DE Wir sind mit jedem Aspekt der Anonymität und Privatsphäre im Web vertraut
Whakamāoritia "jedem aspekt" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "jedem aspekt" mai i te Tiamana ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o jedem aspekt
"jedem aspekt" i Tiamana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Tiamana ki Ingarihi o jedem aspekt
Tiamana
Ingarihi
EN We are familiar with every aspect of anonymity and privacy on the web
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| aspekt | aspect |
| vertraut | familiar |
| anonymität | anonymity |
| privatsphäre | privacy |
| web | web |
| und | and |
| wir | we |
| sind | are |
| mit | with |
DE Das Frauenfußballteam von Shanghai erfasst die Bewegungsdaten von Spielerinnen, um informierte Entscheidungen zu jedem Aspekt des Spiels treffen zu können.
EN The Shanghai Women’s football team captures player tracking data to make informed decisions about every aspect of the game.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| shanghai | shanghai |
| erfasst | captures |
| informierte | informed |
| entscheidungen | decisions |
| aspekt | aspect |
| treffen | data |
| zu | to |
| spiels | the game |
| von | of |
| jedem | the |
DE Die Transformationen, die ich in jedem Aspekt meines Lebens erlebt habe, sind für mich unverständlich.
EN The transformations I have experienced in every aspect of my life are beyond my understanding.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| transformationen | transformations |
| aspekt | aspect |
| erlebt | experienced |
| in | in |
| ich | i |
| sind | are |
| meines | my |
DE Wir sind ununterbrochen mit dem Internet verbunden, daher klingt es fair, diesen Aspekt in jedem Programm zu fördern, und Word wird es nicht weniger sein
EN We're continuously connected to the Internet so it sounds fair to encourage this aspect in any program, and Word wasn't going to be any less
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| internet | internet |
| verbunden | connected |
| fair | fair |
| aspekt | aspect |
| programm | program |
| fördern | encourage |
| es | it |
| weniger | less |
| in | in |
| klingt | sounds |
| zu | to |
| word | word |
| sein | be |
| wird | the |
DE Als Steuerspezialist kann Global VAT Compliance Ihnen helfen, in jedem umsatzsteuerlichen Aspekt Ihres Unternehmens konform zu werden. Kontaktieren Sie GVC für eine Umsatzsteuerprüfung und bereiten Sie sich auf die kommenden Änderungen vor.
EN As Tax Specialists, Global VAT Compliance can help you become compliant in every VAT related aspect of your business. Contact GVC for a VAT assessment and become ready for the upcoming changes.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| global | global |
| unternehmens | business |
| bereiten | ready |
| Änderungen | changes |
| vat | vat |
| compliance | compliance |
| kann | can |
| in | in |
| aspekt | aspect |
| konform | compliant |
| kontaktieren | contact |
| kommenden | upcoming |
| für | for |
| und | and |
| als | as |
| helfen | help |
DE SketchUp wird in nahezu jedem Aspekt des Arbeitsablaufes von Trilogy Partners verwendet. Trilogy verwendet vom Entwurf bis hin zur Baubetreuung ein virtuelles Modell, um alle Projektbeteiligten zusammenzubringen und beeindruckende Ergebnisse zu liefern.
