Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "fehlt das wichtigste" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "fehlt das wichtigste" mai i te Tiamana ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o fehlt das wichtigste

"fehlt das wichtigste" i Tiamana ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

fehlt aan bij dat de deze die door hebben het in is met mist naar nog of om ontbreekt stap tot voor wat
das - 4 aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders audio auto bedrijf bekijken bent beste betekent beter bevat bieden biedt bij bij de dan dat dat is de de beste deel deze dezelfde die dit dit is doen doet door door de drie dus echt echter een een aantal eenvoudig eerste eigen elke en enige er er is er zijn ervoor evenals extra familie gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt genoeg geven geweldig geweldige gewoon goed goede grootste groter grotere heb hebben hebt heeft hele hem het het beste het is hetzelfde hier hij hoe hoewel hun iets ik in in de in plaats van is is het is niet jaar je je hebt je kunt je moet je wilt juiste kan kijken komt krijgen krijgt kunnen kunt laat maakt maar maken meer meer dan meest meeste mensen met misschien moet moeten naar naar de nemen net niet niets nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons ontwerp onze ook op op de over plaats plus pro scherm snel staat steeds te tegen terwijl toe tot twee tweede u u kunt uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende vervolgens via vier vinden volgende voor voor de waar waarbij waardoor wanneer was wat we we hebben weet werd wilt worden wordt zal ze zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel
wichtigste belangrijkste de die door een gebruiken het hij in is met of primaire pro tot van de van een voor ze

Te whakamaoritanga o Tiamana ki Tatimana o fehlt das wichtigste

Tiamana
Tatimana

DE Zweitens fehlt es an "Stereolautsprechern" auf dem Datenblatt, aber es fehlt die Klarheit und Schlagkraft, die Sie erwarten würden

NL Ten tweede, hoewel het "stereoluidsprekers" op het specificatieblad bevat, mist het de helderheid en punch die je zou verwachten

Tiamana Tatimana
fehlt mist
klarheit helderheid
erwarten verwachten
zweitens ten tweede
und en
an op
dem de

DE Zweitens fehlt es an "Stereolautsprechern" auf dem Datenblatt, aber es fehlt die Klarheit und Schlagkraft, die Sie erwarten würden

NL Ten tweede, hoewel het "stereoluidsprekers" op het specificatieblad bevat, mist het de helderheid en punch die je zou verwachten

Tiamana Tatimana
fehlt mist
klarheit helderheid
erwarten verwachten
zweitens ten tweede
und en
an op
dem de

DE Tags: DMARC, DMARC-Datensatz, dmarc-Datensatz fehlt, dmarc-Datensatz nicht gefunden, Domain fehlt dmarc-Datensatz, kein dmarc gefunden, kein dmarc-Datensatz, kein DMARC-Datensatz gefunden, dmarc-Datensatz nicht finden können

NL Tags: DMARC, DMARC record, dmarc record ontbreekt, dmarc record niet gevonden, domein mist dmarc record, geen dmarc gevonden, geen dmarc record, geen DMARC record gevonden, geen dmarc record kunnen vinden

Tiamana Tatimana
domain domein
können kunnen
datensatz record
tags tags
dmarc dmarc
finden vinden
gefunden gevonden
nicht niet
kein geen
fehlt ontbreekt

DE Wenn Ihre Arme jetzt „zu kurz“ sind, um die Buchstaben klar zu erkennen, wenn Sie mehr Licht brauchen oder gar Kopfschmerzen bekommen, fehlt das Wichtigste: die Lesebrille!

NL Als uw armen te kort zijn om het boek zo te houden, dat u de letters goed kunt lezen, of als u meer licht nodig heeft, of zelfs hoofdpijn krijgt, dan ontbreekt er één ding: de leesbril!

