Whakamāoritia "additional" ki Arapi

AR إذا طلب أطباؤك بمستشفى Mayo خدمات إضافية، فقد يجدول موعد إضافي لحساب مريض لتحصيل وديعة إضافية أو تقدير للخدمات المقترحة.

Whakamaori ạ̹dẖạ ṭlb ạ̉ṭbạw̉k bmstsẖfy̱ Mayo kẖdmạt ạ̹ḍạfyẗ, fqd yjdwl mwʿd ạ̹ḍạfy lḥsạb mryḍ ltḥṣyl wdyʿẗ ạ̹ḍạfyẗ ạ̉w tqdyr llkẖdmạt ạlmqtrḥẗ.

AR مع مزايا طور الزومبي الإضافية من سلاح عجيب وميزة وسلاحي دعم إضافيين، يأتي "المنبوذ" بتحديات جديدة ومعلومات جديدة لاستكشافها.

Whakamaori mʿ mzạyạ ṭwr ạlzwmby ạlạ̹ḍạfyẗ mn slạḥ ʿjyb wmyzẗ wslạḥy dʿm ạ̹ḍạfyyn, yạ̉ty "ạlmnbwdẖ" btḥdyạt jdydẗ wmʿlwmạt jdydẗ lạstksẖạfhạ.

AR كل Hostwinds لينكس VPS يأتي بشكل قياسي مع مجموعة متنوعة من الأدوات والمرافق الإضافية لراحتك.

Whakamaori kl Hostwinds lynks VPS yạ̉ty bsẖkl qyạsy mʿ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlạ̉dwạt wạlmrạfq ạlạ̹ḍạfyẗ lrạḥtk.

AR هذه طريقة ممتازة لإنشاء محرك أقراص ثابت ثان للتخزين السائبة الإضافية

Whakamaori hdẖh ṭryqẗ mmtạzẗ lạ̹nsẖạʾ mḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt tẖạn lltkẖzyn ạlsạỷbẗ ạlạ̹ḍạfyẗ

AR يمكن توصيل وحدات التخزين بأي خادم سحابي، مما يوفر لك محركات إضافية يمكنك تخزين البيانات.

Whakamaori ymkn twṣyl wḥdạt ạltkẖzyn bạ̉y kẖạdm sḥạby, mmạ ywfr lk mḥrkạt ạ̹ḍạfyẗ ymknk tkẖzyn ạlbyạnạt.

AR ترحيل عملك إلى مزود جديد يمكن أن يكون شاقة. يمكن لخبراء الدعم لدينا إجراء ترحيلك لك في أي تكلفة إضافية على الإطلاق.

Whakamaori trḥyl ʿmlk ạ̹ly̱ mzwd jdyd ymkn ạ̉n ykwn sẖạqẗ. ymkn lkẖbrạʾ ạldʿm ldynạ ạ̹jrạʾ trḥylk lk fy ạ̉y tklfẗ ạ̹ḍạfyẗ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq.

AR Microsoft شبابيك Servers قد تتم ترقيتها في أي وقت من خلال التحكم في السحابة إذا كنت بحاجة إلى أي موارد إضافية

Whakamaori Microsoft sẖbạbyk Servers qd ttm trqythạ fy ạ̉y wqt mn kẖlạl ạltḥkm fy ạlsḥạbẗ ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉y mwạrd ạ̹ḍạfyẗ

AR هذا يجعل من السهل القيام بأشياء مثل إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك أو إضافة تخزين إضافي في مستوى الصوت.

Whakamaori hdẖạ yjʿl mn ạlshl ạlqyạm bạ̉sẖyạʾ mtẖl ạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk ạ̉w ạ̹ḍạfẗ tkẖzyn ạ̹ḍạfy fy mstwy̱ ạlṣwt.

AR Hostwinds تمكن AutoSSL مجانا على أي حسابات استضافة الويب المشتركة والأعمال. ونحن نقدم أيضا RapidSSL الشهادات و WildCard SSL عبر GeoTrust بتكلفة إضافية.

