DE Von Wasserfällen springen, Felsen hinunterrutschen, kraxeln, klettern, springen, abseilen...
Whakamāoritia "springen" ki Hainamana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "springen" mai i te Tiamana ki te Hainamana
Te whakamaoritanga o Tiamana ki Hainamana o springen
Tiamana
Hainamana
ZH 飞跃瀑布、岩石滑行、爬行、攀岩、跳跃、绳降……
Whakamaori fēi yuè pù bù、 yán shí huá xíng、 pá xíng、 pān yán、 tiào yuè、 shéng jiàng……
DE Das Springen entwickelte sich, nachdem in der englischen Landschaft Zäune errichtet wurden, was dazu führte, dass Fuchsjäger Pferde benötigten, die springen konnten.
ZH 在英国农村竖起栅栏后，马匹的跳跃发展起来，因为猎人为了在如此环境下追击猎物，需要马匹具备跳跃能力。
Whakamaori zài yīng guó nóng cūn shù qǐ zhà lán hòu， mǎ pǐ de tiào yuè fā zhǎn qǐ lái， yīn wèi liè rén wèi le zài rú cǐ huán jìng xià zhuī jī liè wù， xū yào mǎ pǐ jù bèi tiào yuè néng lì。
DE Von Wasserfällen springen, Felsen hinunterrutschen, kraxeln, klettern, springen, abseilen...
ZH 飞跃瀑布、岩石滑行、爬行、攀岩、跳跃、绳降……
Whakamaori fēi yuè pù bù、 yán shí huá xíng、 pá xíng、 pān yán、 tiào yuè、 shéng jiàng……
DE Zum Inhalt springen Zum Navigationsmenü springen
ZH 跳转至内容 跳转至导航菜单
Whakamaori tiào zhuǎn zhì nèi róng tiào zhuǎn zhì dǎo háng cài dān
DE Auckland ist mehr als nur eine Stadt, Auckland ist eine ganze Region, in der es viel zu sehen und zu tun gibt. Bei so vielen Erfahrungen in der Nähe ist es leicht, von einem Abenteuer zum nächsten zu springen. Sieh dir dieses Video
ZH 奥克兰不仅是一座城市，更是一个处处有美景，活动非常丰富的地区。短时间内即可轻松体验迥然不同的活动项目，着实令人惊叹。观看此视频
Whakamaori ào kè lán bù jǐn shì yī zuò chéng shì， gèng shì yī gè chù chù yǒu měi jǐng， huó dòng fēi cháng fēng fù de de qū。duǎn shí jiān nèi jí kě qīng sōng tǐ yàn jiǒng rán bù tóng de huó dòng xiàng mù， zhe shí lìng rén jīng tàn。guān kàn cǐ shì pín
DE Überwachen Sie die Meinung Ihrer Kunden und springen Sie jeweils zu dem Erfahrungsbericht, auf den Sie antworten möchten. Das Tool bringt Sie zu der Plattform, auf der er erstellt wurde, sodass Sie schnell auf ihn reagieren können.
ZH 监控客户的意见，跳转到您需要回复的评价。该工具将带您前往创建评价的平台，以便您可以快速做出回应。
Whakamaori jiān kòng kè hù de yì jiàn， tiào zhuǎn dào nín xū yào huí fù de píng jià。gāi gōng jù jiāng dài nín qián wǎng chuàng jiàn píng jià de píng tái， yǐ biàn nín kě yǐ kuài sù zuò chū huí yīng。
DE Lesen Sie weiter oder springen Sie zum Ende dieser Seite, um weitere Funktionen anzuzeigen
ZH 请继续阅读或跳至此页面底部以查看更多功能
Whakamaori qǐng jì xù yuè dú huò tiào zhì cǐ yè miàn dǐ bù yǐ chá kàn gèng duō gōng néng
DE Globales Wachstum setzt voraus, dass Sie Ihre Website den jeweiligen Märkten anpassen. Potenzielle Kunden springen schnell wieder ab, wenn sie sich von Ihren Inhalten nicht angesprochen fühlen – oder sie finden Ihre Website erst gar nicht.
