DE Marken laden Verbraucher zu einer Beziehung ein, und Verbraucher melden sich an, indem sie grundlegende Informationen wie ihre E-Mail-Adresse und ihr Geburtsdatum angeben
Whakamāoritia "verbraucher informationen zu medikationen" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "verbraucher informationen zu medikationen" mai i te Tiamana ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o verbraucher informationen zu medikationen
"verbraucher informationen zu medikationen" i Tiamana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Tiamana ki Ingarihi o verbraucher informationen zu medikationen
Tiamana
Ingarihi
EN Brands invite consumers into a relationship, and consumers opt-in by providing basic information, such as their email address and date of birth
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| marken | brands |
| verbraucher | consumers |
| beziehung | relationship |
| geburtsdatum | birth |
| adresse | address |
| informationen | information |
| und | and |
| e-mail-adresse | email address |
| an | in |
| indem | by |
| angeben | providing |
DE Ist der Kunde Verbraucher im Sinne von § 13 BGB, bleiben zwingende gesetzliche Verbraucherschutzvorschriften nach dem Recht des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, unberührt.
EN In the event that Customer is consumer in terms of Section 13 German Civil Code (“BGB”), mandatory statutory consumer regulations according to the law of the country where the consumer has his habitual residence shall remain unaffected.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| bgb | civil |
| aufenthalt | residence |
| kunde | customer |
| verbraucher | consumer |
| im | in the |
| gesetzliche | statutory |
| recht | law |
| in | in |
| hat | has |
| ist | is |
DE Zum Einstieg ein kleiner Denkanstoß: 63 % der Verbraucher erwarten personalisierte Online-Erlebnisse. 68 % der Verbraucher erklären sogar, einen Kauf bereits aufgrund eines schlechten Nutzererlebnisses abgebrochen zu haben. ? fortgesetzt
EN For the fourth edition of its annual Barometer, Commanders Act has chosen to focus the spotlight on the trend in consent rates before and after the deadline of ? Continued
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| fortgesetzt | continued |
| zu | to |
DE Widerrufsbelehrung für Verbraucher für einen Vertrag über mehrere Waren, die der Verbraucher im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt hat und die getrennt geliefert werden
EN Cancellation policy for consumers for a contract for several goods that the consumer has ordered as part of a single order and which are delivered separately
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| getrennt | separately |
| geliefert | delivered |
| vertrag | contract |
| bestellung | order |
| bestellt | ordered |
| verbraucher | consumers |
| für | for |
| und | and |
| werden | are |
| hat | has |
| mehrere | several |
DE das Recht, die Löschung personenbezogener Daten über den Verbraucher zu verlangen, die von dem Verbraucher eingeholt wurden;
EN The right to request the deletion of any Personal Information about the consumer that has been collected from the consumer;
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| recht | right |
| löschung | deletion |
| verbraucher | consumer |
| verlangen | to request |
| zu | to |
| von | of |
| wurden | been |
| personenbezogener | personal |
DE Zum Einstieg ein kleiner Denkanstoß: 63 % der Verbraucher erwarten personalisierte Online-Erlebnisse. 68 % der Verbraucher erklären sogar, einen Kauf bereits aufgrund eines schlechten Nutzererlebnisses abgebrochen zu haben. ? fortgesetzt
EN For the fourth edition of its annual Barometer, Commanders Act has chosen to focus the spotlight on the trend in consent rates before and after the deadline of ? Continued
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| fortgesetzt | continued |
| zu | to |
DE Widerrufsbelehrung für Verbraucher für einen Vertrag über mehrere Waren, die der Verbraucher im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt hat und die getrennt geliefert werden
EN Cancellation policy for consumers for a contract for several goods that the consumer has ordered as part of a single order and which are delivered separately
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| getrennt | separately |
| geliefert | delivered |
| vertrag | contract |
| bestellung | order |
| bestellt | ordered |
| verbraucher | consumers |
| für | for |
| und | and |
| werden | are |
| hat | has |
| mehrere | several |
DE Widerrufsbelehrung für Verbraucher für einen Vertrag über mehrere Waren, die der Verbraucher im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt hat und die getrennt geliefert werden
EN Cancellation policy for consumers for a contract for several goods that the consumer has ordered as part of a single order and which are delivered separately
