Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "besonders bei schnellantworten" ki Potukara

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "besonders bei schnellantworten" mai i te Tiamana ki te Potukara

Nga whakamaoritanga o besonders bei schnellantworten

"besonders bei schnellantworten" i Tiamana ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:

besonders 2 a ainda algumas alguns ao aos apenas as até com como da dados das de diferentes do dois dos e ela ele eles em em particular embora entre equipe especiais especial especialmente essa essas esse esses esta este está fazer for fácil importante isso já lo mais mas melhor mesmo muito muitos na nenhum no no entanto nos nossa nossas nosso não nós o o que o seu oferece ofertas os para para a para as para o particular particularmente pelo pessoas por porque primeiro principalmente qualquer quando que segurança seja seu sobre sua também tem tempo ter todas todo todos todos os tudo um um pouco uma vez você tem vários à às é
bei 1 2 a alguns além antes antes de ao apenas as até cada caso clientes com com a como da das de dia do do que dos durante e ele em em que enquanto entre especialmente está estão fazer foi geral horas há isso lo maioria mais mas melhores mesmo muito na nas no nos nossa nosso nossos não o o que o seu onde os ou para para o pessoas por precisa produtos quando quanto que rápido se segurança seja ser seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter todos trabalho tão um uma uso você você pode à é

Te whakamaoritanga o Tiamana ki Potukara o besonders bei schnellantworten

Tiamana
Potukara

DE Tipp 8: Verwenden Sie nach Möglichkeit Emojis, besonders bei Schnellantworten

PT Dica 8: use emojis quando possível, especialmente em Respostas rápidas

Tiamana Potukara
tipp dica
möglichkeit possível
emojis emojis
verwenden use
besonders especialmente
bei em
sie respostas

DE Ein hervorragendes Beispiel für ausgebaute Schnellantworten ist bei Etsy zu finden.

PT Um excelente exemplo de como desenvolver Respostas Rápidas vem do Etsy.

Tiamana Potukara
beispiel exemplo
etsy etsy
ein um
hervorragendes excelente
zu respostas
finden como

DE Fördern Sie die Bindung und standardisieren Sie Antworten mit Schnellantworten und Call-to-Action-Schaltflächen

PT Impulsione o engajamento e padronize as respostas com os botões de respostas rápidas e chamada para ação.

Tiamana Potukara
schaltflächen botões
call chamada
action ação
und e
antworten respostas
mit com

DE Wie aktiviert man Schnellantworten?

PT Como você ativa as Respostas rápidas?

Tiamana Potukara
wie como

DE Wie lange dauert eine Aufzeichnung von Schnellantworten?

PT Quanto tempo dura uma gravação de Respostas rápidas?

Tiamana Potukara
dauert dura
aufzeichnung gravação
eine uma
von de
wie o

DE Kann ich Schnellantworten verwenden, anstatt zu antworten?

PT Posso usar Respostas rápidas em vez de responder?

Tiamana Potukara
kann posso
verwenden usar
anstatt em vez
antworten respostas

DE Kann ich Schnellantworten planen?

PT Posso agendar Respostas rápidas?

Tiamana Potukara
kann posso
planen agendar

DE Im Gegensatz zu den Bewegungseinstellungen von Ring, die geplant werden können, können Schnellantworten derzeit nicht zu bestimmten Zeiten oder Daten aktiviert werden

PT Ao contrário das configurações de movimento do Ring, que podem ser agendadas, as Respostas rápidas atualmente não podem ser ativadas em horários ou datas específicas

Tiamana Potukara
ring ring
derzeit atualmente
aktiviert ativadas
daten datas
oder ou
nicht não
zu ao
können podem
werden ser
bestimmten em

DE Fördern Sie die Bindung und standardisieren Sie Antworten mit Schnellantworten und Call-to-Action-Schaltflächen

PT Impulsione o engajamento e padronize as respostas com os botões de respostas rápidas e chamada para ação.

