DE Werte schaffen Sicherheit, Werte schaffen Gemeinsamkeit, Werte schaffen Werte in all unseren Beziehungen. Werte sind das verbindende Element. Deshalb sind Sie uns so wertvoll.
Whakamāoritia "velocity werte ändere" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "velocity werte ändere" mai i te Tiamana ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o velocity werte ändere
"velocity werte ändere" i Tiamana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Tiamana ki Ingarihi o velocity werte ändere
Tiamana
Ingarihi
EN Values create certainty, values create common ground, values create values in all of our relationships. Values are the binding element. This is why you are so valuable to us.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| beziehungen | relationships |
| element | element |
| wertvoll | valuable |
| sicherheit | certainty |
| so | so |
| in | in |
| sind | are |
| werte | values |
| schaffen | to |
| uns | us |
DE Dazu gehören Nullwerte (unbekannte und fehlende Werte), Werte, die nicht einbezogen werden sollten, Werte mit ungewöhnlich hoher oder niedriger Häufigkeit, Werte, die nicht den erwarteten Mustern entsprechen, und Werte außerhalb des Normbereichs.
EN These errors include null values (unknown or missing values), values that shouldn’t be included, values with unusually high or low frequency, values that don’t follow expected patterns, and values outside the normal range.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| unbekannte | unknown |
| einbezogen | included |
| hoher | high |
| niedriger | low |
| häufigkeit | frequency |
| erwarteten | expected |
| mustern | patterns |
| oder | or |
| werden | be |
| außerhalb | outside |
| werte | values |
| mit | with |
| nicht | dont |
| den | the |
| und | and |
DE Werte schaffen Sicherheit, Werte schaffen Gemeinsamkeit, Werte schaffen Werte in all unseren Beziehungen. Werte sind das verbindende Element. Deshalb sind Sie uns so wertvoll.
EN Values create certainty, values create common ground, values create values in all of our relationships. Values are the binding element. This is why you are so valuable to us.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| beziehungen | relationships |
| element | element |
| wertvoll | valuable |
| sicherheit | certainty |
| so | so |
| in | in |
| sind | are |
| werte | values |
| schaffen | to |
| uns | us |
DE Ich übernehme wieder die Kontrolle, indem ich die Noten stimme, die Velocity-Werte ändere und andere Parameter nach meinen Vorstellungen gestalte.
EN When I regain control, I’ll tune the musical notes, adjust velocities and other parameters to what I envision and hear in my mind.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| kontrolle | control |
| noten | notes |
| parameter | parameters |
| ich | i |
| andere | other |
| meinen | to |
| die | adjust |
DE Ich übernehme die Kontrolle dann wieder, indem ich die Noten stimme, die Velocity-Werte ändere und andere Parameter nach meinen Vorstellungen gestalte.
EN When I regain control, I’ll tune the musical notes, adjust velocities and other parameters to what I envision and hear in my mind.
DE OSC MIDI Send – sendet MIDI-Noten und Velocity-Werte als OSC-Daten an ein Processing Sketch.
EN OSC MIDI Send – sends MIDI note and velocity data as OSC messages to a Processing sketch.
DE Hinweis: Numerische Werte, die von Formeln produziert werden, werden ebenfalls links ausgerichtet. Diese Werte werden dennoch als numerische Werte angesehen und erkannt. Sofern nicht etwas in der Formeln etwas Anderweitiges vorgibt.
EN Note: Numeric values that are produced by formulas will also present as left-aligned. However, these values will still be considered and recognized as numeric values. Unless something in the formula dictates otherwise.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| numerische | numeric |
| ausgerichtet | aligned |
| angesehen | considered |
| erkannt | recognized |
| sofern nicht | unless |
| produziert | produced |
| in | in |
| formeln | formulas |
| werte | values |
| etwas | something |
| und | and |
| als | as |
| hinweis | note |
| der | the |
DE Entfalte mit Jira Service Management das volle Potenzial von High-Velocity-Teams.
EN Unlock high-velocity teams with Jira Service Management
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| jira | jira |
| teams | teams |
| management | management |
| mit | with |
| service | service |
DE High-Velocity-Teams vernetzen sich für ein besseres ITSM. Erfahre, warum Jira Service Management so viele treue Fans in HR-, Rechts-, Marketing-, Finanz- und vielen anderen Abteilungen hat.
