DE Aber er ist getrieben von dem Wunsch, seine Familie wiederzufinden, seine junge Frau Jane (Nastassja Kinski) die er wohl mit seiner krankhaften Eifersucht in Lebensgefahr gebracht hat, und seinen 7-jährigen Sohn Hunter (Hunter Carson)
Whakamāoritia "seine familie wiederzufinden" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "seine familie wiederzufinden" mai i te Tiamana ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o seine familie wiederzufinden
"seine familie wiederzufinden" i Tiamana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Tiamana ki Ingarihi o seine familie wiederzufinden
Tiamana
Ingarihi
EN But he is driven by his wish to find his family again: his young wife Jane (Nastassja Kinski), whose life he seems to have placed in danger through his pathological jealousy, and his seven-year-old son Hunter (Hunter Carson)
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| getrieben | driven |
| wunsch | wish |
| familie | family |
| jane | jane |
| hunter | hunter |
| carson | carson |
| aber | but |
| junge | young |
| er | he |
| in | in |
| frau | wife |
| sohn | son |
| und | and |
| ist | whose |
DE Aber er ist getrieben von dem Wunsch, seine Familie wiederzufinden, seine junge Frau Jane (Nastassja Kinski) die er wohl mit seiner krankhaften Eifersucht in Lebensgefahr gebracht hat, und seinen 7-jährigen Sohn Hunter (Hunter Carson)
EN But he is driven by his wish to find his family again: his young wife Jane (Nastassja Kinski), whose life he seems to have placed in danger through his pathological jealousy, and his seven-year-old son Hunter (Hunter Carson)
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| getrieben | driven |
| wunsch | wish |
| familie | family |
| jane | jane |
| hunter | hunter |
| carson | carson |
| aber | but |
| junge | young |
| er | he |
| in | in |
| frau | wife |
| sohn | son |
| und | and |
| ist | whose |
DE Auch das Hochladen und Ordnen von Bildern war sehr mühsam. Dabei machten die Benutzer häufig Fehler, wodurch es für alle anderen Mitarbeiter umso schwieriger wurde, die richtigen Assets wiederzufinden.
EN The process of uploading and organizing images was so tedious that the person uploading made frequent mistakes, making it even harder for everyone to find the assets they were searching for.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| hochladen | uploading |
| bildern | images |
| mühsam | tedious |
| fehler | mistakes |
| schwieriger | harder |
| assets | assets |
| häufig | frequent |
| machten | made |
| es | it |
| dabei | for |
| und | and |
DE Egal ob du die Abenteuer schon erlebt hast, oder dich noch auf sie freust: Stell deine Lieblingstouren und -Highlights in praktischen Collections zusammen, um sie leicht wiederzufinden und mit anderen zu teilen.
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| abenteuer | adventure |
| collections | collections |
| anderen | others |
| highlights | highlights |
| praktischen | handy |
| oder | or |
| ob | whether |
| zu | to |
| dich | your |
| sie | you |
| zusammen | with |
| teilen | share |
| und | and |
| erlebt | be |
| schon | already |
DE Mindmaps durchsuchen und filtern, um schnell Informationen wiederzufinden
EN Search and filter your maps for quick revision
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| durchsuchen | search |
| filtern | filter |
| um | for |
| schnell | quick |
| und | and |
DE Von einem Hochzeitsring oder Gewichtsgürtel bis zu einem verlorenen Taucher, bietet Ihnen der PADI Suchen & Bergen Specialty Kurs die grundlegende Theorie und praktische Erfahrung, um diese wiederzufinden
EN From a wedding ring or a weight belt to a lost diver, the PADI Search and Recovery Specialty course gives you the basic theoretical knowledge and practical experience to help you find it
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| verlorenen | lost |
| taucher | diver |
| padi | padi |
| kurs | course |
| oder | or |
| zu | to |
| praktische | practical |
| erfahrung | experience |
| bietet | gives |
| und | and |
| grundlegende | a |
DE Lassen Sie sich von unseren Hunderten von fantastischen Website-Vorlagen fuer Autohaendler inspirieren und erstellen Sie jetzt Ihre eigene. Wir helfen Ihnen, sich in einem virtuellen Verkaufsraum wiederzufinden.
