Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "geschäft" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "geschäft" mai i te Tiamana ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o geschäft

"geschäft" i Tiamana ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

geschäft activiteiten bedrijf bedrijven bij business door eigen en functies gebruiken gegevens hebben hebt heeft helpen informatie is kiezen kopen krijg kunnen maken markten met ondersteuning producten shopify tot van de verkoop verkoopt verkopen wat webshop weten wij winkel winkelen worden zakelijke zaken ze zijn

Te whakamaoritanga o Tiamana ki Tatimana o geschäft

Tiamana
Tatimana

DE Es gibt drei Verkaufsstellen, die als Opinel-Geschäft gelten werden können: Das Opinel-Geschäft in Annecy, das Musée Opinel in Saint Jean de Maurienne und La Piste Verte in Chambéry

NL Er zijn drie verkooppunten die kunnen worden omschreven als een Opinel-winkel: de Opinel-winkel in Annecy, het Opinel-museum in Saint Jean de Maurienne en La Piste Verte in Chambéry

Tiamana Tatimana
verkaufsstellen verkooppunten
musée museum
jean jean
la la
piste piste
in in
und en
können kunnen
gibt een
als
werden worden

DE Wollen Sie sicher sein, dass ein bestimmtes Produkt in einem Geschäft verfügbar und auf Lager ist? Dann nehmen Sie direkten Kontakt zu dem Geschäft auf.

NL Wil je zeker weten dat een bepaald product bij een winkel verkrijgbaar en op voorraad is? Neem dan even rechtstreeks contact op met de betreffende winkel.

Tiamana Tatimana
bestimmtes bepaald
geschäft winkel
lager voorraad
direkten rechtstreeks
kontakt contact
produkt product
nehmen neem
und en
dass dat
ein een
verfügbar is
auf op
dem de

DE Jedes Geschäft ist anders und es ist uns klar, dass gewisse Branchen besondere Anforderungen an ihre Produkte stellen. Deshalb haben wir es Ihnen leicht gemacht, die optimale Lösung für Ihr Geschäft zu finden.

NL Elk bedrijf is anders. En we weten dat bepaalde industrieën specifieke eisen stellen aan hun producten. Daarom hebben we het eenvoudig gemaakt om de oplossing te vinden die voor jou werkt.

Tiamana Tatimana
anders anders
besondere specifieke
anforderungen eisen
lösung oplossing
und en
zu om
leicht eenvoudig
jedes elk
haben hebben
für voor
geschäft bedrijf
an aan
wir we
dass dat

DE Es gibt drei Verkaufsstellen, die als Opinel-Geschäft gelten werden können: Das Opinel-Geschäft in Annecy, das Musée Opinel in Saint Jean de Maurienne und La Piste Verte in Chambéry

NL Er zijn drie verkooppunten die kunnen worden omschreven als een Opinel-winkel: de Opinel-winkel in Annecy, het Opinel-museum in Saint Jean de Maurienne en La Piste Verte in Chambéry

Tiamana Tatimana
verkaufsstellen verkooppunten
musée museum
jean jean
la la
piste piste
in in
und en
können kunnen
gibt een
als
werden worden

DE Erstellen Sie ein professionelles Online-Geschäft, um Ihre Werke schnell zu verkaufen. Holen Sie sich alle Tools, die Sie brauchen, um Ihr kreatives Geschäft auszubauen.

NL Maak een professionele online winkel om je werk snel te verkopen. Krijg alle tools die je nodig hebt om je creatieve bedrijf te laten groeien.

Tiamana Tatimana
schnell snel
tools tools
kreatives creatieve
online online
werke werk
verkaufen verkopen
ihr je
holen krijg
alle alle
ein een
zu om
die die
geschäft winkel
erstellen maak

DE Wollen Sie sicher sein, dass ein bestimmtes Produkt in einem Geschäft verfügbar und auf Lager ist? Dann nehmen Sie direkten Kontakt zu dem Geschäft auf.