EN High-velocity teams come together to amp up their ITSM. See why Jira Service Management has loyal fans across HR, legal, marketing, finance, and beyond.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| itsm | itsm |
| jira | jira |
| fans | fans |
| teams | teams |
| rechts | legal |
| marketing | marketing |
| finanz | finance |
| management | management |
| service | service |
| und | and |
| hat | has |
DE Velocity: Das hat mit der beeindruckenden Geschwindigkeit zu tun, mit der Big Data gesammelt wird. Zudem sind Big Data oft in Echtzeit zugänglich (während sie gesammelt werden).
EN Velocity: This has to do with the impressive speeds at which big data is collected. Moreover, big data is often accessible in real time (as it is being gathered).
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| beeindruckenden | impressive |
| big | big |
| oft | often |
| zugänglich | accessible |
| data | data |
| gesammelt | collected |
| mit | with |
| zu | to |
| tun | do |
| geschwindigkeit | speeds |
| hat | has |
| wird | the |
| in | in |
DE Er schloss sich New Relic von TIBCO Software an, wo er die Rolle als President of Worldwide Sales bekleidet und dabei alle Vertriebsaktivitäten auf regionaler Ebene, sowie für Presales, High-Velocity und Partner Sales verantwortet hatte
EN He joined New Relic from TIBCO Software, where he served as president of worldwide sales, responsible for all regional sales, global pre-sales, high-velocity sales, and partner sales
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| er | he |
| new | new |
| relic | relic |
| software | software |
| president | president |
| worldwide | worldwide |
| sales | sales |
| regionaler | regional |
| partner | partner |
| tibco | tibco |
| wo | where |
| of | of |
| dabei | for |
| alle | all |
| und | and |
| als | as |
DE Für die Steigerung der Velocity deines Teams entworfen
EN Designed to increase your team’s velocity
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| steigerung | increase |
| teams | teams |
| deines | your |
DE Du möchtest ein Kanban Board einrichten oder Einblicke aus dem Velocity-Bericht unseres Teams gewinnen? All das findest du in diesen Tutorials.
EN Want to set up a kanban board? Get insights from your team's velocity report? It's all here in the tutorials.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| kanban | kanban |
| einblicke | insights |
| teams | teams |
| bericht | report |
| in | in |
| board | board |
| einrichten | set up |
| aus | from |
| ein | a |
| dem | the |
| all | to |
| oder | your |
| gewinnen | get |
DE Entdecken Sie die neuen, innovativen Themen im Adobe Experience Manager 6.5: Content Velocity, Fluid Experiences, Experience Intelligence und Cloud Agility.
EN Discover the new innovation themes in Adobe Experience Manager: Content Velocity, Fluid Experiences, Experience Intelligence and Cloud Agility.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| adobe | adobe |
| manager | manager |
| fluid | fluid |
| intelligence | intelligence |
| cloud | cloud |
| themen | themes |
| content | content |
| neuen | new |
| entdecken | discover |
| und | and |
| experiences | experience |
DE Sie können die Bandbreite zufälliger Velocity-Änderungen bestimmen – für Dynamik-Variationen, die subtil und menschlich klingen.
EN Define ranges for velocity probability for subtle, humanized variations in the dynamics of your patterns.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| bestimmen | define |
| subtil | subtle |
| variationen | variations |
| dynamik | dynamics |
| die | of |
| sie | your |
DE Sicherheit und Compliance mit Velocity
EN Security and Compliance with Velocity
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| sicherheit | security |
| compliance | compliance |
| mit | with |
| und | and |
DE Für die Steigerung der Velocity deines Teams entworfen
EN Designed to increase your team’s velocity
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| steigerung | increase |
| teams | teams |
| deines | your |
DE Auf der High Velocity: ITSM World Tour erhältst du Backstage-Zugang zur Zukunft des Servicemanagements. Anmelden
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour. Register now
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| itsm | itsm |
| world | world |
| tour | tour |
| high | high |
| zugang | access |
| erhältst | get |
| anmelden | register |
DE Das High-Velocity-IT-Servicemanagement der Zukunft
EN A vision for IT service management at high velocity
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| high | high |
| das | for |
DE Forrester Consulting über das Fördern von ITSM mit hoher Velocity
EN Forrester Consulting: Driving high-velocity ITSM
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| forrester | forrester |
| consulting | consulting |
| itsm | itsm |
| hoher | high |
DE Ordnet MIDI-Parameter wie Velocity, Modwheel, Pitchbend, Aftertouch und Keytracking jedem beliebigen Parameter Ihres Live-Sets zu.
