Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "beinhaltet" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "beinhaltet" mai i te Tiamana ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o beinhaltet

"beinhaltet" i Tiamana ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

beinhaltet alle bevat biedt bij dat data de deze die dit een en geen hebben hebt heeft het inbegrepen inclusief je kan maken met niet of omvat ons onze tot u uw van voor wat we worden zijn

Te whakamaoritanga o Tiamana ki Tatimana o beinhaltet

Tiamana
Tatimana

DE Paket beinhaltet: Divemaster-Kurs E-Learning, Divemaster-Material, Gemeinschaftsunterkunft und 3 Mahlzeiten pro Tag. Das Paket beinhaltet nicht die PADI-Gebühr für deine Divemaster-Bewerbung.

NL Pakket bestaat uit: Divemaster cursus E-learning, Divemaster materialen, gedeelde accommodatie en 3 maaltijden per dag. Het pakket is exclusief de PADI-kosten voor je Divemaster-aanvraag.

Tiamana Tatimana
paket pakket
mahlzeiten maaltijden
kurs cursus
material materialen
und en
tag dag
für voor
pro per
deine de

DE Paket beinhaltet: Divemaster-Kurs E-Learning, Divemaster-Materialien, Gemeinschaftsunterkunft und 3 Mahlzeiten pro Tag. Das Paket beinhaltet nicht die PADI-Gebühr für deine Divemaster-Bewerbung.

NL Pakket bevat: Divemaster cursus E-learning, Divemaster materialen, gedeelde accommodatie en 3 maaltijden per dag. Het pakket is exclusief de PADI-kosten voor je Divemaster-aanvraag.

Tiamana Tatimana
paket pakket
mahlzeiten maaltijden
kurs cursus
materialien materialen
und en
tag dag
für voor
pro per
deine de
beinhaltet bevat

DE Die Rover-Garantie, die eine Erstattung der Tierarztkosten in Höhe von bis zu 25.000 € beinhaltet.

NL De Rover Garantie die tot € 25.000 aan veterinaire medische kosten kan vergoeden.

DE Dies ist unsere Verpflichtung dir gegenüber in dem seltenen Fall, dass während einer Buchung etwas schief geht. Sie beinhaltet eine Erstattung von bis zu 25.000 € für die Tierarztversorgung. Erfahre mehr >

NL Dit is onze toewijding aan jou in het zeldzame geval dat er iets misgaat tijdens een boeking, en omvat tot €25.000 aan vergoeding voor dierenartskosten. Meer informatie >

DE Dies beinhaltet sowohl die Erfahrung als auch die Verfügbarkeit, um diese Anforderungen zu erfüllen.

NL Dit omvat het hebben van zowel de ervaring als de beschikbaarheid om aan deze behoeften te voldoen.

Tiamana Tatimana
erfahrung ervaring
verfügbarkeit beschikbaarheid
anforderungen behoeften
erfüllen voldoen
beinhaltet omvat
zu om
dies dit
als

DE Bluehost beinhaltet einen kostenlosen Domainnamen (die .com), wenn Sie sich für ein Hostingpaket anmelden.

NL Bluehost bevat een gratis domeinnaam (de .com) wanneer u zich aanmeldt voor een hostingpakket.

Tiamana Tatimana
kostenlosen gratis
für voor
domainnamen domeinnaam
ein een

DE Sie erhalten alle nötigen Dateien, um Ihr Design überall nutzen zu können. Dies beinhaltet die bearbeitbare Originaldatei sowie eine Vorschaudatei, die Sie auf nahezu jedem Gerät öffnen können.

NL Je krijgt alle afbeeldingsbestanden die je nodig hebt om je ontwerp waar dan ook weer te geven. Zowel het originele, bewerkbare bestand, als een previewversie (te openen op vrijwel elk apparaat) zijn hierbij inbegrepen.

Tiamana Tatimana
nötigen nodig
design ontwerp
beinhaltet inbegrepen
gerät apparaat
ihr je
öffnen openen
zu om
erhalten krijgt
alle alle
überall waar
jedem een
um vrijwel
auf op
dateien bestand
sowie het

DE On-Demand-WorkoutsDie Mitgliedschaft beinhaltet einen kostenlosen Zugang zu über 4.000 Workouts auf Abruf.