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| getrennt | separately |
| geliefert | delivered |
| vertrag | contract |
| bestellung | order |
| bestellt | ordered |
| verbraucher | consumers |
| für | for |
| und | and |
| werden | are |
| hat | has |
| mehrere | several |
DE Widerrufsbelehrung für Verbraucher für einen Vertrag über mehrere Waren, die der Verbraucher im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt hat und die getrennt geliefert werden
EN Cancellation policy for consumers for a contract for several goods that the consumer has ordered as part of a single order and which are delivered separately
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| getrennt | separately |
| geliefert | delivered |
| vertrag | contract |
| bestellung | order |
| bestellt | ordered |
| verbraucher | consumers |
| für | for |
| und | and |
| werden | are |
| hat | has |
| mehrere | several |
DE Widerrufsbelehrung für Verbraucher für einen Vertrag über mehrere Waren, die der Verbraucher im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt hat und die getrennt geliefert werden
EN Cancellation policy for consumers for a contract for several goods that the consumer has ordered as part of a single order and which are delivered separately
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| getrennt | separately |
| geliefert | delivered |
| vertrag | contract |
| bestellung | order |
| bestellt | ordered |
| verbraucher | consumers |
| für | for |
| und | and |
| werden | are |
| hat | has |
| mehrere | several |
DE Widerrufsbelehrung für Verbraucher für einen Vertrag über mehrere Waren, die der Verbraucher im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt hat und die getrennt geliefert werden
EN Cancellation policy for consumers for a contract for several goods that the consumer has ordered as part of a single order and which are delivered separately
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| getrennt | separately |
| geliefert | delivered |
| vertrag | contract |
| bestellung | order |
| bestellt | ordered |
| verbraucher | consumers |
| für | for |
| und | and |
| werden | are |
| hat | has |
| mehrere | several |
DE Widerrufsbelehrung für Verbraucher für einen Vertrag über mehrere Waren, die der Verbraucher im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt hat und die getrennt geliefert werden
EN Cancellation policy for consumers for a contract for several goods that the consumer has ordered as part of a single order and which are delivered separately
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| getrennt | separately |
| geliefert | delivered |
| vertrag | contract |
| bestellung | order |
| bestellt | ordered |
| verbraucher | consumers |
| für | for |
| und | and |
| werden | are |
| hat | has |
| mehrere | several |
DE Widerrufsbelehrung für Verbraucher für einen Vertrag über mehrere Waren, die der Verbraucher im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt hat und die getrennt geliefert werden
EN Cancellation policy for consumers for a contract for several goods that the consumer has ordered as part of a single order and which are delivered separately
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| getrennt | separately |
| geliefert | delivered |
| vertrag | contract |
| bestellung | order |
| bestellt | ordered |
| verbraucher | consumers |
| für | for |
| und | and |
| werden | are |
| hat | has |
| mehrere | several |
DE Widerrufsbelehrung für Verbraucher für einen Vertrag über mehrere Waren, die der Verbraucher im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt hat und die getrennt geliefert werden
EN Cancellation policy for consumers for a contract for several goods that the consumer has ordered as part of a single order and which are delivered separately
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| getrennt | separately |
| geliefert | delivered |
| vertrag | contract |
| bestellung | order |
| bestellt | ordered |
| verbraucher | consumers |
| für | for |
| und | and |
| werden | are |
| hat | has |
| mehrere | several |
DE Widerrufsbelehrung für Verbraucher für einen Vertrag über mehrere Waren, die der Verbraucher im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt hat und die getrennt geliefert werden
EN Cancellation policy for consumers for a contract for several goods that the consumer has ordered as part of a single order and which are delivered separately
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| getrennt | separately |
| geliefert | delivered |
| vertrag | contract |
| bestellung | order |
| bestellt | ordered |
| verbraucher | consumers |
| für | for |
| und | and |
| werden | are |
| hat | has |
| mehrere | several |
DE Recht auf Löschung: Verbraucher haben das Recht, die Löschung personenbezogenen Daten anzufordern, die sich speziell auf diesen Verbraucher/diese Verbraucherin beziehen und über sie gesammelt wurden.
