
| purposes | zwecke |
EN for archival purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or for statistical purposes pursuant to Art. 89 para. 1 GDPR, insofar as the law referred to under a) above
DE für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gem. Art. 89 Abs. 1 DSGVO, soweit das unter Abschnitt a) genannte Recht
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| interest | interesse |
| scientific | wissenschaftliche |
| or | oder |
| historical | historische |
| statistical | statistische |
| gdpr | dsgvo |
| law | recht |
| in the | im |
| a | a |
| public | öffentlichen |
| para | abs |
| the | das |
| purposes | zwecke |
EN It can be kept for longer only for archiving purposes in the public interest, for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes.
DE Eine längere Aufbewahrung darf nur für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, für wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke erfolgen.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| longer | längere |
| interest | interesse |
| scientific | wissenschaftliche |
| historical | historische |
| statistical | statistische |
| or | oder |
| in the | im |
| public | öffentlichen |
| purposes | zwecke |
| only | nur |
| can | darf |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
internal business purposes internal analytics purposes internal administrative purposes internal purposes reporting purposes internal internal internal reporting commercial purposes purposes business purposes described security purposes business purposes purposes set similar purposes own purposes limited purposes purposes outlined web purposes seo purposes advertising purposes specific purposes serve different purposes testing purposes informational purposes educational purposes training purposes purposes before direct marketing purposes statistical purposes following purposes marketing purposes research purposes commercial purposes without purposes described analytics purposes primary purposes analysis purposes indexing purposes archival purposes purposes mentioned commercial purposes unless marketing purposes described professional purposes validation purposes conversion purposes main purposes segmentation purposes purposes alone illustrative purposes purposes related
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Tiamana
Vietnamese
Wiwi