Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "welche inhalte ankommen" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "welche inhalte ankommen" mai i te Tiamana ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o welche inhalte ankommen

"welche inhalte ankommen" i Tiamana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

welche a able about access after all already also always an and and the any are as as well as well as at at the available based based on be been being below but by by the can can be check click content create different do does domain don don’t each features find for for the free from future get getting has have have been here how how to i if in in the in this information insights into is it it is its it’s keep keyword keywords know language learn like ll look look at made make making many may messages might more most much need need to needs new no not of of the on on the on which one ones only options or other our out out of over own page pages people personal please popular process product project questions re results right search see service set should site so such survey take team that that you the the most their them there these they they are this those time to to be to choose to know to see to the to understand understand up upon us use used user using view want way we we can we have we will web website well we’re we’ve what what are what is when where whether which which are who why will will be with work working would you you are you can you do you have you see you should you want your you’re
inhalte a all also an any are as be can contain containing content contents data database even experience features files get has have help if including information is like may more network new of the one or own page performance place posts provide quality real reports service services set site team teams text texts that the this time to be web websites what when while will with you your
ankommen a about also an and are arrive arrive at arriving as at at the be before by can do every for from get have how i in in the into is it like make more new of of the on or our out reach so take that the their there they this time to to arrive to be to get we well what when where which who will will be with you you can your

Te whakamaoritanga o Tiamana ki Ingarihi o welche inhalte ankommen

Tiamana
Ingarihi

DE Ich kam mit reichlich Zeit an, da ich den Zug um 12:43 Uhr erwischte, der gegen 15:45 Uhr in Agrigent ankommen sollte, also schickte ich eine Nachricht an meinen Airbnb-Gastgeber, um ihm mitzuteilen, dass ich früher ankommen würde

EN I arrived with plenty of time to spare I was catching the 12:43pm train so was due to arrive in Agrigento around 3:45pm so I sent a message to my Airbnb host to advise him I would be arriving early

Tiamana Ingarihi
agrigent agrigento
nachricht message
airbnb airbnb
gastgeber host
zeit time
in in
ich i
kam was
würde would
mit with
reichlich plenty of
zug the
meinen to

DE Ich kam mit reichlich Zeit an, da ich den Zug um 12:43 Uhr erwischte, der gegen 15:45 Uhr in Agrigent ankommen sollte, also schickte ich eine Nachricht an meinen Airbnb-Gastgeber, um ihm mitzuteilen, dass ich früher ankommen würde

EN I arrived with plenty of time to spare I was catching the 12:43pm train so was due to arrive in Agrigento around 3:45pm so I sent a message to my Airbnb host to advise him I would be arriving early

Tiamana Ingarihi
agrigent agrigento
nachricht message
airbnb airbnb
gastgeber host
zeit time
in in
ich i
kam was
würde would
mit with
reichlich plenty of
zug the
meinen to

DE Schauen Sie sich alle Tweets an, die Sie gesendet haben, und ermitteln Sie, welche Inhalte am besten angekommen sind. Nutzen Sie diese Erkenntnisse, um Inhalte zu erstellen, die besser bei Ihrem Publikum ankommen.

EN Look at all of the Tweets you’ve sent and identify which content has performed best. Use those insights to help you create content more likely to resonate with your audience.

Tiamana Ingarihi
tweets tweets
gesendet sent
inhalte content
erkenntnisse insights
publikum audience
schauen look at
besten best
zu to
alle all
ermitteln identify
erstellen create
und and

DE Wenn Ihr Content-Team immer darüber im Bilde ist, welche Ihrer Inhalte gut (oder nicht gut) in den sozialen Medien ankommen, dann kann es bessere Inhalte für Ihr Social-Media-Team erstellen

EN When your content team is regularly informed about what’s performing well (or not) on social, they can create better content for your social team

Tiamana Ingarihi
gut well
team team
ihr your
oder or
kann can
erstellen create
social social
nicht not
wenn when
ist is
bessere better
für for
immer regularly
darüber about

DE So findest du etwa heraus, welche Pinnwände die größte Reichweite haben und damit, welche deiner Inhalte am besten bei den Nutzern ankommen und wie deine Beiträge zukünftig aussehen sollten.