Tiamana Tatimana
kurz kort
buchstaben letters
brauchen nodig
bekommen krijgt
fehlt ontbreekt
mehr meer
oder of
sie u
zu om
licht licht
ihre lezen
die de
wenn als

DE Wenn Ihre Arme jetzt „zu kurz“ sind, um die Buchstaben klar zu erkennen, wenn Sie mehr Licht brauchen oder gar Kopfschmerzen bekommen, fehlt das Wichtigste: die Lesebrille!

NL Als uw armen te kort zijn om het boek zo te houden, dat u de letters goed kunt lezen, of als u meer licht nodig heeft, of zelfs hoofdpijn krijgt, dan ontbreekt er één ding: de leesbril!

Tiamana Tatimana
kurz kort
buchstaben letters
brauchen nodig
bekommen krijgt
fehlt ontbreekt
mehr meer
oder of
sie u
zu om
licht licht
ihre lezen
die de
wenn als

DE Die wichtigste Funktion, die bei der Ring Video Doorbell 3 fehlt, aber bei der 3 Plus und 4 vorhanden ist, ist Pre-Roll

NL De belangrijkste functie die ontbreekt in de Ring Video Doorbell 3, maar wel aanwezig is op de 3 Plus en 4 is Pre-Roll

Tiamana Tatimana
wichtigste belangrijkste
funktion functie
video video
fehlt ontbreekt
und en
ring ring
bei in
der de
aber maar
vorhanden aanwezig
ist is

DE Das schnelle Laden wird ebenso unterstützt wie das kabellose Laden und das kabellose PowerShare von Samsung . An diesem Telefon fehlt wirklich nichts.

NL Snel opladen wordt ondersteund, evenals draadloos opladen en Samsungs Wireless PowerShare . Er ontbreekt echt niets aan deze telefoon.

Tiamana Tatimana
schnelle snel
laden opladen
unterstützt ondersteund
samsung samsungs
fehlt ontbreekt
wirklich echt
wird wordt
telefon telefoon
und en
nichts niets
diesem deze
wie evenals
an aan
kabellose draadloos

DE Es fehlt das wünschenswertere Farbdisplay, das Sie auf dem Samsung erhalten, bietet aber das Beste aus Fitbits Fitness-Tracking und einige der besten Schlaf-Tracking-Unterstützung in der Branche.

NL Het mist dat meer wenselijke kleurenscherm dat je op de Samsung krijgt, maar biedt wel het beste van Fitbits fitness-tracking en enkele van de beste slaap-tracking-ondersteuning in de branche.

Tiamana Tatimana
fehlt mist
samsung samsung
branche branche
bietet biedt
in in
und en
auf op
aber maar
einige enkele
besten beste

DE PrestaShop kommt mit mehr als 600 Funktionen, aber Sie haben das Gefühl, es fehlt noch das gewisse Etwas? Vergewissern Sie sich, dass die Funktion noch nicht angefragt wurde und erstellen Sie ein Request, um sie zu beschreiben!

NL PrestaShop wordt geleverd met +600 functies, maar denk je dat er nog steeds iets ontbreekt? Zorg ervoor dat het nog niet gemeld is en maak een probleem aan om het te beschrijven!

Tiamana Tatimana
prestashop prestashop
fehlt ontbreekt
vergewissern zorg ervoor dat
beschreiben beschrijven
funktionen functies
und en
mit geleverd
etwas iets
zu om
mehr te
als
aber maar
noch nog
die ervoor
ein een
nicht niet
wurde is
dass dat

DE Und der Lily fehlt das eingebaute GPS - was für Garmin eine große Lücke zu sein scheint - und das besonders zu diesem Preis

NL En de Lily mist ingebouwde GPS - wat een grote omissie lijkt voor Garmin - en vooral voor deze prijs

Tiamana Tatimana
fehlt mist
eingebaute ingebouwde
große grote
scheint lijkt
gps gps
garmin garmin
preis prijs
und en
was wat
für voor
der de
besonders een