NL Wil je zeker weten dat een bepaald product bij een winkel verkrijgbaar en op voorraad is? Neem dan even rechtstreeks contact op met de betreffende winkel.

Tiamana Tatimana
bestimmtes bepaald
geschäft winkel
lager voorraad
direkten rechtstreeks
kontakt contact
produkt product
nehmen neem
und en
dass dat
ein een
verfügbar is
auf op
dem de

DE Optimieren Sie Ihr Online-Geschäft mit unserem Onlinehandel Website Builder. Erstellen Sie ein optisch ansprechendes und benutzerfreundliches Online-Geschäft, das Ihre Produkte in Szene setzt und Verkäufe ankurbelt.

NL Geef uw online bedrijf een boost met onze Websitebouwer voor e-commerce. Creëer een visueel aantrekkelijke en gebruiksvriendelijke online winkel die uw producten laat zien en de verkoop stimuleert.

Tiamana Tatimana
optisch visueel
online online
und en
verkäufe verkoop
setzt voor
geschäft winkel
ihre uw

DE Eine Möglichkeit, ein Geschäft wie dieses zu erreichen, besteht darin, ein Geschäft zu eröffnen WooCommerce dropshipping zu speichern.

NL Een van de manieren om een ​​winkel als deze te realiseren, is door een WooCommerce dropshipping shop in shop.

Tiamana Tatimana
erreichen realiseren
woocommerce woocommerce
dropshipping dropshipping
geschäft winkel
darin in
besteht is
wie de
zu van
dieses deze

DE Ich meine, kann es vielleicht möglich sein, erfolgreich zu starten Online-Geschäft - zB ein E-Commerce-Geschäft - ohne (oder mit sehr wenig) Startkapital?

NL Ik bedoel, kan het misschien mogelijk zijn om een ​​succes te lanceren? online business - bijv. Een e-commerce winkel - zonder (of heel weinig) startkapitaal?

Tiamana Tatimana
erfolgreich succes
starten lanceren
ohne zonder
es het
zu om
kann kan
vielleicht misschien
möglich mogelijk
ich ik
oder of
sein zijn
wenig een

DE Optimieren Sie Ihr Online-Geschäft mit unserem Onlinehandel Website Builder. Erstellen Sie ein optisch ansprechendes und benutzerfreundliches Online-Geschäft, das Ihre Produkte in Szene setzt und Verkäufe ankurbelt.

NL Geef uw online bedrijf een boost met onze Websitebouwer voor e-commerce. Creëer een visueel aantrekkelijke en gebruiksvriendelijke online winkel die uw producten laat zien en de verkoop stimuleert.

DE DNS ist eine unternehmenskritische Komponente für jedes Online-Geschäft. Jedoch wird diese Komponente oft solange übersehen und vergessen, bis ein Problem auftritt.

NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.

Tiamana Tatimana
dns dns
komponente onderdeel
oft vaak
vergessen vergeten
online online
geschäft bedrijf
und en
wird wordt
ist is
für voor
solange het
bis totdat

DE Mit der Unit4 People Experience Suite erhalten Unternehmen, bei denen Menschen im Mittelpunkt stehen, die Chance, ihr Geschäft zu verbessern, ihre Mitarbeiter zu motivieren und vorausschauend zu planen.

NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.

Tiamana Tatimana
experience experience
planen planning
suite suite
zu zodat
und en
people people
unternehmen enterprise
verbessern meer
ihre uw
der de
stehen is

DE Steuern Sie Ihr Unternehmen sicher durch ständigen Wandel und wachsende Komplexität und bauen Sie Ihr Geschäft weiter aus.

NL De mensgerichte, projectgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor organisaties in de zakelijke dienstverlening.

Tiamana Tatimana
unternehmen organisaties
geschäft zakelijke
sicher voor
sie de
und van

DE Unterstützen Sie uns als vertrauensvoller Berater für unsere Kunden, bauen Sie Ihr Geschäft aus und erweitern Sie Ihre Kompetenzen.

