Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "designerin" ki Tatimana

Whakaatu 32 o 32 whakamaoritanga o te kīanga "designerin" mai i te Tiamana ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o designerin

"designerin" i Tiamana ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

designerin ontwerper

Te whakamaoritanga o Tiamana ki Tatimana o designerin

Tiamana
Tatimana

DE Designerin und Gründerin von Tattly

NL Ontwerper en oprichter van Tattly

Tiamana Tatimana
designerin ontwerper
gründerin oprichter
und en
von van

DE "Die Sorge um unseren Planeten wird für Kinder auf der ganzen Welt immer relevanter", sagt Lego-Designerin Ellen Bowley

NL "De zorg voor onze planeet wordt steeds belangrijker voor kinderen over de hele wereld", zegt Lego-ontwerper Ellen Bowley

Tiamana Tatimana
sorge zorg
kinder kinderen
ganzen hele
immer steeds
sagt zegt
welt wereld
planeten planeet
für voor
um over
wird wordt
der de

DE Die brasilianische Stickerin und Designerin Juliana Mota ist eine Expertin für diese Kunst und bringt Ihnen bei, wie Sie Ihre Worte zum Leben erwecken können.

NL De Braziliaanse borduurster en ontwerpster Juliana Mota is een expert in deze kunst en zal je leren hoe je je woorden tot leven kunt brengen.

Tiamana Tatimana
brasilianische braziliaanse
bringt brengen
kunst kunst
und en
können kunt
leben leven
ist is
ihnen de
bei in

DE Kia Utzon-Frank von BRIK Chocolate ist eine in London ansässige dänische Designerin mit einer Leidenschaft für die Gestaltung genrewidriger Designs

NL Kia Utzon-Frank van BRIK Chocolate is een in Londen gevestigde Deense ontwerper met een passie voor het creëren van genre-tartende ontwerpen

Tiamana Tatimana
london londen
designerin ontwerper
in in
designs ontwerpen
für voor
gestaltung creëren
ist is
leidenschaft passie
von van

DE Haben Sie schon immer davon geträumt, Ihre eigene Musterkollektion zu kreieren, die Farben auszuwählen und auf verschiedene Oberflächen aufzutragen? In diesem Kurs lernen Sie gemeinsam mit der Designerin Silvia Stella Osella, wie es geht

NL Heb je er ooit van gedroomd om je eigen patrooncollectie te creëren, de kleuren te kiezen en deze op verschillende oppervlakken aan te brengen? In deze cursus leer je samen met de ontwerpster Silvia Stella Osella hoe je dat doet

Tiamana Tatimana
auszuwählen kiezen
oberflächen oppervlakken
in in
kurs cursus
und en
farben kleuren
gemeinsam met
zu om
geht van
immer ooit
der de

DE Zu Beginn lernen Sie die Designerin Silvia Stella Osella besser kennen, die Ihnen von ihrer Reise in die Welt des Textil- & Oberflächendesigns erzählt und Ihnen die Referenzmodelle zeigt, die ihren Stil beeinflusst haben.

NL Om te beginnen leer je de ontwerpster Silvia Stella Osella beter kennen, die je zal vertellen over haar reis in de wereld van textiel & oppervlaktedesign en je de referentiemodellen zal laten zien die haar stijl hebben beïnvloed.

Tiamana Tatimana
beginn beginnen
besser beter
welt wereld
stil stijl
beeinflusst beïnvloed
textil textiel
reise reis
in in
und en
kennen kennen
zeigt zien
zu om
haben hebben
ihnen de
von van

DE Silvia Stella Osella ist Designerin, spezialisiert auf Textil- und Oberflächendesign

NL Silvia Stella Osella is een ontwerper gespecialiseerd in textiel & oppervlaktedesign

Tiamana Tatimana
designerin ontwerper
spezialisiert gespecialiseerd
textil textiel
ist is
und een

DE Tankini von JETTE, kreiert von Designerin Jette Joop

NL Tankini van JETTE, gemaakt door ontwerpster Jette Joop

Tiamana Tatimana
von van

DE Florencia Landaeta, auch bekannt als Polilla Tattoo, kombiniert ihre Berufsausbildung als Designerin mit ihrer Leidenschaft für die Kunst des Pointillismus und der feinen Linien, um einzigartige Tattoos zum Leben zu erwecken.

NL Florencia Landaeta, ook bekend als Polilla Tattoo, combineert haar professionele opleiding als ontwerper met haar passie voor de kunst van het pointillisme en fijne lijntjes om unieke tatoeages tot leven te brengen.

