DE Zativo Seeds bieten eine ganze Reihe von beliebten Cannabissorten; von THC-reichen und medizinischen CBD-reichen Sorten zu einfachen und bequemen autoflowering Varianten
"reihe von beliebten" i Tiamana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
DE Zativo Seeds bieten eine ganze Reihe von beliebten Cannabissorten; von THC-reichen und medizinischen CBD-reichen Sorten zu einfachen und bequemen autoflowering Varianten
EN Zativo Seeds offer a whole range of popular cannabis strains, from high THC strains and medicinal CBD-rich strains to easy and convenient autoflowering varieties
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
seeds | seeds |
beliebten | popular |
cannabissorten | cannabis strains |
autoflowering | autoflowering |
bieten | offer |
sorten | strains |
und | and |
reihe | range |
zu | to |
bequemen | easy |
eine | a |
ganze | whole |
von | of |
DE Jedes Jahr organisiert das Buddy Dive Resort eine Reihe von beliebten Events. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Platz rechtzeitig reservieren um an einer der vielen Veranstaltungen und Aktivitäten teilzunehmen, die wir Jahr für Jahr ausrichten.
EN Each year Buddy Dive Resort becomes the host of a number of popular events. Be sure to make your reservation on time to participate in one of the many events and activities that we host year after year.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
buddy | buddy |
dive | dive |
resort | resort |
rechtzeitig | on time |
reservieren | reservation |
teilzunehmen | to participate |
aktivitäten | activities |
reihe | number of |
jahr | year |
ihren | your |
wir | we |
platz | time |
beliebten | popular |
und | and |
an | on |
dass | that |
DE In dieser Saison begrüßen wir eine Reihe von Neuerung bei beliebten Favoriten und neue Farben durch die komplette Kollektion.
EN This season we welcome a series of improvements to much-loved favourites, and new colours across the collection.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
saison | season |
begrüßen | welcome |
reihe | series |
favoriten | favourites |
neue | new |
kollektion | collection |
wir | we |
und | and |
eine | a |
von | of |
farben | the |
die | colours |
DE Jedes Jahr organisiert das Buddy Dive Resort eine Reihe von beliebten Events. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Platz rechtzeitig reservieren um an einer der vielen Veranstaltungen und Aktivitäten teilzunehmen, die wir Jahr für Jahr ausrichten.
EN Each year Buddy Dive Resort becomes the host of a number of popular events. Be sure to make your reservation on time to participate in one of the many events and activities that we host year after year.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
buddy | buddy |
dive | dive |
resort | resort |
rechtzeitig | on time |
reservieren | reservation |
teilzunehmen | to participate |
aktivitäten | activities |
reihe | number of |
jahr | year |
ihren | your |
wir | we |
platz | time |
beliebten | popular |
und | and |
an | on |
dass | that |
DE In dieser Saison begrüßen wir eine Reihe von Neuerung bei beliebten Favoriten und neue Farben durch die komplette Kollektion.
EN This season we welcome a series of improvements to much-loved favourites, and new colours across the collection.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
saison | season |
begrüßen | welcome |
reihe | series |
favoriten | favourites |
neue | new |
kollektion | collection |
wir | we |
und | and |
eine | a |
von | of |
farben | the |
die | colours |
DE Garmins Mittelklassemodell der beliebten Forerunner-Reihe verspricht kleine, aber sinnvolle Updates. Ist sie eine empfehlenswerte Sportuhr?
EN Garmin's mid-range option in its popular Forerunner lineup promises small but meaningful updates. Is it a top sports watch to consider?
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
beliebten | popular |
verspricht | promises |
kleine | small |
sinnvolle | meaningful |
updates | updates |
reihe | lineup |
ist | is |
der | to |
aber | but |
eine | a |
sie | it |
DE Wo können Sie eine Reihe von One-Stop-Fahrradausrüstung kaufen! Das sind heiße und praktische Produkte zum erschwinglichen Preis! Es gibt eine Reihe von Optionen für Fahrradcomputer, von einfachen GPS-Geräten bis hin zu kompletten Trainingsgeräten.