NL On-demandtrainingenLidmaatschap is inclusief gratis toegang tot meer dan 4.000 on-demandtrainingen

Tiamana Tatimana
beinhaltet inclusief
kostenlosen gratis
zugang toegang
zu tot
über meer dan

DE Es beinhaltet nicht WHMCS oder die Fähigkeit, andere Produkte und Dienstleistungen zu verkaufen.Beide sind großartige Angebote, und Ihre Wahl ist völlig von Ihren Bedürfnissen als Wiederverkäufer abhängig.

NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.

Tiamana Tatimana
beinhaltet omvat
whmcs whmcs
fähigkeit mogelijkheid
verkaufen verkopen
großartige geweldig
wahl keuze
bedürfnissen behoeften
wiederverkäufer wederverkoper
und en
zu om
völlig volledig
oder of
dienstleistungen diensten
beide beide
ist is
abhängig afhankelijk van
nicht niet
als

DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.

NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.

Tiamana Tatimana
beinhaltet omvat
dns dns
load load
robuste robuust
api api
snapshots momentopnamen
funktionen functies
und en
erstellung maken
dies dit
verwaltung beheer

DE Dies beinhaltet die Fähigkeit, das zu verwenden Weebly Installieren Sie den Website Builder per Drag & Drop WordPress mit ein paar klicks mit Softaculous Apps Installer, oder beginnen Sie mit der Einrichtung Ihrer E-Mail-Konten.

NL Dit omvat de mogelijkheid om de Weebly Website Builder slepen en neerzetten, installeren WordPress met een paar klikken met Softaculous Apps-installatieprogramma of begin met het instellen van uw e-mailaccounts.

Tiamana Tatimana
beinhaltet omvat
fähigkeit mogelijkheid
builder builder
drag slepen
drop neerzetten
wordpress wordpress
klicks klikken
beginnen begin
e-mail-konten mailaccounts
weebly weebly
website website
apps apps
zu om
oder of
einrichtung instellen
ihrer uw
installieren -
dies dit
per met
ein een

DE ricloud beinhaltet das forensische Wiederherstellen von zuvor gelöschten Inhalten und Nachrichten

NL ricloud omvat forensisch onderzoek ongedaan maken van eerder gewiste inhoud en berichten

Tiamana Tatimana
ricloud ricloud
beinhaltet omvat
forensische forensisch
nachrichten berichten
und en
inhalten inhoud
zuvor eerder
von van

DE Zuerst sollten Sie Ihre Nachforschungen anstellen. Sie wissen bereits, womit Ihr Gast seinen Lebensunterhalt verdient, aber Sie graben ein wenig und brechen ein wenig über das nach, was ihre Arbeit traditionell beinhaltet.

NL Doe eerst je onderzoek. Je weet al wat je gast doet voor de kost, maar doe een beetje graven en inbreken op wat hun werk van oudsher inhoudt.

Tiamana Tatimana
gast gast
graben graven
arbeit werk
bereits al
und en
ihr je
ein beetje
über van
aber maar
wenig een
nach op

DE Er nimmt in den Formaten .wav oder .mp3 auf, die auf einer microSD-Karte gespeichert sind. Der Zoom beinhaltet eine 2GB-Karte, aber die H1n akzeptiert Karten bis zu 32GB.

NL Het zal opnemen in .wav- of .mp3-formaten die zijn opgeslagen op een microSD-kaart. De zoomfunctie omvat een 2GB-kaart, maar de H1n accepteert kaarten tot 32GB.

Tiamana Tatimana
formaten formaten
wav wav
gespeichert opgeslagen
beinhaltet omvat
akzeptiert accepteert
in in
oder of
auf op
karten kaarten
sind zijn
aber maar

DE Es gibt auch das AT2035, das etwa 50 Dollar mehr kostet, aber es kommt mit einer Dämpferhalterung und beinhaltet einen schaltbaren Hochpassfilter, ein 10dB Pad, einen höheren SPL und mehr Dynamikbereich

NL Er is ook de AT2035 die loopt ongeveer $ 50 meer, maar het komt met een shock mount en bevat een schakelbare high-pass filter, 10dB pad, een hogere SPL en meer dynamische bereik

Tiamana Tatimana
pad pad
und en
auch ook
beinhaltet bevat
etwa ongeveer
mehr meer
gibt is
aber maar
kommt komt
ein een
höheren hogere

DE Beinhaltet Unterstützung für iPad, Apple Watch und CarPlay. Sie haben auch eine MacOS-Version für 4,99 Dollar.

