DE Die Touren finden bei jedem Wetter - ob Regen oder Sonnenschein - statt. Bitte kleiden Sie sich am Tag der Tour dem Wetter entsprechend.
"wetter zu bieten" i Tiamana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
DE Die Touren finden bei jedem Wetter - ob Regen oder Sonnenschein - statt. Bitte kleiden Sie sich am Tag der Tour dem Wetter entsprechend.
EN Tours run rain or shine. Please dress accordingly for the weather the day of the tour.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
oder | or |
touren | tours |
wetter | weather |
regen | rain |
tour | tour |
statt | the |
bitte | please |
entsprechend | accordingly |
DE Während das Wetter in Clearwater das ganze Jahr über schön ist, beachten Sie bitte, dass die Sommer heiß und feucht sind. Von Oktober bis Januar ist kühleres Wetter zu erwarten.
EN While weather is beautiful year-round in Clearwater, please note that summers are hot and humid. Cooler weather can be expected October through January.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
schön | beautiful |
beachten | note |
heiß | hot |
erwarten | expected |
wetter | weather |
jahr | year |
oktober | october |
januar | january |
in | in |
bitte | please |
sommer | summers |
dass | that |
sind | are |
ist | is |
und | and |
DE Im Herbst ist das Wetter erfahrungsgemäß wechselhaft. Mit unseren drei Grundprinzipien bleibst du bei jedem Wetter gemütlich warm und trocken.
EN The weather in autumn is famously changeable. Follow our three guiding principles to stay warm and comfortable whatever the weather.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
herbst | autumn |
wetter | weather |
bleibst | stay |
warm | warm |
gemütlich | comfortable |
und | and |
ist | is |
drei | three |
jedem | the |
mit | our |
bei | to |
DE Neben der Zeit ist das Wetter natürlich auch ein großer Einflussfaktor. Dabei gibt es im Grunde kein schlechtes Wetter.
EN As well as time, weather is also a decisive factor. There is in principle no such thing as bad weather for photography.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
schlechtes | bad |
wetter | weather |
zeit | time |
dabei | for |
auch | also |
kein | no |
natürlich | well |
neben | in |
das | thing |
ein | a |
DE Das Wetter kann sich im Gebirge rasch ändern. Daher passende Kleidung und genügend Proviant und Wasser mitnehmen. Bei unsicherem Wetter rechtzeitig umkehren.
EN Weather conditions can change quickly in the mountains. Appropriate clothing is therefore essential, along with adequate supplies of food and water. In uncertain weather, turn back in good time.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
kann | can |
gebirge | mountains |
rasch | quickly |
ändern | change |
kleidung | clothing |
wasser | water |
wetter | weather |
im | in the |
und | and |
daher | therefore |
das | the |
DE Die Touren finden bei jedem Wetter - ob Regen oder Sonnenschein - statt. Bitte kleiden Sie sich am Tag der Tour dem Wetter entsprechend.
EN Tours run rain or shine. Please dress accordingly for the weather the day of the tour.
DE Wir hatten sehr viel Pech mit dem Wetter in diesem Urlaub, so dass ich nicht sagen kann, dass es der schönste Urlaub aller Zeiten war, aber wir schätzten wirklich die Bemühungen des Teams, um das Beste aus dem Wetter zu machen
EN We were very unfortunate with the weather on this holiday so I can't say it was the most enjoyable holiday ever, but we really appreciated the effort the team made to make it the best possible in given weather
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
wetter | weather |
urlaub | holiday |
so | so |
es | it |
teams | team |
in | in |
ich | i |
sagen | say |
wir | we |
war | was |
sehr | very |
mit | with |
diesem | this |
bemühungen | effort |
beste | the best |
zu | to |
wirklich | really |
aber | but |
DE Wetter-Suche. Das Wetter Smart Cliqz zeigt nun auch bei Wetterwarnungen den Stadtnamen an. Dieser war vorher von der gelben Meldung verdeckt.
EN Weather Smart Cliqz. For weather alerts in the Smart Cliqz, the yellow alert box used to hide the city name. We rearranged the contents slightly to show the location for every type of weather.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
wetter | weather |
smart | smart |
cliqz | cliqz |
war | used |
meldung | alert |
von | city |
gelben | the |
DE Trotz niedrigeren Temperaturen und nassem Wetter kannst du das Radfahren im Winter genießen – solange du dich an unsere drei Grundprinzipien hältst, mit denen man bei jedem Wetter warm und trocken bleibt.