DE Nehmen Sie das Withings Home zum Beispiel mit: Im Vergleich dazu fehlt dem Netatmo das Schwenken und Zoomen, es wird nicht als Nachtlicht verwendet und es kann auch nicht zum Sprechen über die Smartphone-App verwendet werden

NL Neem bijvoorbeeld de Withings Home: ter vergelijking mist de Netatmo pannen en zoomen, verdubbelt hij niet als een nachtlampje en kan hij ook niet worden gebruikt om door te spreken via de smartphone-app

Tiamana Tatimana
nehmen neem
vergleich vergelijking
fehlt mist
netatmo netatmo
zoomen zoomen
und en
beispiel bijvoorbeeld
kann kan
home home
auch ook
sprechen om
dem de
nicht niet
verwendet gebruikt
werden worden

DE Das Inspire ist wasserdicht (aber es fehlt irgendwie die Schwimmverfolgung) - etwas, das Alta und Alta HR verpasst haben -, was großartig ist, wenn Sie am Ende durchnässt sind oder in einen Pool springen, während Sie ihn noch tragen.

NL De Inspire is waterdicht (maar mist op de een of andere manier zwemtracking) - iets dat de Alta en Alta HR hebben gemist - wat geweldig is als je doorweekt raakt of in een zwembad springt terwijl je hem nog draagt.

Tiamana Tatimana
wasserdicht waterdicht
fehlt mist
verpasst gemist
großartig geweldig
pool zwembad
am op
in in
und en
was wat
etwas iets
oder of
noch nog
ist is
haben hebben
tragen draagt
wenn als
aber maar
einen een

DE PrestaShop kommt mit mehr als 600 Funktionen, aber Sie haben das Gefühl, es fehlt noch das gewisse Etwas? Vergewissern Sie sich, dass die Funktion noch nicht angefragt wurde und erstellen Sie ein Request, um sie zu beschreiben!

NL PrestaShop wordt geleverd met +600 functies, maar denk je dat er nog steeds iets ontbreekt? Zorg ervoor dat het nog niet gemeld is en maak een probleem aan om het te beschrijven!

Tiamana Tatimana
prestashop prestashop
fehlt ontbreekt
vergewissern zorg ervoor dat
beschreiben beschrijven
funktionen functies
und en
mit geleverd
etwas iets
zu om
mehr te
als
aber maar
noch nog
die ervoor
ein een
nicht niet
wurde is
dass dat

DE Normalerweise versucht das Netzwerk-Installationsprogramm bei der Installation von F-Secure-Produkten automatisch, das .NET-Framework zu installieren, falls es in einer Umgebung fehlt

NL Normaal gesproken probeert ons netwerkinstallatieprogramma tijdens de installatie van F-Secure-producten automatisch het .NET Framework te installeren als het ontbreekt in de omgeving

Tiamana Tatimana
versucht probeert
automatisch automatisch
umgebung omgeving
fehlt ontbreekt
net net
framework framework
in in
normalerweise normaal
installation installatie
installieren -
falls de

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.

Tiamana Tatimana
allgemeine algemene
august augustus
kraft kracht
wichtigste primaire
in in
am op
gesetz wet
brasilien brazilië
schutz bescherming
oder van
ist is
dem de
brasilianische braziliaanse

DE Das Echo Studio ist fast unglaublich günstig und wahrscheinlich das wichtigste Echo, das Amazon bisher veröffentlicht hat.

NL Bijna ongelooflijk geprijsd, de Echo Studio is waarschijnlijk de belangrijkste Echo die Amazon tot nu toe heeft uitgebracht.

Tiamana Tatimana
echo echo
studio studio
unglaublich ongelooflijk
günstig geprijsd
wahrscheinlich waarschijnlijk
wichtigste belangrijkste
amazon amazon
veröffentlicht uitgebracht
fast bijna
ist is
und tot
das de
hat heeft

DE Das Wichtigste ist jedoch, sich nicht auf das zu konzentrieren, was Sie nicht bekommen, und sich auf das zu konzentrieren, was Sie bekommen.