NL Inclusief iPad, Apple Watch en CarPlay ondersteuning. Ze hebben ook een macOS-versie voor $4,99.

Tiamana Tatimana
ipad ipad
apple apple
watch watch
und en
unterstützung ondersteuning
haben hebben
auch ook
für voor
sie ze

DE Sie wählen eine Preisstufe, die die Apple-Provision und Ihren Gewinn beinhaltet. Ihre Grundkosten sind gleich Null - Sie bezahlen nur einmalig für die Konvertierung.

NL Je kiest voor een bepaalde prijsstelling, waarbij de commissie voor Apple en jouw winst al inbegrepen is. Je basiskosten zijn $0.00 nadat je de eenmalige conversiekosten hebt betaald.

Tiamana Tatimana
wählen kiest
gewinn winst
beinhaltet inbegrepen
bezahlen betaald
provision commissie
apple apple
und en
gleich een
für voor
eine is
sind zijn

DE Was beinhaltet das Guthaben aus dem Programm „Zendesk für Startups“?

NL Hoe werkt het tegoed voor het 'Zendesk for Startups'-programma precies?

Tiamana Tatimana
guthaben tegoed
zendesk zendesk
für voor
das het
was hoe

DE Ein Gutschein beinhaltet das Mieten einer unterschiedlichen Anzahl von Bahnen für einen bestimmten Zeitraum

NL Niets is leuker dan de kinderen een strike of spare te zien gooien en menig speler wordt gedurende het spel fanatiek

Tiamana Tatimana
zeitraum gedurende
anzahl een
bestimmten te

DE Der Snippet Editor beinhaltet Felder für den Namen, einen visuellen Editor für eine Beschreibung, Tags um Snippets zu kategorisieren und einen voll funktionalen Code-Editor

NL De fragment editor bevat velden voor een naam, een beschrijving waarvoor visuele editor is ingeschakeld, tags waarmee je fragmenten kunt categoriseren en een volledige code-editor

Tiamana Tatimana
editor editor
beinhaltet bevat
felder velden
namen naam
visuellen visuele
beschreibung beschrijving
tags tags
snippets fragmenten
voll volledige
und en
für voor
einen een

DE Das beinhaltet auch alle gespeicherten Snippets

NL Dit omvat alle opgeslagen fragmenten

Tiamana Tatimana
beinhaltet omvat
gespeicherten opgeslagen
snippets fragmenten
alle alle
das dit

DE Unsere API beinhaltet alle hilfreichen Materialien zur Integration von ONLYOFFICE Docs in Ihre App

NL Alle details die u moet weten om ONLYOFFICE Docs te integreren in uw app

Tiamana Tatimana
materialien details
integration integreren
docs docs
in in
app app
alle alle
ihre uw
zur te

DE Eckig: Die Entwicklungsplattform von Evel ist aufgebaut Typoskript Und als Plattform beinhaltet Winkel:

NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:

Tiamana Tatimana
eckig hoekig
aufgebaut gebouwd
plattform platform
beinhaltet omvat
und en
ist is
von van
als

DE Dies ist ein beispielloses, mehrjähriges Programm, das eine Reihe von technischen, systemischen und architektonischen Optimierungen beinhaltet, sodass es weltweit zu einem Vorbild für die Nachrüstung bestehender Gebäude wird.

NL Dit ongekende meerjarenprogramma omvat allerlei optimalisaties op het gebied van technologie, systemen en architectuur, waardoor het wereldwijd hét model is voor aanpassingen van bestaande gebouwen aan de nieuwste mogelijkheden.

Tiamana Tatimana
optimierungen aanpassingen
beinhaltet omvat
weltweit wereldwijd
gebäude gebouwen
und en
sodass op
ist is
für voor
dies dit
von van
zu allerlei

DE Bei F-Secure TOTAL können Sie zwischen einem Abonnement für 3, 5 oder 7 Geräte wählen. Ein Abonnement für F-Secure TOTAL mit 5 Geräten beinhaltet beispielsweise:

NL Met F-Secure TOTAL kunt u kiezen uit abonnementen voor drie, vijf of zeven apparaten. Als u bijvoorbeeld een F-Secure TOTAL-abonnement voor vijf apparaten hebt gekocht, omvat dit het volgende:

Tiamana Tatimana
wählen kiezen
beinhaltet omvat
abonnement abonnement
beispielsweise bijvoorbeeld
für voor
oder of
ein een
sie u
können kunt
mit met
geräte apparaten

DE Der Bericht beinhaltet auch Finanzkennzahlen und einen Rückblick auf die finanziellen Aktivitäten des vergangenen Jahres, einschließlich der Links zum Bericht des Prüfungsausschusses und zur geprüften Bilanz

NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten

Tiamana Tatimana
finanziellen financiële
aktivitäten activiteiten
und en
auch eveneens
jahres een
einschließlich met
links links
der de

DE Mit dem Flex Plan können Sie basierend auf Ihrer Unternehmensgrösse und Ihren Bedürfnissen genau das richtige Abonnement auswählen. Jede Option beinhaltet technischen Support.

