EN We visit cat cafés in Tampere and Helsinki and come away with a whole slideshow of cute cat pics.
EN We visit cat cafés in Tampere and Helsinki and come away with a whole slideshow of cute cat pics.
AR سنزور مقاهي القطط في تامبير وهيلسنكي، وسنقدم عرض شرائح كاملاً لصور القطط اللطيفة.
Whakamaori snzwr mqạhy ạlqṭṭ fy tạmbyr whylsnky, wsnqdm ʿrḍ sẖrạỷḥ kạmlạaⁿ lṣwr ạlqṭṭ ạllṭyfẗ.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
slideshow | شرائح |
EN Reliability, low latency and wide availability are the main aspects that require a Cat 1/Cat M1 LTE connection.
AR تعتبر الموثوقية وانخفاض زمن الوصول والتوافر الواسع الجوانب الرئيسية التي تتطلب اتصال Cat 1/Cat M1 LTE.
Whakamaori tʿtbr ạlmwtẖwqyẗ wạnkẖfạḍ zmn ạlwṣwl wạltwạfr ạlwạsʿ ạljwạnb ạlrỷysyẗ ạlty ttṭlb ạtṣạl Cat 1/Cat M1 LTE.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
aspects | الجوانب |
main | الرئيسية |
require | تتطلب |
connection | اتصال |
the | التي |
EN We visit cat cafés in Tampere and Helsinki and come away with a whole slideshow of cute cat pics.
AR سنزور مقاهي القطط في تامبير وهيلسنكي، وسنقدم عرض شرائح كاملاً لصور القطط اللطيفة.
Whakamaori snzwr mqạhy ạlqṭṭ fy tạmbyr whylsnky, wsnqdm ʿrḍ sẖrạỷḥ kạmlạaⁿ lṣwr ạlqṭṭ ạllṭyfẗ.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
slideshow | شرائح |
EN Teach your cat to flush, save money on cat litter, and get Windscribe to protect your online privacy.
AR الخصوصية حق. لما لا تستثمر بعض المال بها؟ فمن المتوقع أنك قد أنفقت مالا أكثر علي القهوة
Whakamaori ạlkẖṣwṣyẗ ḥq. lmạ lạ tsttẖmr bʿḍ ạlmạl bhạ? fmn ạlmtwqʿ ạ̉nk qd ạ̉nfqt mạlạ ạ̉ktẖr ʿly ạlqhwẗ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
privacy | الخصوصية |
money | المال |
your | أنك |
to | بها |
EN Teach your cat to flush, save money on cat litter, and get Windscribe to protect your online privacy.
AR هل أنت حقا بحاجة إلي قص شعرك كل شهر؟ أحصل علي Windscribe بدلا منها لتحمي خصوصيتك علي الإنترنت
Whakamaori hl ạ̉nt ḥqạ bḥạjẗ ạ̹ly qṣ sẖʿrk kl sẖhr? ạ̉ḥṣl ʿly Windscribe bdlạ mnhạ ltḥmy kẖṣwṣytk ʿly ạlạ̹ntrnt
Ingarihi | Arapi |
---|---|
to | إلي |
online | الإنترنت |
your | أنت |
on | منها |
EN Elegent Bamboo Lazy Susan - 51cm - Essentials by Taw9eel
AR أساسيات توصيل - صينية تقديم ليزي سوزان من البامبو 51 سم
Whakamaori ạ̉sạsyạt twṣyl - ṣynyẗ tqdym lyzy swzạn mn ạlbạmbw 51 sm
EN How To Lazy Load Images And Videos In WordPress?