EN A control device for pairing MIDI parameters such as velocity, modwheel, pitchbend, aftertouch, and keytrack with any parameter in your Live Set.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| und | and |
| live | live |
| parameter | parameters |
| midi | midi |
| jedem | a |
DE Velocity Anschlagsgeschwindigkeiten von MIDI-Noten werden in festgelegter oder zufälliger Weise geändert oder komprimiert.
EN Velocity Randomizes or compresses MIDI note velocity.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| oder | or |
| midi | midi |
DE Velocity umfasst unsere urheberrechtlich geschützten Elemente Rapid Analytic Consulting Engagement? (RACE?) und Business Value Frameworks (BVF), mit denen sich Ihre wertvollsten Anwendungsfälle schnell und genau erkennen und prüfen lassen
EN Velocity incorporates our Rapid Analytic Consulting Engagement? (RACE?) and Business Value Frameworks (BVF) IP to quickly, accurately identify and validate your most valuable use cases
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| consulting | consulting |
| engagement | engagement |
| race | race |
| business | business |
| value | value |
| frameworks | frameworks |
| wertvollsten | most valuable |
| anwendungsfälle | use cases |
| erkennen | identify |
| umfasst | incorporates |
| prüfen | validate |
| und | and |
| schnell | quickly |
| unsere | our |
| ihre | your |
| lassen | to |
DE In diesem Fall wird die Schwachstelle durch einen Template-Injection-Angriff in Velocity (eine Java Template Engine von der Apache Foundation) ausgelöst
EN In this case, the vulnerability is specifically triggered through a template injection attack in Velocity (a Java template engine by the Apache Foundation)
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| schwachstelle | vulnerability |
| java | java |
| template | template |
| engine | engine |
| apache | apache |
| ausgelöst | triggered |
| injection | injection |
| angriff | attack |
| in | in |
| diesem | this |
| foundation | foundation |
| fall | the |
| durch | by |
DE Nehmen Sie an unserer Konferenz teil oder treffen Sie unsere Teams im Digital Velocity vom 11. bis 12. Juni 2019 in London.
EN Our teams are excited to meet you to discuss a variety of subjects at MeasureCamp London taking place on September 21st.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| nehmen | taking |
| teams | teams |
| juni | september |
| london | london |
| treffen | meet |
| unsere | our |
| digital | a |
| teil | of |
| sie | you |
DE Treffen Sie uns am 12. & 13. Juni auf der Digital Velocity in London. Das Event findet unter folgender Adresse statt: at The Brewery, 52 Chiswell Street,...
EN On October 11, 2018, meet the AT Internet team at the DAA Symposium in Philadelphia. Find out more
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| juni | october |
| am | at the |
| at | at |
| treffen | meet |
| findet | find |
| statt | the |
| in | in |
DE Treffen Sie uns am 6. & 7. Juni auf der Digital Velocity in London. Das Event findet unter folgender Adresse statt: The Landmark London, 222 Marylebone...
EN AT Internet will be in Cologne on September 13th and 14th for Dmexco 2017. Come and meet us at booth A.031 in Hall 6. Our teams will be glad to answer all your...
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| juni | september |
| treffen | meet |
| digital | a |
| uns | us |
| sie | answer |
| in | in |
DE Treffen Sie uns am 9. & 10. Juni auf der Digital Velocity in London. Das Event findet unter folgender Adresse statt: Park Plaza Westminster Bridge, 200...
EN AT Internet is partnering with eTailing Summit, which will take place in London on July 11th 2016. The programme will include one-to-one meetings and...
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| juni | july |
| london | london |
| treffen | meetings |
| statt | the |
| in | in |
DE Velocity an/aus (CC 87) ? wirkt auf VCA
EN velocity on/off (CC 87) ? modulates VCA
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| cc | cc |
| auf | on |
DE Wehren Sie Velocity-Angriffe ab, bei denen mehrfach versucht wird, auf Konten zuzugreifen.