ZH 针对新受众优化网站翻译是成功实现全球增长的关键。如果您的网站翻译内容无法引起潜在消费者的共鸣，他们就会跳过您的网站，甚至根本不关心您的品牌。
Whakamaori zhēn duì xīn shòu zhòng yōu huà wǎng zhàn fān yì shì chéng gōng shí xiàn quán qiú zēng zhǎng de guān jiàn。rú guǒ nín de wǎng zhàn fān yì nèi róng wú fǎ yǐn qǐ qián zài xiāo fèi zhě de gòng míng， tā men jiù huì tiào guò nín de wǎng zhàn， shén zhì gēn běn bù guān xīn nín de pǐn pái。
DE (Es wird die Systemkompatibilität prüfen und Sie wissen, ob etwas fehlt, aber folgt, dass dieses Tutorial zum nächsten Schritt springen soll)
ZH （它将检查系统兼容性，并让您知道是否缺少任何东西，但在本教程之后应该跳到下一步）
Whakamaori （tā jiāng jiǎn chá xì tǒng jiān róng xìng， bìng ràng nín zhī dào shì fǒu quē shǎo rèn hé dōng xī， dàn zài běn jiào chéng zhī hòu yīng gāi tiào dào xià yī bù）
DE Canyoning ist ein Adrenalinabenteuer, bei dem Sie von Wasserfällen springen oder in abgelegenen Wald- und Flussgebieten über Felsen gleiten.
ZH 峡谷探险绝对称得上是一项挑战肾上腺素极限的探险运动。飞跃瀑布，滑过岩壁，感受森林与河流那些鲜为人知的魅力。
Whakamaori xiá gǔ tàn xiǎn jué duì chēng dé shàng shì yī xiàng tiāo zhàn shèn shàng xiàn sù jí xiàn de tàn xiǎn yùn dòng。fēi yuè pù bù， huá guò yán bì， gǎn shòu sēn lín yǔ hé liú nà xiē xiān wèi rén zhī de mèi lì。
DE Bei der Kunst des Canyonings sind alle Körperteile und Ihr gesamtes Können gefragt - kraxeln, klettern, springen, gleiten, abseilen, schwimmen und spontane „Juchhu!“ Rufe.
ZH 峡谷探险的精妙之处在于它需要你身体的各个部分协调配合，需要你掌握各种技能——将爬行、攀岩、跳跃、滑行、绳降、游泳等技能融会贯通，并放声呼喊出来。
Whakamaori xiá gǔ tàn xiǎn de jīng miào zhī chù zài yú tā xū yào nǐ shēn tǐ de gè gè bù fēn xié diào pèi hé， xū yào nǐ zhǎng wò gè zhǒng jì néng——jiāng pá xíng、 pān yán、 tiào yuè、 huá xíng、 shéng jiàng、 yóu yǒng děng jì néng róng huì guàn tōng， bìng fàng shēng hū hǎn chū lái。
DE Ort. Die Festplatte oder das Volume, auf dem die Sicherung gespeichert ist. Durch Klicken auf "Im Finder anzeigen" können Benutzer direkt von ihrem Dateisystem in das Backup springen.
ZH 地点。存储备份的磁盘或卷。通过单击“在Finder中显示”，用户可以直接从文件系统跳转到备份。
Whakamaori de diǎn。cún chǔ bèi fèn de cí pán huò juǎn。tōng guò dān jī “zàiFinder zhōng xiǎn shì”， yòng hù kě yǐ zhí jiē cóng wén jiàn xì tǒng tiào zhuǎn dào bèi fèn。
DE Ja, Sie können dort beliebig viele Felder hinzufügen und benutzerdefinierte Dropdown-Listen erstellen. Es ist auch möglich, die Umfrage vor dem Chat zu überspringen und sofort nach dem Klicken auf den Chat-Button zum Chat zu springen.