Tiamana Potukara
schaltflächen botões
call chamada
action ação
und e
antworten respostas
mit com

DE Funktionen: Bewegungserkennung, Zwei-Wege-Sprechen und Zuhören, Schnellantworten, Sirene, Direkt-zu-Mobil-Videoanrufe, Seitenverhältnis 1:1, Google Assistant, Alexa-kompatibel

PT Recursos: detecção de movimento, fala e escuta bidirecionais, respostas rápidas, sirene, videochamada direta para celular, proporção de 1: 1, Google Assistant, compatível com Alexa

Tiamana Potukara
funktionen recursos
bewegungserkennung detecção de movimento
google google
assistant assistant
sprechen fala
direkt direta
mobil celular
kompatibel compatível
alexa alexa
und e
zu respostas

DE Vorlagen für Schnellantworten können auch für die Funktionen „Neuen Chat starten“ und „Massenantworten“ verwendet werden.

PT Os modelos de resposta rápida também podem ser usados para Iniciar novo bate-papo e recursos de resposta em massa.

Tiamana Potukara
vorlagen modelos
starten iniciar
neuen novo
chat bate-papo
funktionen recursos
und e
die massa
auch também
verwendet usados
für para
können podem

DE So erhalten Sie die gruseligen Halloween-Glockentöne, Schnellantworten und Faceplates von Ring

PT Como conseguir os sinos assustadores do Halloween, respostas rápidas e placas faciais da Ring

Tiamana Potukara
ring ring
erhalten conseguir
halloween halloween
und e
sie respostas

DE Um Schnellantworten für Ihre Türklingel einzurichten, müssen Sie die neueste Version der Ring-App auf Ihrem Mobilgerät öffnen und dann die folgenden Schritte ausführen:

PT Para preparar respostas rápidas para sua campainha, você precisará abrir a última versão do aplicativo Ring em seu dispositivo móvel e depois seguir estes passos:

Tiamana Potukara
einzurichten preparar
neueste última
ring ring
app aplicativo
und e
türklingel campainha
öffnen abrir
folgenden seguir
schritte passos
mobilgerät dispositivo móvel
sie você

DE Wenn Sie die Antwort nach Halloween ausschalten möchten, führen Sie die Schritte 1-4 aus und tippen dann auf den Schieberegler für Schnellantworten, so dass er ausgeschaltet ist.

PT Se você quiser desligar a resposta após o Halloween, siga os passos 1-4 e depois toque no botão deslizante Respostas Rápidas para que ele esteja desligado.

Tiamana Potukara
möchten quiser
tippen toque
halloween halloween
schieberegler deslizante
und e
schritte passos
er ele
wenn se
sie você
antwort no
den a
ausschalten desligar

DE So erhalten Sie die gruseligen Halloween-Glockentöne, Schnellantworten und Faceplates...

PT Como conseguir os sinos assustadores do Halloween, respostas rápidas e placas...

Tiamana Potukara
erhalten conseguir
halloween halloween
und e
sie respostas

DE Mit dem Messenger können Sie anhand von verschiedenen Messaging-Arten wie Karusells und Schnellantworten immer in Kontakt mit Ihren Kunden bleiben.

PT Retome a conversa no ponto em que ela parou e personalize a interface de acordo com o estilo da sua empresa.Com o Messenger, você mantém contato usando recursos avançados de mensagens, como carrosséis e respostas rápidas.

Tiamana Potukara
messenger messenger
und e
messaging mensagens
immer é
sie você
anhand com
in em
kontakt de

DE Mit dem Messenger können Sie anhand von verschiedenen Messaging-Arten wie Karusells und Schnellantworten immer in Kontakt mit Ihren Kunden bleiben.

PT Retome a conversa no ponto em que ela parou e personalize a interface de acordo com o estilo da sua empresa.Com o Messenger, você mantém contato usando recursos avançados de mensagens, como carrosséis e respostas rápidas.

Tiamana Potukara
messenger messenger
und e
messaging mensagens
immer é
sie você
anhand com
in em
kontakt de

DE Mit dem Messenger können Sie anhand von verschiedenen Messaging-Arten wie Karusells und Schnellantworten immer in Kontakt mit Ihren Kunden bleiben.

PT Retome a conversa no ponto em que ela parou e personalize a interface de acordo com o estilo da sua empresa.Com o Messenger, você mantém contato usando recursos avançados de mensagens, como carrosséis e respostas rápidas.

