DE Unser System reicht über unsere Produktfamilie hinaus. Du kannst dich in das System integrieren, das System implementieren und mit dem System wachsen.
Whakamāoritia "system" ki Hapanihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "system" mai i te Tiamana ki te Hapanihi
Te whakamaoritanga o Tiamana ki Hapanihi o system
Tiamana
Hapanihi
JA 弊社のシステムは、一連のプロダクトの外にも広がっています。 システムの統合や実装を行い、システムとともに成長することができます。
Whakamaori bì shènoshisutemuha、 yī liánnopurodakutono wàinimo guǎnggatteimasu. shisutemuno tǒng héya shí zhuāngwo xíngi,shisutemutotomoni chéng zhǎngsurukotogadekimasu。
DE Unser System reicht über unsere Produktfamilie hinaus. Du kannst dich in das System integrieren, das System implementieren und mit dem System wachsen.
JA 弊社のシステムは、一連のプロダクトの外にも広がっています。 システムの統合や実装を行い、システムとともに成長することができます。
Whakamaori bì shènoshisutemuha、 yī liánnopurodakutono wàinimo guǎnggatteimasu. shisutemuno tǒng héya shí zhuāngwo xíngi,shisutemutotomoni chéng zhǎngsurukotogadekimasu。
DE Unser System reicht über unsere Produktfamilie hinaus. Du kannst dich in das System integrieren, das System implementieren und mit dem System wachsen.
JA 弊社のシステムは、一連のプロダクトの外にも広がっています。 システムの統合や実装を行い、システムとともに成長することができます。
Whakamaori bì shènoshisutemuha、 yī liánnopurodakutono wàinimo guǎnggatteimasu. shisutemuno tǒng héya shí zhuāngwo xíngi,shisutemutotomoni chéng zhǎngsurukotogadekimasu。
DE Dank einer leistungsstarken beidseitigen Synchronisierung werden Änderungen in einem System automatisch an das andere System übertragen.
JA 2つのデータベースが双方向で同期されるため、どちらかで変更を加えると、もう一方にも自動的に反映されます。
Whakamaori 2tsunodētabēsuga shuāng fāng xiàngde tóng qīsarerutame、dochirakade biàn gèngwo jiāeruto、mou yī fāngnimo zì dòng deni fǎn yìngsaremasu。
DE Lesen Sie die wegweisende Abhandlung über VizQL: „Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases“ (Ein System für Abfrage, Analyse und Visualisierung mehrdimensionaler Datenbanken)Artikel lesen
JA VizQL についての論文をお読みください。「Polaris: マルチディメンショナルデータベースでのクエリ、分析、視覚化のためのシステム」 論文をダウンロード
Whakamaori VizQL nitsuiteno lùn wénwoo dúmikudasai。「Polaris: maruchidimenshonarudētabēsudenokueri, fēn xī、 shì jué huànotamenoshisutemu」 lùn wénwodaunrōdo
DE 17 % Leistungssteigerung in einem gemischten System mit Virtual Security im Vergleich zu einem System ohne Virtual Security
JA 仮想スキャンサーバを導入しているシステムでは、導入していないシステムよりパフォーマンスが17％優れています。
Whakamaori fǎn xiǎngsukyansābawo dǎo rùshiteirushisutemudeha、 dǎo rùshiteinaishisutemuyoripafōmansuga17％yōureteimasu。
DE Steigerung der System-E/A-Leistung und Erzwingen der Quality of Service mit SR-IOV-Unterstützung für gemeinsam genutzte IBM vNIC-Adapter, verfügbar mit IBM PowerVM und damit Reduzierung der CPU-Last und Steigerung der System-E/A-Leistung
JA IBM PowerVMのSR-IOV IBM vNIC共有アダプターのサポートにより、CPU負荷を軽減して、サービス品質を強化してシステムのI/Oパフォーマンスを改善します。
Whakamaori IBM PowerVMnoSR-IOV IBM vNIC gòng yǒuadaputānosapōtoniyori、CPU fù héwo zhì jiǎnshite,sābisu pǐn zhìwo qiáng huàshiteshisutemunoI/Opafōmansuwo gǎi shànshimasu。
| Tiamana | Hapanihi |
|---|---|
| ibm | ibm |
DE System-Gebühren: Mastercard hat bekannt gegeben, dass die System-Gebühren für Authentifizierungen Anfang 2021 steigen werden – dies gilt jedoch nur für 3DS1. Dies ist ein großer Anreiz dafür, auf 3DS2 überzuwechseln.
