DE Daten haben ein grenzenloses Potenzial, Unternehmen und die Welt zu verändern – sofern die Benutzer befähigt sind, sie zu nutzen. Unsere Community nutzt Tableau, um eine Datenkultur aufzubauen und Leben zu verändern.
Whakamāoritia "verändern" ki Huitene
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "verändern" mai i te Tiamana ki te Huitene
Te whakamaoritanga o Tiamana ki Huitene o verändern
Tiamana
Huitene
SV Data har obegränsade möjligheter att förändra företag och världen i stort – så länge människor kan använda sig av den. Vår community använder Tableau för att skapa en datakultur och förändra liv.
DE Wir haben mit Samsungs Head of Visual Display über das Wall-TV-Konzept des Unternehmens gesprochen. Außerdem verriet er, warum Displays die Art und Weise, wie wir einkaufen, Sportveranstaltungen und vieles mehr verändern, verändern.
SV Vi pratade med Samsungs chef för visuell display om företagets Wall TV -koncept. Dessutom avslöjade han varför displayer förändrar vårt sätt att handla, sportevenemang och mycket mer.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| samsungs | samsungs |
| visual | visuell |
| display | display |
| einkaufen | handla |
| verändern | ändrar |
| wir | vi |
| weise | sätt |
| er | han |
| mit | med |
| außerdem | och |
| warum | varför |
| vieles | mer |
DE Wenn ein Anbieter in Ihrem Land noch nicht vertreten ist, können Sie mit einem Premium VPN Ihren virtuellen Standort verändern und so das volle Angebot nutzen.
SV Om du vill komma åt dessa tjänster, måste du använda en högkvalitativ VPN för att ändra din virtuella plats.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| vpn | vpn |
| virtuellen | virtuella |
| ändern | ändra |
| standort | plats |
| nutzen | använda |
| wenn | om |
| angebot | tjänster |
| noch | att |
| sie | vill |
| einem | en |
DE von branchenführenden Marken, die die Art und Weise, wie die Welt Sport und Live-Unterhaltung erlebt, ständig verändern
SV av branschledande varumärken som kontinuerligt förändrar hur världen upplever sport- och liveunderhållning
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| marken | varumärken |
| sport | sport |
| ständig | kontinuerligt |
| verändern | ändrar |
| welt | världen |
| wie | hur |
| und | och |
| von | av |
| die | som |
DE Wir stellen bahnbrechende Produkte her, die die Art und Weise verändern, wie Benutzer mit Daten umgehen.
SV Vi gör nyskapande produkter som förändrar hur människor använder data.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| verändern | ändrar |
| daten | data |
| wir | vi |
| wie | hur |
| benutzer | använder |
| produkte | produkter |
| mit | för |
DE „Als wir mit Tableau begannen, dachten wir nur an Dashboards und Berichte. Wir hätten nie gedacht, dass Tableau die DNA unserer Organisation so grundlegend verändern würde.“
SV ”När vi började med Tableau tänkte vi bara på dashboards och rapporter. Vi trodde aldrig att Tableau skulle förändra organisationens DNA totalt.”
DE die Kontoeinstellungen zu verändern (Schichten, Mail Clients, etc.)
SV Ändra kontoinställningar (lager, mail-klient, osv.)
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| schichten | lager |
DE Positionierungsbezogene Informationen verändern die Arbeitsweise von Individuen, Unternehmen und Behörden auf der ganzen Welt
SV Positioneringscentrerad information ändrar sättet som personer, företag och regeringar fungerar runtom i världen
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| informationen | information |
| welt | världen |
| unternehmen | företag |
| ändern | ändrar |
| die | som |
DE Ich habe eine sehr kreative Ader, aber ich habe nicht das Fachwissen, um einige der Cliparts, die ich finde, zu verändern
SV Jag har en väldigt kreativ strimma men jag har inte kompetensen att förändra en del av den clipart jag hittar
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| kreative | kreativ |
| finde | hittar |
| ich | jag |
| nicht | inte |
| die | förändra |
| habe | att |
| aber | en |
DE Software, die von Last.fm für den Download angeboten wird, bleibt das Eigentum von Last.fm, und wir behalten uns das Recht vor, auch diese zu aktualisieren und verändern.