EN In spite of colder temperatures and wet weather, enjoy winter riding with our three guiding principles to staying warm and dry in any weather.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
genießen | enjoy |
winter | winter |
bleibt | staying |
trocken | dry |
temperaturen | temperatures |
warm | warm |
wetter | weather |
drei | three |
und | and |
unsere | our |
jedem | any |
DE Trotz niedrigerer Temperaturen und nassem Wetter kannst du das Radfahren im Winter genießen – solange du dich an unsere drei Grundprinzipien hältst, mit denen man bei jedem Wetter warm und trocken bleibt.
EN In spite of colder temperatures and wet weather, enjoy winter riding with our three guiding principles to staying warm and dry in any weather.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
genießen | enjoy |
winter | winter |
bleibt | staying |
trocken | dry |
temperaturen | temperatures |
warm | warm |
wetter | weather |
drei | three |
und | and |
unsere | our |
jedem | any |
DE Im Herbst ist das Wetter erfahrungsgemäß wechselhaft. Mit unseren vier Grundprinzipien bleibst du bei jedem Wetter gemütlich warm und trocken.
EN The weather in autumn is famously changeable. Follow our four guiding principles to stay warm and comfortable whatever the weather.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
herbst | autumn |
wetter | weather |
bleibst | stay |
warm | warm |
gemütlich | comfortable |
und | and |
ist | is |
vier | four |
jedem | the |
mit | our |
bei | to |
DE Ob bei schönem Wetter im Strandbad oder bei schlechtem Wetter unter Dach – Tischtennis ist immer ein Spass für Jung und Alt. Schläger und Bälle können bei folgenden Tischtennis-Anbietern vor Ort ausgeliehen werden.
EN Be it in beautiful weather on the lido or away from poor weather under cover - table tennis is always fun for young and old. It is possible to hire bats and balls from the following table tennis providers on site.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
schönem | beautiful |
wetter | weather |
strandbad | lido |
oder | or |
schlechtem | poor |
immer | always |
spass | fun |
jung | young |
können | possible |
bälle | balls |
anbietern | providers |
ort | site |
alt | old |
folgenden | following |
ist | is |
unter | under |
und | and |
für | cover |
DE Das Wetter ist zu dieser Jahreszeit perfekt Wellington , um für Reisende mit warmem Wetter angenehm zu sein
EN Weather is perfect this time of year in Wellington to be enjoyable for warm weather travelers
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
wellington | wellington |
reisende | travelers |
warmem | warm |
wetter | weather |
perfekt | perfect |
ist | is |
zu | to |
sein | be |
angenehm | enjoyable |
um | for |
DE Das Klappdach bietet Gästen einen schönen sonnigen Himmel, wenn das Wetter es zulässt und hält Zuschauer bei schlechtem Wetter trocken.
EN The retractable roof offers guests beautiful sunny skies when the weather permits and keeps spectators dry during inclement weather.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
bietet | offers |
gästen | guests |
schönen | beautiful |
sonnigen | sunny |
himmel | skies |
hält | keeps |
zuschauer | spectators |
trocken | dry |
wetter | weather |
und | and |
einen | the |
wenn | when |
DE Während das Wetter in Clearwater das ganze Jahr über schön ist, beachten Sie bitte, dass die Sommer heiß und feucht sind. Von Oktober bis Januar ist kühleres Wetter zu erwarten.
EN While weather is beautiful year-round in Clearwater, please note that summers are hot and humid. Cooler weather can be expected October through January.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
schön | beautiful |
beachten | note |
heiß | hot |
erwarten | expected |
wetter | weather |
jahr | year |
oktober | october |
januar | january |
in | in |
bitte | please |
sommer | summers |
dass | that |
sind | are |
ist | is |
und | and |
DE BEACHTUNG ! ! ! Im August nicht verfügbar. Wir laden Sie im September ein. Komfortable Ferienhäuser mit Terrasse und herrlichem Blick auf den Siecino-See. Wir bieten Ihnen eine unvergessliche Erholung sowohl bei heißem Wetter als auch an kälteren…
EN ATTENTION ! ! ! Not available in August. We invite you in September. Comfortable cottages with a terrace and a beautiful view of Lake Siecino. We will provide you with an unforgettable rest both in hot weather and in colder days and nights…
DE Wir bieten Ihnen eine angenehme Erholung sowohl bei heißem Wetter als auch an kälteren Tagen und Nächten
EN We will provide you with a comfortable rest both in hot weather and in colder days and nights
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
angenehme | comfortable |
erholung | rest |
wetter | weather |
nächten | nights |
bieten | provide |
tagen | days |
heiß | hot |
wir | we |
und | and |
als | in |
bei | with |
DE Kreuzfahrten bieten viel Platz im Inneren und sind eine großartige Möglichkeit, die Sehenswürdigkeiten von Boston bei kühlerem Wetter vom Wasser aus zu sehen.