EN John Brock builds highly detailed models — down to the stud, which inspired him to create SketchUp extensions to help streamline his construction workflow. He dives deep into how he implemented his workflow on a multi-family residential building.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| modell | models |
| entwurf | construction |
| wird | the |
| um | to |
DE Unser Engagement für Nachhaltigkeit spiegelt sich in jedem Aspekt unseres Handelns wider
EN Our commitment to sustainability is reflected in every aspect of our business
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| engagement | commitment |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| aspekt | aspect |
| in | in |
| unser | our |
| jedem | to |
DE Drohnen-, Luft- und Satellitenbilddaten sowie andere Arten von Fernerkundungsdaten eröffnen in nahezu jedem Aspekt des Lebens und der Industrie neue Wege
EN Drone, aerial, and satellite imagery and other types of remotely sensed data are opening new frontiers in nearly every facet of life and industry
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| arten | types |
| industrie | industry |
| neue | new |
| drohnen | drone |
| luft | aerial |
| andere | other |
| und | and |
| öffnen | opening |
| in | in |
| jedem | every |
DE Von Marketing-Materialien bis hin zu E-Mails für Kunden spielt Englischkenntnisse in jedem Aspekt der Geschäftskommunikation eine Rolle
EN From marketing materials to emails for clients, English proficiency plays a role in every aspect of business communications
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| kunden | clients |
| spielt | plays |
| aspekt | aspect |
| rolle | role |
| materialien | materials |
| marketing | marketing |
| in | in |
| zu | to |
| für | for |
| mails | emails |
| hin | from |
DE Adaface ist mit einer sicheren, verteilten Infrastruktur mit mehreren Schutzschichten ausgelegt. Wir arbeiten hinter den Kulissen, um in jedem Aspekt, wie Recruiter zum Screening zusammenarbeiten.
EN Adaface is designed with a secure, distributed infrastructure with multiple layers of protection. We work behind the scenes to imbibe enterprise-grade security into every aspect of how recruiters collaborate for screening.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| adaface | adaface |
| verteilten | distributed |
| infrastruktur | infrastructure |
| kulissen | scenes |
| aspekt | aspect |
| screening | screening |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| wir | we |
| um | for |
| ist | is |
| mit | with |
| arbeiten | work |
| mehreren | multiple |
| hinter | behind |
| einer | a |
DE Das Frauenfußballteam von Shanghai erfasst die Bewegungsdaten von Spielerinnen, um informierte Entscheidungen zu jedem Aspekt des Spiels treffen zu können.
EN The Shanghai Women’s football team captures player tracking data to make informed decisions about every aspect of the game.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| shanghai | shanghai |
| erfasst | captures |
| informierte | informed |
| entscheidungen | decisions |
| aspekt | aspect |
| treffen | data |
| zu | to |
| spiels | the game |
| von | of |
| jedem | the |
DE Folgen Sie jedem Aspekt der Employee Journey
EN Follow every aspect of the employee journey
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| aspekt | aspect |
| journey | journey |
| folgen | follow |
DE SketchUp wird in nahezu jedem Aspekt des Arbeitsablaufes von Trilogy Partners verwendet. Trilogy verwendet vom Entwurf bis hin zur Baubetreuung ein virtuelles Modell, um alle Projektbeteiligten zusammenzubringen und beeindruckende Ergebnisse zu liefern.
EN John Brock builds highly detailed models — down to the stud, which inspired him to create SketchUp extensions to help streamline his construction workflow. He dives deep into how he implemented his workflow on a multi-family residential building.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| modell | models |
| entwurf | construction |
| wird | the |
| um | to |
DE Es ist eine Pflichtlektüre für IT-Teams oder Entscheidungsträger, die sich in jedem Aspekt ihres Geschäfts auf Technologie verlassen müssen.
EN It’s a must-read resource for IT teams or decision-makers who rely on technology for any aspect of their business.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| entscheidungsträger | decision-makers |
| aspekt | aspect |
| technologie | technology |
| verlassen | rely |
| es | it |
| oder | or |
| teams | teams |
| für | for |
| geschäfts | business |
| auf | on |
DE Wir sind mit jedem Aspekt der Anonymität und Privatsphäre im Web vertraut
EN We are familiar with every aspect of anonymity and privacy on the web
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| aspekt | aspect |
| vertraut | familiar |
| anonymität | anonymity |
| privatsphäre | privacy |
| web | web |
| und | and |
| wir | we |
| sind | are |
| mit | with |
DE Wandler war eine Pokémon-Power, die ein unglaublich breites Spektrum an Interaktionen mit so ziemlich jedem Aspekt des Spiels bot
EN Transform was a Pokémon Power that had an incredibly broad scope in how it interacted with just about every aspect of the game
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| unglaublich | incredibly |
| breites | broad |
| aspekt | aspect |
| pokémon | pokémon |
| power | power |
| war | was |
| spiels | the game |
| bot | the |
| mit | with |
| an | an |
| ein | a |
DE Die Transformationen, die ich in jedem Aspekt meines Lebens erlebt habe, sind für mich unverständlich.