AR كيفية تحميل الصور ومقاطع الفيديو في WordPress؟
Whakamaori kyfyẗ tḥmyl ạlṣwr wmqạṭʿ ạlfydyw fy WordPress؟
Ingarihi | Arapi |
---|---|
load | تحميل |
wordpress | wordpress |
images | الصور |
videos | الفيديو |
how | كيفية |
EN There are many different approaches available to implement lazy loading on your website
AR هناك العديد من الطرق المختلفة المتاحة لتنفيذ التحميل الكسول على موقع الويب الخاص بك
Whakamaori hnạk ạlʿdyd mn ạlṭrq ạlmkẖtlfẗ ạlmtạḥẗ ltnfydẖ ạltḥmyl ạlkswl ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk
Ingarihi | Arapi |
---|---|
many | العديد |
different | المختلفة |
website | الويب |
available | المتاحة |
EN There are numerous free plugins in the WordPress directory that may be used to lazy load images and videos
AR هناك العديد من المكونات الإضافية المجانية في دليل WordPress التي يمكن استخدامها لتحميل الصور ومقاطع الفيديو ببطء
Whakamaori hnạk ạlʿdyd mn ạlmkwnạt ạlạ̹ḍạfyẗ ạlmjạnyẗ fy dlyl WordPress ạlty ymkn ạstkẖdạmhạ ltḥmyl ạlṣwr wmqạṭʿ ạlfydyw bbṭʾ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
numerous | العديد |
free | المجانية |
directory | دليل |
wordpress | wordpress |
used | استخدامها |
images | الصور |
videos | الفيديو |
the | يمكن |
EN Lazy loading (also known as on-demand loading) is a strategy for optimizing online information on a website or a web app
AR التحميل الكسول (المعروف أيضا باسم التحميل عند الطلب) هو استراتيجية لتحسين المعلومات عبر الإنترنت على موقع ويب أو تطبيق ويب
Whakamaori ạltḥmyl ạlkswl (ạlmʿrwf ạ̉yḍạ bạsm ạltḥmyl ʿnd ạlṭlb) hw ạstrạtyjyẗ ltḥsyn ạlmʿlwmạt ʿbr ạlạ̹ntrnt ʿly̱ mwqʿ wyb ạ̉w tṭbyq wyb
Ingarihi | Arapi |
---|---|
known | المعروف |
also | أيضا |
strategy | استراتيجية |
information | المعلومات |
app | تطبيق |
demand | الطلب |
online | الإنترنت |
on | على |
EN It’s easy to get lazy about passwords, because remembering long, random strings of characters is a hassle
AR من السهل التكاسل فيما يتعلق بكلمات المرور، حيث يشكل تذكر مجموعة من سلاسل الحروف العشوائية الطويلة أمرًا مزعجًا
Whakamaori mn ạlshl ạltkạsl fymạ ytʿlq bklmạt ạlmrwr, ḥytẖ ysẖkl tdẖkr mjmwʿẗ mn slạsl ạlḥrwf ạlʿsẖwạỷyẗ ạlṭwylẗ ạ̉mraⁿạ mzʿjaⁿạ
EN Lying to family members or others to hide the extent of your gambling
AR الكذب على أفراد الأسرة أو غيرهم لإخفاء مدى التعلق بالمقامرة
Whakamaori ạlkdẖb ʿly̱ ạ̉frạd ạlạ̉srẗ ạ̉w gẖyrhm lạ̹kẖfạʾ mdy̱ ạltʿlq bạlmqạmrẗ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
members | أفراد |
family | الأسرة |
extent | مدى |
to | على |
EN You'll start by lying flat on your back on the motorized table for about five minutes.
AR ستبدأ بالتمدد مسطحًا على ظهرك فوق مائدة متحركة لمدة خمس دقائق تقريبًا.
Whakamaori stbdạ̉ bạltmdd msṭḥaⁿạ ʿly̱ ẓhrk fwq mạỷdẗ mtḥrkẗ lmdẗ kẖms dqạỷq tqrybaⁿạ.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
five | خمس |
minutes | دقائق |
for | لمدة |
the | فوق |
EN Shortness of breath, particularly when active or lying down
AR ضيق النفس، وخاصة عندما تكون نشيطًا أو مستلقيًا
Whakamaori ḍyq ạlnfs, wkẖạṣẗ ʿndmạ tkwn nsẖyṭaⁿạ ạ̉w mstlqyaⁿạ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
particularly | وخاصة |
when | عندما |
of | تكون |
EN You'll begin the exam lying on your side on the exam table, usually with your knees drawn toward your chest. The doctor will insert a colonoscope into your rectum.
AR تبدأ عملية الفحص بالاستلقاء على جنبك فوق طاولة الفحص، عادة ما تكون ركبتاك مضمومتين نحو صدرك. يدخل الطبيب منظار القولون في المستقيم.