EN Cruises have plenty of comfortable indoor space and are a great way to see the sights of Boston from the water during cooler weather.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
kreuzfahrten | cruises |
boston | boston |
wasser | water |
großartige | great |
sehenswürdigkeiten | sights |
wetter | weather |
viel | plenty |
sind | are |
zu | to |
und | and |
vom | from |
eine | a |
die | the |
DE Senna Reitzentrum befindet sich 1 km von Leba entfernt. Wir bieten unseren Gästen das ganze Jahr über Ruhe und eine Menge Attraktionen unabhängig von der Jahreszeit. Mit Reithalle IN Klassen führen wir das ganze Jahr über, bei jedem Wetter. Für…
EN A horse riding apnoea is situated at a distance of 1 km from Leba. We offer our guests all year round leisure and earth attractions irrespective of the season. With a free classes we re all year, whatever the weather. To our guests disposal are 10…
DE Allesamt gehören sie zu den so genannten “Inner Islands”, die sich gemeinsam mit den “Outer Islands” über ganze sechs Breitengrade in Afrika erstrecken und bestes Wetter sowie erstklassiges Klima bieten
EN All of them belong to the so-called "Inner Islands", which together with the "Outer Islands" extend over six latitudes in Africa and offer the best Weather and a first-class climate
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
gehören | belong |
islands | islands |
afrika | africa |
erstklassiges | first-class |
bieten | offer |
wetter | weather |
klima | climate |
sechs | six |
in | in |
die | of |
und | and |
zu | to |
sie | them |
mit | together |
DE Unser Guide deckt alles ab, was das Wetter zu bieten hat.
EN Follow our guide to cover up for whatever the weather can muster.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
guide | guide |
wetter | weather |
zu | to |
was | whatever |
das | the |
unser | our |
DE Gute Vorbereitung ist der beste Weg, im Regen zu fahren. Ist der Körper nass, verliert er schneller Wärme, als wenn er trocken ist, und wenn der Körper kalt ist, arbeitet er nicht effizient. Unser Guide deckt alles ab, was das Wetter zu bieten hat.
EN Preparation is the best solution to riding in the rain. Wet bodies lose heat faster than they dry, and cold bodies don’t work efficiently. Follow our guide to cover up for whatever the weather can muster.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
vorbereitung | preparation |
körper | bodies |
nass | wet |
verliert | lose |
trocken | dry |
arbeitet | work |
guide | guide |
im | in the |
schneller | faster |
wärme | heat |
kalt | cold |
effizient | efficiently |
regen | rain |
wetter | weather |
nicht | dont |
und | and |
ist | is |
beste | the best |
zu | to |
was | whatever |
der | the |
unser | our |
DE Die Zeltplane und das Gestänge strotzen vor Stabilität und bieten optimalen Schutz bei Wind und Wetter
EN The tent canvas and the Poles are bursting with Stability and offer optimal protection in wind and weather
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
stabilität | stability |
schutz | protection |
wind | wind |
wetter | weather |
bieten | offer |
optimalen | optimal |
und | and |
vor | in |
DE Wir sollten versuchen, uns so zu entwickeln, dass wir die Touristen ansprechen, die alle Aspekte dessen schätzen, was Mallorca zu bieten hat ? gutes Wetter, schöne Strände, Natur, Sport, Weine, Gastronomie und einen entspannten Lebensstil
EN Let’s try to sharpen up and appeal to the tourists that appreciate all aspects of what Mallorca has to offer – good weather, beautiful beaches, nature, sports, wines, gastronomy and a relaxed lifestyle
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
versuchen | try |
touristen | tourists |
ansprechen | appeal to |
aspekte | aspects |
schätzen | appreciate |
mallorca | mallorca |
wetter | weather |
strände | beaches |
natur | nature |
sport | sports |
weine | wines |
gastronomie | gastronomy |
entspannten | relaxed |
lebensstil | lifestyle |
bieten | offer |
gutes | good |
schöne | beautiful |
alle | all |
hat | has |
einen | a |
zu | to |
dass | that |
DE Kreuzfahrten bieten viel Platz im Inneren und sind eine großartige Möglichkeit, die Sehenswürdigkeiten von Boston bei kühlerem Wetter vom Wasser aus zu sehen.