SV Program som görs tillgängliga för nedladdning av Last.fm förblir Last.fm:s egendom och vi förbehåller oss rätten att även uppdatera och ändra dessa.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| software | program |
| download | nedladdning |
| bleibt | förblir |
| eigentum | egendom |
| aktualisieren | uppdatera |
| diese | dessa |
| von | av |
| wir | vi |
| ändern | ändra |
| für | och |
| auch | även |
DE Präferenz-Cookies werden verwendet, um Informationen zu speichern, die bestimmte Aspekte des Dienstes verändern
SV Preferenscookies används för att lagra information som ändrar vissa aspekter av Tjänsten
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| verwendet | används |
| informationen | information |
| speichern | lagra |
| aspekte | aspekter |
| dienstes | tjänsten |
| ändern | ändrar |
| werden | av |
| die | som |
DE Wenn Sie iOS 14 oder iOS 15 auf Ihrem Gerät ausführen, können Sie Safari für Chrome als Ihren Standard-Webbrowser ändern. Die Zeiten - wie der große Bob Dylan einst sang - verändern sich.
SV Om du kör iOS 14 eller iOS 15 på din enhet kan du faktiskt byta Safari för Chrome som din standardwebbläsare. Times - som den store Bob Dylan en gång sjöng - de förändras.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| ios | ios |
| gerät | enhet |
| safari | safari |
| bob | bob |
| dylan | dylan |
| wenn | om |
| ändern | förändras |
| auf | kör |
| einst | en gång |
| sie | du |
| oder | eller |
| ausführen | kan |
DE „Wir verändern die Art und Weise, wie Geräte hergestellt und verwendet werden
SV "Vi ändrar hur enheter tillverkas och används
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| geräte | enheter |
| verwendet | används |
| wir | vi |
| ändern | ändrar |
| wie | hur |
| und | och |
DE Stuart sprach mit LOréal mit dem Global VP of LOreals Technology Incubator des Unternehmens über personalisierte Schönheitstechnologie und wie Technologie unseren Ansatz für Make-up und Schönheit in Zukunft verändern wird.
SV Stuart chattade med LOréal med företagets globala VP för LOreals Technology Incubator om personlig skönhetsteknik, och hur tech kommer att förändra vår inställning till smink och skönhet i framtiden.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| stuart | stuart |
| global | globala |
| technology | technology |
| personalisierte | personlig |
| technologie | tech |
| schönheit | skönhet |
| ansatz | inställning |
| unseren | vår |
| in | i |
| zukunft | framtiden |
| sprach | för |
| mit | med |
| über | att |
| wie | hur |
| für | och |
| wird | kommer |
DE Stuart sprach mit dem Anthropologen, angesehenen Professor an der Australian National University und Vizepräsident von Intel darüber, wie wir die Art und Weise verändern, wie wir mit Technik umgehen
SV Stuart pratade med antropologen, framstående professor vid Australian National University och vice president för Intel om hur vi förändrar vårt sätt att interagera med teknik
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| stuart | stuart |
| national | national |
| university | university |
| verändern | ändrar |
| intel | intel |
| wir | vi |
| technik | teknik |
| weise | sätt |
| die | vårt |
| art | att |
| sprach | pratade |
| mit | med |
| darüber | om |
| an | vid |
| wie | hur |
| und | och |
DE Wir haben uns mit dem Mitbegründer von LoveFilm getroffen, um über seine neueste Rolle als CEO von Pharmacy2U zu sprechen und darüber, wie sich Online-Rezepte und das Gesundheitswesen in Zukunft dank Internet und KI verändern werden.
SV Vi kom i kontakt med grundaren av LoveFilm för att diskutera hans senaste roll som VD för Pharmacy2U och hur recept och vård online kommer att förändras i framtiden tack vare internet och AI.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| neueste | senaste |
| rolle | roll |
| ceo | vd |
| rezepte | recept |
| in | i |
| zukunft | framtiden |
| internet | internet |
| online | online |
| ändern | förändras |
| von | av |
| wie | hur |
| wir | vi |
| als | kom |
| darüber | för |
| und | tack |
| u | och |
DE Stuart sprach mit Dr. Alex Allan, dem CTO und Mitbegründer des KI-Startups Kortical, über KI und wie sie das Potenzial hat, die Art und Weise, wie wir arbeiten und spielen, im nächsten Jahrzehnt und darüber hinaus grundlegend zu verändern.