NL Het belangrijkste is echter dat u zich niet concentreert op wat u niet krijgt en u concentreert op wat u wel krijgt.

Tiamana Tatimana
wichtigste belangrijkste
und en
jedoch echter
ist is
auf op
nicht niet
sie u

DE Das Wichtigste ist, dass das 12 Pro Max auf einem noch größeren Bildschirm als das iPhone 11 Pro Max aus dem Jahr 2019 - es ist jetzt 6,7 Zoll im Vergleich zu 6,5 Zoll - auf einem ungefähr gleichen Platzbedarf gepackt ist

NL Het belangrijkste is dat de 12 Pro Max wordt verpakt op een nog groter scherm dan de iPhone 11 Pro Max uit 2019 - hij is nu 6,7 inch vergeleken met 6,5 inch - in een voetafdruk die ongeveer hetzelfde is

Tiamana Tatimana
wichtigste belangrijkste
max max
größeren groter
bildschirm scherm
zoll inch
jetzt nu
pro pro
iphone iphone
jahr een
ist is
noch nog
auf op
dem de
dass dat
als
vergleich vergeleken
zu met
ungefähr ongeveer

DE Das neue iPhone SE wird im unteren Bereich des Sortiments eingesetzt, aber obwohl es billiger ist, ist das Touch ID-basierte Design das wichtigste, bei dem Sie im Vergleich zum XR Kompromisse eingehen

NL De nieuwe iPhone SE past onderaan het bereik, maar hoewel hij goedkoper zal zijn, is het belangrijkste dat je een compromis sluit in vergelijking met de XR het op Touch ID gebaseerde ontwerp

Tiamana Tatimana
iphone iphone
unteren onderaan
bereich bereik
billiger goedkoper
design ontwerp
wichtigste belangrijkste
vergleich vergelijking
kompromisse compromis
basierte gebaseerde
neue nieuwe
obwohl hoewel
ist is
im met
aber maar
dem de

DE Die wichtigste Designänderung ist das neue Startmenü, das Sie oben sehen können. Die Taskleistensymbole sind jetzt zentralisiert (Sie können sie bei Bedarf nach hinten verschieben). Das Startmenü zeigt Ihnen auch Ihre zuletzt berührten Dateien.

NL De belangrijkste ontwerpwijziging is het nieuwe Start-menu dat u hierboven kunt zien. De taakbalkpictogrammen zijn nu gecentraliseerd (u kunt ze desgewenst terugzetten). Het menu Start toont u ook uw meest recent aangeraakte bestanden.

Tiamana Tatimana
wichtigste belangrijkste
zentralisiert gecentraliseerd
zuletzt recent
dateien bestanden
neue nieuwe
jetzt nu
auch ook
ist is
zeigt toont
ihre uw
können kunt
sind zijn

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.

Tiamana Tatimana
allgemeine algemene
august augustus
kraft kracht
wichtigste primaire
in in
am op
gesetz wet
brasilien brazilië
schutz bescherming
oder van
ist is
dem de
brasilianische braziliaanse

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.

Tiamana Tatimana
allgemeine algemene
august augustus
kraft kracht
wichtigste primaire
in in
am op
gesetz wet
brasilien brazilië
schutz bescherming
oder van
ist is
dem de
brasilianische braziliaanse

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.

Tiamana Tatimana
allgemeine algemene
august augustus
kraft kracht
wichtigste primaire
in in
am op
gesetz wet
brasilien brazilië
schutz bescherming
oder van
ist is
dem de
brasilianische braziliaanse

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.

Tiamana Tatimana
allgemeine algemene
august augustus
kraft kracht
wichtigste primaire
in in
am op
gesetz wet
brasilien brazilië
schutz bescherming
oder van
ist is
dem de
brasilianische braziliaanse

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.

Tiamana Tatimana
allgemeine algemene
august augustus
kraft kracht
wichtigste primaire
in in
am op
gesetz wet
brasilien brazilië
schutz bescherming
oder van
ist is
dem de
brasilianische braziliaanse

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.