EN The transformations I have experienced in every aspect of my life are beyond my understanding.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| transformationen | transformations |
| aspekt | aspect |
| erlebt | experienced |
| in | in |
| ich | i |
| sind | are |
| meines | my |
DE Als Steuerspezialist kann Global VAT Compliance Ihnen helfen, in jedem umsatzsteuerlichen Aspekt Ihres Unternehmens konform zu werden. Kontaktieren Sie GVC für eine Umsatzsteuerprüfung und bereiten Sie sich auf die kommenden Änderungen vor.
EN As Tax Specialists, Global VAT Compliance can help you become compliant in every VAT related aspect of your business. Contact GVC for a VAT assessment and become ready for the upcoming changes.
DE Durch die Kombination einer Reihe radikaler, patentierter Technologien übertrifft Phantom alle Erwartungen immer wieder aufs Neue – bei jedem Aspekt der Klangwiedergabe.
EN By combining a series of radical patented technologies, Phantom consistently shatters expectations, at every step of the sound reproduction chain.
DE Das Cloudflare-Netzwerk ist wie ein Fraktal: Alle Sicherheits-, Performance- und Zuverlässigkeitsfunktionen laufen auf jedem einzelnen Server in jedem Rack in jedem Cloudflare-Rechenzentrum, das sich heute über 250 Städte in 100 Ländern erstreckt.
EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| server | server |
| rack | rack |
| heute | today |
| erstreckt | spans |
| städte | cities |
| ländern | countries |
| alle | all |
| in | in |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wir bieten 22 Betten in 8 Zimmern. Zimmerausstattung: - Internetzugang in jedem Zimmer - Bad in jedem Zimmer - TV in jedem Zimmer Ausstattung: - Parkplatz - Restaurant akzeptieren Haustiere Zakopane - Legende Stadt, am Strand, die Hauptstadt der…
EN We offer 22 sleeping places in 8 rooms. Room facilities: - access to the Internet in each room - bathroom in every room - TV in every room Equipment Object: - unguarded parking - Restaurant Acceptance of pet animals Zakopane - city legend, resort…
DE Öffentlich erreichbare Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang und von jedem Internetnutzer abrufbar. Im LMS geschützte Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang, aber nur von berechtigten Nutzern, abrufbar.
EN Publicly accessible recordings can be accessed worldwide from any Internet access and by any Internet user. Records protected in the LMS can be accessed worldwide from any Internet access, but only by authorized users.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| internetzugang | internet access |
| internetnutzer | internet user |
| abrufbar | accessible |
| lms | lms |
| geschützte | protected |
| im | in the |
| nutzern | users |
| und | and |
| aufzeichnungen | the |
| aber | but |
| nur | only |
DE Die moderne Software basiert komplett auf HTML5, CSS und Javascript und läuft deshalb in jedem Browser, auf jedem Betriebssystem und auf jedem Gerät
EN Gravit Designer is completely based on HTML5, CSS and JavaScript, which allows it to run smoothly in any modern browser and operating system
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| moderne | modern |
| css | css |
| javascript | javascript |
| browser | browser |
| betriebssystem | operating system |
| komplett | completely |
| in | in |
| und | and |
DE Demontage: Die Demontage ist das Auseinandernehmen eines Produkts. Im Zusammenhang mit nachhaltigem Design ist die leichte Demontierbarkeit eines Produkts ein wichtiger Aspekt seiner Modularität.