NL Met het Flex Plan kunt u het juiste abonnement kiezen op basis van de grootte en behoeften van uw bedrijf. Elke optie is inclusief technische ondersteuning.

Tiamana Tatimana
basierend basis
bedürfnissen behoeften
technischen technische
support ondersteuning
flex flex
richtige juiste
option optie
und en
auswählen kiezen
plan plan
abonnement abonnement
jede elke
können kunt
ihrer uw
mit op
dem de
genau is

DE Dies beinhaltet Optimierungen, wie oft Bereinigungen und andere Wartungsvorgänge stattfinden und wann sie ausgelöst werden.

NL Dit omvat optimalisaties in hoe vaak opruimacties en andere onderhoudsactiviteiten plaatsvinden en wanneer deze worden geactiveerd.

Tiamana Tatimana
beinhaltet omvat
oft vaak
stattfinden plaatsvinden
und en
andere andere
dies dit
werden worden
wie hoe

DE MacPaws Gemini Photo beinhaltet eine kostenlose Testversion für 3 Tage und kann das Entfernen alter oder doppelter Fotos aus Ihrer Bibliothek automatisieren.

NL MacPaw's Gemini Photo bevat een gratis proefperiode van 3 dagen en kan het proces van het verwijderen van oude of dubbele foto's uit uw bibliotheek automatiseren.

Tiamana Tatimana
beinhaltet bevat
tage dagen
bibliothek bibliotheek
automatisieren automatiseren
kann kan
ihrer uw
und en
photo photo
kostenlose gratis
entfernen verwijderen
fotos fotos
oder of
alter een

DE Managed Bare Metal ist eine private Infrastruktur. Diese beinhaltet dedizierte Server, Storage, Netzwerk sowie Virtualisierungslizenzen. Alles wird von OVHcloud verwaltet und betrieben.

NL Managed Bare Metal is een privé infrastructuur. Deze bevat dedicated servers, storage, netwerk en virtualisatie-licenties. Alles wordt gemanaged en onderhouden door OVHcloud.

Tiamana Tatimana
managed managed
dedizierte dedicated
server servers
storage storage
ovhcloud ovhcloud
infrastruktur infrastructuur
netzwerk netwerk
alles alles
und en
wird wordt
private privé
ist is

DE Dieser Dienst der Netzwerkvirtualisierung verwendet NSX. Er beinhaltet eine Firewall, einen Load Balancer sowie Sicherheitsregeln über vSphere.

NL Deze netwerkvirtualisatieservice werkt met NSX. Het omvat een firewall, een load-balancer en beveiligingsregels via vSphere.

Tiamana Tatimana
beinhaltet omvat
firewall firewall
load load
sowie en

DE Eine Rechenzentrumserweiterung hingegen beinhaltet die Beibehaltung bestimmter Elemente einer lokalen Infrastruktur, während andere in die Cloud migriert oder ganz neue Elemente in der Cloud erstellt werden

NL Een datacenteruitbreiding laat daarentegen specifieke elementen van een on-site infrastructuur bestaan, terwijl andere naar de cloud gemigreerd worden of compleet nieuwe elementen in de cloud gecreëerd worden

Tiamana Tatimana
lokalen site
infrastruktur infrastructuur
cloud cloud
migriert gemigreerd
neue nieuwe
erstellt gecreëerd
in in
oder of
bestimmter een
elemente elementen
der de
werden worden

DE Beinhaltet verschlüsselte Einträge Ihres Google Accounts und der letzten Login-Zeit um vor Attacken und Datendiebstahl aus Formulareinträgen zu schützen.

NL Bevat gecodeerde gegevens van uw Google-account en de laatste inlogtijd om tegen aanvallen en gegevensdiefstal via invoer van formulieren te beschermen.