Tiamana Tatimana
allgemeine algemene
august augustus
kraft kracht
wichtigste primaire
in in
am op
gesetz wet
brasilien brazilië
schutz bescherming
oder van
ist is
dem de
brasilianische braziliaanse

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.

Tiamana Tatimana
allgemeine algemene
august augustus
kraft kracht
wichtigste primaire
in in
am op
gesetz wet
brasilien brazilië
schutz bescherming
oder van
ist is
dem de
brasilianische braziliaanse

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.

Tiamana Tatimana
allgemeine algemene
august augustus
kraft kracht
wichtigste primaire
in in
am op
gesetz wet
brasilien brazilië
schutz bescherming
oder van
ist is
dem de
brasilianische braziliaanse

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.

Tiamana Tatimana
allgemeine algemene
august augustus
kraft kracht
wichtigste primaire
in in
am op
gesetz wet
brasilien brazilië
schutz bescherming
oder van
ist is
dem de
brasilianische braziliaanse

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.

Tiamana Tatimana
allgemeine algemene
august augustus
kraft kracht
wichtigste primaire
in in
am op
gesetz wet
brasilien brazilië
schutz bescherming
oder van
ist is
dem de
brasilianische braziliaanse

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.

Tiamana Tatimana
allgemeine algemene
august augustus
kraft kracht
wichtigste primaire
in in
am op
gesetz wet
brasilien brazilië
schutz bescherming
oder van
ist is
dem de
brasilianische braziliaanse

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.

Tiamana Tatimana
allgemeine algemene
august augustus
kraft kracht
wichtigste primaire
in in
am op
gesetz wet
brasilien brazilië
schutz bescherming
oder van
ist is
dem de
brasilianische braziliaanse

DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.

NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.

Tiamana Tatimana
allgemeine algemene
august augustus
kraft kracht
wichtigste primaire
in in
am op
gesetz wet
brasilien brazilië
schutz bescherming
oder van
ist is
dem de
brasilianische braziliaanse

DE Pro-Tipp: Das erste Projekt, das Sie in Ihrem Portfolio vorstellen, ist das Wichtigste - es wird von den meisten Menschen gesehen und in Vorstellungsgesprächen oder Kundengesprächen erwähnt.

NL Pro tip- Het eerste project dat je in je portfolio laat zien is de sleutel - dit zal door de meeste mensen gezien worden en er zal naar verwezen worden in interviews of vergaderingen met klanten.

Tiamana Tatimana
projekt project
portfolio portfolio
in in
gesehen gezien
und en
menschen mensen
oder of
pro pro
erste eerste
ist is
meisten de

DE Ihre Website ist fast perfekt, es fehlt nur noch das berühmte i-Tüpfelchen? Unsere Designexperten geben Ihrem Projekt den letzten Schliff.

NL Heb je een bijna-perfecte website, maar hunker je naar de kers op de taart? Bij ons is jouw header hoofdzaak.

Tiamana Tatimana
website website
fast bijna
ist is
den de

DE Wir hatten einige Benutzer, die ihren iTunes-Sicherungsordner bereits an einen anderen Speicherort verschoben haben - einfach per Ziehen - und jetzt fehlt der erforderliche Symlink für iTunes, um das Backup anzuzeigen.

NL We hebben enkele gebruikers laten bereiken die hun iTunes-back-upmap al naar een andere locatie hebben verplaatst - gewoon door deze te slepen - en nu ontbreekt de noodzakelijke symlink voor iTunes om de back-up te kunnen zien.

Tiamana Tatimana
benutzer gebruikers
speicherort locatie
verschoben verplaatst
ziehen slepen
fehlt ontbreekt
itunes itunes
bereits al
jetzt nu
und en
anderen andere
wir we
haben hebben
für voor
einige enkele
der de
backup back-up
an naar

DE Wenn die Zeile fehlt oder <false/> lautet, ist die <false/> nicht aktiviert, und das Ändern der PIN hilft nicht.