EN Where you can buy a set of one-stop cycling equipment! These are hot and practical products that at the affordable price! There are a number of options available for bike computers, from basic GPS units to complete training equipment.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
kaufen | buy |
preis | price |
geräten | equipment |
gps | gps |
wo | where |
erschwinglichen | affordable |
praktische | practical |
optionen | options |
zu | to |
können | can |
produkte | products |
für | for |
und | and |
hin | from |
eine | a |
von | of |
zum | the |
heiß | hot |
DE Darüber hinaus ist es notwendig, eine Reihe von lokalen und internationalen Standards und Managementsystemen zu implementieren und anzuwenden sowie Produktion und Verkauf an eine Reihe von gesetzlichen Bestimmungen anzupassen.
EN It is also required to implement and apply a number of local and international standards and management systems, and to adjust production and sales to a range of legal regulations.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
notwendig | required |
verkauf | sales |
es | it |
internationalen | international |
standards | standards |
lokalen | local |
und | and |
produktion | production |
anzupassen | adjust |
ist | is |
bestimmungen | regulations |
eine | a |
implementieren | implement |
gesetzlichen | legal |
reihe | range |
zu | to |
DE Durch die Unterstützung einer umfangreichen Reihe von führenden Video- und Audiostandards gewährleistet DM NVX die Interoperabilität mit einer ganzen Reihe von AV-Systemen.
EN By supporting a broad range of leading video and audio standards, DM NVX ensures interoperability with a complete range of AV systems.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
unterstützung | supporting |
dm | dm |
interoperabilität | interoperability |
video | video |
systemen | systems |
umfangreichen | broad |
mit | with |
reihe | range |
von | of |
und | and |
DE Durch die Unterstützung einer umfangreichen Reihe von führenden Video- und Audiostandards gewährleistet DM NVX die Interoperabilität mit einer ganzen Reihe von AV-Systemen.
EN By supporting a broad range of leading video and audio standards, DM NVX ensures interoperability with a complete range of AV systems.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
unterstützung | supporting |
dm | dm |
interoperabilität | interoperability |
video | video |
systemen | systems |
umfangreichen | broad |
mit | with |
reihe | range |
von | of |
und | and |
DE Eine Eingabe, die es Benutzern ermöglicht, eine Option aus einer Reihe von Optionen auszuwählen, die für die Eigenschaft zulässig sind. Bei Verwendung in einem Formular wird dies als eine Reihe von Optionsfeldern angezeigt.
EN An input that will allow users to select one of a set of options allowed for the property. When used in a form, this will be displayed as a set of radio buttons.
DE Apple hat eine Reihe von Verschlüsselungs- und Algorithmusänderungen vorgenommen, die sich auf das Benutzer- und Geräteverhalten beziehen und eine Reihe weiterer Kontosperren auslösen
EN Apple have made a number of encryption and algorithm changes that look at user and device behaviour, and that they have set off a chain of further account lockings
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
apple | apple |
vorgenommen | made |
weiterer | further |
algorithmus | algorithm |
änderungen | changes |
benutzer | user |
und | and |
eine | a |
von | of |
DE Willkommen beim Moodle-Podcast! In einer Reihe von Gesprächen erforscht unsere Podcast-Reihe Themen,...
EN Welcome to the Moodle Podcast! In a series of conversations, our podcast series explores topics,...
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
willkommen | welcome |
reihe | series |
gesprächen | conversations |
erforscht | explores |
themen | topics |
moodle | moodle |
podcast | podcast |
in | in |
unsere | our |
einer | a |
von | of |
beim | to |
DE Willkommen beim Moodle-Podcast! In einer Reihe von Gesprächen erkundet unsere Podcast-Reihe Themen, gibt Einblicke und enthüllt persönliche Geschichten aus verschiedenen...
EN Welcome to the Moodle Podcast! In a series of conversations, our podcast series explores topics, provides insights and uncovers personal stories from a range of...