Whakamaori Hostwinds tmkn AutoSSL mjạnạ ʿly̱ ạ̉y ḥsạbạt ạstḍạfẗ ạlwyb ạlmsẖtrkẗ wạlạ̉ʿmạl. wnḥn nqdm ạ̉yḍạ RapidSSL ạlsẖhạdạt w WildCard SSL ʿbr GeoTrust btklfẗ ạ̹ḍạfyẗ.

AR الخطوه 3: تثبيت التبعيات الإضافية المطلوبة

Whakamaori ạlkẖṭwh 3: ttẖbyt ạltbʿyạt ạlạ̹ḍạfyẗ ạlmṭlwbẗ

AR غالبًا ما يستخدم الأطباء هذه العلاجات الإضافية لعلاج المصابين بدرجة متوسطة أو شديدة من داء الانسداد الرئوي المزمن:

Whakamaori gẖạlbaⁿạ mạ ystkẖdm ạlạ̉ṭbạʾ hdẖh ạlʿlạjạt ạlạ̹ḍạfyẗ lʿlạj ạlmṣạbyn bdrjẗ mtwsṭẗ ạ̉w sẖdydẗ mn dạʾ ạlạnsdạd ạlrỷwy ạlmzmn:

AR قد تحتاج عند حدوث تفاقم إلى تناول أدوية إضافية (مثل المضادات الحيوية أو الستيرويدات أو كليهما) أو أكسجين تكميلي أو تلقي العلاج في المستشفى

Whakamaori qd tḥtạj ʿnd ḥdwtẖ tfạqm ạ̹ly̱ tnạwl ạ̉dwyẗ ạ̹ḍạfyẗ (mtẖl ạlmḍạdạt ạlḥywyẗ ạ̉w ạlstyrwydạt ạ̉w klyhmạ) ạ̉w ạ̉ksjyn tkmyly ạ̉w tlqy ạlʿlạj fy ạlmstsẖfy̱

AR سيطرح عليك الطبيب أسئلة إضافية بناءً على ردودك والأعراض التي تشعر بها واحتياجاتك

Whakamaori syṭrḥ ʿlyk ạlṭbyb ạ̉sỷlẗ ạ̹ḍạfyẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ rdwdk wạlạ̉ʿrạḍ ạlty tsẖʿr bhạ wạḥtyạjạtk

AR تلقيّ علاج إضافي. إذا كنت مكتئبًا، فتحدث إلى طبيبك. فقد يوصي لك ببعض الأدوية، أو يُحِيلكَ إلى مقدِّم خدمة صحية نفسية.

Whakamaori tlqỹ ʿlạj ạ̹ḍạfy. ạ̹dẖạ knt mktỷbaⁿạ, ftḥdtẖ ạ̹ly̱ ṭbybk. fqd ywṣy lk bbʿḍ ạlạ̉dwyẗ, ạ̉w yuḥīlka ạ̹ly̱ mqdĩm kẖdmẗ ṣḥyẗ nfsyẗ.

AR إذا عثر طبيبك على أي مشكلة في مخطط كهربية القلب الذي أجريته، فقد يطلب منك إجراء اختبارات إضافية لتحديد ما إذا كان العلاج ضروريًا.

Whakamaori ạ̹dẖạ ʿtẖr ṭbybk ʿly̱ ạ̉y msẖklẗ fy mkẖṭṭ khrbyẗ ạlqlb ạldẖy ạ̉jryth, fqd yṭlb mnk ạ̹jrạʾ ạkẖtbạrạt ạ̹ḍạfyẗ ltḥdyd mạ ạ̹dẖạ kạn ạlʿlạj ḍrwryaⁿạ.

AR قد يحتاج المريض إلى المزيد من الفحوصات، مثل تصوير الأوعية التاجية.

Whakamaori qd yḥtạj ạlmryḍ ạ̹ly̱ ạlmzyd mn ạlfḥwṣạt, mtẖl tṣwyr ạlạ̉wʿyẗ ạltạjyẗ.

