DE Die meisten nehmen wir nur indirekt wahr: Die Schallwelle, wenn wir sprechen und hören, den Lichtstrahl, wenn wir etwas sehen, und den Röntgenstrahl, wenn unser Körper durchleuchtet wird.
Whakamāoritia "röntgenstrahl" ki Ingarihi
Whakaatu 2 o 2 whakamaoritanga o te kīanga "röntgenstrahl" mai i te Tiamana ki te Ingarihi
Te whakamaoritanga o Tiamana ki Ingarihi o röntgenstrahl
Tiamana
Ingarihi
EN We perceive most waves only indirectly: sound waves when we speak and hear, light waves when we see, and X-rays when a doctor images the interior of our body.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| indirekt | indirectly |
| körper | body |
| wir | we |
| sehen | see |
| nur | only |
| wenn | when |
DE Der Lichtstrahl vermittelt uns die Farbe eines Gegenstands und der Röntgenstrahl zeigt, wo der Arm gebrochen ist
EN Light waves reveal an object’s colour and X-rays show us if we have broken a bone
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| gebrochen | broken |
| zeigt | show |
| und | and |
| eines | a |
| uns | us |
| die | colour |
E whakaatu ana i te 2 o nga whakamaoritanga 2
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Vietnamese
Wiwi