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
willkommen | welcome |
gesprächen | conversations |
erkundet | explores |
themen | topics |
einblicke | insights |
geschichten | stories |
moodle | moodle |
podcast | podcast |
in | in |
und | and |
unsere | our |
aus | from |
einer | a |
von | of |
persönliche | the |
beim | to |
DE Obere Reihe, von links: Gilberto Scofield Jr., James Breiner, Patricia Torres-Burd; untere Reihe: Rahul Namboori und Giovanni Zagni.
EN Top row, from left: Gilberto Scofield Jr., James Breiner, Patricia Torres-Burd; bottom row, Rahul Namboori and Giovanni Zagni.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
reihe | row |
james | james |
untere | bottom |
giovanni | giovanni |
patricia | patricia |
und | and |
obere | top |
von | from |
links | left |
DE Am Ende des Kurses haben Sie eine Reihe von Zeichen erstellt, die Schritt für Schritt die Jean-Methode anwenden. Sie werden diejenigen auswählen, die Ihnen am besten gefallen, und sie in einer Reihe vereinheitlichen.
EN Finally, choose your favorite characters and put them together in a lineup for your final project. Now you know how to design characters using Jean's step-by-step approach.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
auswählen | choose |
ende | final |
methode | approach |
in | in |
reihe | lineup |
die | finally |
für | for |
und | and |
schritt | step |
zeichen | a |
sie | you |
DE Apple hat eine Reihe von Verschlüsselungs- und Algorithmusänderungen vorgenommen, die sich auf das Benutzer- und Geräteverhalten beziehen und eine Reihe weiterer Kontosperren auslösen
EN Apple have made a number of encryption and algorithm changes that look at user and device behaviour, and that they have set off a chain of further account lockings
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
apple | apple |
vorgenommen | made |
weiterer | further |
algorithmus | algorithm |
änderungen | changes |
benutzer | user |
und | and |
eine | a |
von | of |
DE Kreiert aus einer Reihe robuster Textilien für alle Jahreszeiten, bieten wir eine Reihe von Stilen, die zu Ihren einzigartigen Designs passen, vom sportlichen Panzer bis zur klassischen Crew.
EN Created from a range of robust textiles for all seasons, we offer a range of styles to suit your unique designs, from the sporty tank to classic crew.
DE Erlernen Sie die Grundlagen der Hochzeitsfotografie mit Jared PlattIn dieser Reihe der Profoto Academy bekommen Sie einen Platz in der ersten Reihe auf einer echten Hochzeit mit richtigen Kunden und wirklichen Herausforderungen.
EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
grundlagen | fundamentals |
academy | academy |
platz | seat |
echten | real |
hochzeit | wedding |
kunden | clients |
herausforderungen | challenges |
jared | jared |
profoto | profoto |
richtigen | at |
mit | with |
reihe | series |
DE Handwerklich ist die Reihe so gestaltet, dass man bei jeder einzelnen Folge gebannt zuhört und dabei immer die prägnanten Stilelemente der Reihe erkennt.“
EN In terms of craftsmanship, the series is designed in such a way that one listens spellbound to each individual episode and always recognizes the concise stylistic elements of the series.?
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
reihe | series |
gestaltet | designed |
zuhört | listens |
folge | episode |
immer | always |
erkennt | recognizes |
prägnanten | concise |
jeder | each |
ist | is |
und | and |
einzelnen | individual |
DE Aber wir sehen sehr deutliche Leistungseinbußen, einschließlich Framerate-Einbrüchen (FPS), wenn die Temperatur steigt (rote Kurve, zweite Reihe in der Abbildung) und bei sinkender Akkulaufzeit (grüne Kurve, dritte Reihe in der Abbildung).
EN But we can see very clear performance losses, including framerate drops (FPS) as the temperature rises (red curve, second row in the illustration) and as the battery life decreases (green curve, third row in the illustration).
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
deutliche | clear |
einschließlich | including |
fps | fps |
temperatur | temperature |
steigt | rises |
kurve | curve |
abbildung | illustration |
akkulaufzeit | battery life |
in | in |
wir | we |
zweite | second |
sehen | see |
sehr | very |
grüne | the |
und | and |
die | third |
aber | but |
DE Aber wir sehen sehr deutliche Leistungseinbußen, einschließlich Framerate-Einbrüchen (FPS), wenn die Temperatur steigt (rote Kurve, zweite Reihe in der Abbildung) und bei sinkender Akkulaufzeit (grüne Kurve, dritte Reihe in der Abbildung).