Tiamana Tatimana
beinhaltet bevat
verschlüsselte gecodeerde
google google
accounts account
attacken aanvallen
schützen beschermen
und en
zu om
ihres uw
der de
um via

DE Beinhaltet auch die Rechte zur Nutzung aller Office-Apps für geschäftliche Zwecke

NL Bevat ook de rechten om alle Office-apps voor zakelijke doeleinden te gebruiken

Tiamana Tatimana
beinhaltet bevat
rechte rechten
geschäftliche zakelijke
zwecke doeleinden
für voor
nutzung gebruiken
aller alle
auch ook
die de
zur te

DE Der Einrichtungsprozess beinhaltet Sprachtraining

NL Het installatieproces omvat stemtraining

Tiamana Tatimana
der het
beinhaltet omvat

DE Der Park erstreckt sich auf einer Fläche von 412 Quadratkilometern von Thusis ins Schams und beinhaltet grosse Teile des Safientals.

NL Het park strekt zich uit over een oppervlak van 412 vierkante kilometer van Thusis naar Schams en beslaat een groot deel van het Safiental.

Tiamana Tatimana
park park
erstreckt strekt zich uit
fläche oppervlak
grosse groot
und en
teile deel
ins van

DE Wir empfehlen Ihnen und Ihrem Team, sich für MeisterTask Business zu entscheiden. Es beinhaltet alles, was Sie brauchen. Wenn Sie sich jetzt anmelden, können Sie sofort loslegen!

NL We stellen voor dat jij en je team voor MeisterTask Business gaan. Het heeft alles wat je nodig hebt. Wat meer is, als je je nu aanmeldt, kan je meteen aan de slag!

Tiamana Tatimana
business business
team team
jetzt nu
und en
was wat
wir we
für voor
alles alles
wenn als
sofort meteen
ihnen de
brauchen nodig

DE Der Gesellschaftsvertrag von Wagestream beinhaltet eine Sozialcharta, die wir mit Partnerorganisationen der ersten Stunde ausgearbeitet haben

NL Wagestream heeft een sociaal manifest opgesteld als onderdeel van haar statuten, in samenspraak met onze sociale partners

Tiamana Tatimana
ersten een
mit in
von onderdeel
wir onze
der van
beinhaltet heeft

DE Dieser beinhaltet einen externen Audit sowie unsere Philosophie und unseren Ansatz für Informationssicherheitsmanagement, Risikobewertung und Risiken bei Drittanbietern

NL Het bevat een audit door een externe partij en onze filosofie en aanpak voor informatiebeveiligingsbeheer, risicobeoordeling en risico's van externe partijen

Tiamana Tatimana
beinhaltet bevat
externen externe
audit audit
philosophie filosofie
ansatz aanpak
und en
unsere onze
für voor

DE Cloud-Support wird als Paket mit den Standard-, Premium- und Enterprise-Tarifen angeboten. Der Cloud-Free-Tarif* beinhaltet Zugriff auf hilfreiche Ressourcen.

NL Cloud-supportaanbiedingen zijn gebundeld met Standard-, Premium- en Enterprise-abonnementen. Het Cloud Free-abonnement* biedt toegang tot zelfhulpbronnen.

Tiamana Tatimana
paket abonnement
cloud cloud
ressourcen -
und en
als
angeboten zijn
zugriff toegang tot

DE Confluence Cloud Premium beinhaltet ein erweitertes Toolkit, mit dem Administratoren die Confluence-Site mit mehr Transparenz und Kontrolle verwalten können

NL Confluence Cloud Premium biedt een geavanceerde toolkit waarmee beheerders hun Confluence-site beter kunnen beheren, met meer inzicht en controle

Tiamana Tatimana
confluence confluence
cloud cloud
premium premium
erweitertes geavanceerde
administratoren beheerders
toolkit toolkit
mehr meer
kontrolle controle
verwalten beheren
und en
transparenz inzicht
ein een
können kunnen

DE Priority-Support für Server beinhaltet die erweiterte Abdeckung durch ein Team aus erfahrenen Supporttechnikern für alle kritischen Probleme, die die Produktion beeinträchtigen

NL Priority-support voor server omvat verbeterde dekking door een team met deskundige senior support engineers voor alle kritieke problemen die van invloed zijn op de productie

Tiamana Tatimana
server server
beinhaltet omvat
erfahrenen deskundige
kritischen kritieke
produktion productie
beeinträchtigen invloed
support support
team team
für voor
abdeckung dekking
alle alle
probleme problemen
die de
durch door
ein een

