DE Zum Inhalt springen [AK + 0] Zum Icon-Menü springen [AK + 1] Zur Sprachwahl springen [AK + 2] Zum Hauptmenü springen [AK + 3] Zum Menü "SocialMeda Wall, Impressum, AGB, etc.) springen [AK + 4] Zu den Inhalten im Fussbereich springen [AK + 5]
"potenzielle kunden springen" i Tiamana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
DE Zum Inhalt springen [AK + 0] Zum Icon-Menü springen [AK + 1] Zur Sprachwahl springen [AK + 2] Zum Hauptmenü springen [AK + 3] Zum Menü "SocialMeda Wall, Impressum, AGB, etc.) springen [AK + 4] Zu den Inhalten im Fussbereich springen [AK + 5]
EN Jump to content [AK + 0] Jump to icon menu [AK + 1] Jump to language selection [AK + 2] Jump to main menu [AK + 3] Jump to the menu "SocialMeda Wall, Imprint, Terms and Conditions, etc.) [AK + 4] Jump to the content in the footer area [AK + 5]
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
hauptmenü | main menu |
wall | wall |
impressum | imprint |
etc | etc |
icon | icon |
im | in the |
menü | menu |
zu | to |
inhalt | the content |
inhalten | content |
agb | terms |
den | the |
DE Zum Inhalt springen Zur Suche springen Zum Fuß der Seite springen
EN Skip to content Skip to search Skip to footer
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
suche | search |
inhalt | content |
springen | to |
DE SCHWANGERSCHUHE: Pro-motocross-Fahrer fmx Motorrad fahren, springen großen Luftkicker mit extremen Stunt. Profi-Biker springen kein Supermann-Trip über orangefarbenem Sonnenuntergang
EN slow motion medium shot woman motorbike helmet walking to the camera waving colorful orange smoke grenade
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
motorrad | motorbike |
kein | the |
DE Zum Inhalt springen Zum Navigationsmenü springen
EN Skip to content Skip to navigation menu
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
inhalt | content |
springen | to |
DE Zur Navigation springen Zum Inhalt springen
EN Skip to navigation Skip to content
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
navigation | navigation |
inhalt | content |
springen | to |
DE Zum Content springen Zur Navigation springen
EN Jump to content Jump to navigation
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
content | content |
navigation | navigation |
springen | to |
DE Zum Inhalt springen (Alt+0). Zum Hauptmenü springen (Alt+1).
EN Skip to content (Alt+0). Skip to menu (Alt+1).
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
inhalt | content |
alt | alt |
springen | to |
DE Zur Navigation springen Zum Inhalt springen
EN Skip to Navigation Skip to Content
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
navigation | navigation |
inhalt | content |
springen | to |
DE Zum Inhalt springen Zum Navigationsmenü springen
EN Skip to content Skip to navigation menu
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
inhalt | content |
springen | to |
DE Zur Navigation springen Zum Inhalt springen
EN Skip to navigation Skip to content
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
navigation | navigation |
inhalt | content |
springen | to |
DE Zum Inhalt springen Zum Navigationsmenü springen
EN Skip to content Skip to navigation menu
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
inhalt | content |
springen | to |
DE Zur Navigation springen Zum Inhalt springen
EN Skip to Navigation Skip to Content
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
navigation | navigation |
inhalt | content |
springen | to |
DE Zum Inhalt springen Zum Footer springen
EN Skip to the content Skip to the footer
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
footer | footer |
zum | the |
inhalt | the content |
springen | to |
DE Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
EN Jump directly to main navigation Jump directly to content
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
direkt | directly |
hauptnavigation | main navigation |
inhalt | content |
springen | to |
DE Zur Navigation springen Zum Inhalt springen
EN Skip to navigation Skip to content
DE Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
EN Jump directly to main navigation Jump directly to content
DE Globales Wachstum setzt voraus, dass Sie Ihre Website den jeweiligen Märkten anpassen. Potenzielle Kunden springen schnell wieder ab, wenn sie sich von Ihren Inhalten nicht angesprochen fühlen – oder sie finden Ihre Website erst gar nicht.
EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
globales | global |
wachstum | growth |
inhalten | content |
potenzielle | potential |
kunden | customers |
schnell | simply |
finden | find |
wenn | if |
oder | or |
anpassen | adapting |
sie | is |
von | to |
website | website |
DE Globales Wachstum setzt voraus, dass Sie Ihre Website den jeweiligen Märkten anpassen. Potenzielle Kunden springen schnell wieder ab, wenn sie sich von Ihren Inhalten nicht angesprochen fühlen – oder sie finden Ihre Website erst gar nicht.
EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
globales | global |
wachstum | growth |
inhalten | content |
potenzielle | potential |
kunden | customers |
schnell | simply |
finden | find |
wenn | if |
oder | or |
anpassen | adapting |
sie | is |
von | to |
website | website |
DE CRMs lassen Vertriebsteams, Kunden und potenzielle Kunden im Stich: 42 % der Vertriebs-Experten in Deutschland beschweren sich, dass ihre CRM-Plattform sie um potenzielle Einkommensquellen bringt.
EN CRMs are failing sales teams, customers, and prospects, with over half (52%) of sales leaders reporting that their CRM platform is costing potential revenue opportunities.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
vertriebsteams | sales teams |
vertriebs | sales |
plattform | platform |
crm | crm |
crms | crms |
und | and |
kunden | customers |
dass | that |
in | over |
der | of |
sich | with |
ihre | their |
DE Bewerten Sie Leads, potenzielle Kunden und potenzielle Partner
EN Qualify leads, prospects, and potential partners
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
partner | partners |
leads | leads |
und | and |
kunden | prospects |
DE Bewerten Sie Leads, potenzielle Kunden und potenzielle Partner
EN Qualify leads, prospects, and potential partners
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
partner | partners |
leads | leads |
und | and |
kunden | prospects |
DE Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.
EN Identify and prepare for potential roadblocks
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
potenzielle | potential |
bereiten | prepare |
und | and |
DE 5. Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.
EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
potenzielle | potential |
engpässe | bottlenecks |
bereiten | prepare |
prozess | process |
rasch | quickly |
risiken | risks |
team | team |
und | and |
etwaige | to |
DE Evaluieren Sie das Cyberrisikoniveau Ihres Unternehmens, um eine effektive Entscheidungsfindung zu ermöglichen und potenzielle Risiken einzudämmen. Ermitteln Sie dazu die relevanten Risiken für Ihren Betrieb und deren potenzielle Auswirkungen.
EN Evaluate your cyber risk exposure for effective decision-making and risk mitigation by identifying risks most relevant to your organization and understanding the potential harm they pose to your business.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
effektive | effective |
potenzielle | potential |
evaluieren | evaluate |
zu | to |
risiken | risks |
ermitteln | identifying |
ihren | your |
unternehmens | organization |
betrieb | business |
entscheidungsfindung | decision |
relevanten | relevant |
um | for |
DE Das potenzielle Risiko oder der potenzielle Nutzen ergibt sich aus dem Margining-System, das mit Leverage verbunden ist und eine kleine Anzahlung im Vergleich zur tatsächlichen Höhe der Transaktion beinhaltet
EN The potential risk or benefit stems from the margining system associated with Leverage which involves a small deposit in comparison to the actual size of the transaction
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
potenzielle | potential |
risiko | risk |
verbunden | associated |
anzahlung | deposit |
vergleich | comparison |
transaktion | transaction |
system | system |
oder | or |
kleine | small |
leverage | leverage |
tatsächlichen | actual |
mit | with |
aus | from |
eine | a |
DE Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.
EN Identify and prepare for potential roadblocks
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
potenzielle | potential |
bereiten | prepare |
und | and |
DE 5. Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.
EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
potenzielle | potential |
engpässe | bottlenecks |
bereiten | prepare |
prozess | process |
rasch | quickly |
risiken | risks |
team | team |
und | and |
etwaige | to |
DE Potenzielle Funktionen prüfen und bewerten – Verwenden Sie einen Bewertungsmechanismus, um potenzielle Funktionen abzuwägen und zu entscheiden, welche davon den größten Wert für Ihre Initiative darstellen.
EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.
DE Überwachen Sie die Meinung Ihrer Kunden und springen Sie jeweils zu dem Erfahrungsbericht, auf den Sie antworten möchten. Das Tool bringt Sie zu der Plattform, auf der er erstellt wurde, sodass Sie schnell auf ihn reagieren können.
EN Monitor your customers’ opinion and jump to the very review you need to reply. The tool will bring you to the platform where the review has been created, so that you’ll be able to respond to it quickly.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
kunden | customers |
tool | tool |
schnell | quickly |
meinung | opinion |
plattform | platform |
reagieren | respond |
erstellt | created |
möchten | will |
und | and |
antworten | reply |
ihn | it |
bringt | the |
DE Helfen Sie Ihren Kunden schnell und effizient durch den Zugriff auf alle relevanten Bestellinformationen auf einer Plattform – anstatt zwischen verschiedenen Plattformen hin und her zu springen.
EN Help customers quickly and efficiently with access to all their relevant order information in one platform—instead of jumping between different platforms.