EN But we can see very clear performance losses, including framerate drops (FPS) as the temperature rises (red curve, second row in the illustration) and as the battery life decreases (green curve, third row in the illustration).
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
deutliche | clear |
einschließlich | including |
fps | fps |
temperatur | temperature |
steigt | rises |
kurve | curve |
abbildung | illustration |
akkulaufzeit | battery life |
in | in |
wir | we |
zweite | second |
sehen | see |
sehr | very |
grüne | the |
und | and |
die | third |
aber | but |
DE Die VECTIV Schuhtechnologie hat sich bei den härtesten Rennen der Welt bewährt. Jetzt bist du an der Reihe, sie auf die Probe zu stellen. Komm zu uns ins Ultra-Trail® Village und teste jeden Schuh aus der VECTIV-Reihe.
EN VECTIV footwear technology is proven at the world's toughest races. Now, it's your turn to put it to the test. Join us in the Ultra-Trail® Village to test run any shoe in the VECTIV range.
DE Zu den beliebten Anwendungen von Triller gehören das Bearbeiten von Musikvideos mit der künstlichen Intelligenz und das Erstellen von Tanz- oder Playback-Videos
EN Some of the popular uses of Triller include making music videos with their AI editing technology and creating dancing or lip syncing videos
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
beliebten | popular |
bearbeiten | editing |
musikvideos | music videos |
videos | videos |
tanz | dancing |
oder | or |
mit | with |
den | the |
und | and |
DE Implementieren von Cloud-Funktionen: Nutzen Sie die Leistungsfähigkeit von Cloud Computing für Ihre Windows-Anwendung, indem Sie sie über REST-Services mit beliebten Cloud-Technologien von AWS und Azure verbinden.
EN Implementing Cloud Functionalities: Make your Windows application harness the power of cloud computing by connecting it with popular cloud technologies from AWS and Azure through REST services.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
implementieren | implementing |
beliebten | popular |
azure | azure |
windows | windows |
rest | rest |
nutzen | harness |
leistungsfähigkeit | power |
cloud | cloud |
computing | computing |
aws | aws |
funktionen | functionalities |
anwendung | application |
services | services |
technologien | technologies |
indem | by |
mit | with |
und | and |
von | of |
verbinden | your |
DE Für IT-Operations-Teams haben wir leistungsstarke Funktionen wie die Bearbeitung von Vorfällen und die Benachrichtigung von Bereitschaftsteams von unserem beliebten Opsgenie genommen und sie direkt in Jira Service Management integriert.
EN And for IT Operations teams, we took the powerful incident swarming and on-call alerting capabilities from our popular Opsgenie product and built them right into Jira Service Management.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
vorfällen | incident |
benachrichtigung | alerting |
beliebten | popular |
direkt | right |
jira | jira |
integriert | built |
teams | teams |
opsgenie | opsgenie |
management | management |
operations | operations |
service | service |
funktionen | capabilities |
für | for |
und | and |
in | took |
von | from |
DE Panoply ist ein Podcast-Netzwerk, das von den Köpfen hinter dem beliebten und preisgekrönten Audionetzwerk von Slate geschaffen wurde.
EN Panoply is a podcast network created by the minds behind Slate’s popular award-winning audio network.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
beliebten | popular |
preisgekrönten | award-winning |
podcast | podcast |
netzwerk | network |
und | audio |
geschaffen | created |
hinter | behind |
ist | is |
ein | a |
den | the |
DE Die Berichtsfunktionen von Canto sind für Azita unerlässlich. Sie verwendet sie, um die Nutzung von Inhalten und beliebten Assets in der umfangreichen Medienbibliothek zu erkennen.