JA スキーム手数料：Mastercardは、2021年初頭に承認のスキーム手数料が増加すると発表しました。ただし、これは3DS1にのみ適用されます。これは、3DS2に移行する大きなインセンティブです。
Whakamaori sukīmu shǒu shù liào：Mastercardha、2021nián chū tóuni chéng rènnosukīmu shǒu shù liàoga zēng jiāsuruto fā biǎoshimashita。tadashi、koreha3DS1ninomi shì yòngsaremasu。koreha、3DS2ni yí xíngsuru dàkinainsentibudesu。
DE Testen Sie neue Software, Treiber, System-Updates und Einstellungen ohne Risiko, denn Sie können Ihr System jederzeit auf dessen ursprüngliche Konfiguration zurückgesetzt.
JA 以前の構成に簡単に戻せるので、新しいソフトウェア、ドライバ、システムアップデートなどを安全に試すことができます。
Whakamaori yǐ qiánno gòu chéngni jiǎn dānni tìserunode、 xīnshiisofutou~ea,doraiba,shisutemuappudētonadowo ān quánni shìsukotogadekimasu。
DE System And Method For Correlating End-User Experience Data And Backend-Performance Data (System und Verfahren zum Korrelieren von Daten zur Endbenutzererfahrung und Back-End-Leistung)
JA エンドユーザエクスペリエンスのデータおよびバックエンドパフォーマンスのデータの関連性を検出するシステムおよび手法
Whakamaori endoyūzaekusuperiensunodētaoyobibakkuendopafōmansunodētano guān lián xìngwo jiǎn chūsurushisutemuoyobi shǒu fǎ
DE System And Method For User-Context-Based Data Loss Prevention (System und Verfahren zum Vermeiden von Datenverlusten auf Basis des Benutzerkontexts)
JA ユーザのコンテキストベースのデータロス防止のためのシステムおよび手法
Whakamaori yūzanokontekisutobēsunodētarosu fáng zhǐnotamenoshisutemuoyobi shǒu fǎ
DE System And Method For Querying Data (System und Verfahren zum Abfragen von Daten)
JA データをクエリするためのシステムおよび手法
Whakamaori dētawokuerisurutamenoshisutemuoyobi shǒu fǎ
DE Das vom WarpSPEE3D verwendete System ist auch identisch mit dem System, das in dem kleineren LightSPEE3D-Gerät verwendet wird, sodass keine Drucke zwischen den Geräten erneut qualifiziert werden müssen.
JA WarpSPEE3Dで使用されるシステムも、小型のLightSPEE3Dマシンで使用されるシステムと同じであるため、マシン間で印刷を再認定する必要がありません。
Whakamaori WarpSPEE3Dde shǐ yòngsarerushisutemumo、 xiǎo xíngnoLightSPEE3Dmashinde shǐ yòngsarerushisutemuto tóngjidearutame,mashin jiānde yìn shuāwo zài rèn dìngsuru bì yàogaarimasen。
DE Reine Cloud: Kleiner Einstieg und Skalierung auf ein mittelgroßes System Vantage: Kleiner Einstieg und Skalierung auf ein System in Unternehmensgröße
JA クラウドのみ: 小規模から始めて中規模システムに拡張できますVantage: 小規模から始めて、エンタープライズサイズのシステムに拡張できます
Whakamaori kuraudonomi: xiǎo guī mókara shǐmete zhōng guī móshisutemuni kuò zhāngdekimasuVantage: xiǎo guī mókara shǐmete,entāpuraizusaizunoshisutemuni kuò zhāngdekimasu
DE Aktivieren Sie "System Service" in "System Admin".