NL Als de regel ontbreekt of <false/> aangeeft, zijn ouderlijk toezicht niet ingeschakeld en kan het wijzigen van de pincode niet helpen.

Tiamana Tatimana
zeile regel
fehlt ontbreekt
aktiviert ingeschakeld
hilft helpen
und en
oder of
wenn als
nicht niet
der de

DE Wenn Ihnen noch das letzte Detail fehlt, kontaktieren Sie uns und wir helfen Ihnen

NL Als het u niet lukt om het logo precies goed te krijgen, neem dan contact met ons op en wij zullen er alles aan doen om u te helpen

Tiamana Tatimana
helfen helpen
und en
kontaktieren contact
wenn als
ihnen u

DE Fehlt dir die Zeit, dein CRM manuell zu befüllen? Triffst du Entscheidungen über deine Geschäfte auf der Basis von Vermutungen? Dann ist Affinity das Richtige für dich

NL Heb je weinig tijd om je CRM handmatig te vullen? Neem je beslissingen over je deals met behulp van giswerk? Dan is Affinity voor jou

Tiamana Tatimana
crm crm
manuell handmatig
entscheidungen beslissingen
zeit tijd
zu om
für voor
ist is
deine je
die jou
über van

DE Überlege dir, wer du bist. Es kann schwierig sein, sich aus einer Beziehung zu lösen, wenn du das Gefühl hast, dass ein Teil von dir fehlt. Baue dein eigenständiges Selbstbild ohne diese Person neu auf.

NL Ontdek wie je bent. Het kan moeilijk zijn om verder te gaan na een relatie als je je voelt alsof er een deel van jou mist. Bouw het concept van je bent opnieuw op zonder die persoon.

Tiamana Tatimana
schwierig moeilijk
beziehung relatie
fehlt mist
baue bouw
kann kan
zu om
ohne zonder
bist je
wenn als
person persoon
neu een
du jou
teil van
auf verder
wer wie

DE Das iPhone 11 läuft auf dem A13-Chip und hat einen leichten Akku-Boost gegenüber dem älteren iPhone XR. Es bietet ein LCD-Display über OLED - und es fehlt auch HDR, aber es hat True Tone sowie Haptic Touch wie die iPhone 12-Modelle.

NL De iPhone 11 draait op de A13-chip en heeft een lichte batterijboost ten opzichte van de oudere iPhone XR. Het biedt een LCD-scherm via OLED – en het mist ook HDR, maar het heeft wel True Tone , evenals Haptic Touch zoals de iPhone 12-modellen.

Tiamana Tatimana
läuft draait
leichten lichte
älteren oudere
oled oled
fehlt mist
hdr hdr
true true
bietet biedt
iphone iphone
auch ook
a een
es het
aber maar
hat heeft
auf op

DE Der Honda e hat Persönlichkeit und ein Gefühl von Spaß, das vielen Autos fehlt. Die Reichweite dieser vollelektrischen Katze ist vielleicht nicht

NL De Honda e heeft persoonlijkheid en een gevoel voor plezier dat veel autos missen. Het bereik van deze volledig elektrische kat is misschien niet

Tiamana Tatimana
honda honda
persönlichkeit persoonlijkheid
gefühl gevoel
reichweite bereik
und en
e e
spaß plezier
autos autos
katze kat
der de
hat heeft
vielen een
nicht niet
von van

DE Das Outlook-Erlebnis ist vernünftig, aber es fehlt der Charme von BlackBerry Hub oder Google Mail, und wir sind der Meinung, dass es noch stärker werden könnte

NL De Outlook-ervaring is redelijk, maar mist de charme van BlackBerry Hub of Gmail, en we denken dat het sterker kan worden gemaakt

Tiamana Tatimana
fehlt mist
charme charme
hub hub
meinung denken
stärker sterker
und en
oder of
werden worden
wir we
ist is
aber maar
der de
dass dat
von van