AR وبناءً على النتائج، قد يوصيك الطبيب بإجراء اختبارات إضافية لاستبعاد أسباب الإغماء الأخرى.

Whakamaori wbnạʾaⁿ ʿly̱ ạlntạỷj, qd ywṣyk ạlṭbyb bạ̹jrạʾ ạkẖtbạrạt ạ̹ḍạfyẗ lạstbʿạd ạ̉sbạb ạlạ̹gẖmạʾ ạlạ̉kẖry̱.

AR وتتوفر المزيد من البيانات العرقية والإثنية للمصابين بكوفيد-19.

Whakamaori wttwfr ạlmzyd mn ạlbyạnạt ạlʿrqyẗ wạlạ̹tẖnyẗ llmṣạbyn bkwfyd-19.

AR الجرعات المعززة والجرعات الإضافية

Whakamaori ạljrʿạt ạlmʿzzẗ wạljrʿạt ạlạ̹ḍạfyẗ

AR تحدث إلى طبيبك لمعرفة ما إذا كان الحصول على جرعة إضافية هو الصحيح بالنسبة إليك. إذا كنت تستوفي هذه المعايير، يمكنك حجز جرعتك من على My Turn.

Whakamaori tḥdtẖ ạ̹ly̱ ṭbybk lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ạlḥṣwl ʿly̱ jrʿẗ ạ̹ḍạfyẗ hw ạlṣḥyḥ bạlnsbẗ ạ̹lyk. ạ̹dẖạ knt tstwfy hdẖh ạlmʿạyyr, ymknk ḥjz jrʿtk mn ʿly̱ My Turn.

AR انظر الأسئلة والأجوبة حول الجرعات الإضافية.

Whakamaori ạnẓr ạlạ̉sỷlẗ wạlạ̉jwbẗ ḥwl ạljrʿạt ạlạ̹ḍạfyẗ.

AR اقرأ الجرعات المعززة والجرعات الإضافية لمعرفة ما إذا كنت مؤهلاً.

Whakamaori ạqrạ̉ ạljrʿạt ạlmʿzzẗ wạljrʿạt ạlạ̹ḍạfyẗ lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ knt mw̉hlạaⁿ.

AR تحدث إلى طبيبك لمعرفة ما إذا كان الحصول على جرعة إضافية هو الصحيح بالنسبة إليك

Whakamaori tḥdtẖ ạ̹ly̱ ṭbybk lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ạlḥṣwl ʿly̱ jrʿẗ ạ̹ḍạfyẗ hw ạlṣḥyḥ bạlnsbẗ ạ̹lyk

AR إذا حصلت على جرعة معززة أو جرعة إضافية، فهل ستظهر في سجل اللقاح الرقمي الخاص بي؟

Whakamaori ạ̹dẖạ ḥṣlt ʿly̱ jrʿẗ mʿzzẗ ạ̉w jrʿẗ ạ̹ḍạfyẗ, fhl stẓhr fy sjl ạllqạḥ ạlrqmy ạlkẖạṣ by?

AR الآثار الجانبية تكون عامة معتدلة إلى متوسطة وتتحسن بعد جلسة واحدة بقليل وتتناقص بمرور الوقت مع جلسات إضافية. وقد تشمل الأعراض ما يلي:

Whakamaori ạlậtẖạr ạljạnbyẗ tkwn ʿạmẗ mʿtdlẗ ạ̹ly̱ mtwsṭẗ wttḥsn bʿd jlsẗ wạḥdẗ bqlyl wttnạqṣ bmrwr ạlwqt mʿ jlsạt ạ̹ḍạfyẗ. wqd tsẖml ạlạ̉ʿrạḍ mạ yly:

AR من أجل إعداد مقترح شامل، نطلب منك تقديم بعض المعلومات الإضافية. يجب أن يكون ملف .doc أو .docx أو أو ملف قوات الدفاع الشعبي.

Whakamaori mn ạ̉jl ạ̹ʿdạd mqtrḥ sẖạml, nṭlb mnk tqdym bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlạ̹ḍạfyẗ. yjb ạ̉n ykwn mlf .doc ạ̉w .docx ạ̉w ạ̉w mlf qwạt ạldfạʿ ạlsẖʿby.