ZH 可以，您可以添加任意数量的字段并创建自定义下拉列表。也可以跳过聊天前的调查，并在单击在线聊天按钮后立即跳转到聊天室。
Whakamaori kě yǐ， nín kě yǐ tiān jiā rèn yì shù liàng de zì duàn bìng chuàng jiàn zì dìng yì xià lā liè biǎo。yě kě yǐ tiào guò liáo tiān qián de diào chá， bìng zài dān jī zài xiàn liáo tiān àn niǔ hòu lì jí tiào zhuǎn dào liáo tiān shì。
DE Rückseite Weiß rot Tier schwarz Gehen gestellt Pferd Modell- Schwanz Haar springen OBEN Zucht animiert Reiten Hengst Stute Mähne Herde Galopp Trab
ZH 后 白色 红色 动物 黑色 步行 构成 马 模型 尾巴 米色 头发 操纵 动画 跳 螺柱 动画 骑术 骘 母马 鬃毛 白马 一群 驰骋 小跑
Whakamaori hòu bái sè hóng sè dòng wù hēi sè bù xíng gòu chéng mǎ mó xíng wěi bā mǐ sè tóu fā cāo zòng dòng huà tiào luó zhù dòng huà qí shù zhì mǔ mǎ zōng máo bái mǎ yī qún chí chěng xiǎo pǎo
DE Tier Gehen Ritter Pferd Modell- Haar springen ziehen animiert Abfassung Hengst Schlachtross Entwurf Galopp Trab Galoppieren
ZH 动物 步行 骑士 马 模型 头发 操纵 跳 拉 动画 制图 骘 战马 草案 驰骋 小跑 慢跑
Whakamaori dòng wù bù xíng qí shì mǎ mó xíng tóu fā cāo zòng tiào lā dòng huà zhì tú zhì zhàn mǎ cǎo àn chí chěng xiǎo pǎo màn pǎo
DE Niedrigere Absprungrate: Wenn die Besucher, die Ihre Seite besuchen, zufrieden sind und der Inhalt alle ihre Fragen beantwortet, werden sie nicht springen
ZH 较低的跳出率：如果访问您页面的访问者感到满意，并且内容回答了他们的所有问题，他们将不会退回
Whakamaori jiào dī de tiào chū lǜ： rú guǒ fǎng wèn nín yè miàn de fǎng wèn zhě gǎn dào mǎn yì， bìng qiě nèi róng huí dá le tā men de suǒ yǒu wèn tí， tā men jiāng bù huì tuì huí
DE Springen zu AbschnittDownloadsTechnische DatenZubehör
ZH 跳转至部分下载技术规格附件
Whakamaori tiào zhuǎn zhì bù fēn xià zài jì shù guī gé fù jiàn
DE Springen Einzel Qualifikation - Reiten | Wiederholungen Tokio 2020
ZH 个人场地障碍赛预赛 - 马术 | 2020年东京奥运会回看
Whakamaori gè rén chǎng de zhàng ài sài yù sài - mǎ shù | 2020nián dōng jīng ào yùn huì huí kàn
DE Der antike Fünfkampf bestand aus Laufen, Springen, Speerwurf, Diskuswurf und Ringen. Der Fünfkampf hatte eine besondere Bedeutung, der Sieger galt als "Victor Ludorum".