DE Die intelligente Seite der Dinge wird wahrscheinlich breite Anziehungskraft haben, obwohl es immer diejenigen geben wird, die denken, dass dem System das "Gefühl" des manuellen Schaltens fehlt

NL De slimme kant van de dingen zal waarschijnlijk een brede aantrekkingskracht hebben, hoewel er altijd mensen zullen zijn die denken dat het systeem het "gevoel" van handmatig schakelen mist

Tiamana Tatimana
intelligente slimme
wahrscheinlich waarschijnlijk
breite brede
anziehungskraft aantrekkingskracht
denken denken
gefühl gevoel
manuellen handmatig
fehlt mist
obwohl hoewel
immer altijd
system systeem
dinge dingen
seite van
haben hebben
geben zijn
dass dat

DE Das heißt nicht, dass ihm die einzigartige Identität des Franchise fehlt: Es mag eine Game of Thrones-Atmosphäre haben, aber es steckt immer noch voller Parkour, Stealth und Attentaten

NL Dat wil niet zeggen dat het de unieke identiteit van de franchise mist: het heeft misschien een Game of Thrones-sfeer, maar het zit nog steeds boordevol parkour, stealth en moorden

Tiamana Tatimana
identität identiteit
franchise franchise
fehlt mist
game game
voller boordevol
of van
und en
einzigartige een
noch nog
eine unieke
immer steeds
nicht niet
dass dat
aber maar

DE Es ist der Bass, der besonders scharf ist, was bei einem Lautsprecher dieser Größe großartig ist - und das, was allzu oft von der Konkurrenz fehlt, selbst bei größeren Produkten

NL Het is de bas die bijzonder scherp is, wat geweldig is uit een luidspreker van dit formaat - en het ding dat maar al te vaak ontbreekt aan zo veel van de concurrentie, zelfs aan producten op grotere schaal

Tiamana Tatimana
bass bas
scharf scherp
lautsprecher luidspreker
konkurrenz concurrentie
fehlt ontbreekt
großartig geweldig
größeren grotere
und en
größe formaat
was wat
ist is
allzu te
der de
oft vaak
produkten producten

DE Das ist etwas, dessen man sich bewusst sein muss, anstatt eine große Auslassung. Und wir vermuten, dass für diejenigen, die nach einer solchen einfachen Lösung suchen, ohnehin ein Dolby Vision-fähiges Panel fehlt.

NL Dat is iets om op te letten in plaats van een enorme omissie. En we vermoeden dat degenen die op zoek zijn naar dit soort eenvoudige oplossing sowieso geen Dolby Vision-compatibel paneel zullen hebben.

Tiamana Tatimana
anstatt in plaats van
große enorme
lösung oplossing
ohnehin sowieso
dolby dolby
panel paneel
und en
etwas iets
wir we
diejenigen degenen
einfachen een
dass dat
ist is
man zijn
suchen zoek

DE Eine Funktion, die fehlt, ist das richtige biometrische Scannen

NL Een functie die ontbreekt, is een goede biometrische scanning

Tiamana Tatimana
funktion functie
fehlt ontbreekt
richtige goede
biometrische biometrische
die die
ist is

DE Sonys erstes 8K-Fernsehen ist heller als das von Samsung, aber es fehlt die Farbnuance von Quantum Dot, aber es ist immer noch erstaunlich. Wenn Sie

NL De eerste 8K-televisie van Sony is helderder dan die van Samsung, maar mist de kleurnuance van Quantum Dot, maar hij is nog steeds geweldig. Als je

Tiamana Tatimana
sonys sony
samsung samsung
fehlt mist
quantum quantum
erstaunlich geweldig
ist is
noch nog
immer steeds
als
von van
aber maar
wenn als

DE Fehlt die Zonensteuerung rund um das Haus

NL Er is geen zoneregeling in het huis

Tiamana Tatimana
rund in
haus huis

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50