JA 「システム管理者」で「システムサービス」を有効にする
Whakamaori 「shisutemu guǎn lǐ zhě」de「shisutemusābisu」wo yǒu xiàonisuru
DE „Aber das RoomMatch System bietet den nötigen Headroom. Das System eignet sich sehr gut für derartige Umgebungen wie die klassischen Theater in Las Vegas.“
JA RoomMatchシステムは、このショーに必要なヘッドルームを備えています。このシステムはこのタイプの環境、つまり伝統的なラスベガスのショー会場に最適です」
Whakamaori RoomMatchshisutemuha、konoshōni bì yàonaheddorūmuwo bèieteimasu。konoshisutemuhakonotaipuno huán jìng、tsumari yún tǒng denarasubegasunoshō huì chǎngni zuì shìdesu」
DE Absolventen der Kurse Red Hat System Administration I (RH124) und Red Hat System Administration II (RH134), deren Ziel die Zertifizierung als RHCSA ist
JA Red Hat システム管理 I (RH124) と Red Hat システム管理 Ⅱ (RH134) を受講し、RHCSA を取得するパスを進んでいる受講者
Whakamaori Red Hat shisutemu guǎn lǐ I (RH124) to Red Hat shisutemu guǎn lǐ Ⅱ (RH134) wo shòu jiǎngshi、RHCSA wo qǔ désurupasuwo jìnndeiru shòu jiǎng zhě
| Tiamana | Hapanihi |
|---|---|
| rhcsa | rhcsa |
DE Red Hat System Administration I (RH124) und Red Hat System Administration II (RH134) oder RHCSA Rapid Track Course (RH199)
JA Red Hat システム管理 I (RH124) および Red Hat システム管理 II (RH134) または RHCSA 速習コース (RH199)
Whakamaori Red Hat shisutemu guǎn lǐ I (RH124) oyobi Red Hat shisutemu guǎn lǐ II (RH134) mataha RHCSA sù xíkōsu (RH199)
| Tiamana | Hapanihi |
|---|---|
| rhcsa | rhcsa |
DE „Da wir unter Zeitdruck standen, war es einfach, ein ganzes Wireless-System auszutauschen und das Meraki System einfach in unser bestehendes Netzwerk einzubinden.“
JA 「時間に制約があるなか、Merakiのシステムを現在のネットワークに組み入れるだけですべてのワイヤレス システムを簡単に切り替えることができました」
Whakamaori 「shí jiānni zhì yuēgaarunaka、Merakinoshisutemuwo xiàn zàinonettowākuni zǔmi rùrerudakedesubetenowaiyaresu shisutemuwo jiǎn dānni qièri tìerukotogadekimashita」
DE Die Frage ist nicht, ob Sie über ein System zur Umsetzung der Anforderungen des CCPA verfügen. Die Frage ist, ob Sie über ein System verfügen, das Ihre Systeme verwaltet.
JA 問題は CCPA に対応するシステムがあるかではありません。システムを管理するシステムがあるか、です。
Whakamaori wèn tíha CCPA ni duì yīngsurushisutemugaarukadehaarimasen.shisutemuwo guǎn lǐsurushisutemugaaruka、desu。
| Tiamana | Hapanihi |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
DE Abschluss des Kurses Red Hat System Administration II (RH134) und Qualifikation als Red Hat Certified System Administrator
JA Red Hat システム管理 Ⅱ (RH134) を受講済みで、Red Hat 認定システム管理者となっている
Whakamaori Red Hat shisutemu guǎn lǐ Ⅱ (RH134) wo shòu jiǎng jìmide、Red Hat rèn dìngshisutemu guǎn lǐ zhětonatteiru
DE Absolventen der Kurse Red Hat System Administration I (RH124) und Red Hat System Administration II (RH134), deren Ziel die RHCSA-Qualifikation ist
JA Red Hat システム管理 I (RH124) と Red Hat システム管理 II (RH134) を受講し、RHCSA を取得するパスを進んでいる受講者
Whakamaori Red Hat shisutemu guǎn lǐ I (RH124) to Red Hat shisutemu guǎn lǐ II (RH134) wo shòu jiǎngshi、RHCSA wo qǔ désurupasuwo jìnndeiru shòu jiǎng zhě
DE Steigerung der System-E/A-Leistung und Erzwingen der Quality of Service mit SR-IOV-Unterstützung für gemeinsam genutzte IBM vNIC-Adapter, verfügbar mit IBM PowerVM und damit Reduzierung der CPU-Last und Steigerung der System-E/A-Leistung
JA IBM PowerVMのSR-IOV IBM vNIC共有アダプターのサポートにより、CPU負荷を軽減して、サービス品質を強化してシステムのI/Oパフォーマンスを改善します。
Whakamaori IBM PowerVMnoSR-IOV IBM vNIC gòng yǒuadaputānosapōtoniyori、CPU fù héwo zhì jiǎnshite,sābisu pǐn zhìwo qiáng huàshiteshisutemunoI/Opafōmansuwo gǎi shànshimasu。
| Tiamana | Hapanihi |
|---|---|
| ibm | ibm |
DE Klicke auf Commits. Hier ist der Commit aufgelistet, den du auf deinem lokalen System durchgeführt hast. Wie du siehst, ist die Commit-ID identisch mit der Commit-ID auf deinem lokalen System.