EN For example, you can find out which boards have the greatest reach and thus which of your contents are best received by users and what your pins should look like in the future.

Tiamana Ingarihi
inhalte contents
nutzern users
zukünftig the future
besten best
reichweite reach
größte greatest
haben have
und and
du you
findest find
heraus of
etwa in

DE Kuratieren und teilen Sie Inhalte in mehreren Formaten mit Ihrem gewünschten Publikum über deren bevorzugte Geräte und analysieren Sie dann, ob und wie diese Inhalte ankommen

EN Curate and share multi-format content with your desired audiences via their preferred devices, and then analyze if and how that content resonates

Tiamana Ingarihi
kuratieren curate
formaten format
gewünschten desired
publikum audiences
bevorzugte preferred
analysieren analyze
inhalte content
geräte devices
dann then
ob if
und and
teilen share
wie how
in via
sie your
mit with
deren that

DE Innisfree Hotels nutzt Social-Media-Analysen, um zu verstehen, welche Inhalte am besten ankommen, und so seine Strategie auszurichten.

EN Innisfree Hotels uses social analytics to understand what content resonates best to inform strategy.

Tiamana Ingarihi
hotels hotels
nutzt uses
inhalte content
strategie strategy
social social
analysen analytics
zu to
besten best

DE Finden Sie heraus, welche Inhalte bei Ihrer Zielgruppe gut ankommen.

EN Figure out what content resonates with your audience

Tiamana Ingarihi
inhalte content
zielgruppe audience
welche what
bei with
sie out
ihrer your

DE Finden Sie heraus, welche Inhalte und Themen gut bei Ihren Kolleg*innen ankommen und wo das Engagement noch verbessert werden muss

EN Find out what content & news topics employees love and where engagement needs work

Tiamana Ingarihi
engagement engagement
finden find
inhalte content
wo where
themen topics
sie out
und and
welche what

DE Posten Sie regelmäßig hochwertige Inhalte. Auf LinkedIn können Sie viele verschiedene Arten von Inhalten veröffentlichen, einschließlich Links zu YouTube-Videos. Behalten Sie im Auge, welche Beiträge gut ankommen, und erstellen Sie mehr davon.

EN Post regular, high-quality content. LinkedIn allows you to publish lots of different types of content, including links to YouTube videos. Keep an eye on which posts do well, and create more of those.

Tiamana Ingarihi
regelmäßig regular
auge eye
videos videos
linkedin linkedin
youtube youtube
arten types
beiträge posts
inhalte content
veröffentlichen publish
einschließlich including
posten post
links links
zu to
mehr more
gut well
verschiedene different
sie you
von of
erstellen create
und and

DE Finden Sie heraus, welche Inhalte und Themen gut bei Ihren Kolleg*innen ankommen und wo das Engagement noch verbessert werden muss

EN Find out what content & news topics employees love and where engagement needs work

Tiamana Ingarihi
engagement engagement
finden find
inhalte content
wo where
themen topics
sie out
und and
welche what

DE Posten Sie regelmäßig hochwertige Inhalte. Auf LinkedIn können Sie viele verschiedene Arten von Inhalten veröffentlichen, einschließlich Links zu YouTube-Videos. Behalten Sie im Auge, welche Beiträge gut ankommen, und erstellen Sie mehr davon.

EN Post regular, high-quality content. LinkedIn allows you to publish lots of different types of content, including links to YouTube videos. Keep an eye on which posts do well, and create more of those.

Tiamana Ingarihi
regelmäßig regular
auge eye
videos videos
linkedin linkedin
youtube youtube
arten types
beiträge posts
inhalte content
veröffentlichen publish
einschließlich including
posten post
links links
zu to
mehr more
gut well
verschiedene different
sie you
von of
erstellen create
und and

DE Analytics: Aufschluss darüber, welche Inhalte ankommen und was verbessert werden könnte

EN Analytics: See what’s working and how to improve

DE Nutzen Sie die integrierte Social Media Analytics Plattform, um festzustellen, welche Inhalte am besten ankommen, was nicht funktioniert und was die Gründe dafür sind.