EN Canto’s reporting features are essential for Azita; she uses them to determine content usage and popular assets in their massive library.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
azita | azita |
unerlässlich | essential |
beliebten | popular |
assets | assets |
umfangreichen | massive |
verwendet | uses |
nutzung | usage |
inhalten | content |
in | in |
sind | are |
zu | to |
und | and |
DE "Halny" befindet sich im Stadtzentrum und besteht aus 2 Gebäuden mit schönem Ausblick auf die Tatra und auf den Gipfel Giewont. Es steht auf einer, von Spaziergängern sehr beliebten Fläche und ist von Krupówki – der Flanierzone Zakopanes nur 5…
EN "Halny" Guesthouse is situated in the town centre a complex of two buildings with a scenic Tatra panorama. The building is located on a plane which is an ideal place for those who like walking and admiring beautiful sights. The guesthouse is just…
DE XE verfügt auch über ein von Norton zertifiziertes Produkt, das Sie möglicherweise als beliebten Anbieter von Antivirensoftware kennen.
EN XE has also certified by Norton, which you may recognize as it’s a popular antivirus software provider.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
norton | norton |
zertifiziertes | certified |
beliebten | popular |
anbieter | provider |
antivirensoftware | antivirus software |
möglicherweise | may |
auch | also |
ein | a |
als | as |
sie | you |
kennen | recognize |
von | by |
DE Benutzer von Telegram, einer beliebten Messaging-App, haben regelmäßig Probleme im Zusammenhang mit der Weitergabe von Dateien und Fotos gemeldet
EN Users of Telegram, a popular messaging app, have consistently reported issues in relation to file and photo sharing
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
telegram | telegram |
beliebten | popular |
regelmäßig | consistently |
probleme | issues |
zusammenhang | relation |
weitergabe | sharing |
dateien | file |
fotos | photo |
gemeldet | reported |
messaging | messaging |
benutzer | users |
app | app |
und | and |
einer | a |
DE Telegraf wird verwendet, um Metriken zu sammeln und an InfluxDB zu senden. Die Plugin-Architektur von Telegraf unterstützt die sofortige Erfassung von Metriken aus über 100 beliebten Diensten.
EN Telegraf is used to collect metrics and send them to InfluxDB. Telegraf?s plug-in architecture supports instant collection of metrics from over 100 popular services.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
verwendet | used |
metriken | metrics |
sofortige | instant |
beliebten | popular |
plugin | plug-in |
architektur | architecture |
sammeln | collect |
unterstützt | supports |
diensten | services |
wird | is |
an | in |
und | and |
aus | from |
von | of |
DE Starten Sie ein Börsengeschäft mit dem Handel von Derivaten auf Kryptowährungen. Dies ist ein idealer Weg, um von diesem beliebten Trend zu profitieren, indem Sie Ihren Kunden die Möglichkeit bieten, Terminkontrakte zu handeln.
EN Launch an exchange business with trading on cryptocurrency derivatives. An ideal way to take advantage of this popular trend by offering your clients the option to trade futures contracts.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
kryptowährungen | cryptocurrency |
idealer | ideal |
beliebten | popular |
kunden | clients |
bieten | offering |
trend | trend |
zu | to |
ihren | your |
mit | with |
handel | trading |
diesem | this |
profitieren | advantage |
indem | by |
starten | launch |
möglichkeit | option |
dem | the |
von | of |
DE StreamFab unterstützt das Herunterladen von 1080p-Videos von über 30 beliebten Streamingdiensten und über 1000 kostenlosen Online-Videoseiten.