JA コミット をクリックすると、ローカルシステムで行ったコミットが表示されます。変更は、ローカルシステム上にあるため、同じコミット ID を保持します。
Whakamaori komitto wokurikkusuruto,rōkarushisutemude xíngttakomittoga biǎo shìsaremasu。biàn gèngha,rōkarushisutemu shàngniarutame、 tóngjikomitto ID wo bǎo chíshimasu。
DE Industrie-Motherboards System-On-Modules Industriecomputer Industrie Panel-PCs und ?Displays Anwendungsspezifisches System Software und Serviceangebote
JA 産業用マザーボード システム・オン・モジュール 産業用コンピューター 産業用パネルPCとディスプレイ 特定アプリケーション向けシステム ソフトウェア・サービス
Whakamaori chǎn yè yòngmazābōdo shisutemu・on・mojūru chǎn yè yòngkonpyūtā chǎn yè yòngpaneruPCtodisupurei tè dìngapurikēshon xiàngkeshisutemu sofutou~ea・sābisu
DE 4. Speichern Sie Ihre Einstellungen und schalten Sie das System aus5. Installieren Sie das PCIE 3.0-Riser-Kabel am Motherboard und der GPU, das System wäre in der Lage zu arbeiten.
JA 4. 設定を保存してシステムをオフにします5. PCIE 3.0 ライザー ケーブルをマザーボードと GPU に取り付けると、システムが動作するようになります。
Whakamaori 4. shè dìngwo bǎo cúnshiteshisutemuwoofunishimasu5. PCIE 3.0 raizā kēburuwomazābōdoto GPU ni qǔri fùkeruto,shisutemuga dòng zuòsuruyouninarimasu。
DE Ist das System sicher und erfüllt es die regulatorischen Bestimmungen?
JA システムはセキュリティ保護されていて、規則を遵守しているか？
Whakamaori shisutemuhasekyuriti bǎo hùsareteite、 guī zéwo zūn shǒushiteiruka？
DE Einheitliche Profile aus jedem System
JA あらゆるシステムから統一された顧客プロファイル
Whakamaori arayurushisutemukara tǒng yīsareta gù kèpurofairu
DE Das einzige agile Content Management System für Unternehmen
JA 唯一のアジャイルなエンタープライズコンテンツ管理システム
Whakamaori wéi yīnoajairunaentāpuraizukontentsu guǎn lǐshisutemu
DE Danke der Facettensuche finden Sie genau den Inhalt, den Sie benötigen. Auch, wenn er vielleicht in einem anderen System oder in einer anderen Abteilung innerhalb des Unternehmens vorhanden ist. Das spart Zeit und Geld.