DE Agenten, die im Austausch mit Kunden bestehen wollen, müssen nahtlos zwischen Unterhaltungen hin und her springen und dürfen dabei nie den Faden verlieren
EN Agents who want to persist in their interactions with customers need to switch constantly between conversations and never lose the thread
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
agenten | agents |
kunden | customers |
unterhaltungen | conversations |
faden | thread |
verlieren | lose |
zwischen | between |
dabei | with |
und | and |
wollen | want |
den | the |
springen | to |
DE Wir machen es einfacher, Ihre besten Kunden zu finden. Identifizieren Sie die Herausforderungen und Chancen Ihrer Kunden und prognostizieren Sie den Lifetime Value und die potenzielle Abwanderung.
EN We make it easier to find your best customers. Identify customer challenges and opportunities and predict lifetime value and potential churn.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
einfacher | easier |
prognostizieren | predict |
lifetime | lifetime |
value | value |
abwanderung | churn |
es | it |
identifizieren | identify |
herausforderungen | challenges |
wir | we |
finden | find |
besten | best |
chancen | opportunities |
ihre | your |
kunden | customers |
zu | to |
potenzielle | potential |
und | and |
DE „Der Marketplace hat uns in vielerlei Hinsicht geholfen, Kunden zu gewinnen“, sagt Penna. „Seit wir ihn nutzen, finden uns mehr potenzielle Kunden über Keywords und die für uns erstellten Artikel.“
EN “It has helped us gain clients in many ways,” says Penna. “Since using Marketplace, we’ve closed more prospects from the keywords and articles that have been created for us.”
DE Dies zeigt Ihnen die Fähigkeit Ihrer Vertriebsmitarbeiter, potenzielle Kunden per Kaltakquise in warme Leads umzuwandeln und Ihre potenziellen Kunden so in der Vertriebspipeline effektiv voranzubringen.
EN It shows you your reps’ ability to convert cold prospects into warm leads, effectively moving your prospects down the sales pipeline.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
zeigt | shows |
fähigkeit | ability |
vertriebspipeline | sales pipeline |
effektiv | effectively |
leads | leads |
kunden | prospects |
per | to |
ihre | your |
und | you |
DE Shopify CRM kann auch verwendet werden, um potenziellen Kunden E-Mails über Angebote, Angebote, Gutscheincodes und andere verwandte Informationen an potenzielle Kunden zu senden
EN Shopify CRM can also be used to send emails to potential customers about offers, deals, coupon codes and other related information to the potential customers
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
shopify | shopify |
crm | crm |
verwendet | used |
kunden | customers |
gutscheincodes | coupon codes |
verwandte | related |
informationen | information |
und | and |
angebote | offers |
mails | emails |
kann | can |
andere | other |
potenzielle | potential |
DE Mit Wizywebinar können potenzielle Kunden Ihre Webinare besuchen und genießen – und Sie können sie als Kunden gewinnen.
EN Wizywebinar lets prospects join and enjoy webinars, and lets you convert them into customers.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
genießen | enjoy |
webinare | webinars |
kunden | customers |
potenzielle | prospects |
und | and |
sie | convert |
DE Vertriebsmitarbeiter müssen wissen, wie sie Leads erfolgreich in potenzielle Kunden und letztendlich in wahrhaftige Kunden konvertieren können
EN Sales reps need to know how to efficiently move leads from potential customers to converted, bona fide customers
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
leads | leads |
potenzielle | potential |
kunden | customers |
konvertieren | converted |
erfolgreich | efficiently |
sie | need |
wissen | know |
DE Sie zeigt Vertriebsmitarbeitern, wie sie Leads erfolgreich in potenzielle Kunden und letztendlich in wahrhaftige Kunden konvertieren können.
EN It teaches sales reps how to move those leads from potential customers to converted, bona fide customers.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
leads | leads |
potenzielle | potential |
kunden | customers |
konvertieren | converted |
DE Potenzielle Kunden möchten Ihrem Unternehmen vertrauen können. Agieren Sie transparent und gewinnen Sie so das Vertrauen Ihrer Kunden, sobald sie Ihre Website besuchen.
EN Potential customers want to know they can trust your business. Be transparent and earn their trust as soon as they arrive on your site.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
potenzielle | potential |
kunden | customers |
unternehmen | business |
vertrauen | trust |
transparent | transparent |
website | site |
und | and |
ihrem | be |
können | can |
ihre | your |
das | to |
möchten | want to |
ihrer | their |
sie | want |
DE Auch in der Handhabung der Kunden und der Erstellung von wertbringendem Inhalt unterscheidet sich B2B von B2C. Jedoch haben sie etwas gemeinsam: Der erstellte Inhalt soll potenzielle Kunden anregen, mit Ihrem Unternehmen zu interagieren.