EN Disassembly: Disassembly is the action of taking a product apart. In the context of sustainable design, a product’s ease of disassembly is an important aspect of its modularity.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| demontage | disassembly |
| nachhaltigem | sustainable |
| wichtiger | important |
| aspekt | aspect |
| im | in the |
| zusammenhang | context |
| design | design |
| ist | is |
| produkts | product |
| seiner | of |
DE Erinnern Sie sich an den Aspekt der Datenerfassung, von dem wir gerade gesprochen haben? Das ist Ihre Chance, all diese Informationen zu analysieren und für noch stärker personalisierte Interaktionen zu nutzen.
EN Remember that data-gathering aspect we just referred to? This is your chance to analyze all that information and use it to create more personalized interactions in the future.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| erinnern | remember |
| aspekt | aspect |
| chance | chance |
| personalisierte | personalized |
| interaktionen | interactions |
| nutzen | use |
| informationen | information |
| analysieren | analyze |
| wir | we |
| ist | is |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
DE Hören Sie genau zu: Die Listening-Daten von Sprout bieten Ihrem Team Erkenntnisse, die nicht nur Ihre Social-Media-Aktivitäten, sondern jeden Aspekt Ihres Unternehmens beeinflussen.
EN Let listening lead: Sprout’s listening data takes your team beyond social, with insights to influence every part of the organization.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| unternehmens | organization |
| beeinflussen | influence |
| social | social |
| team | team |
| daten | data |
| erkenntnisse | insights |
| listening | listening |
| zu | to |
| ihre | your |
| von | of |
DE Nach Abschluss der Migration wird unser Qualitätssicherungs-Team jeden Aspekt überprüfen, um sicherzustellen, dass es Ihnen bereit ist, Ihnen präsentiert zu werden
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| migration | migration |
| aspekt | aspect |
| bereit | ready |
| präsentiert | presented |
| abschluss | completing |
| überprüfen | review |
| es | it |
| team | team |
| sicherzustellen | to ensure |
| zu | to |
| wird | the |
| unser | our |
| dass | that |
DE Hostwinds bietet die besten und zuverlässigsten Services, da wir kontinuierlich jeden Aspekt unseres Netzwerks und unserer Infrastruktur überwachen und Probleme sofort und zweckmäßig lösen.
EN Hostwinds provides the best, most reliable services because we continuously monitor every aspect of our network and infrastructure, resolving issues immediately and expediently.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| zuverlässigsten | most reliable |
| da | because |
| kontinuierlich | continuously |
| aspekt | aspect |
| überwachen | monitor |
| probleme | issues |
| sofort | immediately |
| lösen | resolving |
| bietet | provides |
| infrastruktur | infrastructure |
| services | services |
| und | and |
| netzwerks | network |
DE Wir bieten eine Vielzahl dedizierter Serverlösungen zur Auswahl und ermöglichen es Ihnen, jeden Aspekt des Servers an Ihre spezifischen Anforderungen anzupassen.
EN We offer a wide variety of dedicated server solutions to choose from, and we allow you to customize every aspect of the server to meet your specific requirements.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| aspekt | aspect |
| anforderungen | requirements |
| vielzahl | variety |
| und | and |
| wir | we |
| bieten | offer |
| eine | a |
| spezifischen | the |
DE Der faszinierendste Aspekt des Ansatzes von Tinder ist, dass er Milliarden von Einträgen pro Tag zermalmt und maschinelles Lernen anwendet, um Online-Dating-Verhalten zu verstehen und Matching-Algorithmen zu optimieren
EN The most fascinating aspect of Tinder’s approach is that it crunches billions of entries per day and applies machine learning to understand online dating behaviour and optimise matching algorithms
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| aspekt | aspect |
| milliarden | billions |
| maschinelles | machine |
| anwendet | applies |
| online | online |
| verhalten | behaviour |
| algorithmen | algorithms |
| optimieren | optimise |
| ist | is |
| zu | to |
| dass | that |
| pro | per |
DE Um mehrere Länder gleichzeitig anzusprechen, können Sie sich für jedes Land eine nationale Domainerweiterung der ersten Ebene zulegen. Auf diese Weise betonen Sie den lokalen Aspekt Ihrer Geschäfte.