EN Use the built-in social media analytics platform to understand which content is performing best, what isn't working, and why. 

DE Wenn Sie herausfinden, welche Tweets am besten ankommen, erhalten Sie eine Vorstellung davon, welche Art von Inhalten Ihre Zielgruppe am meisten interessiert

EN Finding out which Tweets are performing the best will give you an idea of the type of content that your audience is most interested in seeing

Tiamana Ingarihi
tweets tweets
vorstellung idea
art type
zielgruppe audience
interessiert interested
inhalten content
ihre your
meisten the
von of

DE Finden Sie also heraus, welche Kampagnen Ihre Konversionsraten am meisten fördern und welche Aspekte davon am besten bei Ihrem Publikum ankommen.

EN Looking into what campaigns have a tangible impact on your bottom line may help you discover campaigns that will drive amazing results.

Tiamana Ingarihi
kampagnen campaigns
welche what
ihre your
ankommen will
sie you
finden looking
fördern drive
davon that
ihrem a

DE Mithilfe von Apache Spark Streaming zusammen mit Amazon EMR kann das Redaktionsteam von Hearst in Echtzeit verfolgen, welche Artikel gut ankommen und welche Themen im Trend liegen.

EN Using Apache Spark Streaming on Amazon EMR, Hearst’s editorial staff can keep a real-time pulse on which articles are performing well and which themes are trending.

Tiamana Ingarihi
apache apache
spark spark
streaming streaming
amazon amazon
emr emr
themen themes
kann can
gut well
echtzeit real-time
liegen are
und and
in on
welche which
trend trending

DE Durch die parallele Berichterstattung können Sie feststellen, welche Beiträge gut ankommen und welche nicht

EN Side-by-side reporting lets you determine which posts are working and which aren’t

DE Finden Sie heraus, wie unsere messbaren, integrierten Lösungen Ihre Marke noch weiter bringen können, und stellen Sie sicher, dass Ihre Inhalte auch bei Ihren Zielgruppen ankommen.

EN Find out how our measurable, integrated solutions can take your brand even further ? and ensure your content resonates with your target audiences.

Tiamana Ingarihi
messbaren measurable
integrierten integrated
lösungen solutions
marke brand
inhalte content
finden find
unsere our
können can
und and
wie how
bei with

DE Wie schaffe ich es, dass meine Inhalte in den neuen Märkten gut ankommen?

EN How to make content resonate in new markets

Tiamana Ingarihi
inhalte content
neuen new
märkten markets
in in

DE Und: Beobachte immer die Reaktionen deiner Leser – was gefällt ihnen, was wird kaum beachtet? Mit der Zeit entwickelst du so ein Gespür für Inhalte, die ankommen – und deinem Erfolg steht nichts mehr im Weg!

EN They write consistently, and use social media, networking events, and other blogs to grow their audience over time.

Tiamana Ingarihi
immer consistently
zeit time
mit over
die to
und and
mehr grow
der they

DE Wenn Sie sichergehen möchten, dass Inhalte von bestimmten Absendern ganz sicher ankommen, empfehlen wir Ihnen, eine Whitelist zu konfigurieren. Eine solche wird hier beschrieben.

EN If you want to be sure that content from certain senders arrives safely, we recommend that you configure a whitelist, which is described here.

Tiamana Ingarihi
inhalte content
konfigurieren configure
beschrieben described
hier here
wir we
wird is
eine a
zu to
empfehlen recommend
möchten want to
dass that
sie want

DE Und schließlich möchten wir Ihnen helfen zu wissen, dass Ihre Inhalte funktionieren und bei Ihren wichtigsten Zielgruppen ankommen

EN And finally, we want to help you know that your content works, that it resonates with your key audiences

Tiamana Ingarihi
funktionieren works
wichtigsten key
inhalte content
und and
wir we
wissen know
zu to
schließlich finally
möchten want to
helfen help
dass that

DE Finden Sie heraus, wie unsere messbaren, integrierten Lösungen Ihre Marke noch weiter bringen können, und stellen Sie sicher, dass Ihre Inhalte auch bei Ihren Zielgruppen ankommen.

EN Find out how our measurable, integrated solutions can take your brand even further ? and ensure your content resonates with your target audiences.