EN StreamFab supports to download 1080p videos from 30+ popular streaming services and 1000+ free online video sites.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
beliebten | popular |
kostenlosen | free |
online | online |
unterstützt | supports |
herunterladen | download |
videos | videos |
und | and |
DE Video Grabber ist eine Webanwendung zum Herunterladen von Videos, die wirklich einfach zu bedienen ist. Damit können Sie Videos von beliebten Video-Websites wie YouTube, Vimeo und Dailymotion usw. h
EN ShowMore is a free web-based app that is capable of recording any activity on your screen. It can record screen, webcam or both, and is able to record any part of screen or the whole screen, both wi
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
bedienen | app |
können | can |
videos | recording |
ist | is |
und | and |
zu | to |
zum | the |
von | of |
DE Bei der Nutzung des beliebten Video- und Chatdienstes sind die Dateien in der gewohnt sicheren Umgebung von ownCloud jetzt nur noch einen Klick entfernt“, sagt Tobias Gerlinger, CEO von ownCloud
EN When using the popular video and chat service, files are now just a click away and in the accustomed secure environment of ownCloud? says Tobias Gerlinger, CEO of ownCloud
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
beliebten | popular |
klick | click |
umgebung | environment |
sagt | says |
tobias | tobias |
ceo | ceo |
video | video |
dateien | files |
jetzt | now |
in | in |
sicheren | secure |
nur | just |
und | and |
von | a |
die | of |
DE Die Willa Azja bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem ruhigen Teil von Zakopane und 4,2 km von der beliebten Krupowkistraße, die Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen, entfernt. Privatparkplätze stehen Ihnen…
EN Willa Azja offers self-catering accommodation in a quiet part of Zakopane, 4.2 km from the popular Krupówki Street, which is easily accessible via public transport. Private parking is available. The apartments feature interiors decorated in original…
DE Sebastian und Patricia, das Paar hinter dem beliebten Restaurante Sebastian in Deià, erzählen von ihren Anfängen auf der Insel und von 25 Jahren kulinarischem Erfolg
EN The couple behind the much-loved Restaurante Sebastian in Deià share how it all began since moving to Mallorca and achieving 25 years of culinary success
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
sebastian | sebastian |
jahren | years |
erfolg | success |
in | in |
erzählen | how |
und | and |
hinter | behind |
insel | to |
DE Panoply ist ein Podcast-Netzwerk, das von den Köpfen hinter dem beliebten und preisgekrönten Audionetzwerk von Slate geschaffen wurde.
EN Panoply is a podcast network created by the minds behind Slate’s popular award-winning audio network.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
beliebten | popular |
preisgekrönten | award-winning |
podcast | podcast |
netzwerk | network |
und | audio |
geschaffen | created |
hinter | behind |
ist | is |
ein | a |
den | the |
DE StreamFab unterstützt das Herunterladen von 1080p-Videos von über 30 beliebten Streamingdiensten und über 1000 kostenlosen Online-Videoseiten.
EN StreamFab supports to download 1080p videos from 30+ popular streaming services and 1000+ free online video sites.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
beliebten | popular |
kostenlosen | free |
online | online |
unterstützt | supports |
herunterladen | download |
videos | videos |
und | and |
DE Amazon Lookout for Metrics lässt sich nahtlos mit den beliebten AWS-Datenbanken verbinden und bietet vorgefertigte Konnektoren zu SaaS-Drittanwendungen. Beginnen Sie mit nur wenigen Klicks mit dem Überwachen von Metriken und dem Erkennen von Anomalien.
EN Amazon Lookout for Metrics connects seamlessly to popular AWS databases and provides pre-built connectors to third-party SaaS applications. You can get started monitoring metrics and detecting anomalies in just a few clicks.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
amazon | amazon |
nahtlos | seamlessly |
beliebten | popular |
bietet | provides |
beginnen | started |
klicks | clicks |
anomalien | anomalies |
aws | aws |
datenbanken | databases |
saas | saas |
metrics | metrics |
zu | to |
sie | you |
nur | just |
wenigen | a |
erkennen | detecting |
DE Der letzte Halt des Tages ist in der Nähe von Kranjska Goraeinem beliebten alpinen Urlaubsort, von Jasna-See wo ein weiteres köstliches Mittagessen auf Sie wartet
EN The last stop of the day will be near Kranjska Gora, a popular alpine resort, by Lake Jasna where another delicious lunch awaits
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
letzte | last |
kranjska | kranjska |
beliebten | popular |
alpinen | alpine |
köstliches | delicious |
mittagessen | lunch |
wartet | awaits |
see | lake |
wo | where |
nähe | near |
ein | a |
DE nur mit sehr beliebten Anwendungen durchgeführt werden oder die nur die 50 wichtigsten Dateien von auf einer Whitelist stehenden/überwachten Download-Portalen verwenden, eine Verschwendung von Zeit und Ressourcen
EN only with very popular applications, or which use only the top 50 files from whitelisted/monitored download portals would be a waste of time and resources
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
beliebten | popular |
dateien | files |
verschwendung | waste |
download | download |
oder | or |
ressourcen | resources |
zeit | time |
anwendungen | applications |
werden | be |
mit | with |
sehr | very |
verwenden | use |
und | and |
nur | only |
von | of |
DE nur mit sehr beliebten Anwendungen durchgeführt werden oder die nur die 50 wichtigsten Dateien von Whitelist-/überwachten Download-Portalen verwenden, eine Verschwendung von Zeit und Ressourcen
EN only with very popular applications, or which use only the top 50 files from whitelisted/monitored download portals would be a waste of time and resources
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
beliebten | popular |
dateien | files |
verschwendung | waste |
download | download |
oder | or |
ressourcen | resources |
zeit | time |
anwendungen | applications |
werden | be |
mit | with |
sehr | very |
verwenden | use |
und | and |
von | of |
wichtigsten | top |
nur | only |
eine | a |
DE Video Grabber ist eine Webanwendung zum Herunterladen von Videos, die wirklich einfach zu bedienen ist. Damit können Sie Videos von beliebten Video-Websites wie YouTube, Vimeo und Dailymotion usw. herunterladen.
