EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
"allows" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tiamana e whai ake nei:
allows | bieten bietet diese erlauben erlaubt ermöglichen ermöglicht ist kann kannst können wir lassen machen müssen sie können sind von werden wird |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
absolutely | absolut |
business | business |
allows | ermöglicht |
unlimited | unbegrenzte |
advanced | fortgeschritten |
ultimate | ultimativ |
web | web |
three | drei |
hosting | hosting |
we | wir |
four | vier |
domains | domains |
domain | domänen |
offer | bieten |
tiers | ebenen |
basic | basic |
and | und |
EN Split tunneling: Indicates whether a VPN allows split tunneling. This is an option that allows you to specify which traffic you want to run through the VPN and which not.
DE Split-Tunneling: Gibt an, ob ein VPN Split-Tunneling erlaubt. Dies ist eine Option, mit der Sie angeben können, welcher Datenverkehr durch das VPN geleitet werden soll und welcher nicht.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
vpn | vpn |
allows | erlaubt |
traffic | datenverkehr |
whether | ob |
specify | angeben |
and | und |
option | option |
not | nicht |
you want | soll |
an | an |
want | sie |
this | dies |
EN The managed solution allows you to manage your server via our admin console and the unmanaged version allows you to manage your server 100% autonomously with the Linux distribution of your choice (Debian, Ubuntu, openSUSE. ...).
DE Die Managed-Lösung gestattet die Verwaltung Ihres Servers über unsere Verwaltungskonsole, während Sie im Fall der Non-Managed-Lösung Ihren Server 100% selbstständig unter einer beliebigen Linux-Distribution (Debian, Ubuntu, openSUSE usw.) verwalten.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
solution | lösung |
autonomously | selbstständig |
linux | linux |
distribution | distribution |
debian | debian |
ubuntu | ubuntu |
allows | gestattet |
managed | managed |
server | server |
manage | verwalten |
your | ihren |
our | unsere |
the | fall |
you | sie |
version | die |
to | beliebigen |
of | der |
EN The XMLSpy XML Editor includes a visual XML diff tool that allows developers to easily compare and merge XML documents and directories in an intelligent, XML-aware manner. It allows you to compare two XML files as well as to compare three XML files.
DE Der XMLSpy XML Editor verfügt über ein visuelles XML-Vergleichstool zum einfachen Vergleichen und Zusammenführen von XML-Dokumenten und Verzeichnissen auf intelligente Weise und unter Berücksichtigung des XML-Codes.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
xml | xml |
editor | editor |
visual | visuelles |
merge | zusammenführen |
intelligent | intelligente |
manner | weise |
xmlspy | xmlspy |
compare | vergleichen |
documents | dokumenten |
and | und |
directories | verzeichnissen |
a | ein |
EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .
DE Ayondo erlauben es Ihnen, ein Minimum an Trades auszuführen von . Dies kann je nach dem von Ihnen eröffneten Konto variieren. Ayondo erlauben es Ihnen, ein Maximum an Trades auszuführen von.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
ayondo | ayondo |
minimum | minimum |
vary | variieren |
account | konto |
maximum | maximum |
depending | je nach |
allows | kann |
execute | auszuführen |
a | ein |
of | von |
on | an |
this | dies |
EN If I'm doing the same thing over and over again, I'm never able to step out the box. Tableau allows us to step out of the box. It allows us to be able to look at data in a totally different way.
DE Wenn ich immer wieder dasselbe tue, drehe ich mich im Kreis. Mit Tableau kann ich den Teufelskreis durchbrechen und Daten auf eine ganz andere Weise betrachten.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
way | weise |
tableau | tableau |
again | wieder |
data | daten |
and | und |
at | betrachten |
a | eine |
over | im |
be | kann |
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
DE Die PRO-Version von Google Merchant Center (Google-Shopping) erlaubt noch mehr Kontrolle über Produktdaten, exportiert Ihre Produktbewertungen und Sonderangebote, erlaubt eine noch präzisere Segmentierung Ihrer Google-Shopping-Kampagnen
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
center | center |
allows | erlaubt |
control | kontrolle |
exports | exportiert |
segmentation | segmentierung |
shopping | shopping |
campaigns | kampagnen |
merchant | merchant |
product data | produktdaten |
product reviews | produktbewertungen |
pro | pro |
special offers | sonderangebote |
more | mehr |
version | version |
your | ihre |
and | und |
of | von |
EN Created in 2010 by Google, the open standard WEBP image format allows users to save images in both lossy and lossless compression. Developers at Google claim the compression efficiency allows... What is WEBP
DE Das 2010 von Google entwickelte offene Standard WEBP Bildformat ermöglicht es Anwendern, Bilder sowohl verlustbehaftet (lossy) als auch verlustfrei (lossless) zu speichern. Entwickler bei Google... Was ist WEBP
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
open | offene |
webp | webp |
allows | ermöglicht |
users | anwendern |
lossless | verlustfrei |
developers | entwickler |
created | entwickelte |
standard | standard |
save | speichern |
images | bilder |
is | ist |
to | zu |
the | sowohl |
EN The only difference is that Single Select allows you to select a single value from the dropdown list, while Multi-Select allows you to select multiple values.