EN If you are targeting several countries at once, it is possible to choose a domain extension of first national level for each of the target countries, which will allow you to enhance the local aspect of your activities.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| ebene | level |
| aspekt | aspect |
| länder | countries |
| nationale | national |
| lokalen | local |
| um | for |
| ersten | a |
DE Diese Frage hängt ein wenig mit der Art und Weise zusammen, wie sie weiter lernen, um ihrer Rolle gerecht zu werden, aber sie taucht eher in den technischen Aspekt ihrer außerschulischen Aktivitäten ein.
EN This question ties a bit into how they keep learning in order to stay on top of their role, but it dives more into the technical aspect of their extracurricular pursuits.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| rolle | role |
| technischen | technical |
| aspekt | aspect |
| aktivitäten | pursuits |
| eher | more |
| in | in |
| frage | question |
| zu | to |
| aber | but |
| den | the |
DE Die Antwort Ihres Interviewpartners wird interessant sein und einen größeren Aspekt seiner Arbeit offenbaren. Wenn man weiß, worauf sie am neugierigsten sind oder woran sie gerade forschen, wird das auch ein wenig Licht auf ihre Grundwerte werfen.
EN Your interviewee?s response will be interesting and it?ll reveal a bigger-picture aspect to their work. Knowing what they?re most curious about or what they?re currently researching will shed some light on their core values, as well.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| interessant | interesting |
| offenbaren | reveal |
| forschen | researching |
| grundwerte | core values |
| größeren | bigger |
| licht | light |
| aspekt | aspect |
| oder | or |
| arbeit | work |
| wird | will |
| ihre | your |
| sein | be |
| woran | what |
| sie | values |
DE Ein weiterer wichtiger Aspekt sind für uns Automatisierungstools in der Code-Entwicklung
EN Such tools are created in advance for each project and each customer to automate manual activities within the development process, thereby saving time on the one hand and increasing the quality of results on the other
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| code | tools |
| entwicklung | development |
| in | in |
| sind | are |
| für | for |
| weiterer | the |
DE Wir beginnen damit, warum jeder Aspekt unserer Mission wichtig ist – warum diese Punkte gemacht und Geschichten erzählt werden müssen
EN We start with why each aspect of our mission is important—why these points need to be made and stories be told
DE Der Ladezeit einer Website ist ebenfalls ein wichtiger Platz eingeräumt. Da diese u.a. ein Rankingfaktor ist, sollte jeder Webmaster diesen Aspekt ernst nehmen und für schnelle Seitenzugriffe sorgen.
EN Great importance is also placed on the loading time of a website. Since it is a ranking factor, every webmaster should take this aspect seriously and provide fast access to their website.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| ladezeit | loading time |
| webmaster | webmaster |
| aspekt | aspect |
| ernst | seriously |
| schnelle | fast |
| website | website |
| a | a |
| u | and |
| sollte | should |
| ist | is |
| platz | time |
DE Die Power des Web liegt in seiner Universalität. Zugriff für alle Menschen, ungeachtet ihrer Einschränkungen oder Behinderungen, ist ein wesentlicher Aspekt.