EN Defend against velocity attacks in which multiple attempts have been made to access accounts
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| konten | accounts |
| angriffe | attacks |
| zuzugreifen | to access |
DE Es gibt fünf Hauptmerkmale von Big Data- die fünf Vs: Volumen, Geschwindigkeit (velocity), Vielfalt, Wahrhaftigkeit (veracity) und Wert (value)
EN There are five main characteristics of Big Data- the five Vs: volume, velocity, variety, veracity, and value
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| fünf | five |
| big | big |
| volumen | volume |
| geschwindigkeit | velocity |
| vielfalt | variety |
| vs | vs |
| wert | value |
| von | of |
| die | the |
DE Senior-Vizepräsidentin für Marketing, Velocity Credit Union
EN Senior Vice President of Marketing, Velocity Credit Union
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| für | of |
| marketing | marketing |
| credit | credit |
| union | union |
| senior | senior |
DE Entdecken Sie die neuen, innovativen Themen im Adobe Experience Manager 6.5: Content Velocity, Fluid Experiences, Experience Intelligence und Cloud Agility.
EN Discover the new innovation themes in Adobe Experience Manager: Content Velocity, Fluid Experiences, Experience Intelligence and Cloud Agility.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| adobe | adobe |
| manager | manager |
| fluid | fluid |
| intelligence | intelligence |
| cloud | cloud |
| themen | themes |
| content | content |
| neuen | new |
| entdecken | discover |
| und | and |
| experiences | experience |
DE Für die Steigerung der Velocity deines Teams entworfen
EN Designed to increase your team’s velocity
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| steigerung | increase |
| teams | teams |
| deines | your |
DE Sie können die Bandbreite zufälliger Velocity-Änderungen bestimmen – für Dynamik-Variationen, die subtil und menschlich klingen.
EN Define ranges for velocity probability for subtle, humanized variations in the dynamics of your patterns.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| bestimmen | define |
| subtil | subtle |
| variationen | variations |
| dynamik | dynamics |
| die | of |
| sie | your |
DE Velocity an/aus (CC 87) ? wirkt auf VCA
EN velocity on/off (CC 87) ? modulates VCA
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| cc | cc |
| auf | on |
DE Wehren Sie Velocity-Angriffe ab, bei denen mehrfach versucht wird, auf Konten zuzugreifen.
EN Defend against velocity attacks in which multiple attempts have been made to access accounts
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| konten | accounts |
| angriffe | attacks |
| zuzugreifen | to access |
DE Als die Xbox Series X auf den Markt kam, war sie mit der Xbox Velocity Architecture ausgestattet, die den Spielern deutlich kürzere Ladezeiten
EN When the Xbox Series X launched it boasted Xbox Velocity Architecture which promised vastly reduced load times for gamers. Now that tech is coming to
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| architecture | architecture |
| den | the |
DE Steigern Sie den Absatz: Der Velocity Repricer ermöglicht effektive Preisanpassungen für Restbestände.
EN Kick start sales by adjusting the pricing of your stale inventory with velocity repricing
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| den | the |
DE Steigern Sie Verkaufszahlen: Der Velocity Repricer passt die Preise für schwer verkäufliche Lagerbestände automatisch an, bis ihre Verkaufszahlen anziehen.
EN Kick start sales with our Velocity Repricer, which automatically adjusts pricing of your stale inventory until it begins to sell
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| verkaufszahlen | sales |
| preise | pricing |
| automatisch | automatically |
| ihre | your |
| der | of |
DE Nehmen Sie an unserer Konferenz teil oder treffen Sie unsere Teams im Digital Velocity vom 11. bis 12. Juni 2019 in London.
EN Our teams are excited to meet you to discuss a variety of subjects at MeasureCamp London taking place on September 21st.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| nehmen | taking |
| teams | teams |
| juni | september |
| london | london |
| treffen | meet |
| unsere | our |
| digital | a |
| teil | of |
| sie | you |
DE Treffen Sie uns am 12. & 13. Juni auf der Digital Velocity in London. Das Event findet unter folgender Adresse statt: at The Brewery, 52 Chiswell Street,...
EN On October 11, 2018, meet the AT Internet team at the DAA Symposium in Philadelphia. Find out more
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| juni | october |
| am | at the |
| at | at |
| treffen | meet |
| findet | find |
| statt | the |
| in | in |
DE Treffen Sie uns am 6. & 7. Juni auf der Digital Velocity in London. Das Event findet unter folgender Adresse statt: The Landmark London, 222 Marylebone...
EN AT Internet will be in Cologne on September 13th and 14th for Dmexco 2017. Come and meet us at booth A.031 in Hall 6. Our teams will be glad to answer all your...