EN Also in the handling of customers and the creation of value-added content, B2B differs from B2C. However, they have something in common: the content created should inspire potential customers to interact with your company.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
handhabung | handling |
kunden | customers |
potenzielle | potential |
anregen | inspire |
unternehmen | company |
in | in |
interagieren | interact |
und | and |
erstellte | created |
zu | to |
inhalt | the content |
unterscheidet | differs |
jedoch | however |
mit | with |
DE Kunden- und Lieferantenmanagement (auch potenzielle Kunden);
EN (potential) customer and supplier management;
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
potenzielle | potential |
kunden | customer |
und | and |
DE Lade HD-Bilder hoch, um potenzielle Kunden aufmerksam zu machen, und verwende detaillierte Produktbeschreibungen, bei deren Lektüre Kunden buchstäblich das Wasser im Munde zusammenläuft.
EN Upload HD images to attract potential customers and use detailed product descriptions to draw in customers.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
potenzielle | potential |
detaillierte | detailed |
hd | hd |
bilder | images |
kunden | customers |
zu | to |
und | and |
DE Potenzielle Kunden lesen bereits Ihre Bewertungen auf Trustami - Nutzen Sie Ihren guten Ruf und überzeugen Sie noch mehr Kunden!
EN Potential customers reading already your reviews on Trustami - use your good reputation in order to convince more customers
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
potenzielle | potential |
bewertungen | reviews |
ruf | reputation |
überzeugen | convince |
kunden | customers |
bereits | already |
nutzen | use |
und | reading |
mehr | more |
sie | good |
DE Gemeinsame Veranstaltungen für Kunden und potenzielle Kunden
EN Joint customer and prospect events
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
gemeinsame | joint |
veranstaltungen | events |
kunden | customer |
und | and |
DE Lade HD-Bilder hoch, um potenzielle Kunden aufmerksam zu machen, und verwende detaillierte Produktbeschreibungen, bei deren Lektüre Kunden buchstäblich das Wasser im Munde zusammenläuft.
EN Upload HD images to attract potential customers and use detailed product descriptions to draw in customers.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
potenzielle | potential |
detaillierte | detailed |
hd | hd |
bilder | images |
kunden | customers |
zu | to |
und | and |
DE Lade HD-Bilder hoch, um potenzielle Kunden aufmerksam zu machen, und verwende detaillierte Produktbeschreibungen, bei deren Lektüre Kunden buchstäblich das Wasser im Munde zusammenläuft.
EN Upload HD images to attract potential customers and use detailed product descriptions to draw in customers.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
potenzielle | potential |
detaillierte | detailed |
hd | hd |
bilder | images |
kunden | customers |
zu | to |
und | and |
DE Lade HD-Bilder hoch, um potenzielle Kunden aufmerksam zu machen, und verwende detaillierte Produktbeschreibungen, bei deren Lektüre Kunden buchstäblich das Wasser im Munde zusammenläuft.
EN Upload HD images to attract potential customers and use detailed product descriptions to draw in customers.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
potenzielle | potential |
detaillierte | detailed |
hd | hd |
bilder | images |
kunden | customers |
zu | to |
und | and |
DE Lade HD-Bilder hoch, um potenzielle Kunden aufmerksam zu machen, und verwende detaillierte Produktbeschreibungen, bei deren Lektüre Kunden buchstäblich das Wasser im Munde zusammenläuft.
EN Upload HD images to attract potential customers and use detailed product descriptions to draw in customers.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
potenzielle | potential |
detaillierte | detailed |
hd | hd |
bilder | images |
kunden | customers |
zu | to |
und | and |
DE Lade HD-Bilder hoch, um potenzielle Kunden aufmerksam zu machen, und verwende detaillierte Produktbeschreibungen, bei deren Lektüre Kunden buchstäblich das Wasser im Munde zusammenläuft.
EN Upload HD images to attract potential customers and use detailed product descriptions to draw in customers.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
potenzielle | potential |
detaillierte | detailed |
hd | hd |
bilder | images |
kunden | customers |
zu | to |
und | and |
DE Lade HD-Bilder hoch, um potenzielle Kunden aufmerksam zu machen, und verwende detaillierte Produktbeschreibungen, bei deren Lektüre Kunden buchstäblich das Wasser im Munde zusammenläuft.
EN Upload HD images to attract potential customers and use detailed product descriptions to draw in customers.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
potenzielle | potential |
detaillierte | detailed |
hd | hd |
bilder | images |
kunden | customers |
zu | to |
und | and |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50