Tiamana Potukara
messenger messenger
und e
messaging mensagens
immer é
sie você
anhand com
in em
kontakt de

DE Mit dem Messenger können Sie anhand von verschiedenen Messaging-Arten wie Karusells und Schnellantworten immer in Kontakt mit Ihren Kunden bleiben.

PT Retome a conversa no ponto em que ela parou e personalize a interface de acordo com o estilo da sua empresa.Com o Messenger, você mantém contato usando recursos avançados de mensagens, como carrosséis e respostas rápidas.

Tiamana Potukara
messenger messenger
und e
messaging mensagens
immer é
sie você
anhand com
in em
kontakt de

DE Mit dem Messenger können Sie anhand von verschiedenen Messaging-Arten wie Karusells und Schnellantworten immer in Kontakt mit Ihren Kunden bleiben.

PT Retome a conversa no ponto em que ela parou e personalize a interface de acordo com o estilo da sua empresa.Com o Messenger, você mantém contato usando recursos avançados de mensagens, como carrosséis e respostas rápidas.

Tiamana Potukara
messenger messenger
und e
messaging mensagens
immer é
sie você
anhand com
in em
kontakt de

DE Mit dem Messenger können Sie anhand von verschiedenen Messaging-Arten wie Karusells und Schnellantworten immer in Kontakt mit Ihren Kunden bleiben.

PT Retome a conversa no ponto em que ela parou e personalize a interface de acordo com o estilo da sua empresa.Com o Messenger, você mantém contato usando recursos avançados de mensagens, como carrosséis e respostas rápidas.

Tiamana Potukara
messenger messenger
und e
messaging mensagens
immer é
sie você
anhand com
in em
kontakt de

DE Mit dem Messenger können Sie anhand von verschiedenen Messaging-Arten wie Karusells und Schnellantworten immer in Kontakt mit Ihren Kunden bleiben.

PT Retome a conversa no ponto em que ela parou e personalize a interface de acordo com o estilo da sua empresa.Com o Messenger, você mantém contato usando recursos avançados de mensagens, como carrosséis e respostas rápidas.

Tiamana Potukara
messenger messenger
und e
messaging mensagens
immer é
sie você
anhand com
in em
kontakt de

DE Mit dem Messenger können Sie anhand von verschiedenen Messaging-Arten wie Karusells und Schnellantworten immer in Kontakt mit Ihren Kunden bleiben.

PT Retome a conversa no ponto em que ela parou e personalize a interface de acordo com o estilo da sua empresa.Com o Messenger, você mantém contato usando recursos avançados de mensagens, como carrosséis e respostas rápidas.

Tiamana Potukara
messenger messenger
und e
messaging mensagens
immer é
sie você
anhand com
in em
kontakt de

DE Mit dem Messenger können Sie anhand von verschiedenen Messaging-Arten wie Karusells und Schnellantworten immer in Kontakt mit Ihren Kunden bleiben.

PT Retome a conversa no ponto em que ela parou e personalize a interface de acordo com o estilo da sua empresa.Com o Messenger, você mantém contato usando recursos avançados de mensagens, como carrosséis e respostas rápidas.

Tiamana Potukara
messenger messenger
und e
messaging mensagens
immer é
sie você
anhand com
in em
kontakt de

DE Mit dem Messenger können Sie anhand von verschiedenen Messaging-Arten wie Karusells und Schnellantworten immer in Kontakt mit Ihren Kunden bleiben.

PT Retome a conversa no ponto em que ela parou e personalize a interface de acordo com o estilo da sua empresa.Com o Messenger, você mantém contato usando recursos avançados de mensagens, como carrosséis e respostas rápidas.

Tiamana Potukara
messenger messenger
und e
messaging mensagens
immer é
sie você
anhand com
in em
kontakt de

DE Dies kann den entscheidenden Unterschied ausmachen, um eine besonders scharfe Aufnahme zu erzielen, was bei einer so hohen Skalierung und Auflösung eines Vollformatsensors besonders wichtig ist.

PT Pode fazer toda a diferença na obtenção de uma foto mais nítida, o que é particularmente importante com uma escala de sensor full-frame e resolução tão alta quanto esta.