Whakamaori tbdạ̉ ʿmlyẗ ạlfḥṣ bạlạstlqạʾ ʿly̱ jnbk fwq ṭạwlẗ ạlfḥṣ, ʿạdẗ mạ tkwn rkbtạk mḍmwmtyn nḥw ṣdrk. ydkẖl ạlṭbyb mnẓạr ạlqwlwn fy ạlmstqym.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
begin | تبدأ |
table | طاولة |
usually | عادة |
rectum | المستقيم |
doctor | الطبيب |
the | فوق |
chest | صدرك |
EN These symptoms include shortness of breath, difficulty breathing during exercise and shortness of breath when lying flat.
AR وتشمل هذه الأعراض ضيق النفس وصعوبته أثناء ممارسة التمارين الرياضية وضيق النفس عند الاستلقاء.
Whakamaori wtsẖml hdẖh ạlạ̉ʿrạḍ ḍyq ạlnfs wṣʿwbth ạ̉tẖnạʾ mmạrsẗ ạltmạryn ạlryạḍyẗ wḍyq ạlnfs ʿnd ạlạstlqạʾ.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
include | وتشمل |
symptoms | الأعراض |
during | أثناء |
these | هذه |
exercise | التمارين |
when | عند |
EN Shortness of breath (dyspnea) when you're active or lying down
AR ضيق النفَس (عُسر التنفس) عند النشاط أو الاستلقاء
Whakamaori ḍyq ạlnfas (ʿusr ạltnfs) ʿnd ạlnsẖạṭ ạ̉w ạlạstlqạʾ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
breath | التنفس |
lying down | الاستلقاء |
when | عند |
EN Wearing a gown, you'll begin the exam lying on your left side on the exam table, usually with your knees drawn toward your abdomen
AR ستبدأ الفحص مرتديًا ثوبًا ومستلقياً على جانبك الأيسر على طاولة الفحص، وعادةً ما تكون ركبتيك مشدودتين نحو بطنك
Whakamaori stbdạ̉ ạlfḥṣ mrtdyaⁿạ tẖwbaⁿạ wmstlqyạaⁿ ʿly̱ jạnbk ạlạ̉ysr ʿly̱ ṭạwlẗ ạlfḥṣ, wʿạdẗaⁿ mạ tkwn rkbtyk msẖdwdtyn nḥw bṭnk
Ingarihi | Arapi |
---|---|
left | الأيسر |
table | طاولة |
on | على |
EN Shortness of breath when lying down
Ingarihi | Arapi |
---|---|
lying down | الاستلقاء |
when | عند |
EN This painless test involves lying on a narrow table that slides into a large, doughnut-shaped machine
AR يتضمن هذا الاختبار غير المؤلم الاستلقاء على طاولةٍ صغيرة تدخل إلى جهازٍ كبيرٍ، على شكلٍ أسطواني
Whakamaori ytḍmn hdẖạ ạlạkẖtbạr gẖyr ạlmw̉lm ạlạstlqạʾ ʿly̱ ṭạwlẗiⁿ ṣgẖyrẗ tdkẖl ạ̹ly̱ jhạziⁿ kbyriⁿ, ʿly̱ sẖkliⁿ ạ̉sṭwạny
Ingarihi | Arapi |
---|---|
involves | يتضمن |
test | الاختبار |
table | طاولة |
machine | جهاز |
large | كبير |
shaped | شكل |
this | هذا |
on | على |
EN Some people with angina symptoms say angina feels like a vise squeezing their chest or a heavy weight lying on their chest
AR يقول بعض الأشخاص الذين يعانون من أعراض الذبحة الصدرية أنها تبدو كملزمة تعتصر صدورهم أو وزن ثقيل ملقى عليها
Whakamaori yqwl bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yʿạnwn mn ạ̉ʿrạḍ ạldẖbḥẗ ạlṣdryẗ ạ̉nhạ tbdw kmlzmẗ tʿtṣr ṣdwrhm ạ̉w wzn tẖqyl mlqy̱ ʿlyhạ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
say | يقول |
symptoms | أعراض |
weight | وزن |
people | الأشخاص |
some | بعض |
a | الذين |
EN People who have a condition that causes them to spend a lot of time sitting or lying down can develop hypercalcemia
AR يمكن أن يصاب الأشخاص الذين يعانون من حالة معينة تجعلهم يقضون وقتًا طويلاً في الجلوس أو الاستلقاء بفرط كالسيوم الدم