NL Wilt u ook partner worden op 1 van onze producten en uw bedrijf hierop trainen en vaardigheden laten groeien?

Tiamana Tatimana
geschäft bedrijf
kompetenzen vaardigheden
und en
als
unsere onze
erweitern groeien
ihre uw
sie u

DE Wir setzen uns dafür ein, dass das Geschäft reibungslos weiterläuft und unsere Kunden weiterhin erfolgreich bleiben

NL We zetten ons in voor bedrijfscontinuïteit en het succes van onze klanten

Tiamana Tatimana
kunden klanten
erfolgreich succes
und en
wir we
unsere onze
setzen voor

DE Erfahren Sie, wie Sie mit den richtigen Inhalten Kundenerlebnisse schaffen, die zählen. Für Ihr Geschäft.

NL Ontdek hoe content kan zorgen voor klantervaring met maximaal effect

Tiamana Tatimana
wie hoe
für voor
inhalten content
mit met
erfahren ontdek

DE Zuverlässigkeit und persönliche Verantwortung sind für uns ein Muss – von den Führungsteams bis zum operativen Geschäft. 

NL Betrouwbaarheid en persoonlijke verantwoordelijkheid – van leiderschap tot activiteiten. 

DE Warum Kundenreklamationen gut sind fürs Geschäft

NL Hoe snelgroeiende bouwbedrijven technologie inzetten en hun organisatie digitaliseren

Tiamana Tatimana
warum hoe
sind en

DE So können Bauunternehmen modernste Technologie nutzen und ihr Geschäft digitalisieren

NL Tips over hoe je winstgevende relaties kunt opbouwen

Tiamana Tatimana
ihr je
können kunt
so hoe

DE Zuvor lebte er sechs Jahre lang in Japan und Singapur und baute das Geschäft von Expedia im asiatisch-pazifischen Raum auf, wo er die Marketing- und Vertriebsteams leitete

NL Hiervoor woonde hij zes jaar in Japan en Singapore en richtte daar de Expedia-activiteiten op in Azië-Pacific, waar hij leiding gaf aan de marketing- en commerciële teams

Tiamana Tatimana
japan japan
singapur singapore
geschäft activiteiten
er hij
in in
wo waar
und en
sechs zes
jahre jaar
auf op

DE Vor der Leitung des Marketings war sie zwei Jahre lang in London und kümmerte sich um dort das EMEA-Geschäft

NL Voordat ze manager werd van de marketingafdeling, bracht Rachel twee jaar door in Londen waar ze leiding gaf aan de EMEA-activiteiten

Tiamana Tatimana
london londen
in in
jahre jaar
zwei twee
lang door
dort de

DE Ihr Hosting-Geschäft, unsere Unternehmensdienste.

NL Uw hostingbedrijf, onze ondernemingsdiensten.

Tiamana Tatimana
unsere onze
ihr uw

DE Hostwinds Techniker kümmern sich um alle technischen Details für Sie, sodass Sie nur Ihr Hosting-Geschäft anbauen müssen.

NL Hostwinds Technici zorgen voor alle technische details voor u, dus het enige wat u hoeft te doen is uw hostingbedrijf groeien.

Tiamana Tatimana
hostwinds hostwinds
details details
anbauen groeien
technischen technische
techniker technici
alle alle
für voor
kümmern zorgen voor
sie u
sich is
ihr uw

DE Hostwinds Bietet einen nächtlichen Backup-Service, um Ihr Geschäft vor unvorhergesehenen Umständen zu schützen. Sie können Ihre Backups so lange halten, wie Sie möchten, und greifen Sie jederzeit an.

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice om uw bedrijf te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden. Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!

Tiamana Tatimana
hostwinds hostwinds
bietet biedt
geschäft bedrijf
umständen omstandigheden
lange lang
so zo
und en
ihr je
schützen beschermen
halten houden
möchten wilt
zu om
an op
um tegen
ihre uw
backups back-ups
jederzeit elk moment
können kunt

DE Übertragen Sie Ihr Geschäft mit einem sauberen, ordentlichen Umzug.