ZH 古代五项全能由跑步、跳远、长矛投掷、铁饼以及摔跤组成。当时的五项全能拥有独特的重要性，冠军会跻身“Victor Ludorum”行列。
Whakamaori gǔ dài wǔ xiàng quán néng yóu pǎo bù、 tiào yuǎn、 zhǎng máo tóu zhì、 tiě bǐng yǐ jí shuāi jiāo zǔ chéng。dāng shí de wǔ xiàng quán néng yōng yǒu dú tè de zhòng yào xìng， guān jūn huì jī shēn “Victor Ludorum” xíng liè。
DE Durchsuchen Sie alle Ihre Transkripte nach Schlüsselwörtern, Themen und Phrasen. Dann springen Sie einfach zu diesen Momenten mit einem Klick.
ZH 在所有成绩单中搜索关键词、主题和短语。然后，只需点击一下即可轻松跳转到那些时刻。
Whakamaori zài suǒ yǒu chéng jī dān zhōng sōu suǒ guān jiàn cí、 zhǔ tí hé duǎn yǔ。rán hòu， zhǐ xū diǎn jī yī xià jí kě qīng sōng tiào zhuǎn dào nà xiē shí kè。
DE Ihre Fragen springen sofort an den Anfang der E-Mail-Warteschlange.
ZH 您的问题立即跳到电子邮件队列的顶部。
Whakamaori nín de wèn tí lì jí tiào dào diàn zi yóu jiàn duì liè de dǐng bù。
DE Mit dem Sonix AudioText Editor wird das Audio/Video mit den Worten zusammengefügt. Mit einem einfachen Klick auf das Wort oder die Phrase können Sie schnell genau zu diesem Moment springen und sich den umgebenden Kontext anhören.
ZH 使用 Sonix AudioText 编辑器，音频/视频被缝合在一起。只需单击单词或短语，就可以快速跳转到那个确切的时刻，聆听周围的上下文。
Whakamaori shǐ yòng Sonix AudioText biān jí qì， yīn pín/shì pín bèi fèng hé zài yī qǐ。zhǐ xū dān jī dān cí huò duǎn yǔ， jiù kě yǐ kuài sù tiào zhuǎn dào nà gè què qiè de shí kè， líng tīng zhōu wéi de shàng xià wén。
DE Klicken Sie auf das Haftnotizsymbol, um Ihrem Transkript eine Notiz hinzuzufügen. Navigieren Sie schnell im Notenmenü durch das Transkript. Du siehst alle deine Notizen. Klicken Sie auf den Zeitstempel der Notiz, um genau zu diesem Moment zu springen.
ZH 点击便笺图标将备注添加到您的成绩单中。从备忘录菜单快速浏览成绩单。你会看到你的所有笔记。点击注释的时间戳以跳转到那个确切的时刻。
Whakamaori diǎn jī biàn jiān tú biāo jiāng bèi zhù tiān jiā dào nín de chéng jī dān zhōng。cóng bèi wàng lù cài dān kuài sù liú lǎn chéng jī dān。nǐ huì kàn dào nǐ de suǒ yǒu bǐ jì。diǎn jī zhù shì de shí jiān chuō yǐ tiào zhuǎn dào nà gè què qiè de shí kè。
DE Userfeel.com unterstützt die automatische Stimmentranskription für alle Sprachen, die die Google Speech API verwenden. Sie können innerhalb des Transkripts suchen und sogar Sätze anklicken und zum dazugehörigen Punkt im Video springen.