EN Cruises have plenty of comfortable indoor space and are a great way to see the sights of Boston from the water during cooler weather.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
kreuzfahrten | cruises |
boston | boston |
wasser | water |
großartige | great |
sehenswürdigkeiten | sights |
wetter | weather |
viel | plenty |
sind | are |
zu | to |
und | and |
vom | from |
eine | a |
die | the |
DE Wir sollten versuchen, uns so zu entwickeln, dass wir die Touristen ansprechen, die alle Aspekte dessen schätzen, was Mallorca zu bieten hat ? gutes Wetter, schöne Strände, Natur, Sport, Weine, Gastronomie und einen entspannten Lebensstil
EN Let’s try to sharpen up and appeal to the tourists that appreciate all aspects of what Mallorca has to offer – good weather, beautiful beaches, nature, sports, wines, gastronomy and a relaxed lifestyle
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
versuchen | try |
touristen | tourists |
ansprechen | appeal to |
aspekte | aspects |
schätzen | appreciate |
mallorca | mallorca |
wetter | weather |
strände | beaches |
natur | nature |
sport | sports |
weine | wines |
gastronomie | gastronomy |
entspannten | relaxed |
lebensstil | lifestyle |
bieten | offer |
gutes | good |
schöne | beautiful |
alle | all |
hat | has |
einen | a |
zu | to |
dass | that |
DE Die Zeltplane und das Gestänge strotzen vor Stabilität und bieten optimalen Schutz bei Wind und Wetter
EN The tent canvas and the Poles are bursting with Stability and offer optimal protection in wind and weather
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
stabilität | stability |
schutz | protection |
wind | wind |
wetter | weather |
bieten | offer |
optimalen | optimal |
und | and |
vor | in |
DE Unser Guide deckt alles ab, was das Wetter zu bieten hat.
EN Follow our guide to cover up for whatever the weather can muster.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
guide | guide |
wetter | weather |
zu | to |
was | whatever |
das | the |
unser | our |
DE Gute Vorbereitung ist der beste Weg, im Regen zu fahren. Ist der Körper nass, verliert er schneller Wärme, als wenn er trocken ist, und wenn der Körper kalt ist, arbeitet er nicht effizient. Unser Guide deckt alles ab, was das Wetter zu bieten hat.
EN Preparation is the best solution to riding in the rain. Wet bodies lose heat faster than they dry, and cold bodies don’t work efficiently. Follow our guide to cover up for whatever the weather can muster.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
vorbereitung | preparation |
körper | bodies |
nass | wet |
verliert | lose |
trocken | dry |
arbeitet | work |
guide | guide |
im | in the |
schneller | faster |
wärme | heat |
kalt | cold |
effizient | efficiently |
regen | rain |
wetter | weather |
nicht | dont |
und | and |
ist | is |
beste | the best |
zu | to |
was | whatever |
der | the |
unser | our |
DE Allesamt gehören sie zu den so genannten “Inner Islands”, die sich gemeinsam mit den “Outer Islands” über ganze sechs Breitengrade in Afrika erstrecken und bestes Wetter sowie erstklassiges Klima bieten
EN All of them belong to the so-called "Inner Islands", which together with the "Outer Islands" extend over six latitudes in Africa and offer the best Weather and a first-class climate
DE Profitieren Sie von Brisbanes beneidenswertem Wetter und der hervorragenden Lage in der Stadt. Der atemberaubende Pool und das Spa des Hotels bieten eine entspannte, schicke Oase über dem geschäftigen Treiben des CBDs.
EN Taking advantage of Brisbane's enviable weather and premium city location, the hotel's stunning rooftop pool and spa offer a relaxed, chic oasis above the bustle of the CBD below.