Whakamaori ymkn ạ̉n yṣạb ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yʿạnwn mn ḥạlẗ mʿynẗ tjʿlhm yqḍwn wqtaⁿạ ṭwylạaⁿ fy ạljlws ạ̉w ạlạstlqạʾ bfrṭ kạlsywm ạldm
Ingarihi | Arapi |
---|---|
can | يمكن |
sitting | الجلوس |
lying down | الاستلقاء |
people | الأشخاص |
time | وقت |
who | الذين |
to | حالة |
EN Discomfort when breathing while lying down (orthopnea)
AR الانزعاج عند التنفس أثناء الاستلقاء (ضيق النفس الاضطِجاعِيّ)
Whakamaori ạlạnzʿạj ʿnd ạltnfs ạ̉tẖnạʾ ạlạstlqạʾ (ḍyq ạlnfs ạlạḍṭijạʿī̃)
Ingarihi | Arapi |
---|---|
breathing | التنفس |
lying down | الاستلقاء |
when | عند |
while | أثناء |
EN Difficulty breathing (dyspnea) or extreme shortness of breath that worsens with activity or when lying down
AR *صعوبة في التنفس (ضيق في التنفس) أو ضيق شديد في التنفس يزداد سوءًا عند القيام بنشاط أو عند الاستلقاء
Whakamaori *ṣʿwbẗ fy ạltnfs (ḍyq fy ạltnfs) ạ̉w ḍyq sẖdyd fy ạltnfs yzdạd swʾaⁿạ ʿnd ạlqyạm bnsẖạṭ ạ̉w ʿnd ạlạstlqạʾ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
difficulty | صعوبة |
lying down | الاستلقاء |
breathing | التنفس |
when | عند |
EN A feeling of suffocating or drowning that worsens when lying down
AR الشعور بالاختناق أو الغرق يزداد سوءًا أثناء الاستلقاء
Whakamaori ạlsẖʿwr bạlạkẖtnạq ạ̉w ạlgẖrq yzdạd swʾaⁿạ ạ̉tẖnạʾ ạlạstlqạʾ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
feeling | الشعور |
lying down | الاستلقاء |
when | أثناء |
EN Difficulty breathing with activity or when lying flat
AR صعوبة التنفس عند القيام بنشاط أو عند الاستلقاء
Whakamaori ṣʿwbẗ ạltnfs ʿnd ạlqyạm bnsẖạṭ ạ̉w ʿnd ạlạstlqạʾ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
difficulty | صعوبة |
breathing | التنفس |
when | عند |
EN Difficulty breathing or shortness of breath, often during physical activity or when lying flat
AR صعوبة في التنفُّس أو قِصَر النَّفَس عند ممارسة نشاط بدني أو عند الاستلقاء
Whakamaori ṣʿwbẗ fy ạltnfũs ạ̉w qiṣar ạlnãfas ʿnd mmạrsẗ nsẖạṭ bdny ạ̉w ʿnd ạlạstlqạʾ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
difficulty | صعوبة |
activity | نشاط |
when | عند |
EN Lying about how much food has been eaten
AR الكذب حول كمية الطعام المتناوَلَة
Whakamaori ạlkdẖb ḥwl kmyẗ ạlṭʿạm ạlmtnạwalaẗ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
about | حول |
how much | كمية |
food | الطعام |
EN This is a sudden drop in blood pressure when you stand up from a sitting position or after lying down.
AR وهو انخفاض مفاجئ في ضغط الدم يحدث عند الاعتدال من وضعية الجلوس أو الاستلقاء.
Whakamaori whw ạnkẖfạḍ mfạjỷ fy ḍgẖṭ ạldm yḥdtẖ ʿnd ạlạʿtdạl mn wḍʿyẗ ạljlws ạ̉w ạlạstlqạʾ.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
drop | انخفاض |
sudden | مفاجئ |
pressure | ضغط |
blood | الدم |
sitting | الجلوس |
lying down | الاستلقاء |
is | وهو |
when | عند |
EN It's associated with having very high blood pressure while lying down.