ZH Userfeel支持使用谷歌语音识别引擎（Google Speech API）对所有语言进行自动语音转录！您可以在抄录本中搜索，甚至可以点击任何一个句子，然后跳到视频中的某个特定位置。
Whakamaori Userfeel zhī chí shǐ yòng gǔ gē yǔ yīn shì bié yǐn qíng （Google Speech API） duì suǒ yǒu yǔ yán jìn xíng zì dòng yǔ yīn zhuǎn lù！ nín kě yǐ zài chāo lù běn zhōng sōu suǒ， shén zhì kě yǐ diǎn jī rèn hé yī gè jù zi， rán hòu tiào dào shì pín zhōng de mǒu gè tè dìng wèi zhì。
| Tiamana | Hainamana |
|---|---|
| api | api |
DE Wenn Ihr Konto nicht aufgelistet ist, überspringen Sie diesen Schritt und springen Sie zu Schritt nach diesem
ZH 如果您的帐户未列出，请跳过此步骤并在此之后跳转到步骤
Whakamaori rú guǒ nín de zhàng hù wèi liè chū， qǐng tiào guò cǐ bù zhòu bìng zài cǐ zhī hòu tiào zhuǎn dào bù zhòu
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
ZH 使用我们的世界数据图集浏览国家和地方数据，或直接跳转到数据源或数据主题
Whakamaori shǐ yòng wǒ men de shì jiè shù jù tú jí liú lǎn guó jiā hé de fāng shù jù， huò zhí jiē tiào zhuǎn dào shù jù yuán huò shù jù zhǔ tí
DE Ellen Noble zum Springen über die Hürden
DE Crash und Coco springen, wirbeln und wumpen zwar in gewohnter Manier durch die Gegend, aber sie haben auch ein paar neue Tricks auf Lager!
ZH Crash和Coco還是會像以前那樣旋轉、跳躍、奔跑，但你別看他們這個樣子，他們這次可是準備了好幾個新招呢！
Whakamaori Crash héCoco hái shì huì xiàng yǐ qián nà yàng xuán zhuǎn、 tiào yuè、 bēn pǎo， dàn nǐ bié kàn tā men zhè gè yàng zi， tā men zhè cì kě shì zhǔn bèi le hǎo jǐ gè xīn zhāo ne！
DE Also springen, wirbeln und wumpen unsere Helden weiterhin von einer Plattform zur nächsten, während sie die Kräfte von Kupuna-Wa benutzen, um feindliche Angriffe oder herabstürzende Eisplattformen zu verlangsamen.
ZH 因此，我們的英雄繼續一如往常地踩著平台旋轉跳躍，並藉著Kupuna-Wa的力量減緩敵人的攻擊速度或冰塊平台的掉落速度，以此確保行動的安全。
Whakamaori yīn cǐ， wǒ men de yīng xióng jì xù yī rú wǎng cháng de cǎi zhe píng tái xuán zhuǎn tiào yuè， bìng jí zheKupuna-Wa de lì liàng jiǎn huǎn dí rén de gōng jī sù dù huò bīng kuài píng tái de diào luò sù dù， yǐ cǐ què bǎo xíng dòng de ān quán。
DE · Springen – Rechnet mit einer natürlicheren Höhe bei Sprüngen, die einen Operator bei der Landung für kurze Zeit verlangsamt.
ZH · 跳躍 – 跳躍的高度更為自然，特戰兵落地時移動速度會暫時降低。
Whakamaori · tiào yuè – tiào yuè de gāo dù gèng wèi zì rán， tè zhàn bīng luò de shí yí dòng sù dù huì zàn shí jiàng dī。
DE Springen Sie direkt zu Ihrem Interessengebiet, um mehr über Keysight-Produkte zu erfahren.
ZH 立即跳至您感興趣的領域，以深入了解相關的是德科技產品。
Whakamaori lì jí tiào zhì nín gǎn xìng qù de lǐng yù， yǐ shēn rù le jiě xiāng guān de shì dé kē jì chǎn pǐn。
DE Globales Wachstum setzt voraus, dass Sie Ihre Website den jeweiligen Märkten anpassen. Potenzielle Kunden springen schnell wieder ab, wenn sie sich von Ihren Inhalten nicht angesprochen fühlen – oder sie finden Ihre Website erst gar nicht.