SV Stuart pratade med Dr Alex Allan, CTO och medgrundare av AI startup Kortical om AI och hur det har potential att i grunden förändra hur vi arbetar och spelar under det kommande decenniet och därefter.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| stuart | stuart |
| alex | alex |
| cto | cto |
| potenzial | potential |
| spielen | spelar |
| wir | vi |
| im | i |
| die | förändra |
| darüber | om |
| und | och |
| sprach | pratade |
| wie | hur |
| mit | med |
| arbeiten | arbetar |
| nächsten | det |
DE Mit dem Feature Auto-Tune® von Soundtrap kannst du Stimmaufnahmen abstimmen und verändern.
SV Soundtraps Auto-Tune®-funktion erbjuder dig möjligheten att ändra tonhöjd och modifiera dina röstinspelningar.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| feature | funktion |
| ändern | ändra |
| und | dina |
DE Entwerfen Sie nachhaltige Gebäude. Verändern Sie die Welt.
SV Gör hållbara byggnader. Ändra världen.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| nachhaltige | hållbara |
| gebäude | byggnader |
| welt | världen |
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihren Umstieg in die Cloud noch in diesem Jahr in die Wege leiten und warum Unit4 ERPx den Cloud-Bereich nachhaltig verändern wird.
SV Upptäck hur du tar dig från molnet i år och varför Unit4 ERPx kommer att förändra molnspelet för alltid.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| cloud | molnet |
| in | i |
| und | tar |
| erfahren | och |
| die | förändra |
| wege | från |
| wie | hur |
| sie | du |
| warum | varför |
| wird | kommer |
DE Verändern Sie die Art und Weise, wie Sie Präsentationen erstellen und präsentieren Sie sie Ihrem Publikum.
SV Förvandla hur du skapar presentationer och presenterar det för din publik.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| präsentationen | presentationer |
| präsentieren | presenterar |
| publikum | publik |
| wie | hur |
| die | förvandla |
| sie | du |
| erstellen | och |
DE Professor Pat Hanrahan, der Kopf hinter Pixar und Stoltes Doktorvater, begriff ebenfalls, dass es sich um ein Projekt handelte, das die Welt verändern könnte
SV Hjärnan bakom Pixar och Stoltes Ph.D.-mentor, professor Pat Hanrahan, insåg också att det var ett projekt som kunde förändra världen
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| projekt | projekt |
| könnte | kunde |
| welt | världen |
| hinter | bakom |
| die | förändra |
| und | och |
| ebenfalls | att |
| sich | som |
| ein | ett |
| dass | för |
DE Wir können nicht die Welt verändern, wenn wir ein Unternehmen wie alle anderen sind. Deshalb sind wir es nicht.