DE Der einzige Unterschied besteht darin, dass bei „Einfachauswahl“ nur ein Wert aus der Dropdown-Liste ausgewählt werden kann, während bei „Mehrfachauswahl“ mehrere Werte möglich sind.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
difference | unterschied |
select | ausgewählt |
allows | kann |
list | liste |
while | während |
multi-select | mehrfachauswahl |
dropdown | dropdown |
is | sind |
value | wert |
multiple | mehrere |
values | werte |
a | ein |
only | nur |
you | der |
EN The hosting packages feature allows you to tailor the resources allocated to each of the sites hosted on your cloud, while the client role allows you to specify which site management tools will be available to your clients.
DE Über unsere Kontoverwaltungsoberfläche können Sie mehrere eigenständige Hosting-Konten unter Ihrem Cloud-Konto erstellen und jedem Benutzer Zugriff auf das jeweilige Control Panel gewähren.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
cloud | cloud |
client | benutzer |
management | control |
hosting | hosting |
available | zugriff |
the | jedem |
you | sie |
to | mehrere |
of | unter |
on | auf |
EN Featuring two leakproof openings: a smaller option allows easy pouring while the larger opening allows easy filling and cleaning.
DE Verfügt über zwei auslaufsichere Öffnungen: Eine kleinere Öffnung ermöglicht einfaches Eingießen, die größere vereinfacht das Befüllen und die Reinigung.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
smaller | kleinere |
allows | ermöglicht |
larger | größere |
cleaning | reinigung |
easy | vereinfacht |
and | und |
a | eine |
EN Spreadshop is an online shop system that allows users to make merch FOR FREE. Our merch maker allows you to upload designs to as many products as you wish at the same time.
DE Spreadshop ist ein Onlineshop, mit dem jeder kostenlos Produkte gestalten und verkaufen kann.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
spreadshop | spreadshop |
online shop | onlineshop |
products | produkte |
is | ist |
allows | kann |
our | mit |
the | dem |
EN Edilportale.com SpA allows all users to purchase products (hereinafter the "Products") offered on its Site. The Site allows purchases only to users that:
DE Die Firma Edilportale.com SpA bietet auf den Seiten ihrer Website die Möglichkeit, Produkte (im Folgenden immer die „Produkte“ genannt) zu erwerben. Einkäufe auf der Website sind ausschließlich gestattet für einen Kunden, der:
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
spa | spa |
users | kunden |
purchase | erwerben |
hereinafter | im folgenden |
offered | bietet |
purchases | einkäufe |
site | website |
products | produkte |
to | zu |
on | auf |
its | die |
EN Getting registered allows the Clients to avoid writing their personal data each time they want to purchase a product. It also allows for monitoring shipments, processing claims and returns.
DE Die Registrierung ermöglicht es, die persönlichen Angaben nicht bei jedem Kauf erneut eintragen zu müssen; außerdem ermöglicht sie die Überwachung des Versands sowie Reklamationen oder die Rückgabe der Ware.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
registered | registrierung |
allows | ermöglicht |
purchase | kauf |
returns | rückgabe |
data | angaben |
it | es |
time | erneut |
to | zu |
want | sie |
EN The Professional Affiliate Program RefPRO module allows you to organize a classical multi-level affiliate program and to customize it flexibly for your purposes. User internal balance allows to spend the earned bonuses for purchases in the store.
DE Möchten Sie mehr Kunden gewinnen und den Umsatz steigern? Mit dem Modul RefPRO können Sie ein mehrstufiges Partnerprogramm organisieren. Die Benutzerbilanz ermöglicht es, verdiente Boni für Einkäufe im Geschäft auszugeben.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
module | modul |
allows | ermöglicht |
bonuses | boni |
purchases | einkäufe |
store | geschäft |
to spend | auszugeben |
it | es |
in the | im |
organize | organisieren |
and | und |
for | für |
spend | mit |
a | ein |
the | den |
you | sie |
EN Cisco routers are commonly used and prized for their stability and security. NetCrunch allows you to monitor Cisco routers with SNMP and NetFlow. NetCrunch supports NBAR v2, which allows you to monitor the application traffic.