NL Breng uw bedrijf over met een schone, opgeruimde zet.

Tiamana Tatimana
geschäft bedrijf
sauberen schone
mit breng

DE Wir sind immer für Sie da, wenn Sie überhaupt Unterstützung benötigen. Wir hoffen, Ihnen und Ihrem Geschäft ein wertvolles Gut zu werden.

NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.

Tiamana Tatimana
unterstützung hulp
hoffen hopen
geschäft bedrijf
wertvolles waardevolle
gut activa
immer altijd
und en
wir we
für voor
wenn als
werden worden
ein een
sind zijn
benötigen nodig
ihnen u

DE Die aktuelle IT-Infrastruktur ist mit ihren trägen Arrays oder nur schwer verwaltbaren Komponenten ein Hemmschuh für Rechenzentren und verhindert, dass diese den schnellen Durchsatz bieten, den das Geschäft und die Cloud verlangen.

NL De huidige IT-infrastructuur vormt een last voor datacenters met zijn trage reeks lastig te beheren componenten, waardoor geen gelijke tred kan worden gehouden met snel veranderende bedrijfsbehoeften en de cloud.

Tiamana Tatimana
schwer lastig
komponenten componenten
rechenzentren datacenters
schnellen snel
cloud cloud
und en
für voor
aktuelle huidige
oder een
bieten zijn
den de

DE Jeder Autor auf der Website ( siehe Biografien ) ist ein technischer Experte mit Amtszeit oder außergewöhnlichen Leistungen. Wir veröffentlichen keine Inhalte unter Pseudonymen. Wir sind nicht im Geschäft, Nachrichten für Klicks zu recyceln.

NL Elke auteur op de site ( zie hun biografieën ) is een technisch expert met een vaste aanstelling of uitzonderlijke prestatie. We publiceren geen inhoud onder pseudoniemen; we zijn niet bezig met het recyclen van nieuws voor klikken.

Tiamana Tatimana
autor auteur
siehe zie
technischer technisch
experte expert
veröffentlichen publiceren
klicks klikken
recyceln recyclen
website site
inhalte inhoud
oder of
für voor
ist is
wir we
keine geen
der de
ein een
mit op
sind zijn
nicht niet
nachrichten nieuws
zu met

DE (Nur zu Aidans Linken in diesem Foto sind Karl und Ben, Gründer von Conversion Rate Experts , ein weiteres Geschäft, das den Queen's Award gewinnt.)

NL (Just to Aidan links op deze foto zijn Karl en Ben, oprichters van Conversion Rate Experts , een andere geweldige Queen's Award winnende onderneming.)

Tiamana Tatimana
linken links
foto foto
gründer oprichters
award award
rate rate
geschäft onderneming
zu to
und en
weiteres andere
sind zijn

DE Es ist unser Anliegen, sämtliche Gesetze zu achten, die für unser Geschäft gelten, und dazu gehört auch die DSGVO

NL Ons beleid respecteert alle wetten die van toepassing zijn op ons bedrijf, en dit geldt ook voor de AVG

Tiamana Tatimana
gesetze wetten
dsgvo avg
und en
für voor
geschäft bedrijf
auch ook
die de
gelten van toepassing
dazu

DE Von einem Startup voller Silos zu einem großen Team: AppDynamics gestaltete sein Geschäft um.

NL Van een afgeschermde start tot een team van teams, ontdek hoe de activiteiten van AppDynamics transformeerden.

Tiamana Tatimana
startup start
geschäft activiteiten
team team
von van
zu tot
einem de

DE Mit der Hilfe von E7 und Atlassian migrierte das Unternehmen zu Atlassian Cloud und modernisierte seine Prozesse für sein nächstes Jahrhundert im Geschäft.

NL Met de hulp van E7 en Atlassian is het bedrijf naar de cloud van Atlassian gemigreerd en heeft het zijn processen gemoderniseerd voor het bedrijfsleven van de komende eeuw.