AR بين العامين 2005 و2007، كانت الجامعات أول من استخدم الأوقاف لتوليد دخل إضافي

Whakamaori byn ạlʿạmyn 2005 w2007, kạnt ạljạmʿạt ạ̉wl mn ạstkẖdm ạlạ̉wqạf ltwlyd dkẖl ạ̹ḍạfy

AR وسيتولى مسؤولية إضافية ترتبط بالمسائل البرنامجية في كيريباتي وجزر مارشال وناورو وبالاو.

Whakamaori wsytwly̱ msw̉wlyẗ ạ̹ḍạfyẗ trtbṭ bạlmsạỷl ạlbrnạmjyẗ fy kyrybạty wjzr mạrsẖạl wnạwrw wbạlạw.

AR ومن دون تمويل إضافي، سيتعين على البرنامج اتخاذ خيارات صعبة لتوسيع نطاق الموارد المحدودة وضمان تلبية احتياجات اللاجئين الأكثر ضعفًا.

Whakamaori wmn dwn tmwyl ạ̹ḍạfy, sytʿyn ʿly̱ ạlbrnạmj ạtkẖạdẖ kẖyạrạt ṣʿbẗ ltwsyʿ nṭạq ạlmwạrd ạlmḥdwdẗ wḍmạn tlbyẗ ạḥtyạjạt ạllạjỷyn ạlạ̉ktẖr ḍʿfaⁿạ.

AR عندما يكتمل الاندماج العظمي، قد تحتاج إلى جراحة إضافية لوضع الدعامة — وهي القطعة التي سيتم تثبيت التاج عليها في النهاية

Whakamaori ʿndmạ yktml ạlạndmạj ạlʿẓmy, qd tḥtạj ạ̹ly̱ jrạḥẗ ạ̹ḍạfyẗ lwḍʿ ạldʿạmẗ — why ạlqṭʿẗ ạlty sytm ttẖbyt ạltạj ʿlyhạ fy ạlnhạyẗ

AR وعلاوةً على ما سبق، يُمكن أن يَصِلَكِ الفريق الطبي ببرنامج مرشدو الشريطة الوردية (Pink Ribbon Mentors) للحصول على الدعم الإضافي حسب رغبتكِ.

Whakamaori wʿlạwẗaⁿ ʿly̱ mạ sbq, yumkn ạ̉n yaṣilaki ạlfryq ạlṭby bbrnạmj mrsẖdw ạlsẖryṭẗ ạlwrdyẗ (Pink Ribbon Mentors) llḥṣwl ʿly̱ ạldʿm ạlạ̹ḍạfy ḥsb rgẖbtki.

AR بالنسبة للمرضى في كندا والإكوادور وغواتيمالا وكولومبيا والمكسيك، يقدم Mayo Clinic مساعدة إضافية على حجز المواعيد من خلال مركز اتصال محلي مجرّب.

Whakamaori bạlnsbẗ llmrḍy̱ fy kndạ wạlạ̹kwạdwr wgẖwạtymạlạ wkwlwmbyạ wạlmksyk, yqdm Mayo Clinic msạʿdẗ ạ̹ḍạfyẗ ʿly̱ ḥjz ạlmwạʿyd mn kẖlạl mrkz ạtṣạl mḥly mjr̃b.

AR وتُفرض رسوم على النُسخ الإضافية التي تُنسخ على أقراص DVD تبلغ ستة دولارات ونصف للنسخة، فضلاً عن رسوم البريد

Whakamaori wtufrḍ rswm ʿly̱ ạlnuskẖ ạlạ̹ḍạfyẗ ạlty tunskẖ ʿly̱ ạ̉qrạṣ DVD tblgẖ stẗ dwlạrạt wnṣf llnskẖẗ, fḍlạaⁿ ʿn rswm ạlbryd

AR تشترط بعض شركات التأمين وجود تحويل من طبيب، أو تضغ شروطًا إضافية للاستفادة من بعض خدمات الرعاية الطبية