ZH 针对新受众优化网站翻译是成功实现全球增长的关键。如果您的网站翻译内容无法引起潜在消费者的共鸣，他们就会跳过您的网站，甚至根本不关心您的品牌。
Whakamaori zhēn duì xīn shòu zhòng yōu huà wǎng zhàn fān yì shì chéng gōng shí xiàn quán qiú zēng zhǎng de guān jiàn。rú guǒ nín de wǎng zhàn fān yì nèi róng wú fǎ yǐn qǐ qián zài xiāo fèi zhě de gòng míng， tā men jiù huì tiào guò nín de wǎng zhàn， shén zhì gēn běn bù guān xīn nín de pǐn pái。
DE Niedrigere Absprungrate: Wenn die Besucher, die Ihre Seite besuchen, zufrieden sind und der Inhalt alle ihre Fragen beantwortet, werden sie nicht springen
ZH 较低的跳出率：如果访问您页面的访问者感到满意，并且内容回答了他们的所有问题，他们将不会退回
Whakamaori jiào dī de tiào chū lǜ： rú guǒ fǎng wèn nín yè miàn de fǎng wèn zhě gǎn dào mǎn yì， bìng qiě nèi róng huí dá le tā men de suǒ yǒu wèn tí， tā men jiāng bù huì tuì huí
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
ZH 使用我们的世界数据图集浏览国家和地方数据，或直接跳转到数据源或数据主题
Whakamaori shǐ yòng wǒ men de shì jiè shù jù tú jí liú lǎn guó jiā hé de fāng shù jù， huò zhí jiē tiào zhuǎn dào shù jù yuán huò shù jù zhǔ tí
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
ZH 使用我们的世界数据图集浏览国家和地方数据，或直接跳转到数据源或数据主题
Whakamaori shǐ yòng wǒ men de shì jiè shù jù tú jí liú lǎn guó jiā hé de fāng shù jù， huò zhí jiē tiào zhuǎn dào shù jù yuán huò shù jù zhǔ tí
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
ZH 使用我们的世界数据图集浏览国家和地方数据，或直接跳转到数据源或数据主题
Whakamaori shǐ yòng wǒ men de shì jiè shù jù tú jí liú lǎn guó jiā hé de fāng shù jù， huò zhí jiē tiào zhuǎn dào shù jù yuán huò shù jù zhǔ tí
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
ZH 使用我们的世界数据图集浏览国家和地方数据，或直接跳转到数据源或数据主题
Whakamaori shǐ yòng wǒ men de shì jiè shù jù tú jí liú lǎn guó jiā hé de fāng shù jù， huò zhí jiē tiào zhuǎn dào shù jù yuán huò shù jù zhǔ tí
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
ZH 使用我们的世界数据图集浏览国家和地方数据，或直接跳转到数据源或数据主题
Whakamaori shǐ yòng wǒ men de shì jiè shù jù tú jí liú lǎn guó jiā hé de fāng shù jù， huò zhí jiē tiào zhuǎn dào shù jù yuán huò shù jù zhǔ tí
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
ZH 使用我们的世界数据图集浏览国家和地方数据，或直接跳转到数据源或数据主题
Whakamaori shǐ yòng wǒ men de shì jiè shù jù tú jí liú lǎn guó jiā hé de fāng shù jù， huò zhí jiē tiào zhuǎn dào shù jù yuán huò shù jù zhǔ tí
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
ZH 使用我们的世界数据图集浏览国家和地方数据，或直接跳转到数据源或数据主题
Whakamaori shǐ yòng wǒ men de shì jiè shù jù tú jí liú lǎn guó jiā hé de fāng shù jù， huò zhí jiē tiào zhuǎn dào shù jù yuán huò shù jù zhǔ tí
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
ZH 使用我们的世界数据图集浏览国家和地方数据，或直接跳转到数据源或数据主题
Whakamaori shǐ yòng wǒ men de shì jiè shù jù tú jí liú lǎn guó jiā hé de fāng shù jù， huò zhí jiē tiào zhuǎn dào shù jù yuán huò shù jù zhǔ tí
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
ZH 使用我们的世界数据图集浏览国家和地方数据，或直接跳转到数据源或数据主题
Whakamaori shǐ yòng wǒ men de shì jiè shù jù tú jí liú lǎn guó jiā hé de fāng shù jù， huò zhí jiē tiào zhuǎn dào shù jù yuán huò shù jù zhǔ tí
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
ZH 使用我们的世界数据图集浏览国家和地方数据，或直接跳转到数据源或数据主题
Whakamaori shǐ yòng wǒ men de shì jiè shù jù tú jí liú lǎn guó jiā hé de fāng shù jù， huò zhí jiē tiào zhuǎn dào shù jù yuán huò shù jù zhǔ tí
DE Ellen Noble zum Springen über die Hürden
DE Mehr Übersicht mit Gliederungen – Springen Sie ohne zu scrollen zwischen Kapiteln.