DE FUTURELIGHT™ Produkte werden über einer Isolationsschicht oder einer mittleren Schicht getragen und bieten atmungsaktiven, wasserdichten Schutz – egal, was das Wetter mit sich bringt.
EN FUTURELIGHT™ products are worn over an insulation layer or mid-layer for breathable-waterproof protection from whatever the weather throws at you.
DE Wir bieten Zimmer für 2, 3, 5 Personen mit Bad und Internetzugang (Wi-Fi). Wir bieten hausgemachte Mahlzeiten. Wir bieten unseren Gästen eine Reihe von Attraktionen: - Wir organisieren mehrtägige oder wöchentliche Aufenthalte (Nordic Walking) zu…
EN We offer rooms for 2, 3, 5 persons with bathrooms and Internet access (Wi-Fi). We provide home-cooked meals. We offer our guests a number of attractions: - We organize several days or weekly stays (Nordic Walking) at an attractive price - In the…
DE Gast Turbacz bieten Unterkunft in Ober Volunteers. Wir bieten Ihnen elegante und komfortable 2, 3-Bett-Zimmer. Darüber hinaus erhält jedes Zimmer verfügt über: - Bad - Balkon - TV - Radio - Wi-Fi-Zugang. Wir bieten Ihnen: - eine Küche mit…
EN Guest rooms offer Turbacz nights in Volunteers Top. We offer you an elegant and comfortable 2, 3 bedded rooms. In addition each room has: - bathroom - output on the balcony - TV - radio - wireless access to the Internet. At our guests disposal are…
DE Holiday Resort „U Beaty“ liegt nahe dem Zentrum von Dźwirzyno, nur 200 m vom Strand entfernt. Wir bieten viele Attraktionen, die Ihren Aufenthalt im Urlaub machen. Wir bieten eine köstliche, hausgemachte Mahlzeiten. Wir bieten Ihnen 2 und…
EN The house is located in a quiet and peaceful town, which ensures the perfect holiday rest. There is noclegowycmi a cozy and comfortable rooms. In our hotel there, family atmosphere conducive has repose by the sea. You will find us also perfect…
DE Oakley®-Rucksäcke und -Taschen sind strapazierfähig und bieten vielseitige Aufbewahrungsmöglichkeiten. Wir bieten für jeden Anlass eine Option. Ob geschäftiges Stadtleben oder spontane Ausflüge in den Wald, wir bieten die passende Ausstattung.
EN With versatile storage options and durability offered by Oakely backpacks and bags, we have an option for every occassion. From around the city to unexpected trips into the forest, we've got your back.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
vielseitige | versatile |
ausflüge | trips |
wald | forest |
bieten | offered |
rucksäcke | backpacks |
option | option |
taschen | bags |
wir | we |
und | and |
für | for |
oder | your |
den | the |
DE Wir bieten nicht nur großartige Preise und gute langfristige Unterkunftsangebote, wir bieten ein echtes Preis-Leistungs-Verhältnis, indem wir Ihnen ein unbezahlbares authentisches Erlebnis bieten.
EN We don't just offer great prices and good long term accommodation deals, we provide true value for money by giving you a priceless authentic experience.
DE roboter, süße, wolken, rostig, swing, meteorologe, wetter
EN robot, robots, cute, clouds, rusty, swing, meteorologist, weather
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
wolken | clouds |
swing | swing |
wetter | weather |
süß | cute |
roboter | robot |
DE Das Wetter in Neuseeland kann schwer vorhersehbar und wechselhaft sein. Wenn es in die Natur geht, lese zuvor immer den Wetterbericht und packe die richtige Kleidung sowie passendes Equipment ein.