EN Right to Request Deletion: Consumers also have the right to request deletion of personal information, but only where that information was collected from the consumer.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| löschung | deletion |
| gesammelt | collected |
| recht | right |
| anzufordern | to request |
| verbraucher | consumers |
| wurden | was |
DE Die Aufnahmemengen von 3-MCPD in Lebensmitteln werden für die Mehrzahl der Verbraucher als sicher angesehen; für Verbraucher in jüngeren Altersgruppen mit hoher Aufnahme gibt es hingegen potenzielle gesundheitliche Bedenken
EN Consumption levels of 3-MCPD in food are considered safe for most consumers but there is a potential health concern among high consumers in younger age groups
DE Programmatische Werbung ist die Anwendung von Technologie, Daten und Regeln, die verwendet werden, um Werbung an Verbraucher zu liefern. Heutzutage wird die meiste Werbung, die die Verbraucher online erreicht, programmgesteuert ausgeliefert.
EN Programmatic advertising is the application of technology, data and rules used to deliver advertising to consumers. Today, the vast majority of all advertising that reaches consumers online is delivered programmatically.
DE Transport boxes und kisten Weitere Informationen SUBSTRATBEHÄLTER Weitere Informationen Erdbeertray 66-Loch-Platte Weitere Informationen Zuchtpflanzen behälters Weitere Informationen Topf 35 Liter Weitere Informationen
EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| transport | transport |
| kisten | boxes |
| informationen | information |
| topf | pot |
| liter | liter |
| weitere | for |
DE Transport boxes und kisten Weitere Informationen SUBSTRATBEHÄLTER Weitere Informationen Erdbeertray 66-Loch-Platte Weitere Informationen Zuchtpflanzen behälters Weitere Informationen Topf 35 Liter Weitere Informationen
EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| transport | transport |
| kisten | boxes |
| informationen | information |
| topf | pot |
| liter | liter |
| weitere | for |
DE Informationen, die wir aus anderen Quellen erhalten.Wir werden diese Informationen in dem nach geltendem Recht zulässigen Umfang mit den Informationen, die Sie uns geben, und den Informationen, die wir über Sie erheben, kombinieren
EN Information we receive from other sources.To the extent permitted under applicable law, we will combine this information with information you give to us and information we collect about you
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| geltendem | applicable |
| umfang | extent |
| kombinieren | combine |
| informationen | information |
| anderen | other |
| quellen | sources |
| erheben | collect |
| geben | give |
| mit | with |
| und | and |
| aus | from |
| zulässigen | permitted |
| wir | we |
| den | the |
| uns | us |
DE Verbraucher-Informationen zu Medikationen, die Patienten helfen, ihre Medikationspläne zu verstehen und einzuhalten, unbekannte Medikamente zu identifizieren und auf Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln zu überprüfen.
EN Consumer medication information to help patients understand and comply with their drug regimens, identify unknown drugs and check for drug interactions.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| patienten | patients |
| unbekannte | unknown |
| wechselwirkungen | interactions |
| überprüfen | check |
| verbraucher | consumer |
| informationen | information |
| identifizieren | identify |
| zu | to |
| mit | with |
| helfen | help |
| medikamente | drugs |
| einzuhalten | comply |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Die Beschaffung, Analyse und effiziente Nutzung von Informationen über Demografie, Interessen und Verhalten der Verbraucher hilft Ihnen, Kampagnen, Content und Erlebnisse zu gestalten, die bei Ihrer Zielgruppe ankommen.
EN Collecting, analyzing, and effectively using information about consumer demographics, interests, and behaviors will help you create campaigns, content, and experiences that resonate with your target audience.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| analyse | analyzing |
| effiziente | effectively |
| demografie | demographics |
| interessen | interests |
| verhalten | behaviors |
| verbraucher | consumer |
| kampagnen | campaigns |
| erlebnisse | experiences |
| informationen | information |
| content | content |
| die | target |
| zu | using |
| zielgruppe | target audience |
| hilft | help you |
| ankommen | will |
| bei | with |
| ihrer | your |
| und | and |
DE Wenn Sie aus dem EWR, Großbritannien oder der Schweiz stammen, haben Sie möglicherweise zusätzliche Rechte, die unter „Weitere Informationen für Verbraucher aus dem EWR, Großbritannien oder der Schweiz“ unten zusammengefasst sind.