JA 多面的な検索により、他のシステムや他の部署、社内に存在するかもしれない必要なコンテンツを見つけることができます。 時間と労力を削減
Whakamaori duō miàn dena jiǎn suǒniyori、 tānoshisutemuya tāno bù shǔ、 shè nèini cún zàisurukamoshirenai bì yàonakontentsuwo jiàntsukerukotogadekimasu。 shí jiānto láo lìwo xuē jiǎn
DE Vorlage für ein Ticket-System und Hilfecenter
DE Standardmäßige System-Apps – Arbeitsprofil
JA デフォルトのシステムアプリ - 仕事用プロファイル
Whakamaori deforutonoshisutemuapuri - shì shì yòngpurofairu
DE EMM-App (falls im System-Image gebündelt)
JA EMM アプリ（システム イメージにバンドルされている場合）
Whakamaori EMM apuri（shisutemu imējinibandorusareteiru chǎng hé）
DE Standard-System-Apps – vollständig verwaltete Geräte
JA デフォルトのシステムアプリ - フルマネージド デバイス
Whakamaori deforutonoshisutemuapuri - furumanējido debaisu
DE Standardmäßige System-Apps – verwaltete Geräte
JA デフォルトのシステムアプリ - 管理対象デバイス
Whakamaori deforutonoshisutemuapuri - guǎn lǐ duì xiàngdebaisu
DE Benutzerfreundliche Überwachung von System- und Anwendungsänderungen mit Server Configuration Monitor.
JA 使いやすいServer Configuration Monitorで、システムとアプリケーションの変更を監視できます。
Whakamaori shǐiyasuiServer Configuration Monitorde,shisutemutoapurikēshonno biàn gèngwo jiān shìdekimasu。
DE Verbindung mit jedem System, um maschinell sowie von Menschen erstellte Daten zu analysieren.
JA 任意のシステムに接続して、機械と人間のデータを分析します。
Whakamaori rèn yìnoshisutemuni jiē xùshite、 jī xièto rén jiānnodētawo fēn xīshimasu。
DE Nutzen Sie erweiterte Analysefunktionen, um Einblick in den Systemzustand und die Performance von Workloads und Clustern in allen Clouds zu erhalten. Beobachten und verwalten Sie Ihr Kubernetes-System proaktiv.
JA 高度な分析機能を使用して、複数のクラウドにわたりワークロードとクラスタの健全性とパフォーマンスを可視化します。Kubernetes 資産のプロアクティブな監視および管理が可能です。
Whakamaori gāo dùna fēn xī jī néngwo shǐ yòngshite、 fù shùnokuraudoniwatariwākurōdotokurasutano jiàn quán xìngtopafōmansuwo kě shì huàshimasu。Kubernetes zī chǎnnopuroakutibuna jiān shìoyobi guǎn lǐga kě néngdesu。
DE “Authentic ermöglichte uns die Erstellung eines rein XML-basierten Systems, für das die Redaktion keine XML-Vorkenntnisse benötigt. Das System ist unglaublich leistungsstark.”
JA “Authentic により、編集部のスタッフが XML を学ぶことなく、 XML システムを構築することができました。システムのパフォーマンスはとても素晴らしいです。”
Whakamaori “Authentic niyori、 biān jí bùnosutaffuga XML wo xuébukotonaku、 XML shisutemuwo gòu zhúsurukotogadekimashita.shisutemunopafōmansuhatotemo sù qíngrashiidesu。”
DE Über ein flexibles und komplett konfigurierbares System von Auftragstriggern können Sie die Ausführung von FlowForce Server-Aufträgen auf Basis der jeweiligen Auftragsanforderungen ansetzen.
JA 柔軟性に富み、カスタマイズされたジョブ トリガーのシステムにより FlowForce Server 処理の計画を各ジョブのユニークな必要性に応じて立てることができます。
Whakamaori róu ruǎn xìngni fùmi,kasutamaizusaretajobu torigānoshisutemuniyori FlowForce Server chǔ lǐno jì huàwo gèjobunoyunīkuna bì yào xìngni yīngjite lìterukotogadekimasu。
DE FlowForce Server enthält robuste Sicherheitsfunktionen, die den Zugriff auf das System regeln.
JA FlowForce Server はシステムへのアクセスをコントロールする堅牢なセキュリティ機能を含みます。
Whakamaori FlowForce Server hashisutemuhenoakusesuwokontorōrusuru jiān láonasekyuriti jī néngwo hánmimasu。
DE Diskussionen – Zugriff auf im System geführte Diskussionen.