AR ويكون مصحوبًا بارتفاع شديد في ضغط الدم أثناء الاستلقاء.
Whakamaori wykwn mṣḥwbaⁿạ bạrtfạʿ sẖdyd fy ḍgẖṭ ạldm ạ̉tẖnạʾ ạlạstlqạʾ.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
pressure | ضغط |
blood | الدم |
lying down | الاستلقاء |
while | أثناء |
EN The most common symptom is lightheadedness or dizziness when you stand up after sitting or lying down. Symptoms usually last less than a few minutes.
AR أكثر الأعراض شيوعًا هي الدوار أو الدوخة عند الوقوف بعد الجلوس أو الاستلقاء. عادةً ما تستمر الأعراض لفترة أقل من عدة دقائق.
Whakamaori ạ̉ktẖr ạlạ̉ʿrạḍ sẖywʿaⁿạ hy ạldwạr ạ̉w ạldwkẖẗ ʿnd ạlwqwf bʿd ạljlws ạ̉w ạlạstlqạʾ. ʿạdẗaⁿ mạ tstmr ạlạ̉ʿrạḍ lftrẗ ạ̉ql mn ʿdẗ dqạỷq.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
sitting | الجلوس |
lying down | الاستلقاء |
usually | عادة |
less | أقل |
minutes | دقائق |
symptoms | الأعراض |
when | عند |
after | بعد |
than | أكثر |
the | عدة |
EN You can also develop dangerously high blood pressure levels while lying down (supine hypertension).
AR كما يمكن أيضًا أن تُصاب بارتفاع ضغط الدم على نحو خطير في أثناء الاستلقاء (ارتفاع ضغط الدم ضعيف الاستلقاء).
Whakamaori kmạ ymkn ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n tuṣạb bạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm ʿly̱ nḥw kẖṭyr fy ạ̉tẖnạʾ ạlạstlqạʾ (ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm ḍʿyf ạlạstlqạʾ).
Ingarihi | Arapi |
---|---|
pressure | ضغط |
blood | الدم |
lying down | الاستلقاء |
high | ارتفاع |
while | أثناء |
can | يمكن |
EN Having a light snack before bedtime is OK, but eating too much may cause you to feel physically uncomfortable while lying down
AR لا بأس بتناول وجبة خفيفة قبل النوم، لكن تناول كمية كبيرة من الطعام قد يجعلك تشعر بعدم الراحة الجسدية في أثناء الاستلقاء
Whakamaori lạ bạ̉s btnạwl wjbẗ kẖfyfẗ qbl ạlnwm, lkn tnạwl kmyẗ kbyrẗ mn ạlṭʿạm qd yjʿlk tsẖʿr bʿdm ạlrạḥẗ ạljsdyẗ fy ạ̉tẖnạʾ ạlạstlqạʾ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
light | خفيفة |
bedtime | النوم |
but | لكن |
feel | تشعر |
lying down | الاستلقاء |
while | أثناء |
before | قبل |
eating | تناول |
too | كبيرة |
EN If you have obstructive sleep apnea, having major surgery, especially after being sedated and lying on your back, can worsen breathing problems
AR إذا كان لديك انقطاع نفس انسدادي نومي، فقد يجعل الخضوع لعملية جراحية كبيرة، خاصة بعد التخدير والاستلقاء على ظهرك مشكلات التنفس أكثر سوءًا
Whakamaori ạ̹dẖạ kạn ldyk ạnqṭạʿ nfs ạnsdạdy nwmy, fqd yjʿl ạlkẖḍwʿ lʿmlyẗ jrạḥyẗ kbyrẗ, kẖạṣẗ bʿd ạltkẖdyr wạlạstlqạʾ ʿly̱ ẓhrk msẖklạt ạltnfs ạ̉ktẖr swʾaⁿạ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
major | كبيرة |
problems | مشكلات |
breathing | التنفس |
after | بعد |
on | على |
if | إذا |
you | لديك |
can | يجعل |
especially | خاصة |
EN It involves competitors lying on their backs on a tiny sled with their feet stretched out in front of them, and racing down an icy track at speeds in the range of 140 km/h, without brakes
AR يستلقي المشاركون على ظهورهم على زلاجة صغيرة وأقدامهم ممتدة إلى الأمام، للانطلاق بسرعة تصل إلى 140 كم / ساعة على مضمار جليدي بدون فرامل
Whakamaori ystlqy ạlmsẖạrkwn ʿly̱ ẓhwrhm ʿly̱ zlạjẗ ṣgẖyrẗ wạ̉qdạmhm mmtdẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm, llạnṭlạq bsrʿẗ tṣl ạ̹ly̱ 140 km / sạʿẗ ʿly̱ mḍmạr jlydy bdwn frạml
Ingarihi | Arapi |
---|---|
tiny | صغيرة |
without | بدون |
the | إلى |
EN As well as the singles, there is a pairs event, with the larger of the two team members lying on top for better aerodynamics.