EN If you are from the EEA, UK or Switzerland, you may also have additional rights, which are summarized under "More Information for Consumers from the EEA, UK or Switzerland" below.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| rechte | rights |
| zusammengefasst | summarized |
| informationen | information |
| verbraucher | consumers |
| wenn | if |
| oder | or |
| großbritannien | uk |
| schweiz | switzerland |
| zusätzliche | additional |
| unter | under |
| unten | below |
| sie | you |
| haben | have |
| sind | may |
| die | which |
DE 12. Weitere Informationen für Verbraucher aus dem EWR, Großbritannien und der Schweiz
EN 12. More Information for Consumers From the EEA, UK and Switzerland
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| informationen | information |
| verbraucher | consumers |
| großbritannien | uk |
| schweiz | switzerland |
| und | and |
| aus | from |
| weitere | for |
DE Wenn Sie ein Verbraucher aus Kalifornien sind, finden Sie weitere Informationen über Ihre Datenschutzrechte im California Consumer Privacy Statement.
EN If you are a California consumer, for more information about your privacy rights, please see our California Consumer Privacy Statement.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| informationen | information |
| datenschutzrechte | privacy rights |
| privacy | privacy |
| statement | statement |
| wenn | if |
| sind | are |
| weitere | for |
| ihre | your |
| ein | a |
| verbraucher | consumer |
| kalifornien | california |
| über | about |
DE Die Informationen gehören fast immer dem Verbraucher
EN The information almost always belongs to the consumer
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| fast | almost |
| immer | always |
| verbraucher | consumer |
| informationen | information |
| dem | the |
DE Handel, Verbraucher, Zahlungen – alles bewegt sich schneller denn je. Seien Sie mit den neuesten Informationen und Ressourcen den Trends und Themen immer einen Schritt voraus.
EN Commerce, consumers and payments- they're moving faster than ever. Stay ahead of the trends and topics with the latest information and resources.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| handel | commerce |
| verbraucher | consumers |
| schneller | faster |
| voraus | ahead |
| trends | trends |
| themen | topics |
| neuesten | latest |
| informationen | information |
| ressourcen | resources |
| und | and |
| je | ever |
DE Brauchen Sie Informationen zu Ihrer Sicherheit als Verbraucher?
EN Do you need information about your security as a customer?
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| informationen | information |
| verbraucher | customer |
| sicherheit | security |
| als | as |
| brauchen | you need |
DE Die Verbraucher nutzen nach wie vor Sprachassistenten für Informationen und Beratung, anstatt Einkäufe zu tätigen.
EN Consumers are still using voice assistants for information and guidance rather than making purchases.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| informationen | information |
| beratung | guidance |
| einkäufe | purchases |
| für | for |
| und | and |
DE Daneben gibt es auch Informationen darüber, wie viel die Verbraucher zu welchem Preis und wie häufig kaufen.
EN Along with this, it also gives information about how much the consumers are buying at what rate and how frequently.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| gibt | gives |
| informationen | information |
| verbraucher | consumers |
| kaufen | buying |
| preis | rate |
| häufig | frequently |
| viel | much |
| auch | also |
| und | and |
DE Aus diesen Informationen lassen sich, wie wir wissen, große Modelle errechnen – für die Gesamtheit der Bürger, Verkehrsteilnehmer, Verbraucher, aber auch für dich und mich als einzelne Person
EN From this information, as we know, large models can be compounded – for all citizens, all road users, all consumers, but also for you and me as individuals
DE Die Verbraucher suchen Informationen über die Artikel, die sie kaufen möchten, vergleichen Preise und lesen Bewertungen, bevor sie überhaupt erst einen Laden oder eine physische Firma aufsuchen
EN Consumers start by looking for information about what they want to buy on the Internet, then compare prices, and even read customer reviews before even walking through the door of a brick & mortar store
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| informationen | information |
| vergleichen | compare |
| preise | prices |
| bewertungen | reviews |
| verbraucher | consumers |
| suchen | looking |
| kaufen | buy |
| bevor | to |
| laden | store |
| möchten | want to |
| lesen | read |
| erst | a |
| sie | want |
DE Ihr Ziel: Volle Transparenz in der Lieferkette und schnell verfügbare Informationen für Verbraucher:innen
EN Their goal: full transparency within the supply chain and quickly available information for consumers
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| volle | full |
| transparenz | transparency |
| in | within |
| lieferkette | supply chain |
| schnell | quickly |
| verfügbare | available |
| informationen | information |
| verbraucher | consumers |
| und | and |
| ziel | goal |
| der | the |
| für | for |
DE Verbraucher in Kalifornien haben das Recht, Informationen über die Erfassung Ihrer personenbezogenen Daten sowie den Zugriff auf und die Löschung von diesen Daten im Rahmen des CCPA anzufordern
EN California consumers have a right to request information about the collection of your Personal Information, and access to and deletion of your Personal Information under the CCPA
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| kalifornien | california |
| recht | right |
| zugriff | access |
| löschung | deletion |
| ccpa | ccpa |
| anzufordern | to request |
| informationen | information |
| und | and |
| von | of |
DE Der Verbraucher von heute ist anspruchsvoll und begierig nach Informationen. Er wird mit einer Vielzahl von Kanälen, Geräten und Angeboten?