SV Vi kan inte förändra världen om vi har samma kultur som alla andra organisationer. Så det har vi inte.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| unternehmen | organisationer |
| wir | vi |
| welt | världen |
| wenn | om |
| anderen | andra |
| die | förändra |
| deshalb | som |
| nicht | inte |
DE Nutzengesteuerte Analytics verändern die Beurteilung von Analytics durch die Providence-Ärzte
SV Värdedriven analys har förändrat Providence-läkarnas uppfattning av analys
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| analytics | analys |
| von | av |
DE Derzeit setzt Red Hat Programme um, die Führungskräfte, Manager und weitere Mitarbeiter motivieren und ihren Umgang mit Daten verändern sollen
SV Red Hat är på väg att införa nya program som kan motivera och förändra ledares, chefers och medarbetares inställning till data
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| programme | program |
| daten | data |
| die | förändra |
| red | red |
| und | och |
| mit | för |
DE Die Frontplatte von Stream Deck ist abnehmbar, sodass du sie austauschen und verändern kannst
SV Stream Deck har ett utbytbart framstycke som du enkelt kan byta eller ändra
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| du | du |
| ändern | ändra |
| austauschen | byta |
| von | eller |
| kannst | har |
| die | som |
DE Sie erklären sich damit einverstanden, Eigentumshinweise in heruntergeladenen, gedruckten oder auf sonstige Weise über die Webfleet Solutions-Webseiten erhaltenen Materialien weder zu verändern noch zu löschen
SV Du samtycker till att inte ändra eller ta bort någon information om äganderätt från material som laddas ned, skrivs ut eller på annat sätt erhålls via Webfleet Solutions webbplatser
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| weise | sätt |
| materialien | material |
| löschen | ta bort |
| solutions | solutions |
| webseiten | webbplatser |
| webfleet | webfleet |
| damit | ut |
| ändern | ändra |
| sie | du |
| hin | från |
| oder | eller |
| über | att |
DE Es behauptet, dass es die Art und Weise verändern wird, wie wir zu Hause chatten, Spiele spielen, trainieren und Unterhaltung teilen
SV Det hävdar att det kommer att förändra hur vi chattar, spelar spel, tränar och delar underhållning hemma
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| unterhaltung | underhållning |
| teilen | delar |
| wir | vi |
| dass | för |
| art | att |
| wie | hur |
| hause | hemma |
| spiele | spel |
| und | och |
| die | förändra |
| wird | kommer |
| spielen | spelar |
DE Egal, ob Sie versuchen, so weit wie möglich in Solo-Gaming-Sessions einzutauchen oder einen kleinen Vorteil in der Welt der Multiplayer-Modi zu suchen, ein qualitativ hochwertiges Gaming-Headset kann Ihre Aussichten wirklich drastisch verändern.
SV Oavsett om du försöker bli så fördjupad som möjligt i solospelsessioner, eller om du vill ha en liten fördel i flerspelarlägen, kan ett headset av bra kvalitet verkligen förändra dina framtidsutsikter drastiskt.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| vorteil | fördel |
| qualitativ | kvalitet |
| drastisch | drastiskt |
| headset | headset |
| in | i |
| wirklich | verkligen |
| möglich | möjligt |
| versuchen | försöker |
| egal | oavsett |
| ob | om |
| der | av |
| zu | bli |
| sie | vill |
| oder | eller |
DE LESEN: Cortana in Windows 10: So funktioniert es und warum es PCs für immer verändern könnte
SV LÄS: Cortana i Windows 10: Så här fungerar det och varför det kan ändra datorer för alltid
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| funktioniert | fungerar |
| pcs | datorer |
| ändern | ändra |
| in | i |
| windows | windows |
| lesen | och |
| warum | varför |
| immer | alltid |
DE Genau wie beim Autofahren kann der Wechsel von manueller zu elektronischer Schaltung das Erlebnis erheblich verändern. Es ist präzise, reaktionsschnell und es braucht nur einen Schubs des Hebels, um die gewünschte Reaktion zu erzielen.
SV Precis som att köra bil kan förändringen från manuell till elektronisk växling förändra upplevelsen avsevärt. Det är exakt, det är supermottagande, och det tar bara ett tryck i spaken för att få den reaktion du vill ha.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| erlebnis | upplevelsen |
| erheblich | avsevärt |
| reaktion | reaktion |
| nur | bara |
| und | tar |
| die | förändra |
| von | från |
| wie | vill |
DE Solche Modifikatoren können Ihre Spielweise vollständig verändern.
SV Sådana modifierare kan ändra hur du spelar helt.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| vollständig | helt |
| ändern | ändra |
| solche | sådana |
| ihre | du |
| können | kan |
DE Sie machen großen Spaß, können aber auch die Art und Weise, wie Sie ein Level abschließen, massiv verändern.
SV De är jätteroliga men kan också massivt ändra hur du går till väga för att rensa en nivå.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| ändern | ändra |
| level | nivå |
| auch | också |
| wie | hur |
| sie | du |
| können | kan |
| art | att |
| aber | en |
| und | går |
DE Eine Leistungssteigerung von 12 Prozent gegenüber dem Vorjahr, wenn der Vorgänger bereits über genügend Leistung verfügt, wird das Leben nicht verändern.