Tiamana Potukara
aufnahme foto
skalierung escala
auflösung resolução
wichtig importante
ist é
und e
so tão
unterschied diferença
kann pode
den de
besonders particularmente
bei a
dies o
eine uma
was que

DE Bist du diesen Monat besonders aktiv? Bist du diesen Monat besonders aktiv? Füge weitere Credits hinzu, um noch mehr Kurse oder Behandlungen buchen zu können, ohne deine Mitgliedschaft zu ändern.

PT Um mês com muita atividade? Adiciona mais créditos à tua conta para reservares todas essas aulas ou sessões de estética que queres fazer, sem necessidade de alterares o teu plano mensal

Tiamana Potukara
credits créditos
kurse aulas
mitgliedschaft plano
monat mês
oder ou
ohne sem
deine o
du tua
bist é
diesen de
hinzu adiciona
mehr mais

DE Bist du diesen Monat besonders aktiv? Bist du diesen Monat besonders aktiv? Füge weitere Credits hinzu, um noch mehr Kurse oder Behandlungen buchen zu können, ohne deine Mitgliedschaft zu ändern.

PT Um mês com muita atividade? Adiciona mais créditos à tua conta para reservares todas essas aulas ou sessões de estética que queres fazer, sem necessidade de alterares o teu plano mensal

Tiamana Potukara
credits créditos
kurse aulas
mitgliedschaft plano
monat mês
oder ou
ohne sem
deine o
du tua
bist é
diesen de
hinzu adiciona
mehr mais

DE Bist du diesen Monat besonders aktiv? Bist du diesen Monat besonders aktiv? Füge weitere Credits hinzu, um noch mehr Kurse oder Behandlungen buchen zu können, ohne deine Mitgliedschaft zu ändern.

PT Um mês com muita atividade? Adiciona mais créditos à tua conta para reservares todas essas aulas ou sessões de estética que queres fazer, sem necessidade de alterares o teu plano mensal

Tiamana Potukara
credits créditos
kurse aulas
mitgliedschaft plano
monat mês
oder ou
ohne sem
deine o
du tua
bist é
diesen de
hinzu adiciona
mehr mais

DE Die Umstellung auf besonders schadstoffarme Fahrzeuge hat in gewisser Weise bereits begonnen: 2019 werden in London spezielle Zonen mit besonders niedrigen Schadstoffemissionen eingerichtet.

PT A mudança para veículos de emissões ultra-baixas já começou de alguma forma, com Zonas Especiais de Emissões Ultra-Baixas sendo implantadas em Londres em 2019.

Tiamana Potukara
umstellung mudança
weise forma
begonnen começou
london londres
zonen zonas
niedrigen baixas
spezielle especiais
in em
fahrzeuge veículos
mit com

DE Besonders geeignet bei höheren Seitenzahlen. Hervorragende Druckergebnisse in Standard-Farbqualität für umfangreiche Bildersammlungen bei zugleich geringerem Preispunkt.

PT Otimizado para volumes mais altos, galerias extensas saem belíssimas em cor padrão, apesar do baixo preço.

Tiamana Potukara
umfangreiche extensas
standard padrão
höheren mais
in em

DE Hootsuite wurde von TEDxSydney fast seit Beginn der Veranstaltungskonzeption verwendet. Es erwies sich als besonders hilfreich bei der Ermittlung der jährlichen Erfolgszahlen mittels analytischer Tools und bei der Abbildung

PT A Hootsuite foi utilizada pela TEDxSydney praticamente desde a concepção do evento. Foi especialmente útil no monitoramento do sucesso de cada ano com análises e visualização do contexto

Tiamana Potukara
hootsuite hootsuite
jährlichen ano
hilfreich útil
und e
besonders especialmente
bei a

DE Eine einfache Möglichkeit, dich bei deinen Spendern zu bedanken, ist ein selbst zubereitetes Essen. Das bietet sich besonders dann an, wenn deine Spender aus der Nähe sind. Bei Unterstützern, die weiter entfernt leben, kannst du mit

PT Preparar uma refeição caseira para os seus doadores é uma maneira fácil de agradecê-los. Essa ideia é especialmente útil quando os doadores são do local. Para os apoiadores de outros lugares, use o

Tiamana Potukara
spender doadores
nähe local
möglichkeit maneira
einfache fácil
ist é
die lugares
besonders especialmente
sind são
eine uma
wenn quando
deine o
weiter para
entfernt de

DE „Auch wenn diese unglaubliche Leistungssteigerung besonders bei großen Dokumenten ins Auge sticht, fühlt sich auch bei der Bearbeitung weniger komplexer Projekte alles viel flüssiger und schneller an als zuvor.“

PT “Embora esse aprimoramento incrível fique especialmente claro em documentos grandes, mesmo em projetos menores tudo está mais harmonioso e rápido.”