Tiamana Ingarihi
messbaren measurable
integrierten integrated
lösungen solutions
marke brand
inhalte content
finden find
unsere our
können can
und and
wie how
bei with

DE Um es Beratern leicht zu machen, sich an die Markenvorgaben zu halten, stellt Victoria ihnen daher solche Bilder und Inhalte zur Verfügung, von denen man weiß, dass sie gut ankommen werden

EN To make it easy for consultants to stay on-brand, Victoria provides them with images and other content they know will perform well

Tiamana Ingarihi
victoria victoria
bilder images
inhalte content
es it
leicht easy
an on
zu to
weiß know
gut well
um for
und and

DE Wenn Sie sichergehen möchten, dass Inhalte von bestimmten Absendern ganz sicher ankommen, empfehlen wir Ihnen, eine Whitelist zu konfigurieren. Eine solche wird hier beschrieben.

EN If you want to be sure that content from certain senders arrives safely, we recommend that you configure a whitelist, which is described here.

Tiamana Ingarihi
inhalte content
konfigurieren configure
beschrieben described
hier here
wir we
wird is
eine a
zu to
empfehlen recommend
möchten want to
dass that
sie want

DE Das zeigt Google, dass deine Inhalte bei den Nutzern gut ankommen und die Suchmaschine belohnt dich, indem sie dein Ranking erhöht.

EN This informs Google that web users like your content and the search engine rewards you by increasing your ranking.

Tiamana Ingarihi
inhalte content
nutzern users
ranking ranking
erhöht increasing
google google
indem by
dass that
und and
dich your
den the

DE Ich kann Ihnen jederzeit sagen, welche Art von Inhalten auf unseren verschiedenen Kanälen am besten ankommen. Von der Planung des Contents bis hin zur Berichterstattung spart uns diese Lösung so viel Zeit!

EN At any given time, I can tell you what type of content is performing best on our different channels. From scheduling content to reporting on how it performs, it saves so much time.

Tiamana Ingarihi
kanälen channels
planung scheduling
berichterstattung reporting
spart saves
ich i
verschiedenen different
so so
zeit time
kann can
besten best
viel much
sagen what
inhalten content
unseren our
hin from

DE Wie Sie sich auf Hoy von A nach B bewegen, hängt davon ab, welche Fähre Sie wählen und in welchem Dorf Sie ankommen.

EN How you get around Hoy will depend on which ferry you choose and which village you arrive in.

Tiamana Ingarihi
hängt depend
fähre ferry
dorf village
wählen choose
in in
und and
wie how
sie you
auf on
von around
welche which

DE Wie Sie sich auf Hoy von A nach B bewegen, hängt davon ab, welche Fähre Sie wählen und in welchem Dorf Sie ankommen.

EN How you get around Hoy will depend on which ferry you choose and which village you arrive in.

Tiamana Ingarihi
hängt depend
fähre ferry
dorf village
wählen choose
in in
und and
wie how
sie you
auf on
von around
welche which

DE Anhand dieser Berichte können Sie messen, welche Botschaften bei Ihrer Zielgruppe ankommen, und Ihr Marketing effektiver gestalten.

EN These reports help you measure what messages are working for you with your audience and become more effective with your marketing.

DE Erfahre, welche Lead-Magnete die beste Performance erzielen, sowie Tipps dazu, wie du sicherstellst, dass sie bei deiner Zielgruppe gut ankommen.

EN Check out the best-performing lead magnets types and tips on how to make them resonate best with your audience.

DE Ohne diese Informationen kann nur schwer bestimmt werden, welche Ressourcen für welche Projekte verfügbar sind, welche Ressourcen unter- oder überlastet und welche Ressourcen ganz einfach nicht vorhanden sind.

EN Operating from a position of darkness makes it difficult to assess which resources are available for which projects, which resources are being over- or underutilized, and which resources you simply don’t have at your disposal.