Whakamaori tsẖtrṭ bʿḍ sẖrkạt ạltạ̉myn wjwd tḥwyl mn ṭbyb, ạ̉w tḍgẖ sẖrwṭaⁿạ ạ̹ḍạfyẗ llạstfạdẗ mn bʿḍ kẖdmạt ạlrʿạyẗ ạlṭbyẗ

AR يمكن لهذه الحالة الحد من تدفق الدم إلى الخلايا الدماغية (السكتة الدماغية الإقفارية) والتسبب في فقدان وتلف خلايا إضافية.

Whakamaori ymkn lhdẖh ạlḥạlẗ ạlḥd mn tdfq ạldm ạ̹ly̱ ạlkẖlạyạ ạldmạgẖyẗ (ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ ạlạ̹qfạryẗ) wạltsbb fy fqdạn wtlf kẖlạyạ ạ̹ḍạfyẗ.

AR إذا كانتْ خيارات العلاج محدودة، فقد تختار وقف العلاج

Whakamaori ạ̹dẖạ kạnt̊ kẖyạrạt ạlʿlạj mḥdwdẗ, fqd tkẖtạr wqf ạlʿlạj

AR إذا كشف اختبار الحمض النووي للبراز عن وجود حمض نووي غير طبيعي، فقد تجرى اختبارات إضافية للتحقق من السبب، مثل تنظير القولون لفحصه من الداخل.

Whakamaori ạ̹dẖạ ksẖf ạkẖtbạr ạlḥmḍ ạlnwwy llbrạz ʿn wjwd ḥmḍ nwwy gẖyr ṭbyʿy, fqd tjry̱ ạkẖtbạrạt ạ̹ḍạfyẗ lltḥqq mn ạlsbb, mtẖl tnẓyr ạlqwlwn lfḥṣh mn ạldạkẖl.

AR قد يوصي طبيبك بفحوص إضافية — في العادة تنظير الكولون لفحص الكولون من الداخل لتحديد ما إذا كان هناك سرطان أو سلائل.

Whakamaori qd ywṣy ṭbybk bfḥwṣ ạ̹ḍạfyẗ — fy ạlʿạdẗ tnẓyr ạlkwlwn lfḥṣ ạlkwlwn mn ạldạkẖl ltḥdyd mạ ạ̹dẖạ kạn hnạk srṭạn ạ̉w slạỷl.

AR وحينها يمكن أن يعطيك الطبيب أدوية أو صدمات كهربائية إضافية لحل المشكلة.

Whakamaori wḥynhạ ymkn ạ̉n yʿṭyk ạlṭbyb ạ̉dwyẗ ạ̉w ṣdmạt khrbạỷyẗ ạ̹ḍạfyẗ lḥl ạlmsẖklẗ.

AR وقد تكون في حاجة إلى الخضوع لإجراءات إضافية للحفاظ على نظم القلب الطبيعي.

Whakamaori wqd tkwn fy ḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlkẖḍwʿ lạ̹jrạʾạt ạ̹ḍạfyẗ llḥfạẓ ʿly̱ nẓm ạlqlb ạlṭbyʿy.

AR إذا كانت لديك سلائل سابقًا، فقد ينصح الطبيب بإجراء تنظير القولون للمتابعة واستكشاف المزيد من السلائل واستئصالها

Whakamaori ạ̹dẖạ kạnt ldyk slạỷl sạbqaⁿạ, fqd ynṣḥ ạlṭbyb bạ̹jrạʾ tnẓyr ạlqwlwn llmtạbʿẗ wạstksẖạf ạlmzyd mn ạlslạỷl wạstỷṣạlhạ

AR ستكون بحاجة إلى متابعة تضيُّق الأبهر مدى الحياة، وقد تحتاج إلى علاجات إضافية.

Whakamaori stkwn bḥạjẗ ạ̹ly̱ mtạbʿẗ tḍyũq ạlạ̉bhr mdy̱ ạlḥyạẗ, wqd tḥtạj ạ̹ly̱ ʿlạjạt ạ̹ḍạfyẗ.