EN The power of the web is in its universality. Access by everyone regardless of disability is an essential aspect.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| power | power |
| zugriff | access |
| ungeachtet | regardless |
| behinderungen | disability |
| wesentlicher | essential |
| aspekt | aspect |
| web | web |
| in | in |
| liegt | is |
| seiner | of |
| des | the |
DE Pro Tools ist bekannt für sein leistungsstarkes Bearbeitungs-Toolset, mit dem Sie nahezu jeden Aspekt Ihrer Audio- und MIDI-Spuren bearbeiten und perfektionieren können
EN Pro Tools is renowned for its powerful editing toolset, enabling you to manipulate and perfect nearly every aspect of your audio and MIDI tracks
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| tools | tools |
| bekannt | renowned |
| leistungsstarkes | powerful |
| aspekt | aspect |
| spuren | tracks |
| perfektionieren | perfect |
| ist | is |
| midi | midi |
| für | for |
| bearbeiten | manipulate |
| nahezu | nearly |
| und | and |
DE Erzeugen Sie einzigartige Sounds mit umfassender Kontrolle über jeden Aspekt Ihrer Patches
EN Create unique sounds with deep control over every aspect of your patches
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| erzeugen | create |
| kontrolle | control |
| aspekt | aspect |
| patches | patches |
| sounds | sounds |
| mit | with |
| jeden | every |
| einzigartige | unique |
| über | of |
DE Mit acht Modulationsgeneratoren bringen Sie Bewegung in so gut wie jeden Aspekt der UVI Falcon 2-Umgebung
EN Add motion with eight modulation generators that can be used to affect almost anything in the UVI Falcon 2 environment
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| bringen | add |
| bewegung | motion |
| falcon | falcon |
| umgebung | environment |
| in | in |
| mit | with |
| acht | eight |
DE Zentraler Aspekt dabei ist die Skalierbarkeit und Erfolgsmessung: In der Bewertungsphase erfolgt ein kontinuierliches Monitoring von Echtzeit-Interaktionen durch die Software
EN The central aspect in this is the scalability and measurement: In the assessment phase there is a continuous monitoring of real-time interactions by the software
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| zentraler | central |
| aspekt | aspect |
| skalierbarkeit | scalability |
| monitoring | monitoring |
| echtzeit | real-time |
| interaktionen | interactions |
| in | in |
| software | software |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Lift Software ist eine vollständig anpassbare, cloud-basierte Software-Suite, die aus einfach zu bedienenden Modulen besteht, um jeden Aspekt Ihres Druckgeschäfts zu steuern.
EN Lift Software is a fully-customizable, cloud-based software suite comprised of easy-to-use modules to run every aspect of your print business.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| lift | lift |
| anpassbare | customizable |
| modulen | modules |
| aspekt | aspect |
| steuern | business |
| software | software |
| aus | comprised |
| suite | suite |
| ist | is |
| vollständig | fully |
| einfach | easy |
| zu | to |
| eine | a |
DE Das Unglaubliche daran ist, wie umfangreich die Studie ist und mit welcher Ernsthaftigkeit jeder Aspekt der Selfies betrachtet wird
EN What’s incredible here is just how comprehensive the study is and how seriously it slices and dices every aspect of selfies
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| unglaubliche | incredible |
| umfangreich | comprehensive |
| aspekt | aspect |
| selfies | selfies |
| studie | study |
| wird | the |
| und | and |
DE Brave Rewards kontrolliert jeden Aspekt dieses Vorgangs.
EN Brave Rewards puts every aspect of this process under your control.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| brave | brave |
| rewards | rewards |
| kontrolliert | control |
| aspekt | aspect |
| vorgangs | process |
| dieses | this |
| jeden | every |
DE „Bei Tableau sind Daten unsere Superkraft, die jeden Aspekt unserer Gleichstellungsarbeit antreibt – von gleicher Bezahlung über Neueinstellungen bis hin zu Beförderungen
EN "At Tableau, data is our superpower and it drives every aspect of our equality work from equal pay to hiring and promotions
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| daten | data |
| aspekt | aspect |
| bezahlung | pay |
| unsere | our |
| die | it |
| jeden | every |
| von | of |
| zu | to |
DE Überprüfen Sie dann kontinuierlich jeden Aspekt Ihres Contact Centers und passen Sie es an, um den wechselnden Bedingungen (und dem Wettbewerb) immer einen Schritt voraus zu sein.
EN Then continually inspect, adapt, and adjust any part of your contact center to stay ahead of changing conditions (and the competition).