Tiamana Tatimana
bekannt bekend
designerin ontwerper
kunst kunst
einzigartige unieke
tattoos tatoeages
leben leven
und en
für voor
zu om
auch ook
leidenschaft passie
zum te
als
kombiniert combineert
der de

DE Nach fast einem Jahrzehnt in der Modedesignbranche beschloss sie 2020, ihre Stelle als Designerin aufzugeben und in Vollzeit zu zeichnen.

NL Nadat ze bijna een decennium werkte in de kledingontwerpbranche, besloot ze haar functie als ontwerper te verlaten en een fulltimetekencarrière na te streven in 2020.

Tiamana Tatimana
jahrzehnt decennium
designerin ontwerper
in in
und en
zu verlaten
fast bijna
stelle functie
der de
als

DE Pädagogin und Accessoire-Designerin. England, Vereinigtes Königreich. Mitglied seit August 2020

NL Docent en ontwerper van accessoires. England, Verenigd Koninkrijk. Lid geworden in augustus van 2020

Tiamana Tatimana
vereinigtes verenigd
königreich koninkrijk
mitglied lid
august augustus
designerin ontwerper
und en
seit van

DE , Pädagogin und Accessoire-Designerin

NL , Docent en ontwerper van accessoires

Tiamana Tatimana
designerin ontwerper
und en

DE Pädagogin und Accessoire-Designerin.

NL Docent en ontwerper van accessoires.

Tiamana Tatimana
designerin ontwerper
und en

DE Pädagogin und Accessoire-Designerin

NL Docent en ontwerper van accessoires

Tiamana Tatimana
designerin ontwerper
und en

DE Designerin und Stricklehrerin. Totoras, Argentinien. Mitglied seit Januar 2020

NL Ontwerper en haakdocent. Totoras, Argentinië. Lid geworden in januari van 2020

Tiamana Tatimana
designerin ontwerper
mitglied lid
januar januari
argentinien argentinië
und en
seit van

DE Estefanía Béllico, besser bekannt in sozialen Netzwerken als Alelí Deco Crochet, hat es geschafft, ihre Leidenschaft mit ihrem Beruf zu verbinden und ist derzeit Designerin und Stricklehrerin

NL Estefanía Béllico, beter bekend op sociale netwerken als Alelí Deco Crochet, is erin geslaagd haar passie te combineren met haar beroep en is momenteel een ontwerper en haakdocent

Tiamana Tatimana
besser beter
bekannt bekend
beruf beroep
verbinden combineren
derzeit momenteel
designerin ontwerper
sozialen sociale
und en
netzwerken netwerken
leidenschaft passie
ist is
als
mit op
zu met

DE Polymer Clay Schmuck-Designerin. Farmington, Vereinigte Staaten. Mitglied seit April 2021

NL Polymeerklei-artiest. Farmington, Verenigde Staten. Lid geworden in april van 2021

Tiamana Tatimana
vereinigte verenigde
staaten staten
mitglied lid
seit van
april april

DE Designerin und Creative Director. Rockland, Vereinigte Staaten. Mitglied seit April 2021

NL Ontwerper en creative director. Rockland, Verenigde Staten. Lid geworden in april van 2021

Tiamana Tatimana
designerin ontwerper
director director
vereinigte verenigde
staaten staten
mitglied lid
april april
creative creative
und en
seit van

DE Designerin Heide Martin betreibt ihr eigenes Studio in Maine, wo sie ihrer Leidenschaft für handgemachte gewebte Oberflächen nachgeht

NL Ontwerper Heide Martin heeft haar eigen studio in Maine, waar ze haar passie voor handgemaakte geweven oppervlakken uitoefent

Tiamana Tatimana
designerin ontwerper
martin martin
studio studio
oberflächen oppervlakken
in in
wo waar
leidenschaft passie
für voor
ihr haar

DE Beginnen Sie den Kurs, indem Sie die Designerin und Ihre Kursleiterin Heide Martin kennenlernen

NL Begin de cursus door kennis te maken met de ontwerper en je docent voor deze cursus, Heide Martin

Tiamana Tatimana
beginnen begin
kurs cursus
designerin ontwerper
martin martin
und en
indem te

DE Heide Martin ist Designerin, spezialisiert auf Möbel und Haushaltswaren

NL Heide Martin is een ontwerper gespecialiseerd in meubels en huishoudelijke artikelen

Tiamana Tatimana
martin martin
designerin ontwerper
spezialisiert gespecialiseerd
möbel meubels
und en
ist is

DE 2014 wurde sie von TEXSELECT als eine der 24 talentiertesten Textilkünstlerinnen Europas ausgewählt und mit dem Cromos Award als beste Designerin der Edition ausgezeichnet

NL In 2014 werd ze door TEXSELECT geselecteerd als een van de 24 meest getalenteerde textielkunstenaars in Europa en werd ze ook erkend met de Cromos-prijs, als de beste ontwerper van de editie