EN In this article you will discover everything you need to know about content syndication: definition, advantages and implementation!
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| wird | will |
| und | and |
| informationen | content |
DE Integrieren Sie die umfangreichen Informationen der Verbraucher in Ihr CRM und pflegen Sie sie durch Ihr Treueprogramm.
EN Integrate the rich information provided by the consumers into your CRM and nurture them through your loyalty program.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| informationen | information |
| verbraucher | consumers |
| crm | crm |
| pflegen | nurture |
| ihr | your |
| treueprogramm | loyalty program |
| und | and |
| der | the |
| in | into |
| durch | by |
DE Es ist egal, welche Karten, Apps, Sprachassistenten, Suchmaschinen, GPS-Systeme und sozialen Netzwerke Verbraucher benutzen, um Informationen über Ihr Unternehmen zu finden und mit diesem zu interagieren
EN It doesn’t matter which map, app, voice assistant, search engine, GPS system or social network consumers use to find and engage with your business
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| karten | map |
| verbraucher | consumers |
| gps | gps |
| es | it |
| apps | app |
| unternehmen | business |
| interagieren | engage |
| ihr | your |
| finden | find |
| zu | to |
| und | and |
| suchmaschinen | search |
| mit | with |
| sozialen | social |
DE Erstellen Sie professionelle Lebensmitteletiketten, die verständliche, leicht ablesbare Informationen zu Inhaltsstoffen sowie Nährwertangaben enthalten, damit Verbraucher besser über die Lebensmittel Bescheid wissen, die sie konsumieren.
EN Create professional food labels that provide clear, easy-to-read ingredient and nutritional information so consumers have greater insights about their food selections.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| besser | greater |
| leicht | easy |
| informationen | information |
| zu | to |
| professionelle | professional |
| erstellen | create |
DE Durch virtuelle Games schaffen Marken zahlreiche Kunden-Touchpoints, um Kunden zu binden und Daten über die Verhaltensweisen der Verbraucher und demografische Informationen zu sammeln.
EN Through virtual games, brands create multiple customer touchpoints to engage and collect data on consumer behaviours and demographic information.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| games | games |
| marken | brands |
| zahlreiche | multiple |
| verhaltensweisen | behaviours |
| demografische | demographic |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| kunden | customer |
| daten | data |
| verbraucher | consumer |
| zu | to |
| und | and |
DE Recht zur Kenntnis: Verbraucher haben das Recht, Informationen zur Erfassung, Nutzung, dem Verkauf und der Offenlegung von personenbezogenen Daten anzufordern.
EN Right to Know: Consumers have a right to request information about our collection, use, sale, and disclosure of personal information.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| recht | right |
| verbraucher | consumers |
| verkauf | sale |
| offenlegung | disclosure |
| nutzung | use |
| anzufordern | to request |
| informationen | information |
| und | and |
| personenbezogenen | personal |
DE Brauchen Sie Informationen zu Ihrer Sicherheit als Verbraucher?
EN Do you need information about your security as a customer?
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| informationen | information |
| verbraucher | customer |
| sicherheit | security |
| als | as |
| brauchen | you need |
DE Verbraucher-Informationen zu Medikationen, die Patienten helfen, ihre Medikationspläne zu verstehen und einzuhalten, unbekannte Medikamente zu identifizieren und auf Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln zu überprüfen.
EN Consumer medication information to help patients understand and comply with their drug regimens, identify unknown drugs and check for drug interactions.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| patienten | patients |
| unbekannte | unknown |
| wechselwirkungen | interactions |
| überprüfen | check |
| verbraucher | consumer |
| informationen | information |
| identifizieren | identify |
| zu | to |
| mit | with |
| helfen | help |
| medikamente | drugs |
| einzuhalten | comply |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Handel, Verbraucher, Zahlungen – alles bewegt sich schneller denn je. Seien Sie mit den neuesten Informationen und Ressourcen den Trends und Themen immer einen Schritt voraus.