EN Get inspired by our hundreds of amazing car dealer website templates and make your own now. We will help you to find yourself in a virtual showroom of sales.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| fantastischen | amazing |
| website-vorlagen | website templates |
| inspirieren | inspired by |
| virtuellen | virtual |
| vorlagen | templates |
| jetzt | now |
| in | in |
| website | website |
| wir | we |
| und | and |
| sie | you |
| hunderten | hundreds of |
| ihre | your |
| von | of |
| helfen | help |
| lassen | to |
DE Hilf, verlorene Gegenstände wiederzufinden. Lerne effektive Unterwasser-Suchmethoden und wie du einen Hebesack verwendest.
EN Help recover lost items. Learn effective underwater search techniques and how to use a lift bag.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| hilf | help |
| verlorene | lost |
| effektive | effective |
| unterwasser | underwater |
| verwendest | use |
| einen | a |
| lerne | and |
DE Egal ob es ein Abenteuer ist, das du schon erlebt hast, oder eines, auf das du dich freust: Bündel deine Touren und Highlights zu Collections, um sie leicht wiederzufinden und mit anderen zu teilen.
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| abenteuer | adventure |
| touren | tours |
| highlights | highlights |
| collections | collections |
| anderen | others |
| es | it |
| ob | whether |
| oder | or |
| zu | to |
| dich | your |
| sie | you |
| teilen | share |
| und | and |
| erlebt | be |
| mit | with |
| ist | again |
DE Sortiere Clips nach Spiel oder Tag, um zuvor aufgenommene Clips schnell wiederzufinden und abzuspielen.
EN Sort clips by game or tag to quickly find previously recorded clips. Star your favorite moments.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| sortiere | sort |
| clips | clips |
| aufgenommene | recorded |
| schnell | quickly |
| spiel | game |
| oder | or |
| tag | tag |
DE Um verlorene oder vergessene Gegenstände wiederzufinden, steht die österreichweite Online-Suche von FUNDinfo rund um die Uhr zur Verfügung.
EN Anyone who has lost or forgotten any items can visit the national online search service, FUNDinfo, around the clock.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| verlorene | lost |
| vergessene | forgotten |
| uhr | clock |
| verfügung | can |
| online | online |
| suche | search |
| oder | or |
| zur | the |
DE Ein unverschlüsselter Betreff kann ebenfalls eingegeben werden, um Nachrichten später über die Suchfunktion wiederzufinden.
EN An unencrypted subject can also be added to find messages later using the search function.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| betreff | subject |
| suchfunktion | search function |
| kann | can |
| nachrichten | messages |
| später | later |
DE Wir können dich für deine Ideen leider nicht bezahlen oder namentlich würdigen, aber die eigentliche Belohnung ist es sowieso, deine Idee in einem zukünftigen Football Manager-Titel wiederzufinden!
EN We have to say that whilst no direct credit or payment can be given for any idea, the real satisfaction is seeing your idea in a Football Manager title in the future!
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| bezahlen | payment |
| eigentliche | real |
| football | football |
| manager | manager |
| idee | idea |
| oder | or |
| wir | we |
| in | in |
| titel | title |
| können | can |
| für | for |
| zukünftigen | the future |
| dich | your |
DE Egal ob du die Abenteuer schon erlebt hast, oder dich noch auf sie freust: Stell deine Lieblingstouren und -Highlights in praktischen Collections zusammen, um sie leicht wiederzufinden und mit anderen zu teilen.
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| abenteuer | adventure |
| collections | collections |
| anderen | others |
| highlights | highlights |
| praktischen | handy |
| oder | or |
| ob | whether |
| zu | to |
| dich | your |
| sie | you |
| zusammen | with |
| teilen | share |
| und | and |
| erlebt | be |
| schon | already |
DE Um verlorene oder vergessene Gegenstände wiederzufinden, steht die österreichweite Online-Suche von FUNDinfo rund um die Uhr zur Verfügung.
EN Anyone who has lost or forgotten any items can visit the national online search service, FUNDinfo, around the clock.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| verlorene | lost |
| vergessene | forgotten |
| uhr | clock |
| verfügung | can |
| online | online |
| suche | search |
| oder | or |
| zur | the |
DE Von einem Hochzeitsring oder Gewichtsgürtel bis zu einem verlorenen Taucher, bietet Ihnen der PADI Suchen & Bergen Specialty Kurs die grundlegende Theorie und praktische Erfahrung, um diese wiederzufinden
EN From a wedding ring or a weight belt to a lost diver, the PADI Search and Recovery Specialty course gives you the basic theoretical knowledge and practical experience to help you find it
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| verlorenen | lost |
| taucher | diver |
| padi | padi |
| kurs | course |
| oder | or |
| zu | to |
| praktische | practical |
| erfahrung | experience |
| bietet | gives |
| und | and |
| grundlegende | a |
DE Alles, was Sie brauchen, um Ihr Sofitel MyBed Luxe Schlaferlebnis wiederzufinden
EN All the essentials to create our Sofitel MyBed Luxe sleep experience
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| brauchen | to |
| sie | the |
DE Hilf, verlorene Gegenstände wiederzufinden. Lerne effektive Unterwasser-Suchmethoden und wie du einen Hebesack verwendest.