ZH 大纲目录极速导航——在章节之间切换，避免长时间滑动。
Whakamaori dà gāng mù lù jí sù dǎo háng——zài zhāng jié zhī jiān qiè huàn， bì miǎn zhǎng shí jiān huá dòng。
DE Die Stammkunden des Helsinki Schwimmstadions sind ganz versessen darauf, unter den Ersten zu sein, die ins Wasser springen.
ZH 赫尔辛基游泳馆（Helsinki Swimming Stadium）的忠实顾客们争先恐后，人人想要抢先跳入水中。
Whakamaori hè ěr xīn jī yóu yǒng guǎn （Helsinki Swimming Stadium） de zhōng shí gù kè men zhēng xiān kǒng hòu， rén rén xiǎng yào qiǎng xiān tiào rù shuǐ zhōng。
DE Bei sonnigem Wetter bildet sich eine Schlange für den Sprungturm. Man kann von Plattformen oder Sprungbrettern in fünf verschiedenen Höhen springen.
ZH 晴朗的日子里，跳水跳台上排起了长队。你可以从五种不同的高度的跳台或跳板上跳入水中。
Whakamaori qíng lǎng de rì zi lǐ， tiào shuǐ tiào tái shàng pái qǐ le zhǎng duì。nǐ kě yǐ cóng wǔ zhǒng bù tóng de gāo dù de tiào tái huò tiào bǎn shàng tiào rù shuǐ zhōng。
DE Wir stellen ein — Springen Sie auf den Zug auf!
ZH 我们正在招募人才——把握机会！
Whakamaori wǒ men zhèng zài zhāo mù rén cái——bǎ wò jī huì！
DE (Es wird die Systemkompatibilität prüfen und Sie wissen, ob etwas fehlt, aber folgt, dass dieses Tutorial zum nächsten Schritt springen soll)
ZH （它将检查系统兼容性，并让您知道是否缺少任何东西，但在本教程之后应该跳到下一步）
Whakamaori （tā jiāng jiǎn chá xì tǒng jiān róng xìng， bìng ràng nín zhī dào shì fǒu quē shǎo rèn hé dōng xī， dàn zài běn jiào chéng zhī hòu yīng gāi tiào dào xià yī bù）
DE Auckland ist mehr als nur eine Stadt, Auckland ist eine ganze Region, in der es viel zu sehen und zu tun gibt. Bei so vielen Erfahrungen in der Nähe ist es leicht, von einem Abenteuer zum nächsten zu springen. Sieh dir dieses Video
ZH 奥克兰不仅是一座城市，更是一个处处有美景，活动非常丰富的地区。短时间内即可轻松体验迥然不同的活动项目，着实令人惊叹。观看此视频
Whakamaori ào kè lán bù jǐn shì yī zuò chéng shì， gèng shì yī gè chù chù yǒu měi jǐng， huó dòng fēi cháng fēng fù de de qū。duǎn shí jiān nèi jí kě qīng sōng tǐ yàn jiǒng rán bù tóng de huó dòng xiàng mù， zhe shí lìng rén jīng tàn。guān kàn cǐ shì pín
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Vietnamese
Wiwi