Tiamana Ingarihi
schwer difficult
ressourcen resources
projekte projects
oder or
nicht dont
und and
verfügbar available
für for
kann makes

DE Überlegen Sie sich, welche Art von Daten Sie benötigen, welche Daten Sie sich zunutze machen könnten, welche Aspekte der Entscheidungsfindung am besten in menschlichen Händen belassen werden und welche von Maschinen übernommen werden können

EN Consider what kind of data you need, what data you could exploit, what pieces of the decision making are best left to humans and what should be handled by machines

DE Entdecken Sie mit der Funktion „Inhalte finden“ von Sprout zeitgemäße, ansprechende Inhalte, die Sie teilen können. Suchen und sortieren Sie nach Kategorien, um schnell relevante Inhalte zu finden, die Ihre Zeitplanungslücken füllen.

EN Discover timely, engaging content to share with Sprout’s Find Content feature. Search and sort by categories to quickly find relevant content that fills in your scheduling gaps.

Tiamana Ingarihi
ansprechende engaging
inhalte content
funktion feature
sortieren sort
kategorien categories
schnell quickly
relevante relevant
füllen gaps
finden find
entdecken discover
von by
teilen share
und and
zu to
ihre your

DE Ihre Website-Inhalte, Mediendateien, Inhalte aus Drittanbieter-Apps und dynamische Inhalte werden automatisch erkannt und mithilfe von Weglot übersetzt.

EN Your website content, media files, content from third-party apps and dynamic content are automatically detected and translated with Weglot.

Tiamana Ingarihi
mediendateien media files
dynamische dynamic
automatisch automatically
erkannt detected
drittanbieter third-party
apps apps
inhalte content
mithilfe with
weglot weglot
werden are
website website
ihre your
und and
aus from

DE Glücklicherweise werden bei der Übersetzung Ihrer Websites mit unserer Weglot-Übersetzungslösung automatisch alle Inhalte erkannt – auch Inhalte von Drittanbietern –, sodass Sie sicher sein können, dass Ihre Inhalte zu 100 % übersetzt werden.

EN Fortunately, when you translate your pages with our Weglot translation solution it automatically detects all content – including content from third-party apps – so you can be assured that everything will be 100% translated.

DE Deine Inhalte, Mediendateien, Inhalte aus Drittanbieter-Apps und dynamische Inhalte werden automatisch erkannt und mithilfe von Weglot übersetzt.

EN Your website content, media files, content from third-party apps and dynamic content are automatically detected and translated with Weglot.

Tiamana Ingarihi
mediendateien media files
dynamische dynamic
automatisch automatically
erkannt detected
drittanbieter third-party
apps apps
inhalte content
mithilfe with
weglot weglot
werden are
und and
aus from

DE Darüber hinaus liefert diese Keyword-Intelligenz Empfehlungen für On-Page Inhalte (Inhalte, die für den Nutzer sichtbar sind), sodass Du Inhalte verfassen kannst, die eine höhere Klickrate generieren werden.

EN Likewise, this keyword intelligence informs on-page content recommendations (content visible to the user), thus enabling you to create content that gets more clicks.

Tiamana Ingarihi
empfehlungen recommendations
inhalte content
sichtbar visible
keyword keyword
intelligenz intelligence
du you
generieren create
sodass to
höhere more
die thus
den the
nutzer user

DE - um störende Inhalte wie diffamierende, rassistische, obszöne, gewalttätige, drohende, pornografische oder anderweitig gegen geltende Normen oder Moral verstoßende Inhalte oder sonstige von uns als unangemessen eingestufte Inhalte einzureichen;

EN These Terms constitute the entire agreement between you and us regarding access to - and use of - our Services.

Tiamana Ingarihi
uns us

DE Interaktive Inhalte ziehen Käufer viel stärker in ihren Bann als statische Inhalte. Holen Sie sich Tipps von Designern, wie Sie Ihre Inhalte so wirkungsvoll wie möglich gestalten können.

EN Interactive content engages buyers much more than static content. Get tips from designers on how to make this content as impactful as possible.

Tiamana Ingarihi
interaktive interactive
inhalte content
käufer buyers
statische static
designern designers
wirkungsvoll impactful
tipps tips
möglich possible
viel much
als as

DE Wenn es darum geht, Inhalte aus den Suchergebnissen zu entfernen, kann man sich dafür auch direkt mit Google in Verbindung setzen. Das gilt sowohl für eigene Inhalte als auch für Inhalte fremder Personen.