EN Help recover lost items. Learn effective underwater search techniques and how to use a lift bag.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| hilf | help |
| verlorene | lost |
| effektive | effective |
| unterwasser | underwater |
| verwendest | use |
| einen | a |
| lerne | and |
DE Sie können einer MP3-Datei zudem Metatags hinzufügen, wie den Titel, den Interpreten oder den Namen des Albums – eben alle Informationen, die wichtig sind, um Ihre Musik wiederzufinden
EN You can also add metadata to an MP3 file, including title, artist, album name – any information that is important for finding your music
DE Egal ob du die Abenteuer schon erlebt hast, oder dich noch auf sie freust: Stell deine Lieblingstouren und -Highlights in praktischen Collections zusammen, um sie leicht wiederzufinden und mit anderen zu teilen.
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| abenteuer | adventure |
| collections | collections |
| anderen | others |
| highlights | highlights |
| praktischen | handy |
| oder | or |
| ob | whether |
| zu | to |
| dich | your |
| sie | you |
| zusammen | with |
| teilen | share |
| und | and |
| erlebt | be |
| schon | already |
DE Ein unverschlüsselter Betreff kann ebenfalls eingegeben werden, um Nachrichten später über die Suchfunktion wiederzufinden.
EN An unencrypted subject can also be added to find messages later using the search function.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| betreff | subject |
| suchfunktion | search function |
| kann | can |
| nachrichten | messages |
| später | later |
DE Mindmaps durchsuchen und filtern, um schnell Informationen wiederzufinden
EN Search and filter your maps for quick revision
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| durchsuchen | search |
| filtern | filter |
| um | for |
| schnell | quick |
| und | and |
DE Haben Sie bereits von einem anderen Terminal aus Artikel in den Warenkorb gelegt? Gehen Sie auf Ihren Account, um sie hier wiederzufinden!
EN Maybe you’ve already added items to your bag on another device? Login to your account to find them here!
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| warenkorb | bag |
| account | account |
| hier | here |
| bereits | already |
| anderen | another |
| ihren | your |
| den | to |
DE Egal ob du die Abenteuer schon erlebt hast, oder dich noch auf sie freust: Stell deine Lieblingstouren und -Highlights in praktischen Collections zusammen, um sie leicht wiederzufinden und mit anderen zu teilen.
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| abenteuer | adventure |
| collections | collections |
| anderen | others |
| highlights | highlights |
| praktischen | handy |
| oder | or |
| ob | whether |
| zu | to |
| dich | your |
| sie | you |
| zusammen | with |
| teilen | share |
| und | and |
| erlebt | be |
| schon | already |
DE Egal ob du die Abenteuer schon erlebt hast, oder dich noch auf sie freust: Stell deine Lieblingstouren und -Highlights in praktischen Collections zusammen, um sie leicht wiederzufinden und mit anderen zu teilen.
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| abenteuer | adventure |
| collections | collections |
| anderen | others |
| highlights | highlights |
| praktischen | handy |
| oder | or |
| ob | whether |
| zu | to |
| dich | your |
| sie | you |
| zusammen | with |
| teilen | share |
| und | and |
| erlebt | be |
| schon | already |
DE Egal ob du die Abenteuer schon erlebt hast, oder dich noch auf sie freust: Stell deine Lieblingstouren und -Highlights in praktischen Collections zusammen, um sie leicht wiederzufinden und mit anderen zu teilen.
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| abenteuer | adventure |
| collections | collections |
| anderen | others |
| highlights | highlights |
| praktischen | handy |
| oder | or |
| ob | whether |
| zu | to |
| dich | your |
| sie | you |
| zusammen | with |
| teilen | share |
| und | and |
| erlebt | be |
| schon | already |
DE Egal ob du die Abenteuer schon erlebt hast, oder dich noch auf sie freust: Stell deine Lieblingstouren und -Highlights in praktischen Collections zusammen, um sie leicht wiederzufinden und mit anderen zu teilen.