DE Cisco-Router werden häufig verwendet und für ihre Stabilität und Sicherheit geschätzt. Mit NetCrunch können Sie Cisco-Router mit SNMP und NetFlow überwachen. NetCrunch unterstützt NBAR v2, mit dem Sie den Anwendungsverkehr überwachen können.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
cisco | cisco |
routers | router |
commonly | häufig |
snmp | snmp |
supports | unterstützt |
stability | stabilität |
monitor | überwachen |
used | verwendet |
and | und |
security | sicherheit |
for | für |
with | mit |
the | den |
you | sie |
EN NetCrunch allows the monitoring performance of Apache web servers. The Apache sensor allows you to monitor various performance metrics grouped in objects like Country, Summary, and Virtual Host.
DE Mit NetCrunch können Sie die Leistung von Apache-Webservern überwachen. Mit dem Apache-Sensor können Sie verschiedene Leistungsmetriken überwachen, die in Objekten wie Land, Zusammenfassung und Virtueller Host gruppiert sind.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
apache | apache |
sensor | sensor |
grouped | gruppiert |
objects | objekten |
country | land |
summary | zusammenfassung |
virtual | virtueller |
host | host |
in | in |
monitor | überwachen |
performance | leistung |
and | und |
various | verschiedene |
of | von |
the | dem |
you | sie |
EN Marketing automation allows you to fully automate messages and message series. This allows you to automate a variety of different use cases for interaction with your users.
DE Durch die Marketing Automation lassen sich Nachrichten und Nachrichtenserien vollständig automatisieren. So können Sie eine Vielzahl unterschiedlicher Use Cases für die Interaktion mit Ihren Nutzern automatisieren.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
marketing | marketing |
cases | cases |
interaction | interaktion |
automate | automatisieren |
variety | vielzahl |
automation | automation |
your | ihren |
fully | vollständig |
users | nutzern |
for | für |
with | mit |
a | eine |
messages | nachrichten |
and | und |
EN The site offers three different subscription options ? 1 Day Trial, Monthly and Yearly. The 1 Day Trial allows for mobile streaming and 1 download. It costs on $1.00 and allows a new user to test their site.
DE Die Website bietet drei verschiedene Abonnementoptionen - 1 Tag Probezeit, monatlich und jährlich. Die 1-Tages-Testversion ermöglicht mobiles Streaming und 1 Download. Sie kostet $1.00 und erlaubt einem neuen Benutzer, seine Website zu testen.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
site | website |
mobile | mobiles |
streaming | streaming |
download | download |
costs | kostet |
new | neuen |
user | benutzer |
offers | bietet |
trial | testversion |
monthly | monatlich |
yearly | jährlich |
test | testen |
to | zu |
three | drei |
different | verschiedene |
and | und |
allows | ermöglicht |
EN The system includes a 4A fast charger that allows the battery allows for a rapid charge with 80% capacity in 3 hours.
DE Der Akku kann mit dem mitgelieferten Ladegerät in ausgebautem Zustand geladen werden; 80 % der Ladekapazität werden in 3 Stunden erreicht.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
charger | ladegerät |
battery | akku |
in | in |
hours | stunden |
with | mit |
allows | kann |
EN The hosting packages feature allows you to tailor the resources allocated to each of the sites hosted on your cloud, while the client role allows you to specify which site management tools will be available to your clients.
DE Über unsere Kontoverwaltungsoberfläche können Sie mehrere eigenständige Hosting-Konten unter Ihrem Cloud-Konto erstellen und jedem Benutzer Zugriff auf das jeweilige Control Panel gewähren.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
cloud | cloud |
client | benutzer |
management | control |
hosting | hosting |
available | zugriff |
the | jedem |
you | sie |
to | mehrere |
of | unter |
on | auf |
EN The hosting packages feature allows you to tailor the resources allocated to each of the sites hosted on your cloud, while the client role allows you to specify which site management tools will be available to your clients.
DE Über unsere Kontoverwaltungsoberfläche können Sie mehrere eigenständige Hosting-Konten unter Ihrem Cloud-Konto erstellen und jedem Benutzer Zugriff auf das jeweilige Control Panel gewähren.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
cloud | cloud |
client | benutzer |
management | control |
hosting | hosting |
available | zugriff |
the | jedem |
you | sie |
to | mehrere |
of | unter |
on | auf |
EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .
DE Ayondo erlauben es Ihnen, ein Minimum an Trades auszuführen von . Dies kann je nach dem von Ihnen eröffneten Konto variieren. Ayondo erlauben es Ihnen, ein Maximum an Trades auszuführen von.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
ayondo | ayondo |
minimum | minimum |
vary | variieren |
account | konto |
maximum | maximum |
depending | je nach |
allows | kann |
execute | auszuführen |
a | ein |
of | von |
on | an |
this | dies |
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
DE Die PRO-Version von Google Merchant Center (Google-Shopping) erlaubt noch mehr Kontrolle über Produktdaten, exportiert Ihre Produktbewertungen und Sonderangebote, erlaubt eine noch präzisere Segmentierung Ihrer Google-Shopping-Kampagnen
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
center | center |
allows | erlaubt |
control | kontrolle |
exports | exportiert |
segmentation | segmentierung |
shopping | shopping |
campaigns | kampagnen |
merchant | merchant |
product data | produktdaten |
product reviews | produktbewertungen |
pro | pro |
special offers | sonderangebote |
more | mehr |
version | version |
your | ihre |
and | und |
of | von |
EN Shared Hosting allows more than one site to be hosted on a server, while non-shared hosting allows only your site to be hosted on the server
DE Geteilte Hosting ermöglicht das Hosten von mehr als einer Site auf einem Server, während Ungeteilte Hosting nur das Hosten Ihrer Site auf dem Server zulässt
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
shared | geteilte |
hosting | hosting |
server | server |
more | mehr |
site | site |
only | nur |
EN The managed solution allows you to manage your server via our admin console and the unmanaged version allows you to manage your server 100% autonomously with the Linux distribution of your choice (Debian, Ubuntu, openSUSE. ...).
DE Die Managed-Lösung gestattet die Verwaltung Ihres Servers über unsere Verwaltungskonsole, während Sie im Fall der Non-Managed-Lösung Ihren Server 100% selbstständig unter einer beliebigen Linux-Distribution (Debian, Ubuntu, openSUSE usw.) verwalten.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
solution | lösung |
autonomously | selbstständig |
linux | linux |
distribution | distribution |
debian | debian |
ubuntu | ubuntu |
allows | gestattet |
managed | managed |
server | server |
manage | verwalten |
your | ihren |
our | unsere |
the | fall |
you | sie |
version | die |
to | beliebigen |
of | der |
EN This new tool allows you to temporarily deactivate your site while displaying a personalised notice. Intuitive and friendly, our interface allows you to?
DE Mit diesem neuen Tool lässt sich Ihre Website vorübergehend deaktivieren; stattdessen wird eine persönliche Mitteilung angezeigt. Mit unserer intuitiven und benutzerfreundlichen Schnittstelle können Sie?
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
new | neuen |
tool | tool |
temporarily | vorübergehend |
site | website |
displaying | angezeigt |
notice | mitteilung |
interface | schnittstelle |
allows | lässt |
intuitive | intuitiven |
and | und |
friendly | benutzerfreundlichen |
this | diesem |
your | deaktivieren |
to | stattdessen |
a | eine |
you | sie |
EN Featuring two leakproof openings: a smaller option allows easy pouring while the larger opening allows easy filling and cleaning.
DE Verfügt über zwei auslaufsichere Öffnungen: Eine kleinere Öffnung ermöglicht einfaches Eingießen, die größere vereinfacht das Befüllen und die Reinigung.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
smaller | kleinere |
allows | ermöglicht |
larger | größere |
cleaning | reinigung |
easy | vereinfacht |
and | und |
a | eine |
EN The hosting packages feature allows you to tailor the resources allocated to each of the sites hosted on your cloud, while the client role allows you to specify which site management tools will be available to your clients.
DE Über unsere Kontoverwaltungsoberfläche können Sie mehrere eigenständige Hosting-Konten unter Ihrem Cloud-Konto erstellen und jedem Benutzer Zugriff auf das jeweilige Control Panel gewähren.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
cloud | cloud |
client | benutzer |
management | control |
hosting | hosting |
available | zugriff |
the | jedem |
you | sie |
to | mehrere |
of | unter |
on | auf |
EN Spreadshop is an online shop system that allows users to make merch FOR FREE. Our merch maker allows you to upload designs to as many products as you wish at the same time.