EN Video Grabber is a video downloading web app that is really simple to use. With it you can download videos from popular video websites such as YouTube, Vimeo, and Dailymotion etc.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
beliebten | popular |
youtube | youtube |
usw | etc |
bedienen | to use |
vimeo | vimeo |
websites | websites |
herunterladen | download |
videos | videos |
video | video |
können | can |
sie | you |
und | and |
zu | to |
DE Der Liberator mit einer Spannweite von 1.049,5 mm und einer Länge von 675,9 mm gehört zu den beliebten Hobby Boss Neuheiten 2020
EN The Liberator with a wingspan of 1,049.5 mm and a length of 675.9 mm is one of the popular Hobby Boss novelties 2020
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
mm | mm |
länge | length |
beliebten | popular |
hobby | hobby |
boss | boss |
neuheiten | novelties |
mit | with |
und | and |
einer | a |
den | the |
DE Telegraf wird verwendet, um Metriken zu sammeln und an InfluxDB zu senden. Die Plugin-Architektur von Telegraf unterstützt die sofortige Erfassung von Metriken aus über 100 beliebten Diensten.
EN Telegraf is used to collect metrics and send them to InfluxDB. Telegraf?s plug-in architecture supports instant collection of metrics from over 100 popular services.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
verwendet | used |
metriken | metrics |
sofortige | instant |
beliebten | popular |
plugin | plug-in |
architektur | architecture |
sammeln | collect |
unterstützt | supports |
diensten | services |
wird | is |
an | in |
und | and |
aus | from |
von | of |
DE (Pocket-lint) - Maggie ist eine Mitarbeiterin von Pocket-lint mit jahrelanger Erfahrung in den Online-Medien. Sie schreibt Nachrichten und Beiträge über alles, von Verbrauchergadgets bis hin zu beliebten Apps.
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
erfahrung | experience |
beliebten | popular |
online | online |
jahrelanger | years |
apps | apps |
medien | media |
in | in |
nachrichten | news |
ist | is |
mit | with |
zu | to |
eine | a |
alles | everything |
hin | from |
von | of |
schreibt | writes |
und | and |
DE Cloudflare ist Partnerschaften mit beliebten Analytics-Plattformen eingegangen, um die Analyse von Cloudflare-Protokollen und -Metriken zu erleichtern
EN Cloudflare has partnered with popular analytics platforms to make analyzing Cloudflare logs and metrics easy
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
beliebten | popular |
erleichtern | easy |
plattformen | platforms |
metriken | metrics |
analytics | analytics |
zu | to |
protokollen | logs |
mit | with |
und | and |
DE Wählen Sie aus einer dieser beliebten Kategorien, um die von Ihnen suchen Informationen zu lokalisieren.
EN Choose from one of these popular categories to locate the information you seek.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
beliebten | popular |
kategorien | categories |
informationen | information |
wählen | choose |
zu | to |
aus | from |
von | of |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50