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| abenteuer | adventure |
| collections | collections |
| anderen | others |
| highlights | highlights |
| praktischen | handy |
| oder | or |
| ob | whether |
| zu | to |
| dich | your |
| sie | you |
| zusammen | with |
| teilen | share |
| und | and |
| erlebt | be |
| schon | already |
DE Vielleicht möchten Sie mehrere Berichte in einem PDF bündeln, um sie an Kunden zu schicken oder zahlreiche Quellen in einem Dokument zusammenfassen, um sie leichter wiederzufinden
EN You may want to merge several reports in a single PDF to share with clients or gather statistical info from multiple sources in one PDF for easy reference
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| berichte | reports |
| kunden | clients |
| quellen | sources |
| leichter | easy |
| in | in |
| oder | or |
| vielleicht | you may |
| um | for |
| zu | to |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Wir waren alle da, richtig? Du gehst ein wenig hungrig ins Bett und driftest weg, um dich in einer Traumwelt wiederzufinden, in der alles essbar ist.
EN We've all been there, right? You go to bed a little hungry, and drift away to find yourself in a dream-world where everything's edible.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| richtig | right |
| hungrig | hungry |
| bett | bed |
| gehst | go |
| in | in |
| und | and |
| alle | all |
| ins | to |
| du | you |
DE die addams familie, halloween, addams, horror, goth, tumblr, paar, morticia addams, gomez addams, morticia, gomez, mittwoch, goths, seltsam, klassisch, film, horrorfilm, halloween film, addams familie, familie, 90er jahre
EN the addams family, halloween, addams, horror, goth, tumblr, couple, morticia addams, gomez addams, morticia, gomez, wednesday, goths, weird, classic, movie, horror movie, halloween movie, addams family, family, 90s
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| die | the |
| addams | addams |
| familie | family |
| halloween | halloween |
| horror | horror |
| tumblr | tumblr |
| gomez | gomez |
| mittwoch | wednesday |
| seltsam | weird |
| klassisch | classic |
| film | movie |
| paar | couple |
DE Dank der Familie lernen wir zu schätzen, was wir haben. ELPOZO alimentación wurde geboren und wuchs durch die Illusion und Anstrengung einer Familie. Deshalb ist die Familie Teil unserer DNA.
EN ElPozo Alimentación has renewed its commitment to Paralympic sport
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| zu | to |
DE Saillon besticht ? heute mehr denn je zuvor, durch seine Authenzität, seine Weine, seine mittelalterlichen Feste und vorallen seine Thermalbäder.
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| weine | wines |
| mittelalterlichen | medieval |
| feste | festivals |
| thermalbäder | thermal baths |
| mehr | more |
| durch | by |
| und | and |
| je | ever |
DE Saillon besticht ? heute mehr denn je zuvor, durch seine Authenzität, seine Weine, seine mittelalterlichen Feste und vorallen seine Thermalbäder.
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| weine | wines |
| mittelalterlichen | medieval |
| feste | festivals |
| thermalbäder | thermal baths |
| mehr | more |
| durch | by |
| und | and |
| je | ever |
DE Einen Sandwich-Laden zu führen ist schwierig, wenn die einzigen Angestellten deine Familie sind und die Kunden, die die Sandwiches kaufen, deine Freunde sind. Bob kennt dieses Problem, aber er arbeitet weiter, um seine Familie zu ernähren.
EN Running a sandwich shop is tough when the only employees are your family and the people coming in and buying the sandwiches are your friends. Bob knows this issue but he continues to work day in and day out to provide for his family.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| schwierig | tough |
| angestellten | employees |
| familie | family |
| sandwiches | sandwiches |
| bob | bob |
| kennt | knows |
| sandwich | sandwich |
| er | he |
| um | for |
| sind | are |
| freunde | friends |
| und | and |
| zu | to |
| ist | is |
| problem | issue |
| arbeitet | work |
| kaufen | buying |
| dieses | this |
| aber | but |
DE Wayan und seine Familie auf Bali nähen einige unserer Kleidungsstücke. Sie sind eine unglaublich liebevolle und herzliche Familie. Wir können es kaum erwarten, wieder zu kommen.