DE Es ist der Bass, der besonders scharf ist, was bei einem Lautsprecher dieser Größe großartig ist - und das, was allzu oft von der Konkurrenz fehlt, selbst bei größeren Produkten

PT É o baixo que é especialmente aguçado, o que é ótimo para uma caixa de som deste tamanho - e o que falta na maioria dos concorrentes, mesmo em produtos de grande escala

Tiamana Potukara
konkurrenz concorrentes
fehlt falta
ist é
größe tamanho
und e
großartig ótimo
es som
besonders especialmente
produkten produtos

DE Bilder haben Details und viel Lebendigkeit und Leben, besonders bei Aufnahmen bei Tageslicht

PT As fotos têm detalhes e muita vibração e vida, especialmente ao fotografar à luz do dia

Tiamana Potukara
details detalhes
viel muita
leben vida
und e
bilder fotos
besonders especialmente
bei o
haben têm

DE Die Meta-Tag Description kann die Position der Seite bei den Ergebnissen einer Suchmaschine verändern (besonders bei Google)

PT Meta tag description pode afetar a posição do site nos resultados dos mecanismos de pesquisa que o levam em consideração (em particular, o Google)

Tiamana Potukara
meta meta
tag tag
position posição
google google
kann pode
ergebnissen resultados
der de
bei a

DE Besonders bei den Kindern und bei Besuchern hatte sie ?einen Stein im Brett? ? alle mochten sie einfach.

PT Especialmente com as crianças e visitantes, ela tinha "uma pedra no tabuleiro" - todos simplesmente gostavam dela.

Tiamana Potukara
kindern crianças
besuchern visitantes
hatte tinha
stein pedra
und e
im no
alle todos
besonders especialmente
bei com
einfach uma

DE Eine einfache Möglichkeit, dich bei deinen Spendern zu bedanken, ist ein selbst zubereitetes Essen. Das bietet sich besonders dann an, wenn deine Spender aus der Nähe sind. Bei Unterstützern, die weiter entfernt leben, kannst du mit

PT Preparar uma refeição caseira para os seus doadores é uma maneira fácil de agradecê-los. Essa ideia é especialmente útil quando os doadores são do local. Para os apoiadores de outros lugares, use o

Tiamana Potukara
spender doadores
nähe local
möglichkeit maneira
einfache fácil
ist é
die lugares
besonders especialmente
sind são
eine uma
wenn quando
deine o
weiter para
entfernt de

DE Das ist angesichts des Einstiegspreises kein besonders High-End-Array. Wir müssen jedoch berücksichtigen, dass dieser Laptop über 5G verfügt, was bei Laptops nach wie vor ein viel teureres Upgrade ist als bei Telefonen.

PT Esse não é um array particularmente sofisticado considerando o preço inicial. No entanto, precisamos considerar que este laptop tem 5G, que continua sendo uma atualização muito mais cara em laptops do que em telefones.

Tiamana Potukara
angesichts considerando
berücksichtigen considerar
upgrade atualização
telefonen telefones
ist é
laptop laptop
laptops laptops
des do
verfügt que
bei em
besonders particularmente
dieser este
wie o

DE Hootsuite wurde von TEDxSydney fast seit Beginn der Veranstaltungskonzeption verwendet. Es erwies sich als besonders hilfreich bei der Ermittlung der jährlichen Erfolgszahlen mittels analytischer Tools und bei der Abbildung

PT A Hootsuite foi utilizada pela TEDxSydney praticamente desde a concepção do evento. Foi especialmente útil no monitoramento do sucesso de cada ano com análises e visualização do contexto

Tiamana Potukara
hootsuite hootsuite
jährlichen ano
hilfreich útil
und e
besonders especialmente
bei a

DE Besonders geeignet bei höheren Seitenzahlen. Hervorragende Druckergebnisse in Standard-Farbqualität für umfangreiche Bildersammlungen bei zugleich geringerem Preispunkt.