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| contact | contact |
| centers | center |
| wechselnden | changing |
| bedingungen | conditions |
| wettbewerb | competition |
| zu | to |
| und | and |
| voraus | the |
| dann | then |
| kontinuierlich | continually |
DE Die Tatsache, dass es viele leistungsstarke und nützliche Funktionen enthält, die Marketingfachleuten viel Zeit und Mühe sparen würden, ist ein weiterer Aspekt, den jeder Vermarkter von der Sqribble-App lieben würde.
EN The fact that it comes packed with a lot of powerful and useful features that would save a lot of time and effort for marketing professionals is another aspect that every marketer would love the Sqribble app.
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| tatsache | fact |
| leistungsstarke | powerful |
| nützliche | useful |
| zeit | time |
| sparen | save |
| aspekt | aspect |
| vermarkter | marketer |
| es | it |
| funktionen | features |
| mühe | effort |
| app | app |
| dass | that |
| und | and |
| würde | would |
| ist | is |
| ein | a |
DE Der vielleicht wertvollste Aspekt des Kundenverwaltungssystems besteht darin, dass Sie Ihr eBook mit einem Kunden teilen und ihm die Möglichkeit geben können, Ihre Kommentare zu kommentieren
EN Perhaps the most valuable aspect of the client management system is being able to share your eBook with a client and giving them the opportunity to comment on what you have made
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| wertvollste | most valuable |
| aspekt | aspect |
| ebook | ebook |
| kunden | client |
| möglichkeit | opportunity |
| vielleicht | perhaps |
| kommentieren | comment |
| zu | to |
| und | and |
| ihr | your |
| teilen | share |
| mit | with |
| geben | giving |
DE Ein weiterer faszinierender Aspekt, der Sqribble-Software zu einem Marktführer für E-Book-Ersteller macht, ist die Fähigkeit, schnell Flipbooks zu erstellen
EN Another fascinating aspect that makes Sqribble software a leader in the market for eBook creators is its ability to quickly build flipbooks
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| aspekt | aspect |
| schnell | quickly |
| software | software |
| e-book | ebook |
| ersteller | creators |
| fähigkeit | ability |
| zu | to |
| für | for |
| macht | makes |
| ist | is |
| ein | a |
| weiterer | the |
DE Sie können jeden Aspekt Ihres eBooks einfach anpassen, indem Sie die Schriftarten, Farben, Layouts und Themen ändern
EN You can easily customize any aspect of your eBook by changing the fonts, colors, layouts, and themes
| Tiamana | Ingarihi |
|---|---|
| aspekt | aspect |
| einfach | easily |
| schriftarten | fonts |
| layouts | layouts |
| themen | themes |
| ändern | changing |
| indem | by |
| und | and |
| können | can |
| anpassen | your |
| die | colors |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
jedem aspekt jedem umsatzsteuerlichen aspekt weiterer wichtiger aspekt aspekt wichtigen aspekt fast jeden aspekt kundenservice aspekt ingenieurtechnischen aspekt jeden aspekt jeder aspekt wichtiger aspekt wichtigste aspekt entscheidender aspekt behalte jeden aspekt aspekt dieses jeden aspekt ihrer jeden aspekt ihres aspekt ihres druckgeschäfts aspekt ihrer ursprünglichen aspekt deines aspekt der datenerfassung unglaublich wichtiger aspekt aspekt ihrer patches aspekt der design nahezu jeden aspekt vielleicht wertvollste aspekt webmaster diesen aspekt aspekt des servers umsatzsteuerlichen aspekt ihres weiterer aspekt aspekt deines zukünftigen aspekt ihrer handlung aspekt des kundenerlebnisses wichtiger aspekt jedes aspekt ihres ebooks aspekt ihres unternehmens absolut natürlichen aspekt kommerziellen aspekt aspekt unserer mission betrachten jeden aspekt vielleicht der aspekt aspekt unserer datenschutzrichtlinie aspekt des geparden aspekt ihrer internen warum jeder aspekt aspekt bündelt personennamen verwalte jeden aspekt ziemlich jeden aspekt aspekt nicht vorhersehen aspekt der sicherung
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Vietnamese
Wiwi