EN Wayan with his family in Bali sewing up some of our clothes. They are an incredibly loving and warm family. We can't wait to visit again
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| familie | family |
| bali | bali |
| nähen | sewing |
| unglaublich | incredibly |
| liebevolle | loving |
| herzliche | warm |
| erwarten | wait |
| wieder | again |
| sind | are |
| zu | to |
| und | and |
| einige | some |
| es | they |
DE Jeder Panerista bringt seine eigene Erfahrung und seine Geschichte mit in die Gemeinschaft und leistet seinen eigenen Beitrag zu dieser großen, weltweiten Familie.
EN Each Panerista brings his own experience and story to the community, contributing to the nurture of this big worldwide family.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| weltweiten | worldwide |
| erfahrung | experience |
| familie | family |
| geschichte | story |
| gemeinschaft | community |
| großen | big |
| und | and |
| leistet | the |
| eigenen | own |
| zu | to |
DE Felix Banaszak hat, wie er sagt, eine „klassische Ruhrgebietsbiographie“ und meint damit, dass auch seine Familie Migrationserfahrungen hat. Seine Urgroßeltern väterlicherseits kamen aus Polen ins Ruhrgebiet.
EN Felix Banaszak says he has a “classic Ruhr area biography”, and by that he means that his family shares a migration background. His great-grandparents on his father’s side of the family came to the Ruhr Valley from Poland.
DE Pega wurde für seine positive Arbeitsumgebung, seine starke Unternehmenskultur sowie seine beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten ausgezeichnet.
EN Pega Infinity wins 2020 Customer Product of the Year Award.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| pega | pega |
| wurde | the |
DE Dieses Mehrzweckflugzeug bestach durch seine ausserordentliche Robustheit und seine STOL-Eigenschaften (Short Take Off & Landing), seine Fähigkeit auf ganz kurzen Pisten zu starten und zu landen
EN An exceptionally rugged aircraft, the PC-6 is distinguished by its versatility and excellent STOL (Short Take-off & Landings) credentials
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| off | off |
| amp | amp |
| take | take |
| kurzen | short |
| und | and |
| durch | by |
DE 2014 erstellte Julià Panadès aus angespülten Plastikartikeln seine ersten Skulpturen, eine Praxis, die für seine Kunst und seine Beziehung zur Welt steht.
EN Meet Lin Utzon, the internationally acclaimed artist who enjoys working with Mallorcan artisans and lives in Can Feliz, the architectural masterpiece by her father Jorn Utzon.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| kunst | can |
| welt | internationally |
| und | and |
| zur | the |
DE Im Zuge der Realisierung der Konzepte wandelt er Abstraktes in Konkretes um – und genau an diesem Punkt kommen seine Kreativität, seine Fachkompetenz und seine Identität zum Vorschein.
EN In the process of realising the concepts, he materialises them, transforming the abstract into something concrete and it is at this point where all his creativity, technical knowledge and identity emerge.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| konzepte | concepts |
| abstraktes | abstract |
| punkt | point |
| kreativität | creativity |
| identität | identity |
| er | he |
| in | in |
| zum | at |
| der | of |
| seine | his |
| und | and |
DE Um seine Workflows zur Beitragserstellung zu beschleunigen und seine Assets optimal zu nutzen, hat sich Quincy Media an Avid gewendet. Erfahren Sie, wie das Unternehmen seine 14 Nachrichtenredaktionen standardisiert hat.
EN To accelerate its story creation workflows and maximize the value of its assets, Quincy Media turned to Avid—discover how the company standardized its 14 newsrooms.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| workflows | workflows |
| assets | assets |
| nutzen | value |
| media | media |
| avid | avid |
| unternehmen | company |
| standardisiert | standardized |
| beschleunigen | accelerate |
| an | and |
| um | to |
DE Hier kann man allerhand Wissenswertes über den Gips, seine Kristallformen, seine Eigenschaften, die Geschichte seines Abbaus und über seine Verwendung lernen
EN Here you can learn all kinds of interesting facts about gypsum, its crystal forms, its properties, the history of its mining and its use
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| eigenschaften | properties |
| geschichte | history |
| kann | can |
| verwendung | use |
| hier | here |
DE Seine Objekte tragen einen unverkennbaren Stil und werden durch seine Liebe zum Detail, wie auch durch seine Leidenschaft zum Handwerk geprägt
EN His objects have an unmistakable style and are shaped by his love of detail and his passion for craftsmanship
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| objekte | objects |
| stil | style |
| detail | detail |
| handwerk | craftsmanship |
| geprägt | shaped |
| leidenschaft | passion |
| einen | an |
| liebe | love |
| und | and |
| werden | are |
| seine | his |
DE Er besticht durch seine Rollenvielfalt und bezieht seine Kraft aus der innigen Verbindung zu seinen Geistgefährten, wodurch er auch seine Verbündeten inspiriert.