Tiamana Tatimana
hilfe hulp
atlassian atlassian
cloud cloud
prozesse processen
und en
jahrhundert eeuw
unternehmen bedrijf
für voor
der de

DE Wir sind dein Partner im Hintergrund und sorgen dafür, dass dein Geschäft optimal präsentiert wird – für Bestands- und Neukunden.

NL Wij treden op als jouw partner achter de schermen en zorgen ervoor dat je jouw bedrijf op de best mogelijke manier presenteert, zowel voor bestaande als nieuwe klanten.

Tiamana Tatimana
partner partner
sorgen zorgen
geschäft bedrijf
präsentiert presenteert
und en
wir wij
dein je
dass dat
für op

DE Warum also sein Geschäft nur auf den lokalen Handel beschränken? Richten Sie Ihren eigenen Onlineshop für Tee ein, um Ihr Potenzial zu erweitern, Ihre Umsätze zu steigern und Ihre Marke zu stärken

NL Waarom zou je jouw bedrijf beperken tot lokale verkoop? Stel jouw eigen e-commercewinkel voor thee in om jouw potentieel uit te breiden, jouw omzet te verhogen en jouw merk te laten groeien

Tiamana Tatimana
lokalen lokale
beschränken beperken
richten stel
potenzial potentieel
und en
geschäft bedrijf
tee thee
ihr je
steigern verhogen
umsätze verkoop
marke merk
für voor
zu om
also te
erweitern breiden
warum waarom
um uit

DE Sie haben richtig gelesen: Überlassen Sie uns die Technologie und bringen Sie Ihr Geschäft noch heute zum Wachsen.

NL je leest het goed: laat de technologie achter de schermen aan ons over en begin vandaag nog jouw omzet te verhogen.

Tiamana Tatimana
technologie technologie
heute vandaag
und en
ihr je
noch nog
zum te

DE Unternimm den ersten Schritt, um dein Geschäft online zu bringen

NL Zet de eerste stap om je bedrijf online te brengen

Tiamana Tatimana
schritt stap
geschäft bedrijf
online online
ersten eerste
zu om
bringen brengen
um zet
dein de

DE Hole dir den Domainnamen, der zu deinem Geschäft und deiner Persönlichkeit passt (bevor es jemand anderes tut).

NL Verkrijg de domeinnaam die bij je bedrijf en je persoonlijkheid past (voordat iemand anders dat doet).

Tiamana Tatimana
geschäft bedrijf
persönlichkeit persoonlijkheid
passt past
anderes anders
und en
zu bij
bevor voordat
deiner je
domainnamen domeinnaam
jemand iemand

DE Bauen Sie Ihr digitales Geschäft auf

NL Bouw en versnel je digitale business

Tiamana Tatimana
bauen bouw
digitales digitale
geschäft business
auf en
ihr je

DE Je profitabler Ihr Projekt ist, desto teurer ist jeder Fehler. Überwachen Sie Internetseiten-Änderungen, um Ihr Geschäft am Laufen zu halten.

NL Hoe winstgevender uw project is, hoe duurder elke fout kost. Monitor website wijzigingen om uw bedrijf draaiende te houden.

Tiamana Tatimana
teurer duurder
fehler fout
halten houden
projekt project
zu om
jeder elke
geschäft bedrijf
ist is
laufen te

DE Viel Zeit für SEO aufzuwenden, gehört nicht zu Ihrem Geschäft?

NL Is veel tijd besteden aan SEO niets voor u?

Tiamana Tatimana
viel veel
zeit tijd
seo seo
für voor
ihrem u
nicht is

DE Unternehmen in den Vereinigten Staaten und auf der ganzen Welt, die sich das Vertrauen der Verbraucher nicht verdienen, riskieren, dieses Geschäft zu verlieren

NL Organisaties in de Verenigde Staten en over de hele wereld die er niet in slagen het vertrouwen van de consument te verdienen, lopen het risico die handel te verliezen

Tiamana Tatimana
vereinigten verenigde
staaten staten
ganzen hele
welt wereld
vertrauen vertrouwen
verbraucher consument
verlieren verliezen
in in
und en
unternehmen organisaties
verdienen verdienen
nicht niet

DE Es ist uns gelungen, drei separate Systeme durch eine Komplettlösung zu ersetzen. Unit4 gibt uns die Möglichkeit, unser Geschäft in Zukunft weiterzuentwickeln.