AR بالإضافة إلى سباق الفردي، يقام سباق الزوجي حيث يجلس أثقل المتزلجين وزنًا في المقدمة للحصول على ديناميكا هوائية أفضل.
Whakamaori bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ sbạq ạlfrdy, yqạm sbạq ạlzwjy ḥytẖ yjls ạ̉tẖql ạlmtzljyn wznaⁿạ fy ạlmqdmẗ llḥṣwl ʿly̱ dynạmykạ hwạỷyẗ ạ̉fḍl.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
better | أفضل |
the | إلى |
EN Lying at the foot of the Schilthorn, Mürren has nevertheless remained a cosy mountain village.
AR بموقعها عند أسفل جبل شلترون ستبقى مورين قرية جبلية دافئة.
Whakamaori bmwqʿhạ ʿnd ạ̉sfl jbl sẖltrwn stbqy̱ mwryn qryẗ jblyẗ dạfỷẗ.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
mountain | جبل |
village | قرية |
of | عند |
EN Lying or making excuses for your loved one's behavior
AR تكذب أو تلتمس الأعذار لسلوك الشخص المقرب إليك
Whakamaori tkdẖb ạ̉w tltms ạlạ̉ʿdẖạr lslwk ạlsẖkẖṣ ạlmqrb ạ̹lyk
Ingarihi | Arapi |
---|---|
or | الشخص |
EN Lying about how much food has been eaten
AR الكذب حول كمية الطعام المتناوَلَة
Whakamaori ạlkdẖb ḥwl kmyẗ ạlṭʿạm ạlmtnạwalaẗ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
about | حول |
how much | كمية |
food | الطعام |
EN Shortness of breath, particularly when active or lying down
AR ضيق النفَس، خاصةً عند ممارسة النشاط أو الاستلقاء
Whakamaori ḍyq ạlnfas, kẖạṣẗaⁿ ʿnd mmạrsẗ ạlnsẖạṭ ạ̉w ạlạstlqạʾ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
particularly | خاصة |
lying down | الاستلقاء |
when | عند |
EN Shortness of breath (dyspnea) when you're active or lying down
AR ضيق النفَس (عُسر التنفس) عند النشاط أو الاستلقاء
Whakamaori ḍyq ạlnfas (ʿusr ạltnfs) ʿnd ạlnsẖạṭ ạ̉w ạlạstlqạʾ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
breath | التنفس |
lying down | الاستلقاء |
when | عند |
EN You'll start by lying flat on your back on the motorized table for about five minutes.
AR ستبدأ بالتمدد مسطحًا على ظهرك فوق مائدة متحركة لمدة خمس دقائق تقريبًا.
Whakamaori stbdạ̉ bạltmdd msṭḥaⁿạ ʿly̱ ẓhrk fwq mạỷdẗ mtḥrkẗ lmdẗ kẖms dqạỷq tqrybaⁿạ.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
five | خمس |
minutes | دقائق |
for | لمدة |
the | فوق |
EN You'll begin the exam lying on your side on the exam table, usually with your knees drawn toward your chest. The doctor will insert a colonoscope into your rectum.