EN Excelling in a variety of roles, Beastmasters draw power from and inspire allies through a deep bond with their spirit companions.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| kraft | power |
| verbindung | bond |
| und | and |
| aus | from |
| zu | deep |
| wodurch | of |
DE Silversea Expeditions ist bekannt für seine hervorragenden Kenntnisse zu den einzelnen Reisezielen, seine beeindruckenden Landausflüge und seine kleinen, ultraluxuriösen Kreuzfahrtschiffe
EN Silversea Expeditions is known for its superb destination knowledge, its immersive shore excursions and its small, ultra-luxury ships
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| silversea | silversea |
| bekannt | known |
| hervorragenden | superb |
| kleinen | small |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
DE Durch die innovativen Lösungen von Commanders Act konnte das mittelständische Modeunternehmen seine Konversionen deduplizieren und dadurch seine Effizienz steigern, sein Kundenwissen verbessern und seine Marketingausgaben deutlich senken.
EN Leading German multichannel fashion retailer streamlines its conversion deduplicaton processes for improved efficiency, customer insight and sharpened marketing spend.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| konversionen | conversion |
| effizienz | efficiency |
| und | and |
| seine | its |
| verbessern | improved |
DE Zebra kann Daten über ein Gerät, seinen Betriebszustand, seine Konfiguration, seine Nutzung in der Vergangenheit, seine Leistung sowie Informationen über das Netzwerk erfassen, das zur Verbindung mit und Nutzung von Zebra-Produkten verwendet wird
EN Zebra may collect data about a device, its operational state, configuration, past usage data, device performance data, and information on the network used to connect and use Zebra products
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| zebra | zebra |
| konfiguration | configuration |
| gerät | device |
| leistung | performance |
| verwendet | used |
| informationen | information |
| netzwerk | network |
| verbindung | connect |
| daten | data |
| kann | may |
| ein | a |
| erfassen | and |
| wird | the |
DE Das Besondere des Golfclubs „Domain Imperial“ ist seine Lage, seine Geschichte und seine Exzellenz.
EN The prestige of the Domaine Impérial Golf Club is due to its location, history and excellence. Near Nyon, it enjoys the proximity of Lake Geneva.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| lage | location |
| geschichte | history |
| exzellenz | excellence |
| ist | is |
| das | it |
| und | and |
| seine | its |
| des | of |
DE Jeden Tag für eine kurze Zeit, an sieben aufeinanderfolgenden Tagen, führt er einen Monolog, in dem er sich selbst vorstellt und über seine Fähigkeiten, seine Vorfahren, seine Anatomie und Herkunft sowie über die Stimme und ihre Bedeutung spricht
EN For a brief period of time every day, for seven consecutive days, it goes into a monologue introducing itself, talking about its skills, its ancestors, its anatomy and origins, and about voice and its significance
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| kurze | brief |
| aufeinanderfolgenden | consecutive |
| fähigkeiten | skills |
| vorfahren | ancestors |
| anatomie | anatomy |
| herkunft | origins |
| bedeutung | significance |
| zeit | time |
| tag | day |
| für | for |
| sieben | seven |
| die | itself |
| stimme | voice |
| tagen | days |
| in | into |
| spricht | and |
| einen | a |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
seine familie wiederzufinden wiederzufinden virtuellen verkaufsraum wiederzufinden verlorene gegenstände wiederzufinden leicht wiederzufinden seine familie seine liebe familie seine familie migrationserfahrungen nachdem seine familie gründete seine familie familie seine schlüssel deine familie familie ganze familie dynamische familie coca cola familie freundliche familie meine familie familie zudem ganzen familie familie sicher familie online – meiner familie itext familie familie verbringt zusammen lifestyle familie vorzubereiten jira familie freunde oder familie familie empfehlen kleinere familie haus der familie familie blue mitglieder der familie unterwegs mit familie ganze familie verwirren teil unserer familie addams familie familie etwas erkundet als familie geniessen mit familie empfehlungen an familie silver familie ganze familie – deiner familie familie kaufen familie gerade doppelte familie atlassian familie integrieren schutz ihrer familie junge familie
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Vietnamese
Wiwi