DE Um dir eine bessere Zusammenarbeit sowie mehr Einblicke zu ermöglichen, werden wir einige unserer leistungsstärksten Atlassian-Apps und neue Funktionen aufnehmen. Ab dem 2. Februar 2021 (PT) beinhaltet dein Data Center-Abonnement Zugriff auf Folgendes:

NL Om te voldoen aan jullie vraag om betere samenwerking en meer inzichten, nemen we een paar van onze krachtigste Atlassian-apps en nieuwe functies op. Vanaf 2 februari 2021 biedt je Data Center-abonnement ook toegang tot:

Tiamana Tatimana
zusammenarbeit samenwerking
einblicke inzichten
neue nieuwe
februar februari
data data
funktionen functies
zu om
und en
mehr meer
zugriff toegang tot
um vanaf
bessere betere
auf op
wir we

DE Unser Risikomanagementansatz beinhaltet:

NL Onze aanpak van risicobeheer omvat:

Tiamana Tatimana
beinhaltet omvat
unser van

DE Die Überarbeitung des Windows 11-Designs bedeutet, dass es einige subtile Änderungen am Layout und Design der Dinge gibt. Dies beinhaltet einen kleinen zusätzlichen Abstand zwischen Ordnern und Ordnern im Explorer.

NL De ontwerprevisie van Windows 11 betekent dat er enkele subtiele veranderingen zijn in de lay-out en het ontwerp van dingen. Dit omvat een beetje extra ruimte tussen mappen en filers in verkenner.

Tiamana Tatimana
windows windows
bedeutet betekent
subtile subtiele
beinhaltet omvat
zusätzlichen extra
abstand ruimte
ordnern mappen
im in de
und en
layout lay-out
design ontwerp
dinge dingen
gibt een
dass dat
einige enkele
dies dit

DE Unser Zahlungssystem beinhaltet eine Reihe von Funktionen, die Ihnen die Arbeit als Marktplatz oder Plattform erleichtert.

NL Ons betaalsysteem zit boordevol features die je kunt gebruiken.

Tiamana Tatimana
als
die die
unser ons
ihnen je
arbeit gebruiken

DE Beinhaltet das Dekompilieren, Rückentwickeln oder anderweitige Versuche, den Quellcode zum Zwecke der Erstellung eines konkurrierenden Dienstes zu erhalten; oder

NL betrekking heeft op decompiling, reverse engineering of anderszins probeert de onderliggende broncode te verkrijgen om een service te creëren om te concurreren met de Services; of

Tiamana Tatimana
quellcode broncode
dienstes service
oder of
zu om
beinhaltet heeft
zum te

DE Im Gegensatz zu anderen Anbietern beinhaltet die OneSpan-Lösung eine Risikoanalyse-Engine mit vorkonfigurierten Modellen, umfassenden Authentifizierungsoptionen und mobiler Sicherheit

NL In tegenstelling tot andere leveranciers omvat de oplossing van OneSpan een risicoanalyse-engine met vooraf geconfigureerde modellen, uitgebreide authenticatie-opties en mobiele beveiliging

Tiamana Tatimana
gegensatz tegenstelling
anbietern leveranciers
beinhaltet omvat
modellen modellen
umfassenden uitgebreide
mobiler mobiele
sicherheit beveiliging
lösung oplossing
anderen andere
und en
mit in
zu met
die de

DE Die EU Zahlungsdiensterichtlinie (PSD2) beinhaltet Vorschriften für die starke Kundenauthentifizierung (SCA)

NL De EU Richtlijn voor betalingsdiensten (PSD2) bevat vereisten met betrekking tot Strong Customer Authentication (SCA)

Tiamana Tatimana
eu eu
beinhaltet bevat
vorschriften vereisten
für voor
die de

DE Die aktive Lebenderkennung beinhaltet, dass der Kunde eine Aktion durchführt, beispielsweise zwinkert, spricht oder den Kopf bewegt.

NL Actieve detectie van levendigheid houdt in dat de klant een actie uitvoert, bijvoorbeeld met zijn of haar ogen knippert, spreekt of het hoofd beweegt.

Tiamana Tatimana
aktive actieve
kunde klant
aktion actie
kopf hoofd
bewegt beweegt
beispielsweise bijvoorbeeld
oder of
dass dat

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50