SV En prestationsökning på 12 procent jämfört med föregående år när föregångaren redan hade tillräckligt med kraft kommer inte att förändra liv.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| prozent | procent |
| genügend | tillräckligt |
| leistung | kraft |
| leben | liv |
| bereits | redan |
| eine | en |
| nicht | inte |
DE Leben in der Zukunft: Technologie, die unsere Lebensweise verändern wird
SV Livet i framtiden: Teknik som kommer att förändra vårt sätt att leva
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| technologie | teknik |
| in | i |
| zukunft | framtiden |
| leben | livet |
| die | förändra |
| unsere | vårt |
| der | att |
| wird | kommer |
DE Mit der zerstörbaren Abdeckung kannst du das Schlachtfeld mehr verändern als in jedem COD-Spiel zuvor, während ein vollständiges Waffenschmied-System dich wieder einmal deine Waffen mit einem fast obsessiven Detaillierungsgrad anpassen lässt.
SV Förstörbart skydd låter dig förändra slagfältet mer än i något COD-spel tidigare, medan ett komplett Gunsmith-system återigen låter dig anpassa dina vapen till en nästan tvångsmässig detaljgrad.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| waffen | vapen |
| fast | nästan |
| lässt | låter |
| in | i |
| mehr | mer |
| vollständiges | komplett |
| während | medan |
| anpassen | anpassa |
DE Hin und wieder spritzt es jedoch das Geld für große Transfers – solche, die das Potenzial haben, das Spiel völlig zu verändern
SV Då och då sprutar det pengar på stora överföringar - sådana som har potential att förändra spelet helt
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| geld | pengar |
| potenzial | potential |
| große | stora |
| spiel | spelet |
| und | och |
| es | det |
| die | förändra |
| haben | har |
DE Filme und Bücher entführen Sie in verschiedene fiktive Welten, aber es sind keine Welten, die Sie aufgrund Ihrer Handlungen verändern.
SV Filmer och böcker tar dig till olika fiktiva världar, men de är inte världar du förändrar baserat på dina handlingar.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| filme | filmer |
| bücher | böcker |
| verändern | ändrar |
| und | tar |
| aber | men |
| sie | olika |
DE Das neueste iPhone-Betriebssystem-Update, Apples iOS 10, ist fast da. Und es ist voller Versprechen, die die Art und Weise verändern werden, wie Sie I...
SV Den senaste iPhone-operativsystemuppdateringen, Apples iOS 10, är nästan här. Och det är fullt av löfte som kommer att förändra hur du använder
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| neueste | senaste |
| apples | apples |
| ios | ios |
| fast | nästan |
| voller | fullt |
| versprechen | löfte |
| art | att |
| sie | du |
| und | och |
| die | förändra |
| ist | är |
| wie | hur |
DE In ein paar Jahren kann viel passieren. Ganze Branchen können sich verändern, weiterentwickeln oder sogar sterben. Seit dem letzten Start von Apple TV...
SV Mycket kan hända på ett par år. Hela industrier kan förändras, utvecklas eller till och med dö. Sedan den senaste Apple TV-lanseringen - som handlade
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| passieren | hända |
| weiterentwickeln | utvecklas |
| letzten | senaste |
| start | lanseringen |
| tv | tv |
| apple | apple |
| ändern | förändras |
| jahren | ett |
| seit | och |
| oder | eller |
| viel | mycket |
| verändern | den |
DE Wenn dies von mehr Herstellern übernommen würde und kostengünstig (und zuverlässig) wäre, würde dies das Spiel für Fingerabdruckscanner komplett verändern
SV Om detta skulle antas av fler tillverkare och var kostnadseffektivt (och pålitligt) skulle det helt förändra spelet för fingeravtrycksläsare
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| herstellern | tillverkare |
| komplett | helt |
| wenn | om |
| wäre | var |
| würde | skulle |
| von | av |
| spiel | spelet |
| mehr | fler |
| für | och |
| zuverlässig | på |
DE Um Ihr Geschäft zu verändern.
SV Så att du kan omvandla ditt företag.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| geschäft | företag |
| ihr | du |
DE Der Spuk von Verdansk im Oktober 2020 war einer der erfolgreichsten zeitlich begrenzten Modi, den Warzone gehostet hat, mit einem Nachtmodus und Zombies, die die Dinge enorm verändern. Pünktlich zu Halloween ist nun ein neues Erlebnis eingetroffen.