AR بالرغم من أن الحمل والمخاض والولادة تضع عبئًا إضافيًّا على قلبك

Whakamaori bạlrgẖm mn ạ̉n ạlḥml wạlmkẖạḍ wạlwlạdẗ tḍʿ ʿbyaⁿ̉ạ ạ̹ḍạfyaⁿ̃ạ ʿly̱ qlbk

AR غالبًا ما يكون لدى الأطفال المصابين برتق الرئة وحالة عيب الحاجز البُطيني تشوهات إضافية في الرئتين والشرايين التي تنقل الدم إلى الرئتين.

Whakamaori gẖạlbaⁿạ mạ ykwn ldy̱ ạlạ̉ṭfạl ạlmṣạbyn brtq ạlrỷẗ wḥạlẗ ʿyb ạlḥạjz ạlbuṭyny tsẖwhạt ạ̹ḍạfyẗ fy ạlrỷtyn wạlsẖrạyyn ạlty tnql ạldm ạ̹ly̱ ạlrỷtyn.

AR الحاجة إلى إجراء جراحة أخرى في القلب أو زراعة القلب

Whakamaori ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̹jrạʾ jrạḥẗ ạ̉kẖry̱ fy ạlqlb ạ̉w zrạʿẗ ạlqlb

AR ربما تحتاج إلى إجراءات إضافية لمعالجة الصمّام المتضيِّق مع مرور الوقت.

Whakamaori rbmạ tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹jrạʾạt ạ̹ḍạfyẗ lmʿạljẗ ạlṣm̃ạm ạlmtḍyĩq mʿ mrwr ạlwqt.

AR إذا كنت مصابًا بنوبة قلبية أو كنت قد أصبت بها من قبل، فسيتخذ الأطباء خطوات فورية لعلاج حالتك. قد تخضع أيضًا لهذه الفحوص الإضافية.

Whakamaori ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bnwbẗ qlbyẗ ạ̉w knt qd ạ̉ṣbt bhạ mn qbl, fsytkẖdẖ ạlạ̉ṭbạʾ kẖṭwạt fwryẗ lʿlạj ḥạltk. qd tkẖḍʿ ạ̉yḍaⁿạ lhdẖh ạlfḥwṣ ạlạ̹ḍạfyẗ.

AR إذا كنت مضطرًا للسفر، فتحدث مع طبيبك واستفسر عن أي احتياطات إضافية قد تحتاج إلى اتخاذها.

Whakamaori ạ̹dẖạ knt mḍṭraⁿạ llsfr, ftḥdtẖ mʿ ṭbybk wạstfsr ʿn ạ̉y ạḥtyạṭạt ạ̹ḍạfyẗ qd tḥtạj ạ̹ly̱ ạtkẖạdẖhạ.

AR قد يطلب طبيبك إجراء المزيد من الاختبارات إذا كنت تبلغ من العمر أكثر من 65 عامًا، في المستشفى، أو تعاني أعراضًا أو حالات صحية خطيرة

Whakamaori qd yṭlb ṭbybk ạ̹jrạʾ ạlmzyd mn ạlạkẖtbạrạt ạ̹dẖạ knt tblgẖ mn ạlʿmr ạ̉ktẖr mn 65 ʿạmaⁿạ, fy ạlmstsẖfy̱, ạ̉w tʿạny ạ̉ʿrạḍaⁿạ ạ̉w ḥạlạt ṣḥyẗ kẖṭyrẗ

AR وتساعد عقاقير أخرى في الحد من مخاطر المضاعفات الأخرى مثل العدوى أو ارتفاع ضغط الدم بعد عملية الزراعة.

Whakamaori wtsạʿd ʿqạqyr ạ̉kẖry̱ fy ạlḥd mn mkẖạṭr ạlmḍạʿfạt ạlạ̉kẖry̱ mtẖl ạlʿdwy̱ ạ̉w ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm bʿd ʿmlyẗ ạlzrạʿẗ.