PT Otimizado para volumes mais altos, galerias extensas saem belíssimas em cor padrão, apesar do baixo preço.

Tiamana Potukara
umfangreiche extensas
standard padrão
höheren mais
in em

DE Die manuelle Messung lässt nicht nur Raum für Fehler bei der Berechnung der richtigen Packungsgröße, sondern wird ein teurer, ineffizienter Prozess, besonders bei steigenden Mengen

PT A medição manual não apenas permite erros no cálculo do tamanho correto da embalagem, como também se torna um processo caro e ineficiente, especialmente à medida que o volume aumenta

Tiamana Potukara
manuelle manual
messung medição
lässt permite
fehler erros
berechnung cálculo
teurer caro
prozess processo
besonders especialmente
nicht não
sondern que
bei a
nur apenas
richtigen correto
ein um

DE Besonders geeignet bei höheren Seitenzahlen. Hervorragende Druckergebnisse in Standard-Farbqualität für umfangreiche Bildersammlungen bei zugleich geringerem Preispunkt.

PT Otimizado para volumes mais altos, galerias extensas saem belíssimas em cor padrão, apesar do baixo preço.

Tiamana Potukara
umfangreiche extensas
standard padrão
höheren mais
in em

DE Besonders geeignet bei höheren Seitenzahlen. Hervorragende Druckergebnisse in Standard-Farbqualität für umfangreiche Bildersammlungen bei zugleich geringerem Preispunkt.

PT Otimizado para volumes mais altos, galerias extensas saem belíssimas em cor padrão, apesar do baixo preço.

Tiamana Potukara
umfangreiche extensas
standard padrão
höheren mais
in em

DE Besonders geeignet bei höheren Seitenzahlen. Hervorragende Druckergebnisse in Standard-Farbqualität für umfangreiche Bildersammlungen bei zugleich geringerem Preispunkt.

PT Otimizado para volumes mais altos, galerias extensas saem belíssimas em cor padrão, apesar do baixo preço.

Tiamana Potukara
umfangreiche extensas
standard padrão
höheren mais
in em

DE Besonders geeignet bei höheren Seitenzahlen. Hervorragende Druckergebnisse in Standard-Farbqualität für umfangreiche Bildersammlungen bei zugleich geringerem Preispunkt.

PT Otimizado para volumes mais altos, galerias extensas saem belíssimas em cor padrão, apesar do baixo preço.

Tiamana Potukara
umfangreiche extensas
standard padrão
höheren mais
in em

DE Besonders geeignet bei höheren Seitenzahlen. Hervorragende Druckergebnisse in Standard-Farbqualität für umfangreiche Bildersammlungen bei zugleich geringerem Preispunkt.

PT Otimizado para volumes mais altos, galerias extensas saem belíssimas em cor padrão, apesar do baixo preço.

Tiamana Potukara
umfangreiche extensas
standard padrão
höheren mais
in em

DE „Auch wenn diese unglaubliche Leistungssteigerung besonders bei großen Dokumenten ins Auge sticht, fühlt sich auch bei der Bearbeitung weniger komplexer Projekte alles viel flüssiger und schneller an als zuvor.“

PT “Embora esse aprimoramento incrível fique especialmente claro em documentos grandes, mesmo em projetos menores tudo está mais harmonioso e rápido.”

DE Es ist der Bass, der besonders scharf ist, was bei einem Lautsprecher dieser Größe großartig ist - und das, was allzu oft von der Konkurrenz fehlt, selbst bei größeren Produkten

PT É o baixo que é especialmente aguçado, o que é ótimo para uma caixa de som deste tamanho - e o que falta na maioria dos concorrentes, mesmo em produtos de grande escala

Tiamana Potukara
konkurrenz concorrentes
fehlt falta
ist é
größe tamanho
und e
großartig ótimo
es som
besonders especialmente
produkten produtos

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50