EN When it comes to removing content from search results, you can also contact Google directly. This applies to your own content as well as to content of other people.

Tiamana Ingarihi
inhalte content
suchergebnissen search results
verbindung contact
gilt applies
es it
google google
kann can
entfernen removing
direkt directly
personen people
zu to
eigene your
als as
aus from

DE Weglot übersetzt alle Inhalte eines Shopify-Shops, egal ob es sich um dynamische Inhalte, von anderen Apps generierte Inhalte oder sogar den Checkout-Prozess handelt - ohne das Layout der Webseite zu beeinflussen.

EN Weglot translates all the content of a Shopify store, whether it’s dynamic content, content generated by other apps or even the checkout process – without impacting the layout of the site.

DE 1.2. Nicht jugendfreie Inhalte Creator:innen müssen einzelne Folgen mit dem Tag „Nicht jugendfrei (explicit)“ kennzeichnen, wenn sie nicht jugendfreie Inhalte enthalten (z. B. Obszönitäten oder Inhalte, die nicht für Kinder geeignet sind).

EN 1.2. Explicit Content. Creators must flag individual episodes with the “Explicit” tag if they contain explicit content (for example, profanity or content that may not be suitable for children).

DE 2.1. Illegale Inhalte Die Inhalte der Creator:innen müssen den geltenden Gesetzen und Vorschriften der Länder oder Regionen entsprechen, in denen die Inhalte angeboten werden.

EN 2.1. Illegal Content. Creators’ content must comply with applicable law and regulations for the countries or regions where the content is distributed. 

DE Bei Accelerated Mobile Pages (AMP) werden Ihre Inhalte sofort geladen. Lesen Sie hier mehr. Um Inhalte so schnell zu laden, ist ein vereinfachtes Seitenerlebnis erforderlich. AMP-Inhalte haben aus diesem Grund eine begrenzte Steuerung von Stilen

EN Accelerated Mobile Pages (AMP) load your content instantly. Read more here. In order to load content so quickly, a simplified page experience is required. AMP content has limited styling control for this reason.

DE Wähle Umsatz, Seitenaufrufe, In den Warenkorb legen, Checkouts, Durchschnittlicher Bestellwert oder Käufer, um zu sehen, wie viele Conversions durch nicht unterstützte Paid-Inhalte, unterstützte Paid-Inhalte und organische Inhalte erzielt werden.

EN Review Revenue, Page visits, Add to basket, Checkouts, Average order value or Purchasers to see how many conversions are being driven by paid unassisted content, paid assisted content and organic content.

DE Wir helfen Ihnen bei den Designkomponenten Ihrer kreativen Kampagnen und stellen sicher, dass diese bei Ihrem Publikum ankommen.

EN We'll help you deliver the design components of your creative campaigns and ensure this will resonate with your audience.

Tiamana Ingarihi
kreativen creative
kampagnen campaigns
publikum audience
und and
ankommen will
helfen help
den the

DE Die Beschaffung, Analyse und effiziente Nutzung von Informationen über Demografie, Interessen und Verhalten der Verbraucher hilft Ihnen, Kampagnen, Content und Erlebnisse zu gestalten, die bei Ihrer Zielgruppe ankommen.

EN Collecting, analyzing, and effectively using information about consumer demographics, interests, and behaviors will help you create campaigns, content, and experiences that resonate with your target audience.

Tiamana Ingarihi
analyse analyzing
effiziente effectively
demografie demographics
interessen interests
verhalten behaviors
verbraucher consumer
kampagnen campaigns
erlebnisse experiences
informationen information
content content
die target
zu using
zielgruppe target audience
hilft help you
ankommen will
bei with
ihrer your
und and

DE Werden Sie sichtbar und gewinnen Sie die Aufmerksamkeit jedes Einzelnen mit einprägsamen Erlebnissen, die immer ankommen. Egal auf welchem Kanal.

EN Cut through the noise and capture every individual’s attention with captivating moments that always resonate, no matter the channel.

Tiamana Ingarihi
aufmerksamkeit attention
kanal channel
immer always
mit with
jedes every
und and
einzelnen the
egal no matter
sie noise

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50