JA ディスカッション – システム内で行われたディスカッションにアクセスします。
Whakamaori disukasshon – shisutemu nèide xíngwaretadisukasshonniakusesushimasu。
DE Änderungen – Hier können die an Informationen im System vorgenommenen Änderungen überprüft werden.
JA 変更 – システム内で情報に加えられた変更をレビューします。
Whakamaori biàn gèng – shisutemu nèide qíng bàoni jiāerareta biàn gèngworebyūshimasu。
DE Eingabe der Software Bugs in ein Fehler-Tracking-System
JA 問題のトラックシステムを使用してバグを報告
Whakamaori wèn tínotorakkushisutemuwo shǐ yòngshitebaguwo bào gào
DE Die Kombination aus Ereignissen und Warnungen in DPM stellt sicher, dass Sie über alle erkannten oder vermuteten Abweichungen im System, auf dem Host, bei Abfragen usw. in Kenntnis gesetzt werden.
JA DPMのイベントとアラートの組み合わせにより、システム、ホスト、クエリなどの異常が検出または推測されることが保証されます。
Whakamaori DPMnoibentotoarātono zǔmi héwaseniyori,shisutemu,hosuto,kuerinadono yì chángga jiǎn chūmataha tuī cèsarerukotoga bǎo zhèngsaremasu。
DE Leitender System- und Softwareingenieur
JA シニア システムおよびソフトウェア エンジニア
Whakamaori shinia shisutemuoyobisofutou~ea enjinia
DE Wir exportieren Kontakte in drei Formaten gleichzeitig, sodass Sie sie mit fast jedem anderen System verwenden können, mit dem Sie sie anzeigen oder importieren möchten. Diese sind:
JA 連絡先を3つの形式で同時にエクスポートするので、他のどのシステムでも表示したり、インポートしたりすることができます。これらは：
Whakamaori lián luò xiānwo3tsuno xíng shìde tóng shíniekusupōtosurunode、 tānodonoshisutemudemo biǎo shìshitari,inpōtoshitarisurukotogadekimasu。koreraha：
DE Mehr über das Content-Management-System von HubSpot
JA HubSpotのCMS（コンテンツ マネジメント システム）の詳細はこちら
Whakamaori HubSpotnoCMS（kontentsu manejimento shisutemu）no xiáng xìhakochira
DE Doch, ein CRM-System kann Spaß machen.
JA 業務システムと感じさせない快適な営業支援CRM
Whakamaori yè wùshisutemuto gǎnjisasenai kuài shìna yíng yè zhī yuánCRM
DE Priorisieren Sie Ihre täglichen Verkaufsgespräche, führen Sie Anrufe direkt von Ihrem Browser aus, zeichnen Sie Anrufe auf und protokollieren Sie sie automatisch in der Kundenhistorie in Ihrem CRM-System – effizienter geht es nicht.
JA 毎日のセールスコールに優先順位を付けて発信および記録することができます。すべての操作をブラウザー内で実行でき、記録が自動的にCRM上で行われるため、非常に効率的です。
Whakamaori měi rìnosērusukōruni yōu xiān shùn wèiwo fùkete fā xìnoyobi jì lùsurukotogadekimasu。subeteno cāo zuòwoburauzā nèide shí xíngdeki、 jì lùga zì dòng deniCRM shàngde xíngwarerutame、 fēi chángni xiào lǜ dedesu。
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
system neu system system id system automatisch zentrales system ticketing system leistungsstarkes system system funktioniert crm system gesamte system system vornehmen test system system schnell online support system system sieht jedes system unser system system verwenden backup system apples system erfasst unser system system zugreifen ihrem system das battle pass system modulares system system eingerichtet ticket system system erfasst system muss deinem system content management system system jetzt live system performance system system sollte system mithalten system sicher dam system erste system einzige system erp system system schneller integriertes system ihrem crm system linux system cloud system ghz system open source system helpdesk system sibelius system
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Vietnamese
Wiwi