SV Spökandet av Verdansk i oktober 2020 var ett av de mest framgångsrika tidsbegränsade lägena Warzone har varit värd för, med ett nattläge och zombies som ändrade saker enormt. Nu har en ny upplevelse kommit lagom till Halloween.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| verdansk | verdansk |
| oktober | oktober |
| gehostet | värd |
| halloween | halloween |
| nun | nu |
| neues | ny |
| erlebnis | upplevelse |
| im | i |
| dinge | saker |
| der | mest |
| mit | med |
| von | av |
| einem | en |
| ist | varit |
| und | och |
DE Die Arbeitsweise von Übersetzungsagenturen und Sprachdienstleistern ist nicht mehr zeitgemäß. Henrik Lottrup, CEO und Gründer von LanguageWire, erklärt, wie sich die Sprachdienstleistungsbranche verändern muss.
SV Översättningsbyråer och LSP:er fyller inte längre sitt syfte. Henrik Lottrup, LanguageWires CEO och grundare, förklarar hur språkbranschen behöver anpassa sig.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| gründer | grundare |
| languagewire | languagewires |
| erklärt | förklarar |
| ceo | ceo |
| wie | hur |
| sich | sig |
| die | anpassa |
| nicht | inte |
| mehr | över |
DE Die meisten CRMs ermöglichen es Ihnen, festzulegen, wer Zugriff auf welche Daten hat und wer das Recht hat, diese Daten anzusehen, zu verändern und zu löschen.
SV Du bör även kunna ange vilka användare som ska kunna visa, ändra eller radera uppgifterna.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| löschen | radera |
| ihnen | du |
| welche | vilka |
| und | ska |
| ändern | ändra |
DE Leiten Sie Traffic zu Ihren Seitenvarianten weiter, ohne die Anfragemarkierungen zu verändern
SV Skicka vidare trafik till de olika versionerna av dina sidor utan att påverka dina ”query tags”
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| traffic | trafik |
| ohne | utan |
| ihren | dina |
| zu | att |
| die | de |
DE Archetype ist eine globale Agentur, die branchenübergreifend Marken aufbaut ? Marken, die anziehen, einzigartig sind und die Welt verändern.
SV Archetype är en global byrå som arbetar över hela spektrat av kommunikationstjänster för att bygga attraktiva varumärken som med en unik position skapar faktisk förändring.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| marken | varumärken |
| agentur | byrå |
| globale | global |
| eine | en |
| einzigartig | unik |
| und | för |
DE Der Profoto C1 und der C1 Plus werden die Welt der Smartphone-Fotografie für immer verändern. Sehen Sie sich an, wie sich Brandon Woelfel in New York vom C1 Plus inspirieren lässt.
SV Profoto C1 och C1 Plus kommer att förändra din syn på smartphone-fotografering för all framtid. Se Brandon Woelfel bli inspirerad av Profoto C1 Plus i New York.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| profoto | profoto |
| plus | plus |
| new | new |
| york | york |
| brandon | brandon |
| in | i |
| die | förändra |
| sehen | se |
| der | av |
| vom | att |
| für | och |
| sie | all |
DE Durch die präzise Positionierung der Pappe erreicht er sein Ziel: Er dunkelt das Licht auf Sergeis Stirn ab, ohne das Licht und den Fokus auf seine Augen, Nase und Wangen zu verändern.
SV Genom sin precisa placering av kartongbiten åstadkommer han vad han ville: ljuset på Sergeis panna blir mörkare medan ljus och fokus på ögon, näsa och kinder bibehålls.
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| fokus | fokus |
| augen | ögon |
| licht | ljus |
| zu | blir |
| er | han |
DE Einfache Ergänzungen können das Spiel stark verändern, wie zum Beispiel Elektrizität
SV Enkla tillägg kan göra stora skillnader för spelet, som elektricitet till exempel
| Tiamana | Huitene |
|---|---|
| einfache | enkla |
| stark | för |
| beispiel | till exempel |
| spiel | spelet |
| können | kan |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Vietnamese
Wiwi