Whakamāoritia "bosnia" ki Arapi

Whakaatu 14 o 14 whakamaoritanga o te kīanga "bosnia" mai i te Ingarihi ki te Arapi

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Arapi o bosnia

Ingarihi
Arapi

EN Sezin Sinanoglu Bosnia and Herzegovina

AR Sezin Sinanoglu البوسنة والهرسك

Whakamaori Sezin Sinanoglu ạlbwsnẗ wạlhrsk

Ingarihi Arapi
and herzegovina والهرسك

EN “We know that whenever you have these sort of atrocity crimes that happened here [Bosnia and Herzegovina], they're often preceded by hate

AR "نحن نعلم أنه كلما وقعت جريمة فظيعة مثل تلك التي حدثت هنا [البوسنة والهرسك]، غالبًا ما تسبقها فترة من الكراهية

Whakamaori "nḥn nʿlm ạ̉nh klmạ wqʿt jrymẗ fẓyʿẗ mtẖl tlk ạlty ḥdtẖt hnạ [ạlbwsnẗ wạlhrsk], gẖạlbaⁿạ mạ tsbqhạ ftrẗ mn ạlkrạhyẗ

Ingarihi Arapi
hate الكراهية
here هنا
whenever كلما
we نحن
and مثل
know نعلم
and herzegovina والهرسك

EN Ingrid candidly tells us about herself and her perspectives on very critical matters impacting Bosnia and Herzegovina and the world.

AR تتحدث إنغريد بصراحة عن نفسها وعن وجهة نظرها في قضايا مهمة للغاية تؤثر على البوسنة والهرسك والعالم.

Whakamaori ttḥdtẖ ạ̹ngẖryd bṣrạḥẗ ʿn nfshạ wʿn wjhẗ nẓrhạ fy qḍạyạ mhmẗ llgẖạyẗ tw̉tẖr ʿly̱ ạlbwsnẗ wạlhrsk wạlʿạlm.

Ingarihi Arapi
very للغاية
about وعن
and herzegovina والهرسك
on على

EN COVID-19 and Bosnia and Herzegovina

AR البوسنة والهرسك في زمن كوفيد-19

Whakamaori ạlbwsnẗ wạlhrsk fy zmn kwfyd-19

Ingarihi Arapi
and herzegovina والهرسك

EN Joining me today from Sarajevo is Ingrid Macdonald, the United Nations’ Resident Coordinator in Bosnia and Herzegovina

AR تنضم إليّ اليوم من سراييفو، المنسقة المقيمة للأمم المتحدة في البوسنة والهرسك إنغريد ماكدونالد

Whakamaori tnḍm ạ̹lỹ ạlywm mn srạyyfw, ạlmnsqẗ ạlmqymẗ llạ̉mm ạlmtḥdẗ fy ạlbwsnẗ wạlhrsk ạ̹ngẖryd mạkdwnạld

Ingarihi Arapi
coordinator المنسقة
resident المقيمة
nations للأمم
united المتحدة
and herzegovina والهرسك
today اليوم

EN Sezin Sinanoglu Bosnia and Herzegovina

AR Sezin Sinanoglu البوسنة والهرسك

Whakamaori Sezin Sinanoglu ạlbwsnẗ wạlhrsk

Ingarihi Arapi
and herzegovina والهرسك

EN Everything you need to know about human rights in Bosnia and Herzegovina - Amnesty International Amnesty International

AR البوسنة والهرسك - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

Whakamaori ạlbwsnẗ wạlhrsk - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

Ingarihi Arapi
amnesty العفو
international الدولية
and herzegovina والهرسك

EN View Report - Bosnia and Herzegovina

AR عرض التقرير - البوسنة والهرسك

Whakamaori ʿrḍ ạltqryr - ạlbwsnẗ wạlhrsk

Ingarihi Arapi
view عرض
report التقرير
and herzegovina والهرسك

EN Bosnia and Herzegovina: Mladić verdict “an historic day for international justice”

AR أوروبا: المظاهرات الحاشدة تنعش الآمال رغم الاعتداء على الحقوق وتقويض استقلال القضاء

Whakamaori ạ̉wrwbạ: ạlmẓạhrạt ạlḥạsẖdẗ tnʿsẖ ạlậmạl rgẖm ạlạʿtdạʾ ʿly̱ ạlḥqwq wtqwyḍ ạstqlạl ạlqḍạʾ

Ingarihi Arapi
for على

EN Bosnia and Herzegovina: Long-term solutions needed to end recurring humanitarian crisis

AR 15 فوزاً باهراً لحقوق الإنسان في مارس/آذار!

Whakamaori 15 fwzạaⁿ bạhrạaⁿ lḥqwq ạlạ̹nsạn fy mạrs/ậdẖạr!

EN Bosnia and Herzegovina: Systemic solutions and meaningful EU support, including safe pathways, could prevent recurring humanitarian emergencies

AR بكين + 15 : إحقاق حقوق المرأة

Whakamaori bkyn + 15 : ạ̹ḥqạq ḥqwq ạlmrạ̉ẗ

EN Criminalization and Prosecution of Rape in Bosnia and Herzegovina – Submission to the UN Special Rapporteur on Violence against Women, its Causes and Consequences

AR البوسنة والهرسك: من أجل تحقيق العدالة لنساء البوسنة والهرسك

Whakamaori ạlbwsnẗ wạlhrsk: mn ạ̉jl tḥqyq ạlʿdạlẗ lnsạʾ ạlbwsnẗ wạlhrsk

Ingarihi Arapi
and herzegovina والهرسك
to أجل

EN In Bosnia and Herzegovina, rural agribusinesses cluster together to flourish

AR في البوسنة والهرسك ، تتجمع الأعمال التجارية الزراعية الريفية معًا لتزدهر

Whakamaori fy ạlbwsnẗ wạlhrsk , ttjmʿ ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ ạlzrạʿyẗ ạlryfyẗ mʿaⁿạ ltzdhr

Ingarihi Arapi
rural الريفية
and herzegovina والهرسك

EN It is aimed at applicants from four countries: Serbia, Bosnia and Herzegovina, the Philippines and Tunisia

AR وهو يتوجه إلى الراغبين في العمل من بلدان: صربيا والبوسنة والهرسك، والفيليبين، وتونس

Whakamaori whw ytwjh ạ̹ly̱ ạlrạgẖbyn fy ạlʿml mn bldạn: ṣrbyạ wạlbwsnẗ wạlhrsk, wạlfylybyn, wtwns

Ingarihi Arapi
is وهو
countries بلدان
serbia صربيا
the إلى
and herzegovina والهرسك

E whakaatu ana i te 14 o nga whakamaoritanga 14