EN Commerce, consumers and payments- they're moving faster than ever. Stay ahead of the trends and topics with the latest information and resources.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| handel | commerce |
| verbraucher | consumers |
| schneller | faster |
| voraus | ahead |
| trends | trends |
| themen | topics |
| neuesten | latest |
| informationen | information |
| ressourcen | resources |
| und | and |
| je | ever |
DE Verwenden Sie dann diese Informationen, um die Verbraucher mit den wirkungsvollsten Botschaften und Angeboten anzusprechen und zu sich binden.
EN Then leverage this knowledge to engage and nurture them with the most effective messages and offers.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| angeboten | offers |
| mit | with |
| zu | to |
| botschaften | messages |
| dann | then |
| den | the |
| und | and |
DE Aus diesen Informationen lassen sich, wie wir wissen, große Modelle errechnen – für die Gesamtheit der Bürger, Verkehrsteilnehmer, Verbraucher, aber auch für dich und mich als einzelne Person
EN From this information, as we know, large models can be compounded – for all citizens, all road users, all consumers, but also for you and me as individuals
DE Die Verbraucher suchen Informationen über die Artikel, die sie kaufen möchten, vergleichen Preise und lesen Bewertungen, bevor sie überhaupt erst einen Laden oder eine physische Firma aufsuchen
EN Consumers start by looking for information about what they want to buy on the Internet, then compare prices, and even read customer reviews before even walking through the door of a brick & mortar store
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| informationen | information |
| vergleichen | compare |
| preise | prices |
| bewertungen | reviews |
| verbraucher | consumers |
| suchen | looking |
| kaufen | buy |
| bevor | to |
| laden | store |
| möchten | want to |
| lesen | read |
| erst | a |
| sie | want |
DE Der Verbraucher von heute ist anspruchsvoll und begierig nach Informationen. Er wird mit einer Vielzahl von Kanälen, Geräten und Angeboten?
EN Black Friday, Cyber Monday, Singles Day in China, the holiday sales… the end of the year is full of highlights.?
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| heute | day |
| wird | the |
DE Der Verbraucher von heute ist anspruchsvoll und begierig nach Informationen
EN Today?s consumer is demanding and eager for information
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| verbraucher | consumer |
| anspruchsvoll | demanding |
| informationen | information |
| und | and |
| heute | today |
| ist | is |
DE Neben der Schaden- und Ergebnissituation kommentierte von Bomhard vor allem den Start der Werbeoffensive der ERGO: „Verbraucher beschaffen sich ihre Informationen heute auf sehr unterschiedlichen Wegen und entscheiden anhand vielfältiger Kriterien
EN As well as the claims and result situation, von Bomhard also focused on the launch of ERGO’s advertising campaign: “Clients today acquire their information through a range of channels and make decisions on the basis of a variety of criteria
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
verbraucher informationen verbraucher suchen informationen verbraucher verbraucher sagten verbraucher besser mobile verbraucher verbraucher heute verbraucher treu bleiben verbraucher kaufen lieber andere verbraucher digitale verbraucher verbraucher in kalifornien verbraucher nicht akzeptabel verbraucher bereits kennen verbraucher suchen zunehmend verbraucher im sinne verbraucher marken verbraucher bestellen wann verbraucher verbraucher ihnen verbraucher sagen verbraucher verstehen verbraucher direkt verbraucher erwarten verbraucher weltweit beeinflussung der verbraucher verbraucher achten verbraucher helfen verbraucher wissen verbraucher in bezug verhalten sich verbraucher stimmung der verbraucher verbraucher geeignet verbraucher verbinden jeden verbraucher befragten verbraucher gaben verbraucher mit marken verbraucher mögen vertrauen der verbraucher zustimmung der verbraucher verbraucher verlässliche hilfe mehrheit der verbraucher verhalten der verbraucher moderne verbraucher wenden anwendungen für verbraucher interesse der verbraucher verbraucher begeistern haupttestreihe für verbraucher aufmerksamkeit der verbraucher erwartungen als verbraucher
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Vietnamese
Wiwi