DE Spreadshop ist ein Onlineshop, mit dem jeder kostenlos Produkte gestalten und verkaufen kann.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
spreadshop | spreadshop |
online shop | onlineshop |
products | produkte |
is | ist |
allows | kann |
our | mit |
the | dem |
EN The Custom Works program allows you not only the ability to change the colors of the leather panels, it also allows you to choose the colors of metal plates and knee or elbow sliders
DE Mit dem Custom Works Programm können Sie nicht nur die Farben der Lederstreifen ändern, sondern auch die Farben von Metallplatten sowie Knie- oder Ellbogenslidern auswählen
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
program | programm |
knee | knie |
works | works |
or | oder |
not | nicht |
ability | können |
choose | auswählen |
change | ändern |
only | nur |
EN module allows you to carry out print profiles in RGB, since using the same RGB profile from creation to production allows you to achieve richer, deeper blacks and meet the designer’s expectations.
DE Modul ermöglicht die Erstellung von Druckprofilen in RGB, da durch die Verwendung desselben RGB-Profils von der Erstellung bis zur Produktion sattere und tiefere Schwarztöne erzielt und die Erwartungen der Designer erfüllt werden können.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
module | modul |
allows | ermöglicht |
rgb | rgb |
profile | profils |
deeper | tiefere |
meet | erfüllt |
designers | designer |
expectations | erwartungen |
the same | desselben |
in | in |
production | produktion |
and | und |
EN iOS 14 in conjunction with the current AirPods firmware 3A283 allows convenient switching between multiple devices. This allows a smooth switch from iPhone to iPad – and in the future also to Mac.
DE iOS 14 in Verbindung mit der derzeit aktuellen AirPods-Firmware 3A283 erlaubt eine bequeme Umschaltung zwischen mehreren Geräten. Dies ermöglicht einen flüssigen Wechsel von iPhone zu iPad – und in Zukunft auch zum Mac.
EN SetMore's free version only allows a maximum of four staff logins. The premium version allows more than 20 staff logins and is priced at 25 USD per month.
DE Die kostenlose Version von SetMore erlaubt nur maximal vier Mitarbeiter-Logins. Die Premium-Version erlaubt mehr als 20 Mitarbeiteranmeldungen und kostet 25 USD pro Monat.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
free | kostenlose |
allows | erlaubt |
maximum | maximal |
staff | mitarbeiter |
logins | logins |
usd | usd |
month | monat |
premium | premium |
more | mehr |
four | vier |
and | und |
version | version |
of | von |
per | pro |
only | nur |
EN iOS 9.3 allows you to protect notes by adding a password or Touch ID fingerprint for extra security. It also allows you to sort notes by date created, date modified or alphabetically.
DE Mit iOS 9.3 können Sie Notizen schützen, indem Sie ein Kennwort oder einen Touch ID-Fingerabdruck für zusätzliche Sicherheit hinzufügen. Sie können Notizen auch nach Erstellungsdatum, Änderungsdatum oder alphabetisch sortieren.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
ios | ios |
notes | notizen |
password | kennwort |
touch | touch |
fingerprint | fingerabdruck |
sort | sortieren |
adding | hinzufügen |
or | oder |
security | sicherheit |
protect | schützen |
by | indem |
extra | zusätzliche |
you | sie |
for | für |
EN The 'Preview' panel allows previewing the current gradient as a vertical or horizontal one, and also allows quickly previewing how the Internet Explorer fallback gradient will look in IE.
DE Das 'Vorschau'-Panel ermöglicht die Vorschau des aktuellen Verlaufs als vertikalen oder horizontalen Verlauf und zeigt schnell, wie der Fallback-Verlauf in IE aussehen wird.
EN Cloudflare allows any Internet property to become HTTPS-enabled with the click of a button
DE Cloudflare ermöglicht es jeder Seite mit einem Klick https-fähig zu sein
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
allows | ermöglicht |
to | zu |
click | klick |
with | mit |
of | seite |
the | einem |
EN This allows the use of extended validation (EV) and organization validated (OV) certificates.
DE Dies ermöglicht die Verwendung von EV- und OV-Zertifikaten (Extended Validation und Organization Validated).
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
allows | ermöglicht |
validation | validation |
ev | ev |
certificates | zertifikaten |
extended | extended |
organization | organization |
use | verwendung |
and | und |
of | von |
this | dies |
EN Counter-Strike: Global Offensive (CS:GO) is a team-based multiplayer shooter that dominates the global eSports competitions. PVPro is an online community and trading platform that allows you to
DE Mit ein paar Klicks können Sie die gesamten kostenlosen Inhalte von BBC iPlayer von überall auf der Welt aus streamen. So geht?s. BBC ist einer der größten Medienkanäle der
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
go | geht |
global | welt |
to | überall |
is | ist |
the | der |
you | sie |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50