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| juni | september |
| treffen | meet |
| digital | a |
| uns | us |
| sie | answer |
| in | in |
DE Treffen Sie uns am 9. & 10. Juni auf der Digital Velocity in London. Das Event findet unter folgender Adresse statt: Park Plaza Westminster Bridge, 200...
EN AT Internet is partnering with eTailing Summit, which will take place in London on July 11th 2016. The programme will include one-to-one meetings and...
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| juni | july |
| london | london |
| treffen | meetings |
| statt | the |
| in | in |
DE Navigieren Sie direkt im Push-Display durch eingespielte MIDI-Pattern und bearbeiten Sie die Noten. Halten Sie einen Step der Sequenz gedrückt, um in die Anzeige hinein zu zoomen, und passen Sie gleich dort Velocity, Position und Länge an.
EN Navigate and refine the notes of your pattern in context directly on the Push display. Press and hold a step in your sequence to zoom in and use the on-screen control to adjust velocity, note position and length.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| navigieren | navigate |
| länge | length |
| pattern | pattern |
| direkt | directly |
| step | step |
| sequenz | sequence |
| in | in |
| zu | to |
| position | position |
| und | and |
| display | display |
| noten | notes |
| zoomen | zoom |
| an | on |
| gleich | the |
| sie | hold |
| die | adjust |
DE Entwickeln Sie in Rekordzeit dynamischere Beats – Pushs neues Drum-Layout bietet 16 voreingestellte Velocity-Stufen zum Spielen und Programmieren von Patterns. Funktioniert mit Drum Racks und Simplers Slice-Modus.
EN Build dynamic beats fast – Push’s new drum layout comes with 16 set velocity levels for playing and programming patterns. Works with Drum Racks and Simpler’s slicing mode.
DE So kannst du die Quantisierung sowie Bearbeitung von Velocity-Werten durchführen und die Noten-Eventdauer sowie vieles mehr im Handumdrehen verwenden.
EN You can use quantization and global editing of velocity values, note event duration and more.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| bearbeitung | editing |
| verwenden | use |
| kannst | you can |
| die | values |
| und | and |
| du | you |
| von | of |
DE 4 Octave Fatar Keyboard mit Velocity und Aftertouch, Expression und Sustain
EN 4 Octave Fatar Keyboard with Velocity and Aftertouch, Expression and Sustain
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| keyboard | keyboard |
| expression | expression |
| mit | with |
| und | and |
DE Entfalte mit Jira Service Management das volle Potenzial von High-Velocity-Teams.
EN Unlock high-velocity teams with Jira Service Management
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| jira | jira |
| teams | teams |
| management | management |
| mit | with |
| service | service |
DE Sieh dir unsere kostenlose Webinarreihe an und erfahre, wie du mit Jira Service Management High-Velocity-Teams unterstützt. Die Reihe bietet umfassende Einblicke in ITSM-Verfahren (IT Service Management), Tipps und Tricks, Anwendungsfälle und mehr.
EN Check out this free webinar series designed to help you unlock high-velocity teams with Jira Service Management. We’ll cover deep dives into IT service management (ITSM) practices, tips and tricks, use case spotlights, and more.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| sieh | check |
| kostenlose | free |
| jira | jira |
| teams | teams |
| verfahren | practices |
| management | management |
| it | it |
| tipps | tips |
| tricks | tricks |
| service | service |
| mit | with |
| in | deep |
| mehr | more |
| und | and |
| du | you |
| wie | to |
| die | case |
| reihe | series |
| bietet | help |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
werte schaffen werte andere werte andere bieten andere velocity high velocity itsm steigerung der velocity high velocity content velocity velocity in london velocity repricer passt hohe werte werte scandio werte benutzer werte soziale werte starke werte werte leiten werte sowohl wichtigsten werte werte kopieren werte tragen kopierten werte grundlegenden werte werte von ovhcloud werte und ideale allgemeinheit werte schaffen agilen werte kp werte endbenutzer mehrere werte werte eines objekts werte direkt werte anzuzeigen wo ihre werte werte teilen numerische werte angesehen werte schaffen schaffen digitale werte werte eingegeben numerische werte aktuellen werte nachher werte gleichen werte werte gemeinsam verfolgen werte schaffen sicherheit abgestufte werte positive werte kulturelle werte welche unsere werte karte werte anzuzeigen werte der mitarbeitenden
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Vietnamese
Wiwi