EN Get a warm welcome and help to preserve our cultural traditions by showing respect for our customs and ways of life.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
immer | get |
und | and |
ein | a |
natur | life |
geht | of |
DE Kostenlose Karten, Wetter- und Bergsicherheitsinformationen
EN Free maps, weather and mountain safety information
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
kostenlose | free |
karten | maps |
wetter | weather |
und | and |
DE Wetter, Klima und Jahreszeiten angle-right
EN Weather, climate & seasons angle-right
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
jahreszeiten | seasons |
wetter | weather |
klima | climate |
DE fantasiekunst, landschaft, warm, entspannend, land, friedlich, jahreszeiten, wetter, england, europa, gemütlich, winter, frühling, sommer, herbst, schnee, regen, blumen
EN fantasy art, landscape, warm, relaxing, country, countryside, peaceful, seasons, weather, england, europe, cozy, winter, spring, summer, autumn, fall, snow, rain, flowers
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
entspannend | relaxing |
land | country |
friedlich | peaceful |
england | england |
europa | europe |
schnee | snow |
blumen | flowers |
warm | warm |
gemütlich | cozy |
landschaft | landscape |
jahreszeiten | seasons |
wetter | weather |
winter | winter |
regen | rain |
sommer | summer |
herbst | autumn |
frühling | spring |
DE Das gute Wetter ist zurück. Gehen Sie in die Gärten, um etwas Grün zu genießen. Rose,...
EN Good weather is back. Go to the gardens to enjoy a little greenery. Rose, carnation, lily,...
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
wetter | weather |
gärten | gardens |
rose | rose |
genießen | enjoy |
gute | good |
ist | is |
zu | to |
zurück | back |
DE Bei schönem Wetter bietet Ihnen ArtPhotoLimited eine Auswahl von Fotografien zum Thema Wald. Es ist eine...
EN With the arrival of fine weather, ArtPhotoLimited offers a selection of photographs with thematic forest. This...
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
wetter | weather |
bietet | offers |
artphotolimited | artphotolimited |
auswahl | selection |
fotografien | photographs |
wald | forest |
bei | fine |
thema | with |
eine | a |
von | of |
DE Ganz in der Nähe gibt es Restaurants und Fitnessstudios, und die Sitzbereiche draußen laden ein, das schöne Wetter zu genießen
EN There are restaurants and gyms within walking distance, as well as outdoor seating areas to enjoy the warm weather
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
restaurants | restaurants |
fitnessstudios | gyms |
wetter | weather |
genießen | enjoy |
zu | to |
und | and |
der | the |
DE Video B Roll Timelapse Sky und schwarze Cloud. Dunkelgraue Sturmwolken. Dramatischer Himmel. Beleuchtung in dunklen, stürmischen Wolken. Schöne Naturzeit verfällt Sturmwolken bei Sonnenuntergang. Schreckliches Wetter
EN Time Lapse of the densely packs buildings of Tokyo Japan at sunrise
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
wetter | time |
sonnenuntergang | sunrise |
DE Bevor du zu einer Wanderung aufbrichst, erkundige dich im Department of Conservation Visitor Centre nach den aktuellen Informationen zu Wetter, vulkanischer Aktivität und Streckenbedingungen
EN Before departing on a walk, check at the Department of Conservation Visitor Centre for up-to-date information on weather, volcanic activity and track conditions
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
department | department |
conservation | conservation |
visitor | visitor |
centre | centre |
aktuellen | up-to-date |
informationen | information |
wetter | weather |
vulkanischer | volcanic |
aktivität | activity |
of | of |
zu | to |
und | and |
einer | a |
den | the |
DE Rotorua fasziniert bei jedem Wetter mit sprudelnden Geysiren, faszinierenden Maori-Dörfern und aufregenden abenteuerlichen Aktivitäten.
EN Entertaining in any weather, Rotorua will captivate you with its shooting geysers, intriguing Maori villages and thrilling adventure activities.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
rotorua | rotorua |
wetter | weather |
aufregenden | thrilling |
aktivitäten | activities |
maori | maori |
dörfern | villages |
und | and |
jedem | you |
mit | with |
DE Reise im Frühling oder Herbst für warmes Wetter, bunte Farben und niedrigere Preise.
EN Visit in Spring or Autumn to enjoy warm weather, spectacular colours, lower prices & short queues.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
reise | visit |
oder | or |
warmes | warm |
wetter | weather |
farben | colours |
niedrigere | lower |
preise | prices |
herbst | autumn |
frühling | spring |
DE Dank mildem Wetter und atemberaubender Küstenlandschaften ist die Coromandel Halbinsel wie geschaffen zum Wandern und Spaziergehen.
EN Known for its mild weather and stunning coastal landscapes, the Coromandel Peninsula is the perfect place for hiking.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
mildem | mild |
wetter | weather |
coromandel | coromandel |
halbinsel | peninsula |
wandern | hiking |
ist | is |
und | and |
zum | the |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50