NL We zijn erin geslaagd om drie afzonderlijke systemen te vervangen door één complete oplossing. Unit4 biedt ons de mogelijkheid om ons bedrijf in de toekomst te ontwikkelen.

Tiamana Tatimana
gelungen geslaagd
separate afzonderlijke
systeme systemen
möglichkeit mogelijkheid
geschäft bedrijf
weiterzuentwickeln ontwikkelen
zu om
in in
ersetzen vervangen
zukunft toekomst
uns ons
durch door

DE Wir haben die nötige Kompetenz, um Ihrem Team unter die Arme zu greifen, damit unsere Lösungen einen strategischen Einfluss auf Ihr Geschäft haben.

NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf.

Tiamana Tatimana
kompetenz expertise
team team
lösungen oplossingen
strategischen strategische
einfluss impact
geschäft bedrijf
zu om
haben hebben
unsere onze
die ervoor
einen een
ihrem de

DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft

NL Uitmuntende klantenservice levert tevreden klanten op, en tevreden klanten zorgen voor een gezond bedrijf

Tiamana Tatimana
guter uitmuntende
kundenservice klantenservice
kunden klanten
geschäft bedrijf
und en
zu voor

DE Erstellen Sie visuelle Markenerfahrungen für Ihr Geschäft als totaler Anfänger oder sachkundiger Gestalter.

NL Creëer visuele merk ervaringen voor uw bedrijf, of u nu een ervaren ontwerper bent of een beginner.

Tiamana Tatimana
erstellen creëer
visuelle visuele
geschäft bedrijf
anfänger beginner
als
für voor
oder of

DE So knüpfen Sie authentische Beziehungen – das ist auch gut fürs Geschäft

NL Ontdek hoe je echte connecties kunt maken om jouw business een boost te geven

Tiamana Tatimana
beziehungen connecties
geschäft business
sie je
ist geven

DE Unsere erfahrenen, mehrsprachigen Teams achten auf konsistente Markendarstellung und liefern auf Ihre Zielgruppe abgestimmte, suchmaschinenoptimierte Inhalte. Das erhöht den Traffic auf Ihrer Website und lässt Ihr Geschäft blühen.

NL Onze ervaren meertalige teams weten hoe ze de interesse van jouw doelgroep moeten wekken en leveren merkconsistente en met sleutelwoorden geoptimaliseerde content zodat jij meer internetverkeer krijgt en jouw business kan groeien.

Tiamana Tatimana
erfahrenen ervaren
teams teams
liefern leveren
zielgruppe doelgroep
inhalte content
geschäft business
erhöht meer
und en
unsere onze
den de

DE Bessere Website-Performance und ein wachsendes Online-Geschäft:  Specsavers' Partnerschaft mit Amplexor – ein voller Erfolg

NL Ontdek hoe wij Specsavers hebben begeleid naar een betere websiteperformance en groeiende onlinebusiness

Tiamana Tatimana
bessere betere
wachsendes groeiende
und en
ein een

DE So knüpfen Sie authentische Beziehungen – auch beim Geschäft

NL Ondek hoe je echte connecties kunt maken om jouw business een boost te geven

Tiamana Tatimana
so hoe
beziehungen connecties
geschäft business
sie je

DE Erfahren Sie, wie wir Specsavers geholfen haben, die Website-Performance zu steigern und das Online-Geschäft anzukurbeln.

NL Ontdek hoe wij Specsavers hebben begeleid naar een betere websiteperformance en groeiende onlinebusiness

Tiamana Tatimana
steigern betere
und en
haben hebben
wir wij
wie hoe
zu naar

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50