Tiamana Tatimana
europas europa
ausgewählt geselecteerd
award prijs
designerin ontwerper
wurde werd
und en
mit in
als
edition editie

DE Derzeit verkauft sie ihre Stücke an Kunden in verschiedenen Ländern, gibt Kurse für Zaubernadeln und arbeitet als freiberufliche Designerin

NL Momenteel verkoopt ze haar stukken aan klanten in verschillende landen, geeft ze lessen magische naalden en werkt ze als freelance ontwerper

Tiamana Tatimana
derzeit momenteel
verkauft verkoopt
stücke stukken
kunden klanten
ländern landen
kurse lessen
arbeitet werkt
designerin ontwerper
in in
und en
an aan
gibt geeft
verschiedenen verschillende
als

DE Die brasilianische Stickerin und Designerin Juliana Mota ist eine Expertin für diese Kunst und bringt Ihnen bei, wie Sie Ihre Worte zum Leben erwecken können.

NL De Braziliaanse borduurster en ontwerpster Juliana Mota is een expert in deze kunst en zal je leren hoe je je woorden tot leven kunt brengen.

Tiamana Tatimana
brasilianische braziliaanse
bringt brengen
kunst kunst
und en
können kunt
leben leven
ist is
ihnen de
bei in

DE Stickerin, Designerin und Lehrerin. São Paulo, Brasilien. Mitglied seit Juli 2020

NL Borduurder, ontwerper en leraar. São Paulo, Brazilië. Lid geworden in juli van 2020

Tiamana Tatimana
designerin ontwerper
mitglied lid
juli juli
paulo paulo
brasilien brazilië
und en
seit van

DE Das Finden der eigenen Sprache durch die Stiche erfordert einen ständigen Prozess des Experimentierens und Lernens, wie die Stickerin und Designerin Juliana Mota zeigt.

NL Het vinden van je eigen taal via de steken vereist een constant proces van experimenteren en leren, zoals borduurster en ontwerpster Juliana Mota laat zien.

Tiamana Tatimana
erfordert vereist
prozess proces
finden vinden
zeigt zien
und en
lernens leren
sprache taal
der de

DE Juliana Mota ist eine brasilianische Designerin und Stickerin, geboren in São Paulo

NL Juliana Mota is een Braziliaanse ontwerpster en borduurster, geboren in São Paulo

Tiamana Tatimana
brasilianische braziliaanse
geboren geboren
paulo paulo
in in
und en
ist is

DE Das Online-Portfolio der Designerin Lindsay Zautke

NL Online portfolio van ontwerpster Lindsay Zautke

Tiamana Tatimana
online online
portfolio portfolio
der van

DE Lindsay lebt in Colorado und verfolgt ihre Karriere als professionelle Designerin. Mit ihren visuellen Designfähigkeiten möchte sie schöne und eindrucksvolle Designs für Unternehmen entwerfen, die ihnen helfen, ihre Ziele zu erreichen.

NL Lindsay woont in Colorado en is bezig met haar carrière als professioneel ontwerper. Met haar visuele ontwerpvaardigheden wil ze mooie en impactvolle ontwerpen maken voor bedrijven om hen te helpen hun doelen te bereiken.

Tiamana Tatimana
lebt woont
colorado colorado
karriere carrière
designerin ontwerper
visuellen visuele
möchte wil
schöne mooie
unternehmen bedrijven
helfen helpen
in in
ziele doelen
und en
designs ontwerpen
für voor
ihre hun
als
zu om
entwerfen maken
erreichen bereiken

DE Maria Maka ist eine leidenschaftliche Designerin und Illustratorin

NL Maria Maka is een zeer gepassioneerde ontwerper en illustrator

Tiamana Tatimana
maria maria
designerin ontwerper
und en
ist is

DE Syuzanna arbeitet als visuelle Designerin bei PowerDMARC. Sie ist eine künstlerische Person mit innovativen Ideen und Designs.

NL Syuzanna werkt als Visual Designer bij PowerDMARC. Ze is een artistiek persoon met innovatieve ideeën en ontwerpen.

Tiamana Tatimana
arbeitet werkt
powerdmarc powerdmarc
innovativen innovatieve
ideen ideeën
designs ontwerpen
person persoon
und en
ist is
bei bij
als

DE "Die Sorge um unseren Planeten wird für Kinder auf der ganzen Welt immer relevanter", sagt Lego-Designerin Ellen Bowley

NL "De zorg voor onze planeet wordt steeds belangrijker voor kinderen over de hele wereld", zegt Lego-ontwerper Ellen Bowley

Tiamana Tatimana
sorge zorg
kinder kinderen
ganzen hele
immer steeds
sagt zegt
welt wereld
planeten planeet
für voor
um over
wird wordt
der de

E whakaatu ana i te 32 o nga whakamaoritanga 32