AR تبدأ عملية الفحص بالاستلقاء على جنبك فوق طاولة الفحص، عادة ما تكون ركبتاك مضمومتين نحو صدرك. يدخل الطبيب منظار القولون في المستقيم.
Whakamaori tbdạ̉ ʿmlyẗ ạlfḥṣ bạlạstlqạʾ ʿly̱ jnbk fwq ṭạwlẗ ạlfḥṣ, ʿạdẗ mạ tkwn rkbtạk mḍmwmtyn nḥw ṣdrk. ydkẖl ạlṭbyb mnẓạr ạlqwlwn fy ạlmstqym.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
begin | تبدأ |
table | طاولة |
usually | عادة |
rectum | المستقيم |
doctor | الطبيب |
the | فوق |
chest | صدرك |
EN Lying or making excuses for your loved one's behavior
AR تكذب أو تلتمس الأعذار لسلوك الشخص المقرب إليك
Whakamaori tkdẖb ạ̉w tltms ạlạ̉ʿdẖạr lslwk ạlsẖkẖṣ ạlmqrb ạ̹lyk
Ingarihi | Arapi |
---|---|
or | الشخص |
EN Neuendorf near Wilster in Schleswig Holstein is the most low-lying community in Germany at 3.54 metres below sea level.
AR نويندورف بالقرب من فيلستر في ولاية شليسفيغ-هولشتاين هي البلدة الأدنى في ألمانيا، حيث تقع عند مستوى 3,54 متر دون مستوى الصفر المعتاد.
Whakamaori nwyndwrf bạlqrb mn fylstr fy wlạyẗ sẖlysfygẖ-hwlsẖtạyn hy ạlbldẗ ạlạ̉dny̱ fy ạ̉lmạnyạ, ḥytẖ tqʿ ʿnd mstwy̱ 3,54 mtr dwn mstwy̱ ạlṣfr ạlmʿtạd.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
germany | ألمانيا |
is | تقع |
level | مستوى |
metres | متر |
near | بالقرب |
in | عند |
EN It was a photo that went viral: that of the lifeless bodies of six giraffes lying in the desert
AR انتشرت صورة في جميع أنحاء العالم: صورة جثث ستّ زرافات ملقاة في الصحراء
Whakamaori ạntsẖrt ṣwrẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm: ṣwrẗ jtẖtẖ st̃ zrạfạt mlqạẗ fy ạlṣḥrạʾ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
photo | صورة |
that | جميع |
EN Lying at the foot of the Schilthorn, Mürren has nevertheless remained a cosy mountain village.
AR بموقعها عند أسفل جبل شلترون ستبقى مورين قرية جبلية دافئة.
Whakamaori bmwqʿhạ ʿnd ạ̉sfl jbl sẖltrwn stbqy̱ mwryn qryẗ jblyẗ dạfỷẗ.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
mountain | جبل |
village | قرية |
of | عند |
EN Display the contents of a file usually on the monitor : cat
AR عرض محتويات الملف عادة على الشاشة: القط
Whakamaori ʿrḍ mḥtwyạt ạlmlf ʿạdẗ ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ: ạlqṭ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
display | عرض |
contents | محتويات |
usually | عادة |
monitor | الشاشة |
file | الملف |
EN Toxoplasmosis ? a parasitic infection resulting from contact with the feces of an infected cat or eating undercooked meat
AR داء المُقوسات — وهو عدوى طفيلية ناتجة عن ملامسة براز القطة المصابة أو تناوُل اللحوم غير المطبوخة جيدًا
Whakamaori dạʾ ạlmuqwsạt — whw ʿdwy̱ ṭfylyẗ nạtjẗ ʿn mlạmsẗ brạz ạlqṭẗ ạlmṣạbẗ ạ̉w tnạwul ạllḥwm gẖyr ạlmṭbwkẖẗ jydaⁿạ
EN A cup of coffee and a cuddly cat create a purrfectly fancatstic café catsperience
AR يمنح فنجان من القهوة مع قطة مدللة تجربة رائعة للغاية في مقهى القطط
Whakamaori ymnḥ fnjạn mn ạlqhwẗ mʿ qṭẗ mdllẗ tjrbẗ rạỷʿẗ llgẖạyẗ fy mqhy̱ ạlqṭṭ
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50